Reimpressão Mangalarga Marchador do Brasil 3a edição

O projeto visa realizar a reimpressão do livro Manga‐larga Marchador do Brasil, publicado pela primeira vez em dezembro de 2015. O livro Manga‐larga Marchador do Brasil - A história da raça e cavalgadas pelo mundo retrata, mostra a história da raça genuinamente brasileira em belíssimas gravuras do século XIX e fotografias, desde a origem da raça até as cavalgadas dos marchadores brasileiros no país e na Europa.

Publicado pela Comg Editora, foi lançada a 1a edição em dezembro de 2015, e a 2a edição em 2017, ambas realizadas com o benefício da Lei de Incentivo à Cultura. O livro de arte é exclusivo sobre a raça equina genuinamente brasileira Manga‐larga Marchador. Com 228 páginas, linguagem leve e movimentada, a obra “Manga‐larga Marchador do Brasil – A história da raça e cavalgadas pelo mundo” retrata, em belíssimas gravuras do sec XIX e fotografias, desde a origem da raça até as cavalgadas dos marchadores brasileiros no país e na Europa. Além das imagens, a publicação também conta com textos explicativos espelhados em português e inglês, que relatam a história do Mangalarga Marchador e enfatizam seu uso vocacional no equiturismo e em cavalgadas, modalidade que vem crescendo no contexto turístico com viés ecológico, esportivo e também cultural. O livro foi dividido estrategicamente em três capítulos: As Origens, Características e Cavalgadas. Este último conta histórias de 2 cavalgadas pelo Brasil, a Marcha Brasil 14 mil e o Caminho do Ouro, e de 7 viagens pela Europa: Santiago de Compostela, Alpes, Loire, Périgord, Toscana, Normandie e Provence, oferecendo ao leitor uma visão ampla em todos os aspectos sobre a raça. O último capítulo retoma a Marcha Brasil 14 mil, cavalgada pioneira em que três cavaleiros cruzaram o país no lombo de seis garanhões MM, nos anos 90, com imagens da travessia em diferentes paisagens e relatos originais, além de passagens curiosas recontadas hoje pelo fazendeiro Pedro Aguiar. O mesmo capítulo retrata viagens a cavalo pelo mundo feitas por praticantes e incentivadores do turismo equestre, como o casal Sophia e Marcelo e Baptista de Oliveira, além de sua paixão e trajetória de vida com a raça Mangalarga Marchador. Ilustrações e imagens O livro segue os moldes da direção de arte de um fotolivro:apresenta alta qualidade de imagem e de produção gráfica, com o intuito de encantar o leitor com as belezas da raça. Conta com magníficas imagens feitas por especialistas em fotos de animais, bem como por cavaleiros. Os fotógrafos escolhidos para participar da obra têm reconhecimento internacional e vasta experiência em fotografia de cavalos. Também foram utilizadas imagens clássicas da iconografia brasileira dos séculos 18 e 19, criadas por artistas e cientistas viajantes como Debret e Rugendas e vindas de acervos museológicos, para ilustrar os capítulos históricos com mapas, quadros de época, documentos e brasões de família. Os roteiros das cavalgadas foram recriados em mapas ilustrados pela artista visual Teresa Berlinck, especialmente para o livro.

O objetivo geral é dar continuidade ao projeto iniciado em 2014 e que vive até o momento por despertar o interesse do público e ter serventia como livro referência para estudos, difusão da raça dos cavalos manga-larga marchador no âmbito nacional e internacional. Difundir e oferecer ao público informação que acrescenta, que poucos conhecem sobre esse conteúdo de nossa cultura, através da arte, da fotografia, gravuras de obras de arte históricas textos sobre a história do Brasil e mapas ilustrados, sobre as origens da raça do cavalo Manga?larga Marchador, destacando dados relacionados à sua história, características e cavalgadas pelo Brasil e Europa. Realizar um produto cultural que ofereça conhecimento e reconhecimento da importância da raça dos cavalos Manga?larga Marchador na história e cultura do país, atendendo ao interesse tanto do público geral, quanto dos estudantes de história, agronegócios, veterinária, turismo equestre, cavaleiros, pesquisadores, criadores e apreciadores desta raça, considerada a única genuinamente brasileira. Já os objetivos específicos são: Reimprimir 1000 exemplares do livro e distribuir pelo Brasil essa 3a edição, com muito orgulho da aceitação e sucesso do livro, já que a segunda edição está praticamente esgotada e a procura continua, uma raridade no mercado editorial do Brasil, que vive uma das maiores crises de sua história. Realizar a contrapartida social distribuindo para 100 professores e alunos de escolas públicas, materiais de apoio educacional, em formato digital, sobre Patrimônio Cultural Imaterial, sendo: apostila, video aula e apresentação em power point, entregues de forma remota via internet, email ou portais de transferência de dados, respeitando distanciamento social em virtude da pandemia da covid-19. Distribuir 5 (cinco) cópias do audio livro para deficientes visuais para Instituições brasileiras descritas na Acessibilidade e também via plataformas digitais, com estimativa de atingir 1.000 pessoas com deficiência visual.

