Carmina Burana - Concerto em Homenagem à Benito Juarez

Realização de concertos da obra Carmina Burana, de Carl Orff, gratuitamente para população de São Paulo. As apresentações serão divididas em diferentes formações artísticas, com coral adulto e infantil, solistas, acompanhados de banda sinfônicaou de grupo percussão com pianistas. A regência e direção artística é do maestro André Juarez. Os concertos são em homenagem ao seu pai, o maestro e um dos fundadores do Coral da USP, Benito Juarez.

Carmina Burana do alemão Carl Orff é a obra musical mais conhecida que tem por base o códice encontrado no convento Benediktbeuern. Escrito por monges e eruditos errantes — os goliardos —, os poemas refletem diferentes aspectos da vida medieval como hinos orgiásticos, as canções de amor, as paródias blasfemas da liturgia e a recusa moralística da riqueza. Carl Orff criou a partir desses textos a cantata com o mesmo título, estreada em 8 de junho de 1937, em Frankfurt.

1- Objetivos Gerais: a. Difundir a música erudita para a população do Estado de São Paulo por meio de apresentações gratuitas; b. Colaborar com o desenvolvimento e difusão do canto coral; 2. Objetivos Específicos: 2.1 Realização de Concertos da Obra Carmina Burana, de Carl Orff; a. Realização de 05 concertos da obra Carmina Burana, de Carmina Burana, de Carl Orff: a.1 Formação 01 - 03 apresentações; - Coral adulto - 150 vozes; - Coral Infantil - 40 vozes; - Banda sinfônica com 80 elementos; - 03 solistas a.2 Formação 02 - 02 apresentações; - Coral adulto - 150 vozes; - Coral Infantil - 40 vozes; - Conjunto de percussionistas com 05 músicos; - 02 pianistas; - 03 solistas b. Público alvo: população de baixa renda da cidade de São Paulo; 2.2 Realização de Oficinas de Canto Coral; a. Realização de 10 turmas de Oficina de Canto Coral; b. Público alvo: estudantes da rede de ensino público;

Um dos maiores "hits" da mu´sica cla´ssica, Carmina Burana e´ de longe a obra mais conhecida do compositor alema~o Carl Orff (1895-1982). Ela foi escrita em 1935 e estreada em junho de 1937 em Frankfurt. O nome Carmina Burana significa em latim Canço~es do mosteiro Benediktbeuern. Baseada em um manuscrito chamado Codex latinus monacensis, encontrado em um mosteiro da Baviera em 1803 e escritos pelos goliardos. Carl Orff, descendente de uma antiga fami´lia de eruditos e militares de Munique, teve acesso a esse co´dex de poesia medieval e arranjou alguns dos poemas em canço~es seculares para solistas e coro. Apesar de moderno em algumas de suas composiço~es, Orff soube capturar o espi´rito da era medieval em sua trilogia. Caracterizado pelo ritmo forte e penetrante, Carmina Burana e´ uma das obras mais apreciadas na histo´ria da mu´sica. No ano de 1997, esta grandiosa obra foi interpretada pela Orquestra Sinfônica de Campinas e pelo Coralusp, sob regência do maestro Benito Juarez. Sua apresentaca~o cativou mais de 100 mil espectadores no Parque do Ibirapuera. E apo´s 22 anos desse sucesso, atrave´s de um novo e grandioso arranjo desta obra, o Maestro Benito Juarez sera´ homenageado. Sob a batuta de seu filho e Maestro Andre´ Juarez, Sa~o Paulo podera´ mais uma vez apreciar esta bela composiça~o. Este projeto converge para os objetivos da Lei Federal de Incentivo à Cultura (Lei nº 8.313, de 23 de dezembro de 1991), uma ver que atende ao seu artigo 1º, nos incisos: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória;Assim como, também atende ao seu artigo 3º, no inciso II e alínea:c. realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore;

não se aplica.

1. Duração do espetáculo: 90 minutos; 2. Plano de execução da Contrapartida Social - Oficina de Canto Coral 2.1 Objetivo: Trata-se de uma ação introdutória e formativa sobre voz e canto coral, na qual o aluno irá entender o que é o canto coral, como um coral é formado e será introduzido a técnica vocal. A sessão é interativa com práticas individuais e em grupo. 2.2 Carga horária: Será uma sessão de 120 minutos de duração por turma. 2.3 Público alvo: estudantes da rede pública de ensino de 13 a 18 anos; 2.4 Formato: 10 turmas com 24 participantes em cada uma;2.5 Local: salas de sala em escolas públicas ou centro culturais;2.6 Conteúdo: a. O que é canto coral? b. Como o canto coral é formado? c. Aquecimento vocal; d. A minha voz no canto coral; e. Exercícios vocais em grupo.

