Andora Sem fronteiras 2019

Proposta de grupo iniciante no Pronac, para Intercâmbio artístico e cultural, na área de Danças Folclóricas em nível internacional. Tem como produtos o lançamento da peça: Andora Sem Fronteiras; o proprio intercâmbio, composto da peça lançada, e um espetáculo de Contrapartida Social. Os recursos de incentivo fiscal serão utilizados para aquisição de passagens aéreas, preparação técnica e diárias para alimentação complementar.

Trata o projeto de execução de Espetáculo de Danças Populares do Folclore brasileiro. A peça, de 90 minutos divididos em vários números de 10, 20 e 40 minutos, contendo danças sistematizadas e produzidas para palcos e praças manifestadas nas regiões Sudeste, Nordeste e Norte como: Samba; Congos; Jongos; Ticumbi; Côco; Maracatu; Frevo; Lundum e Carimbó. O espetáculo será acompanhado de grupo musical que além de executar as músicas de cada dança, oferecerá ao público, músicas brasileiras nos intervalos de cada número de dança. Cada dança executada será antecedida de um pequeno texto sobre a história, origem, abrangências e outras características culturais das manifestações.

OBJETIVO GERAL: Participar de Intercâmbio Cultural internacional como convidado para a 47ª Jornada Internacional de Folclore da Catalunha-Espanha, de 6 a 15 de setembr de 2019, representando o Brasil e o Espírito Santo e divulgando as várias manifestações da Cultura Popular do Sudeste, Norte e Nordeste do Brasil, com destaque para as manifestações do Estado do Espírito Santo no formato de espetáculo de Danças acompanhadas de música ao vivo, entrecortadas de versos da poesia popular e histórias contadas sobre o folclore das várias regiões brasileiras, preparadas em peças de 10, 20, 40 e 90 minutos para palcos, ruas e praças. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: Apresentar um espetáculo de lançamento de Peça de Danças folclóricas, intitulada: Andora Sem Fronteiras, com duração de 90 minutos, em território nacional com entrada 100% gratuita. Apresentar 8 espetáculos de danças folclóricas da peça: Andora Sem Fronteiras, em nível de intercâmbio internacional, em Praças Públicas preparadas pela Organização da 47ª Jornadas Internacionais de Folclore da Catalunha com entrada 100% gratuita. Apresentar, em carater de contrapartida social, um espetáculo de Danças folclóricas, da peça: Andora Sem Fronteiras, com duração de 90 minutos, em território nacional com entrada gratuita com distribuição de 100% dos ingressos aos estudantes e professores de escolas públicas de educação básica. Circular a arte popular brasileira, em nível internacional, divulgando as manifestações da cultura popular brasileira em nível mundial, em especial à população de 8 cidades da região da Catalunha-Espanha e aos outros grupos estrangeiros convidados para o mesmo evento por meio dos espetáculos e exposição de materiais de divulgação da Cultura Popular Brasileira Apresentar em nível internacional a diversidade cultural brasileira como definidora das identidades dos povos por meio de apresentações artísticas em palcos, ruas e praças e exposição de produtos e símbolos da cultura e do turismo regionais e nacionais; Contribuir na formação dos artistas brasileiros na obtenção de experiência internacional no campo das Artes Cênicas populares; Contribuir para o crescimento cultural dos integrantes do grupo, que em sua maioria é constituída de professores de educação básica, estudantes em formação para o magistério; Contribuir para dar visibilidade às manifestações da cultura popular do Espíirto Santo no cenário da cultura brasileira difundida no exterior por meio de transmissão das atividades via internet;