A Lei de Incentivo à Cultura é a mais adequada para a realização deste projeto que trata de um tema de importância nacional e internacional, que valoriza e divulga uma raça equina genuinamente brasileira, que faz parte de nossa história, pouco conhecida, porém de grande interesse do público que prestigia e consome o livro desde sua primeira edição lançada em dezembro de 2015. Entretanto, só é possível sua publicação com o benefício fiscal da Lei de Incentivo à Cultura já que não é um produto comercialmente viável. O projeto atende aos seguintes incisos do Art. 1º da Lei 8313/91 : I - O livro terá distribuição gratuita e contribuirá para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - Atualmente o cavalo manga‐larga marchador é um embaixador da cultura e história brasileiras no país e no exterior, desde sua chegada ao Brasil com a família real em 1808 e até hoje, mesmo depois de ser conhecido internacionalmente, sua história e valor como representante de nossa cultura é pouquíssimo conhecida e divulgada, ficando restrita apenas a uma elite de apaixonados e criadores da raça. O livro Manga-larga Marchador do Brasil preserva a nossa cultura e o despertar da identidade brasileira, a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; III - O livro mostra fotografias autorais e artísticas valorizando e difundindo o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores. IV - O livro Manga-larga Marchador do Brasil valoriza e protege as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional; VIII - A continuidade da publicação do livro Manga-larga Marchador do Brasil proporciona difusão da fotografia, uma expressão artística de valor universal, e conteúdo formador e informador de conhecimento, cultura e memória. O valor artístico do livro e suas belas fotografias são um facilitador para o resgate e difusão da raça Manga‐larga Marchador, mostrando ao grande público sua importância em diversos setores como o turismo equestre, o Museu Nacional do Manga‐larga Marchador em Cruzília, MG, no tratamento de doenças mentais e físicas através da equoterapia, sempre viajando nas belas imagens de fotógrafos europeus e brasileiros que participam do livro. Além disso, mostrar toda a pesquisa histórica e iconográfica feita sobre o tema nos séculos XIX e XX. IX - O livro será totalmente produzido por pessoas e profissionais brasileiros, priorizando o produto cultural originário do País. O projeto atende mais de um dos objetivos do Art. 3º, sendo: II - fomento à produção cultural e artística, mediante edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes; III - preservação e difusão do patrimônio artístico, cultural e histórico; IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante a distribuição gratuita dos exemplares; V - apoio a outras atividades culturais e artísticas, mediante a contratação de serviços para elaboração de projetos culturais.

Descrição das AtividadesAtendendo o art. 22 da Instrução Normativa nº 2 de 23 de abril de 2019, o proponente realizará a seguinte ação de Contrapartida Social no projeto:Realizar a contrapartida social distribuindo para 100 professores e alunos de escolas públicas, materiais de apoio educacional, em formato digital, sobre Patrimônio Cultural Imaterial, sendo: apostila, vídeo aula e apresentação em power point, entregues de forma remota via internet, email ou portais de transferência de dados.O material abordará como tema patrimônios culturais imateriais do Brasil, um valor de nossa cultura pouco explorado como conhecimento na educação desta faixa etária. E, como o livro Manga-larga Marchador do Brasil valoriza uma raça que, historicamente - e também por Decreto - é considerada genuinamente brasileira, este será o ponto de partida para passar informações sobre o conceito de patrimônio cultural imaterial, dar alguns exemplos de quais já são reconhecidos como tal - frevo, cordel, acarajé, etc. Todo material poderá ser utilizado pelo professor como atividade complementar.A ação formativa tem, portanto, ligação com a linguagem do projeto principal, e observa o percentual de beneficiários estabelecido pela legislação vigente.