A. Para Concertos:I. Acessibilidade física:1. O projeto será realizado em sala de espetáculo com a devida acessibilidade física para pessoas com deficiência, idosos e pessoas com dificuldade de locomoção; 2. O espaço será selecionado de forma que seja atendidos pelo sistema de transporte público; 3. Haverá área reservada prioritariamente para público com deficiência, idosos e pessoas com dificuldade de locomoção. II. Acessibilidade de Conteúdo: 1. O espetáculo terá folder impresso em braile; 2. Os concertos terão tradução em libra; B. Para Contrapartida Social: I. Acessibilidade física: 1. O projeto será realizado em sala de aula com a devida acessibilidade física para pessoas com deficiência, idosos e pessoas com dificuldade de locomoção; 2. A escola será selecionada de forma que seja atendidos pelo sistema de transporte público; 3. Haverá área reservada prioritariamente para público com deficiência e pessoas com dificuldade de locomoção. II. Acessibilidade de Conteúdo: 1. As oficinas terão tradução em libra; 2. Qualquer parte escrita ou desenhada pelo professor será descrita para alunos com deficiência visual.

1. O projeto tem distribuição gratuita de ingressos; 2. Os ingressos serão distribuidos por ordem de aquisição por meio digital ou presencial com limite de acordo com capacidade da sala de concerto. Em concordância com o artigo 21 da instrução normativa do Ministério da Cidadania nº2 de 23 de abril de 2019, este proponente se compromete a atender o inciso IV, ao permitir a captação de imagens das atividades e de espetáculos ou autorizar sua veiculação por redes públicas de televisão e outras mídias;

