CineKlap

O CineKlap é um projeto idealizado e produzido pelo Instituto Cultural da Dinamarca com o objetivo de apresentar o melhor do cinema dinamarquês atual para o público brasileiro por meio de uma mostra realizada a partir da seleção de dez filmes, com ingressos a preços populares (no máximo a R$ 20,00), em Belém - PA, Rio de Janeiro - RJ e em Campinas - SP.

Os dez filmes componentes da mostra de cinema CineKlap foram selecionados conforme a seguinte linha temática: "Sustentabilidade e o corpo no mundo". O tema está sendo trabalhado via abordagens como:- Corpo e natureza através dos alimentos, produção sustentável e consciência;- Bem-estar e saúde inspirado no conceito dinamarquês de hygge;- Igualdade entre gêneros, gerações, etnias e agrupamentos sociais. Da seleção prévia de 14 filmes feita pela curadoria para a mostra (listados abaixo), serão exibidos ao menos 10 filmes por cidade. 1) SUMÉ – E O SOM DA REVOLUÇÃO Sinopse: Documentário sobre a Sumé, a primeira banda de rock a gravar em groenlandês. O álbum de estreia lançado em 1973 alcançou enorme popularidade no país, com suas letras políticas que introduziram no idioma palavras como “revolução” e “opressão” e protestavam contra a colonização dinamarquesa. O filme mostra o reencontro dos membros quatro décadas depois e a importância da banda no renascimento da cultura e identidade local de forte ancestralidade indígena em um processo que culminou na formação de um parlamento autônomo em 1979. 2) EU SOU WILLIAM Sinopse: “Eu Sou William” é uma comédia feita a partir de romance infantil do autor dinamarquês, Kim Fupz Aakeson. O filme é sobre William, que mora com tio Nils dele. Seu pai está morto e sua mãe é mentalmente instável. Nils se aposentou cedo e passa o dia comprando e vendendo coisas a um preço favorável. Nils deve dinheiro a alguns bandidos e eles querem que sua dívida seja paga. 3) TIME FURACÃO Sinopse: Drama experimental adolescente que celebra as garotas que ousam ser barulhentas, incômodas, vulgares e vulneráveis. O elenco foi escolhido pelas redes sociais, e após workshops de preparação desenvolveram seus personagens ficcionais com toques da própria personalidade. Mistura técnicas de documentário e uma paleta de cores inspirada nos animes japoneses, o que produz uma fusão única de elementos realistas e fantásticos. É o primeiro longa-metragem de Annika Berg e participou da semana dos críticos no Festival de Veneza. 4) DARLING Sinopse: Depois de anos no exterior, a famosa bailarina Darling volta a Copenhague para protagonizar “Giselle”, peça clássica que será coreografada por seu marido Frans. Durante os ensaios, porém, Darling se fere gravemente e vê seu futuro desmoronar: ela não poderá voltar a dançar novamente. Darling não quer desistir e decide treinar sua substituta, a bailarina Polly. A jovem se torna o centro das atenções de Frans e o mundo de Darling está prestes a desabar outra vez. 5) IRMÃOS DO INVERNO Sinopse: A história de dois irmãos e seu ambiente de trabalho durante um rigoroso inverno. Suas rotinas, seus hábitos, rituais e uma violenta disputa que surge entre eles e outra família, vistos por meio do olhar de Emil, o irmão mais novo. Vencedor do Prêmio de Melhor Ator para Elliott Crosset Hove no Festival de Locarno. Vencedor do prêmio de melhor ator para Ingvar Sigurðsson na Semana da Crítica do Festival de Cannes. 6) ANDE COMIGO Sinopse: Escalado para uma missão em Helmand, Afeganistão, o jovem Thomas fica gravemente ferido após pisar em uma mina terrestre. No centro de reabilitação ele conhece Sofie, uma bailarina em ascensão do Royal Danish Ballet, que está ajudando na recuperação de um parente. Thomas quer desesperadamente voltar ao campo de batalha, mas a melhora não é tão rápida como ele gostaria. Quando Sofie lhe oferece ajuda, ele aceita. E, apesar das diferenças, eles desenvolvem um forte laço de mútuo afeto. 