LIVRO Formato fechado 29 larg X 27,5 alt Capa dura formato aberto 64 X 34,5 Bilíngue português/inglês com textos espelhados na mesma página Miolo couchê fosco 170 g 228 páginas de miolo com textos, fotos, gravuras e ilustrações 190 imagens de ensaios fotográficos artísticos autorais 20 Ilustrações 30 imagens de referências históricas como mapas, quadros, brasões, árvores genealógicas, documentos, para situar a origem e formação da raça do cavalo Manga?larga marchador no Brasil. Tiragem: 1000 exemplares CONTRAPARTIDA SOCIAL Apostila com texto detalhado e imagens sobre Patrimônio Cultural Imaterial. Apresentação em Power Point - material de apoio pedagógico com 90 slides e textos sobre Patrimônio Cultural Imaterial.Vídeo aula - registro videográfico

O proponente garante a acessibilidade de deficientes físicos, escolhendo locais onde o livro será lançado, bem equipados com medidas tais como rampas com corremão, elevadores para cadeirantes, banheiros adaptados e guias táteis. O livro terá uma versão audiolivro para atender a acessibilidade de deficientes visuais, contendo a locução do texto e a audiodescrição do formato, capa, textos e algumas imagens. Este audiolivro será disponibilizado gratuitamente para a Biblioteca da Fundação Dorina Nowill para Cegos, que dá acesso a mais de 900 usuários em todo Brasil e mais instituições que atendem pessoas com deficiência visual no Brasil como: LARAMARA – Associação Brasileira de Assistência ao Deficiente Visual, Instituto de Cegos Padre Chico, Associação de Deficientes Visuais e Amigos – ADEVA, CADEVI - Centro de apoio ao deficiente visual, Associação Pernambucana de Cegos, Instituto Paranaense dos Cegos.As ações da contrapartida social garantem a acessibilidade aos deficientes auditivos através da apostila e apresentação em power point através de textos e imagens explicativas.Todo o material impresso será produzido com letra em tamanho mínimo corpo 14", em tipos e formatos que facilitem a visualização de portadores de deficiência visual leve.

Para o produto principal LIVRO serão adotadas as seguintes medidas de democratização de acesso: 20% (vinte por cento) da edição do livro, serão distribuídos gratuitamente em escolas públicas, bibliotecas, museus ou equipamentos culturais de acesso franqueado ao público, para cumprir o caráter social, educativo ou formação artística, conforme Art. 20 da Instrução Normativa nº 2 de 23 de abril de 2019. 10% (dez por cento) da edição será comercializada por preço promocional de R$ 50,00, valor que corresponde ao Vale-Cultura, nos termos do art. 8º da Lei nº 12.761, de 2012. 10% (dez por cento) da edição será destinada para a distribuição gratuita promocional pelo proponente em ações de divulgação do projeto, em conformidade com o ítem C do Art. 20 da Instrução Normativa nº 2 de 23 de abril de 2019. 10 % (dez por cento) da edição será destinada para distribuição gratuita por patrocinadores, conforme Art. 20 da Instrução Normativa nº 2 de 23 de abril de 2019. Atendendo ainda ao art. 21 da Instrução Normativa nº 2 de 23 de abril de 2019, o proponente realizará duas ações complementares como medidas de ampliação de acesso, válidas para o LIVRO e CONTRAPARTIDA SOCIAL: Inciso III - disponibilizar na internet imagens do livro e fotografias de seu lançamento e da atividade cultural de contrapartida social e outras atividades que o projeto realizar, sem prejuízo do disposto no § 2º do art. 22. VII - realizar ação cultural voltada ao público infantil ou infanto - juvenil.