I. Ficha técnica1. Direção Geral - Coraly Pedroso (PrumoPro); 2. Direção Artística e Regente - André Juarez; 3. Produtor - Fabricio Addeo Ramos; 4. Artistas - Os artistas serão selecionados pelo diretos artístico André Juarez, sendo que o coro será formado especialmente para esse projeto sendo apresentado com o nome de Coro Madrigal; Coro Madrigal - 150 vozes adultas e 40 vozes infantis, os participantes serão selecionado de grupos com os quais o Maestro André Juares tem trabalhado. Serão pessoas com ampla experiência em apresentações públicas. Como referência, indicamos os participantes do Grupo Azul do Coral da USP, do qual o maestro é regente. Banda Sinfônica - Será selecionado um grupo com 80 elementos. Como referência de grupo a ser selecionado, indicamos a Banda Sinfônica do Exércio com a qual o diretor artístico do projeto já se encontra em conversar iniciais. Em relação ao Grupo de percussão, aos Solistas e aos pianistas, serão selecionado expoentes artistas brasileiros, de acordo com a disponibilidade de agenda e tendo como avaliação a experiência e qualidade do trabalho realizado. II. Currículos 1. Coraly Pedroso (PrumoPro) - Direção Geral; - Com formação em Artes Plásticas pelo Centro Universitário de Belas Artes de São Paulo, - Empresária com mais de 15 anos de experiência na direção de companhias e organizações não governamentais. - Presidiu a o Instituto Plataforma Brasil, sendo responsável pela aprovação de projetos em editais na área de esporte e cultura, com destaque para o convênio com o Ministério da Cultura Pontão de Interações Estéticas Internacionais, projeto que representou milhares de pontos de cultura na Europa, África e nas Américas. - Nos últimos anos, foi diretora, produtora executiva e captadora de recursos de mais de 30 projetos de cultura, esporte e educação, entre eles as 7 edições do Olinda Jazz, as 3 edições do Sampa Jazz, o festival de dança Conexão Internacional da Dança, o jogo holandês de futebol street Panna Knock Out Brasil, Exposição e Monitoria Anne Frank, 3 edições do Quitutes e Batuques, além de turnês de músicos e intercâmbio de artistas internacionais e brasileiros. - Também é diretora cultural do Instituto Brasileiro da Diversidade – IBD, sendo responsável, entre outros projetos, pela direção dos projetos WWViews – 100 Projetos Pelo Meio Ambiente, Agente Jovens Casa Comum (premiado no GoodFestival em Lauzane – Suíça – 2017) e pelo Debate Conciliação Cultural LGBTQ+Negra em parceria com Secretaria de Cultura do Governo do Estado de São Paulo. 2. André Juarez - Direção Artística; Vibrafonista, maestro, compositor e arranjador graduado Magna Cum Laude pela Berklee Collegeof Music (Boston, EUA), teve como principais mentores os vibrafonistas Ed Saindon e Gary Burton. Possui títulos de Bacharel em Música pela UNESP e de Mestre em Artes pela UNICAMP, instituição onde foi professor de música por vários anos. É um dos regentes do Coral da Universidade de São Paulo (CORALUSP), instituição onde dirige o Grupo Azul desde 1997, grupo com o qual desenvolve uma intensa atividade de concertos. No campo da música erudita, merecem destaque as apresentações como solista de orquestra com os maestros Allan Balter (EUA), Bernardo Hernandez (Venezuela), Jerry Cecco (EUA), Dennis Montgomery (EUA), Benito Juarez (Brasil), Hans Joachim Koellreutter (Brasil), Ligia Amadio (Brasil), Roberto Farias (Brasil), Edwin Pitre (Panamá) e Edmundo Villani-Côrtes (Brasil). Sua intensa atividade como músico popular (MPB, jazz, blues e salsa) inclui trabalhos com uma extensa lista de nomes significativos do cenário nacional e internacional. Já se apresentou no Japão, Estados Unidos, Argentina, Peru, México, França, Bélgica, Suécia, Alemanha, Itália, Turquia, Espanha, Inglaterra, Costa Rica, além de ter realizado apresentações em boa parte do território brasileiro. Possui 17 cds gravados, sendo alguns deles internacionalmente reconhecidos. O CD “Vibrafone Solo”, por exemplo, é tido como um ícone dentro do repertório escrito para instrumentos de percussão. O CD “Canja”, por sua vez, foi premiado pelo ProAc 2010 e excursionou por inúmeras cidades do interior paulista com grande sucesso de público e crítica, assim como o CD “Gato Preto”, premiado pelo Edital SESI. Band-leader dos grupos André Juarez Quarteto (latin-jazz e MPB instrumental), Gato Preto (choro) e Le Petit Comité (jazz-rock). Ao lado dessa última banda, concluiu com êxito o projeto contemplado pelo Edital de Intercâmbio 2014 promovido pelo USP: "André Juarez & Le Petit Comité - TurnéEuropéia / Victor Mendoza Quartet - Turné Brasileira", tendo se apresentado com grande êxito por vários países do continente europeu. Em novembro de 2014, se apresentou com o Grupo Gato Preto no PASIC (Convenção Internacional da Sociedade de Artes Percussivas – USA), o evento internacional mais importante no campo da percussão. Em 2016, sob o patrocínio do Bradesco e com o incentivo fiscal da Lei Rouanet realizou, como diretor, o projeto “Vibrafone Brasileiro”, uma turnê por vários estados brasileiros com as bandas AJQuarteto, Gato Preto e Le Petit Comité. Ao lado do pianista Hildebrando Brasil, e do baterista Fernando Moura, forma o Light Jazz Trio, grupo especializado em Standards do jazz, da bossa-nova, além das composições próprias, e que desde 2017 vem atuando na noite paulistana, se apresentando em casas noturnas, hotéis e espaços públicos de São Paulo e cidades do interior. Como free-lance, atua profissionalmente em diferentes atividades musicais: instrumentista, arranjador, compositor, jurado de concursos, regente, produtor de jingles e gravações em CDs de diversos artistas, além da atividade como professor de instrumento e improvisação. Compositor da “Cantata Brasileira”, obra dedicada aos 50 anos do Coral da Universidade de São Paulo, o CORALUSP, e que teve como foco principal os ritmos mais significativos da tradição musical popular brasileira: samba, choro, frevo, baião. xote, entre outros. Atualmente prepara a gravação do novo CD do AJQuarteto com composições próprias intitulado “Azul”, sob o patrocínio do produtor sloveno Silvo Gustin, e a nova turnê nacional com o incentivo do ProAc ICMS. 3. Fabricio Addeo RamosFormado em Comunicação com ênfase em Cinema pela Fundação Armando Álvares Penteado – FAAP com experiências profissionais em diversas áreas da produção cultural internacional, com destaque para audiovisual, música, dança, cultura popular, intercâmbio artístico, diversidade e terceiro setor. Empresário de microempresa e colaborador de organizações sem fins lucrativos. Desenvolve trabalho voluntário para instituições com foco em artes, cidadania e diversidade. Domínio da língua inglesa oral e escrita, com longas vivências no exterior, durante 2004 no Reino Unido e 2013 em Singapura. Possui extensa rede de contatos com profissionais, artistas e organizações em diversos países, em especial, além dos citados, na Holanda, França, Israel, Turquia, Paraguai, EUA e Coreia do Sul. Últimos projetos realizados:Produtor: "Cortejo Cultural de Barretos", direção PrumoPro, 2019 Produtor executivo: "Ateus e Agnóticos do Brasil", Direção Ariane Porto, 2018 Coordenação de Produção: "Arte-Educação, Criando Uma Cultura Para Paz", Direçõ Geral: Projeto Sol, 2018Direção artística e produção: "Conciliação Cultural artistas AfroLGBTQ+", Instituto Brasileiro da Diversidade, 2017 III. O Proponente irá desempenhas a função: Direção Geral

PROJETO ARQUIVADO.