7) QUANDO O DIA CHEGAR Sinopse: O ano é 1967. Uma nova cultura está a caminho. A corrida espacial alcançou seu pico e os sonhos de liberdade estão por toda a parte. Em Copenhague dois irmãos inseparáveis, Elmer de 10 anos e Erik de 13, são removidos da casa de sua mãe convalescida e levados para o orfanato Gudbjerg onde parece que o tempo parou além de ser sombrio, assustador e nefasto para o futuro de tantos jovens ali. Desde seu primeiro dia em Gudbjerg, os garotos entendem que perderam a liberdade e que sobrevivência será uma batalha diária. Eles buscam passar despercebidos, porém o sonho de Elmer de se tornar astronauta constantemente os colocam em apuros. A imaginação de Elmer e a coragem de Erik os levam a liderarem por mudanças. 8) SEGUNDA CHANCE Sinopse: O policial Andreas leva uma vida tranquila com a sua esposa. Um dia, é acionado para intervir em uma briga doméstica comum, de um casal que tem um histórico de violência e de uso de drogas. Na casa do casal, ele descobre um bebê preso no closet. Andreas fica indignado com o tratamento dado à criança, mas as leis não permitem que a família perda a guarda do filho. Cada vez mais obcecado pelo caso, ele decide sequestrar o bebê por conta própria, levando-o para a sua casa. Começam então as investigações sobre o paradeiro do pequeno desaparecido. 9) VOCÊ DESAPARECEU Sinopse: Mia é casada com Frederik, um diretor bem-sucedido que é pego roubando da sua própria escola. Na dúvida se o marido fez isso por vontade própria ou devido ao tumor que cresce no cérebro dele, ela está desesperada para solucionar o caso e descobrir com que tipo de homem se casou. Enquanto pagava um advogado para defendê-lo, é forçada a se deparar com estudos de neurociência para repensar quem é Frederik. 10) GUERREIRO DA ESCURIDÃO Sinopse: Um médico bem-sucedido perde seu irmão mais novo durante um desentendimento entre gangues, o que o força a largar sua vida privilegiada para virar um guerreiro mascarado e vingar a sua morte. Em Underverden (Guerreiro da Escuridão), o diretor Fenar Ahmad e o roteirista Adam August exploram o que significa ser um imigrante, com perguntas sobre identidade, autoestima e assimilação. 11) ALÉM DAS ÁGUAS Sinopse: 1943, Dinamarca. Um conflito tão grande, brutal e devastador como a Segunda Guerra Mundial provoca um grande fluxo de refugiados. Esta é a história de um grupo de judeus dinamarqueses que precisaram deixar tudo para trás e fugir para a Suécia. O filme conta a história de uma família de um músico de jazz judeu que de um dia para o outro precisam empreender a fuga, poderia ser tantas outras famílias, naquela época, ou hoje em dia nos tantos deslocamentos forçados que o mundo vive hoje. 12) PLANO QUASE PERFEITO Sinopse: Dois comerciantes, Ib e Edward, que estão cansados de seus casamentos sem amor e têm o sonho de viver uma boa vida, decidem contratar um assassino russo de aluguel para levar suas parceiras. Mas eles subestimam suas esposas, e os dois logo se veem no topo de uma lista de mortes. 13) CULPA Sinopse: O policial Asger Holm (Jakob Cedergren) está acostumado a trabalhar nas ruas de Copenhague, mas devido a um conflito ético no trabalho, é confinado à mesa de emergências. Encarregado de receber ligações e transmitir às delegacias responsáveis, ele é surpreendido pela chamada de uma mulher desesperada, tentando comunicar o seu sequestro sem chamar a atenção do sequestrador. Infelizmente, ela precisa desligar antes de ser descoberta, de modo que Asger dispõe de poucas informações para encontrá-la. Começa a corrida contra o relógio para descobrir onde ela está, para mobilizar os policiais mais próximos e salvar a vítima antes que uma tragédia aconteça. 14) A COMUNIDADE Sinopse: Na década de 70 um casal resolve fundar uma comuna em Copenhague para viver em grupo, mas um caso de amor abala a pequena comunidade. Do aclamado diretor Thomas Vinterberg de Festa de Família (1998) e A Caça (2012), a atriz Trine Dyrholm, que nos conduz com maestria dos momentos solares de Anna até os mais sombrios. Não à toa, a atriz levou o prêmio no Festival de Berlim por sua impactante performance em 2016.