Marina Gonzalez/Comg Editora - Coordenação Editorial e Coordenação administrativa/financeira - funções e remuneração do proponente no projeto Teté Martinho - textos Letícia Moura - designer gráfica e editoração eletrônica Curriculos da equipe técnica 1. Marina Gonzalez/Comg Editora Funções no projeto - Coordenação Editorial e Coordenação administrativa - atividades do proponente o projeto Formada em Comunicação Social é sócia-diretora da Comg Editora e Produção Cultural (www.comg.com.br), que desde 2000 vem atuando na realização de todas as etapas para a realização de livros de arte, exposições e eventos culturais, principalmente aqueles que valorizam as riquezas naturais, humanas e culturais do Brasil. Realizou diversos projetos culturais, como: 2017 e 2018 Publicação da 2a edição do livro Graffiti SP. Lançamento em junho 2018. Elaboração do projeto de livro de arte e exposição Transbrasilianas com fotografias de Ricardo Teles. 2016 Produção Cultural do livro Marcha Brasil 14 Mil – Comg Editora Reimpressão do livro Manga-larga Marchador do Brasil – Comg Editora Produção Editorial do livro Guaraná de Maués AM – fotografias de Du Zuppani e texto de Ana Augusta Rocha – Vento Leste Editora Produção Editorial do livro e exposição fotográfica Poema Sujo – fotografias de Márcio Vasconcelos, curadoria Diógenes Moura e textos de Ferreira Gullar. Vento Leste Editora Produção Editorial do livro Na Trilha do Cangaço – o sertão que Lampião pisou – fotografias de Márcio Vasconcelos. Vento Leste Editora. Produção Editorial para o livro Eu amo Comida. Editora MOL. Publicação do livro Mangalarga Marchador do Brasil – Comg Editora. 2015 Produção Editorial do livro Na Trilha do Cangaço para o fotógrafo Márcio Vasconcelos para Vento Leste Editora. 2014 Gestão do projeto de exposição Futebol Criança, do escultor Glenn Hamilthon. Gestão do projeto de livro e exposição de arte WORK, do fotógrafo Klaus MItteldorf. Gestão do projeto de livro Guia do Design de São Paulo 2014/2015, da editora Auana. Captação de Recusos para o projeto Ricardo Herz Trio, Proac – ICMS, para circulação de 10 shows no estado de São Paulo. Curadoria de artistas de rua participantes do livro Graffiti SP, para desenvolvimento de novo produto da empresa Natura. Participação como palestrante no Painel Fine Arts da Feira de Fotografia 2014 em São Paulo, SP. 2013 Produção do livro Graffiti SP, do fotógrafo Ricardo Czapski Produção do livro WORK do fotógrafo Klaus Mitteldorf 2011 e 2012 Produção do livro Caminhando com Portinari, do fotógrafo Alan Nielsen, publicado pela Terra Virgem Editora. Produção do livro San Paolo de Vincenzo Scarpellni, 2a edição, versão português/italiano, com o incentivo da Lei Rouanet. Patrocínio Gafor. Projeto de DVD e shows do músico Chico Pinheiro no Proac. Patrocínio Syngenta. Projeto São Paulo – amor em concreto para Claudia Jaguaribe Lei Rouanet Projeto Rio – cidade em construção para Claudia Jaguaribe em editais no Rio de Janeiro 2. Letícia Moura - designer gráfica e editoração eletrônica Iniciou sua formação profissional na Fundação Álvares Penteado (Faap), onde cursou Comunicação Visual e Desenho Industrial e graduou-se em Artes Plásticas. Cursou por dois anos diversos cursos da faculdade de Artes Plásticas e de Museologia na University of Colorado at Boulder. Trabalhou no Museu de Arte de São Paulo (Masp), no setor de Museologia e no Departamento de Cinema, onde colaborou com a organização de Mostras Internacionais de Cinema de São Paulo; criou estampas e pintou tecidos para a MMCL; e foi diretora de arte na MCP Publicidade. Em 1991 fundou a Editora MAS, da qual foi sócia por cinco anos.Com interesses profissionais na área do design criou, em 1996, o Estúdio Letícia Moura de Design de Comunicação, onde desenvolveu trabalhos de projetos editoriais e gráficos de publicações, criação de logomarcas, identidade visual e trabalhos institucionais em áreas como arte, meio