A Associação Cultural Andora, presidida pela proponente Lais Loyola da Cruz, foi criada pelos integrantes da Cia de Dança Andora para tratar de assuntos institucionais ligados ao mundo do espetáculo e para a Educação para a Arte no campo administrativo. Trata-se de um grupo nascido de um Projeto de extensão da Univesidade Federal do Espírito Santo e se transformou em um grupo de artistas amadores apaixonados pelo Folclore, formado por professores de educação básica, estudantes e outros profissionais ligados à cultura popular. Sua tarefa é divulgar a cultura popular brasileira pelo mundo e a cultura popular capixaba às demais regiões do Brasil. Além disso, reproduzem em seus ambientes de trabalho, sobretudo nas escolas, a bagagem cultural adquirida nas várias tarefas do grupo. Portanto, o projeto se enquadra em quase todos os incisos do art.1º da Lei 8313/91. Em especial: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; Justificativa: As apresentações, de lançamento e contrapartida, nas instalações da Universidade Federal do Espírito Santo, serão realizadas com distribuição gratuita de ingressos e, na 47ª Jornadas Jornada Internacionais de Folclore, em ambientes abertos com palcos montados em praças. Há ainda a prática e tradição dos desfiles pelas ruas e a oferta de oficinas abertas ao público nas várias cidades do roteiro. II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; Justificativa: O grupo apresentará nos eventos números artísticos exclusivamente brasileiros com destaque para manifestações do Estado do Espírito Santo. III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; IV - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional; V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro; Justificativa: Todas as apresentações serão precedidas de histórico em textos e imagens sobre abragência territorial e referências de mestre e compositores. VII - desenvolver a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações; Justificativa: O evento no exterior será realizado com pelo menos um representante de cada continente e dado a cada convidado o mesmo tempo, espaço e equipamentos para suas manifestações, bem como uma estrutura para exposição e divulgação de produtos artísticos e turísticos de cada país representado. Além das apresentações em Palcos e ruas, há ainda espaços e tempos para mesas redondas e oficinas nas quais os países participantes relatam e discutem elementos fundantes e estruturais de suas culturas. VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; Justificativa: Todos os integrantes do nosso grupo são egressos da Universidade Federal do Espírito Santo e formados para o magistério com a intenção de ensinar e propagar as manifestações da Cultura Popular nas escolas. Esse tipo de evento contribui para a formação e riqueza cultural de cerca de 30 professores diretamente e centenas de outros de forma indireta por meio de oficinas e intervenções em escolas. IX - priorizar o produto cultural originário do País. Justificativa: Todo o repertório do grupo é composto de manifestações da Cultura Popular brasileira como: Ticumbi, Congo, Jongo, Baião, Lundum, Carimbó, Samba, Maracatu e Maculelê. Sobre o art.3º O projeto atende aos seguinte incisos e alíneas: II - fomento à produção cultural e artística, mediante c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore; Justificativa: A proposta tem como ponto central os pequenos e grandes espetáculos de Danças em espaço cultural no Brasil, Jornada internacional de Folclore no exterior e contrapartida Social de produtos culturais do Espírito Santo e outras regiões do Brasil. III - preservação e difusão do patrimônio artístico, cultural e histórico, mediante d) proteção do folclore, do artesanato e das tradições populares nacionais; Justificativa: Todas os números da peça estão diretamente ligados ao Folclore brasileiro IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos; Justificativa: Todos os espetáculos, no Brasil e no exterior serão gratuitos para o público. No caso do Brasil os ingressos serão distribuídos gratuitamente às escolas públicas de educação básica da região da Grande Vitória. V - apoio a outras atividades culturais e artísticas, mediante: a) realização de missões culturais no país e no exterior, inclusive através do fornecimento de passagens; Justificativa: O grupo realizará espetáculos e oficinas em Vitória-Brasil e Jornada de Folclore na Espanha, região da Catalunha.

Apesar de considerar apenas o espetáculo de Outubro como contrapartida Social, o espetáculo de lançamento do intercâmbio também pode ser considerado como contrapartida Social porque terá todos os seus ingressos distribuidos gratuitamente. Ao todo serão 1.600 ingressos. Durante o intercâmibio no exterior, o grupo passará por várias cidades que possuem tradição turística durante o verão europeu. A expectativa é de público em torno de 800 a 900 pessoas em praças, ruas e teatros médios com capaciades para 500 pessos. Nesse sentido, a relação de contrapartida social está dentro da norma, segundo nossos cálculos. Média de 800 pessoas por apresentação x 8 cidades, são cerca de 6.400 pessoas contra 1.600 na contrapartida. Ou seja, 25% considerando os dois espetáculos e 12,5% considerando somente o espetáculo de outubro.

O espetáculo produzido em sua totalidade possui duração de 90 minutos. O grupo participará de uma jornada com vários momentos e espaços diferentes. A organização solicitou preparação de apresentações previstas para 10, 20, 40 e 90 minutos. Dessa forma a peça produzida para 90 minutos poderá ser fragmentada em tempos menores de acordo com a programação de cada dia. Cada fragmento da peça será composto de danças com afinidades regionais ou rítmicas preparadas para espetáculo. O figurino de cada número obedecerá a referência original com arranjos próprio do mundo Parafolclórico. As músicas que embalam as danças são do cancioneiro popular, do domínio público ou da música popular brasileira vinculada aos temas executadas em instrumentos acústicos, populares e identificados com a regionalidade e originalidade das danças.

Do ponto de vista da Acessibilidade Física, no espetáculo de lançamento da peça será nas Quadras cobertas da Universitário da Universidade Federal do Espírito Santo. Trata-se de um espaço moderno que obedece aos critérios internacionais de acessibilidade física. Trata-se de um espaço terreo com corredores planos com guias de calçadas e corrimão, banheiros e espaço para instalação de assentos adaptados para pessoas com deficiência, obesas e idosas. Na jornada internacional todos os espaços deverão seguir regras internacionais de acessibilidade em respeito à chancela da organização que é o CIOFF (Conselho Internacional de Organização de Festivais de Folclore). As cidades da região da Catalunha, integrantes do roteiro da jornada, possuem alto nível turístico e são muito exigidas na política de acessibilidade. Do ponto de vista da Acessibilidade de Conteúdo, para o espetáculo de lançamento da peça, serão contratados dois profissionais: umtradutor de Libras e um Audiodescritor para atuação por 3 horas considerando a recepção, o espetáculo e a saída. Quanto à jornada internacional, a organização do evento em território estrangeiros cumpre com as normas internacionais de acordo com o CIOFF. No espetáculo de contrapartida serão repetidos os mesmos procedimentos de acessibilidade física e de conteúdo mencionados para o lançamento da peça. O espetáculo será realizado no mesmo local.

No período de preparação para p Intercâmbio haverá pelo menos uma vez mês, um ensaio aberto, com interatividade, com convites divulgados em redes sociais. Essa é tarefa de praxe no grupo. Serão distribuídos 800 ingressos para estudantes e professores de escolas básicas para o Espetáculo de lançamento da Peça em agosto e mais 800 ingressos para o espetáculo de Contrapartida Social, no retorno do grupo da viagem, previsto para o dia 01 de outubro de 2019. Na Jornada Internacional, a organização já possui a tradição de 46 edições ofertando ao público Catalão e aos turistas que frequentam a região mediterrânea durante o verão europeu, apresentações gratuitas em palcos montados em praças de desfiles em ruas.