ambiente, culinária, cultura, indústria, mineradoras, museus, história, instituições financeiras, imobiliárias etc. Prêmios e Indicações por Excelência Gráfica 1º lugar no Prêmio Classic de Artes Gráficas, pelo livro Ervas do Sítio, de Rosy Bornhausen (1991) 2º Prêmio Max Feffer de Design Gráfico, categoria promocional, com a peça de fim de ano para H.Stern (2002) 1º Prêmio Max Feffer de Design Gráfico, categoria editorial, com o livro De Coração para Coração [ACTC], (2003). História do Unibanco (Instituto Moreira Salles) História da Arte Moderna (Companhia das Letras) Perfil da Empresa Cambuhy Citrus Dicionário Ilustrado do Vinho do Porto 3. Teté Martinho - textos Teté Martinho (Rio de Janeiro, 1963) é jornalista e trabalha como escritora, editora e coordenadora de publicações no campo da cultura. Foi editora, correspondente e repórter especial da Folha de S. Paulo, redatora-chefe da revista Bravo e colaboradora de veículos como Arte! Brasileiros, MAG e sãopaulosp. Coordenou ou editou publicações para instituições como Sesc São Paulo, Associação Cultural Videobrasil, Museu de Arte Moderna da Bahia, Fundação Safra, Casa Fiat, Instituto Sergio Motta e Senac São Paulo. À frente do núcleo editorial da Associação Cultural Videobrasil (site.videobrasil.org.br/publicacoes) desde 2003, trabalha com os curadores da instituição e convidados nos catálogos bienais do Festival de Arte Contemporânea Sesc_Videobrasil; publicações relacionadas a exposições, como Joseph Beuys - A revolução somos nós (2010), Olafur Eliasson _ Seu Corpo da Obra (2011) e Isaac Julien – Geopoéticas (2012); obras ensaísticas, como Literatura expandida: arquivo e citação na obra de Dominique Gonzalez-Foerster (2013); e na revista anual de arte contemporânea Caderno Sesc_Videobrasil. Também editou os catálogos das mostras Novas aquisições da Coleção MAM-BA (2010) e 14º Salão da Bahia (2009), para o Museu de Arte Moderna da Bahia; Fiat Mostra Brasil (2006), para a Casa Fiat; e o volume MAM-BA da Coleção Museus (2006), para a Fundação Safra. Coautora do projeto da revista bilíngue Pororoca, sobre a Amazônia (2008-2009), escreveu o Guia Triângulo Histórico SP (2013), para a Associação Viva o Centro, e criou a coluna Crítica de Loja para a Folha de S. Paulo (2007-2014). Em 2011, ganhou um Jabuti de prata, na categoria Livro de Arte, por Joseph Beuys - A revolução somos nós. 2014 a 2018 Guaraná - texto para o livro Vento Leste Editora - 2018 Biografia Adalmiro Baptista - fundador Laboratório Aché - entrevistas; texto; Vento Leste Editora - 2017 Marcha Brasil 14 Mil - texto; edição - Comg Editora - 2015 e 2016 5 Saraus, cada qual com sua poesia, cada qual com sua fúria (livro; texto; Imprensa Oficial) Unmapping the World | Clarissa Tossin (livro; edição; edição da artista) Manga-larga Marchador do Brasil – História da raça e suas cavalgadas pelo mundo (livro; pesquisa, texto) - Comg Editora Panoramas do Sul | Leituras _ Perspectivas para outras geografias do pensamento | 19º Festival de Arte Contemporânea Sesc_Videobrasil (livro; coordenação; Edições Sesc) Panoramas do Sul | Artistas selecionados | 19º Festival de Arte Contemporânea Sesc_Videobrasil (catálogo; coordenação; Edições Sesc) Panoramas do Sul | Artistas convidados | 19º Festival de Arte Contemporânea Sesc_Videobrasil (catálogo; coordenação; Edições Sesc) Caderno SESC Videobrasil 11 (edição de Miguel Angel Lopez, revista; coordenação; Edições Sesc) Guia Triângulo Histórico SP (guia, edição e texto; Associação Viva o Centro) Guia São Paulo | Meeting AGI (guia, texto; AGI) Memórias Inapagáveis (livro de exposição, coordenação; Edições Sesc) Videobrasil: três décadas de vídeo, arte, encontros e transformações (livro, texto e edição; Edições Sesc) Caderno SESC Videobrasil 10 (revista, edição de Elvira Dwange; coordenação; Edições Sesc) Itinerância 18º Festival de Arte Contemporânea Sesc_Videobrasil (catálogo da exposição, edição; Edições Sesc)

Prestação de Contas final apresentada, aguardando an´lise.