A Proponente: Laís Loyola da Cruz é Presidente da Associação Cultural Andora. Trata-se de uma instituição criada pelos integrantes da Cia de Dança Andora para facilitar a vida administrativa do grupo. Por motivos de atraso no registro da Ata de eleição que reconduziu Lais Loyola da Cruz na presidente da instituição, essa proposta está sendo submetida pela pessoa física da proponente com o respaldo do grupo (está no anexo a Ata de eleição com assinatura reconhecidas em cartório). Além de Presidente, Lais Loyola da Cruz é: Pós-Graduada em Ensino da Dança pela UFES; Licenciada em Educação Física pela UFES e Dançarina do grupo desde 2014. A proponente atuará, como todos os demais integrantes do grupo, de forma voluntária, na coordenação admnistrativa de todo o processo de captação, execução e prestação de contas do projeto. A coordenação administrativa, tendo a proponente na direção, está dividida e já funciona em: Comissão de Secretaria: Organização documental e contatos institucionais Comissão de Divulgação, publicidade e jornalismo: Produção de textos, imagens, redes sociais e contato com a mídia profissional Comissão de captação de apoios e doações: Campanha e contatos Comissão de Finanças: Controle de receita e despesas Comissão de Prepração Técnica: Ensaios, figurinos, alegorias etc Comissão de Logística e viagem: Preparação de viagem, negociações de passagens, seguros, bagagens, alimentação em trânsito, gerência da hospedagem. Comissão de representação institucional: contatos e diálogos internos e externos com orgnização do evento do intercâmbio, instituições, grupos, empresas, escolas e pessoas físicas nacionais e internacionais. Comissão Artística e cultural: Produção artísitica em geral O projeto contará com o trabalho voluntário de: Antonio Carlos Moraes - Diretor artístico Doutor em Eucação Física pela UGF/RJ Coordenador do Curso de Pós-Graduação Especialização em Ensino da Dança-UFES Professor da Disciplina de Dança da UFES Coreógrafo e diretor artístico do grupo desde 2008. Cecília Nunes - Responsável Acadêmico/Pedagógica Doutoranda em Educação pela UFBA Professora do curso de Especialização em ensino da Dança-UFES Professora do IF Baiano Dançarina do grupo desde 2008 Formadora de oficineiros do grupo. Érica Bolzan - Conselheira Fiscal Mestre em Educação Física pela UFES Professora do curso de Especialização em ensino da Dança-UFES Dançarina do grupo desde 2008 Responsável pelo planejamento de viagens e etapas de preparação. Milainy Ludmila Goulart - Coordenadora de Ensaios Doutoranda em Educação Física - UFES Professora do curso de Especialização em ensino da Dança-UFES Dançarina do grupo desde 2008 Responsável técnica dos ensaios e preparação para espetáculos Renata Marques - Assistente de Coreógrafo Doutoranda em Educação pela UFSC Professora do curso de Especialização em ensino da Dança-UFES Dançarina do grupodesde 2008 Responsávelpelo refinamento corporal em Coreografias Mário Luiz da Costa Assunção - Coordenador musical Mestre em educação pela UFTM Professora do curso de Especialização em ensino da Dança-UFES Músico instrumentista do grupo desde 2012 Anderson Ferreira - Coordenador de alegorias, adereços e figurinos Pós-Graduado em Ensino da Dança - UFES Licenciado em História-UFES Dançarino do grupo desde 2013 Vitor Bodart - Conselheiro Fiscal Pós-graduado em Ensino da Dança-UFES Lencenciado em Educação Física - UFES Coordenador de Som e Luz Dançarino do grupo desde 2013 Guilherme Gomes Três - Tesoureiro da Associação Cultural Andora Mestrando em Educação Física - UFES Pós-Graduado em Ensino da Dança - UFES Dançarino do grupo desde 2013 Márcio Martins Vieira - Jornalista e fotógrafo Graduado em Jornalismo pela Newtn de Paiva - BH-MG Faz a cobertura jornalística do grupo desde 2015 Rayana Toledo - Cantora e Publitária Graduada em Publicidade pela Newton de Paiva-MG Graduada em Música - UFMG Cantora e publitária do Grupo desde 2013. Juliana Lima - Produtora de Arte Graduada em Design Gráfico pela UCSP Licenciada em Artes Visuais - UFES Dançarina do grupo desde 2015. Marina Leone Evangelista de Assis - Secretária da Associação Cultural Andora Pós-Graduação em Ensino da Dança-UFES Graduada em Educação Física-UFES Dançarina do Grupo desde 2014 Webert Fernando da Silva - Conselheiro Fiscal Pós-Graduando em Ensino da Dança-UFES Coordenador de Ensaios Dançariono do Grupo desde 2013 Segue o Curriculo da Cia de Dança Andora (Associação Cultural Andora) PARTICIPAÇÕES NO EXTERIOR 2017 – XVI Festival Internazionale de Folclore de Roccalumera – ITÁLIA 2017 – XX Festival Internazionale de Folclore de Caltavuturo – ITÁLIA 2017 – X Festival Internacional de Cultura y Danza de Calera de Tango – CHILE 2015 – XX Festival Zacatecas de Folclore Internacional – Zacatecas, MÉXICO 2015 – XIV Festival Internacional de Folclore de San Pedro Atocpan – Cidade do México, MÉXICO 2014 – Festival Internacional de Folclore do Concelho de Almeirim – Almeirim, Portugal. 2012 – Universidade de Strasbourg – Strasbourg, FRANÇA. 2012 – Festival Internacional de Folclore do Município de Almeirim – Almeirim, Portugal. PARTICIPAÇÕES NO BRASIL 2018 - Festival Internacional de Folclore de Itamaracá-PE 2016 – 52º Festival de Folclore de Olímpia – Tendo como estado homenageado o Espírito Santo, e sendo representado pela Cia de dança Andora – Olímpia, SP 2015 – 51º Festival de Folclore de Olímpia – Olímpia, SP 2013 – II Festival Internacional de Folclore do Ceará – Fortaleza, CE 2013 – 49º Festival do Folclore de Olímpia – Olímpia, SP 2013 – XIV CANTARES: Encontro Nacional de Corais do Espírito Santo – Teatro Universitário da UFES- Vitória, ES 2012 – XI Festival Internacional de Folclore – Passo Fundo, RS. 2012 – 48º Festival do Folclore de Olímpia – Olímpia, SP 2011 – 47º Festival do Folclore de Olímpia – Olímpia, SP 2010 – 46º Festival do Folclore de Olímpia, Olímpia, SP. 2009 – XIV Congresso Nacional de Folclore – Vitória, ES MONTAGEM E REALIZAÇÃO DE ESPETÁCULOS 2017 – Pelas Águas do Mar eu Vou – Brasil in Mares de Sicília 2015 – II Mostra Pedagógica de Danças Populares – Teatro Universitário da Ufes – Vitória, ES 2015 – Solte os Cabelos e Deixe a Trança Balançar – Teatro Universitário da UFES -Vitória, ES 2014 – I Mostra Pedagógica de Danças Populares – Teatro Universitário da Ufes – Vitória, ES 2014 – Tem Moqueca no Tacacá. Programação Cultural da Copa do Mundo de Futebol (Edital Concurso Cultura 2014/MinC) – Manaus, AM

PROJETO ARQUIVADO.