Objetivos gerais:- Apresentar e divulgar o melhor do cinema dinamarquês ao público brasileiro de todas as idades;- Possibilitar o intercâmbio cultural entre o cinema brasileiro e dinamarquês. Objetivos específicos:- Realizar uma mostra de cinema dinamarquês com exibição de 10 (dez) filmes nas seguintes cidades: Belém-PA, Rio de Janeiro-RJ e Campinas-SP;- Alcançar um público estimado em cerca de 2.000 (dois mil) espectadores.

Em 2014, o ICD criou a marca CineKlap com o intuito de desenvolver novas cooperações com festivais de cinema no Brasil. Isso resultou em várias mostras de cinema dinamarquês por todo o país. O cinema dinamarquês é conhecido por vir de um pequeno país no norte da Europa que, no entanto, é gigante em suas diversas atuações artísticas e na indústria audiovisual. Reconhecido mundialmente como um dos mais relevantes e inovadores do mundo, o cinema dinamarquês se faz sustentável em toda sua cadeia produtiva, representando um modelo inovador com o qual a indústria cinematográfica brasileira pode interagir. Para esta nova edição, nossa proposta é trabalhar com a exibição de 10 (dez) filmes dinamarqueses da atualidade, entre eles longas e documentários e um filme infantil. A linha curatorial e de ação para esta edição é a sustentabilidade através do corpo no mundo. Vivemos em um mundo compartilhado, só existe um planeta (Planet_A) e não existe uma outra alternativa (um "Planet_B") para os humanos migrarem após da destruição desse. A linha temática será trabalhada via abordagens como:- Corpo e natureza através dos alimentos, produção sustentável e consciência;- Bem-estar e saúde inspirado no "hygge", conceito dinamarquês único, que agrega ideias de convívio, conforto e agregação;- Igualdade entre gêneros, gerações, etnias e agrupamentos sociais. A Lei Federal de Incentivo à Cultura, conforme seus partâmetros, ajudará a viabilizarmos a mostra em três diferentes cidades da Região Sudeste, com todos os custos implicados, e com ingressos a preços populares (no máximo a R$ 20,00).

Informações complementares: O Instituto Cultural da Dinamarca, Pessoa Jurídica proponente do presente projeto, reforça à SAv/PRONAC as seguintes informações: (1) As Contrapartidas Sociais / Ações Formativas Culturais (IN nº 2 / 2019, Art. 22) estão devidamente especificadas no campo "Democratização do Acesso" deste formulário eletrônico, bem como devidamente quantificadas no "Plano de Distribuição". (2) Em atendimento ao Art. 21 da IN nº 2 / 2019, comunicamos que será adotada a medida de ampliação do acessoestipulada no inciso III, qual seja: "oferecer transporte gratuito" , referente aos alunos contemplados nas AçõesFormativas Culturais (acima citadas) nas etapas de Rio de Janeiro e Campinas. (3) O Instituto Cultural da Dinamarca será remunerado por pessoal envolvido nas atividades de Produtor e Tradução. (4) Justificativa sobre o Custo de Administração: Comunicamos que, após a diligência na fase de Adequação do projeto, recebida por email no dia 10/01/2020, foi necessária a alteração no orçamento a fim de atender à exigência feita pela SAv de não deixar os Custos de Administração na opção de 0% do Valor do Projeto. Essa alteração acarretou na seguinte mudança: I- Uma vez que a adequação do projeto está ajustada ao valor efetivamente patrocinado (R$ 120.000,00, incluindo uma pequena margem suficiente apenas para cobrir os eventuais rendimentos de aplicação financeira), para que pudesse haver valores percentuais nos Custos Administrativos seria preciso mover algum item orçamentário do projeto para lá. II- Assim sendo, o item remanejado foi o de Controller, por entendermos que seria a função de produção cultural mais próxima de uma atividade administrativa e pudesse justificar, portanto, um custo vinculado de administração. III- Transcrevemos a seguir o valor solicitado total, bem como o campo "justificativa do proponente" do orçamento adequado anterior à diligência supracitada: Função: Controller / Duração do Serviço: 90 dias / Valor total do serviço: R$ 5.000,00 / Justificativa do Proponente: Membro da produção responsável por cuidar do fluxo das despesas e do caixa financeiro do projeto, solicitando e recebendo notas fiscais, efetuando seus pagamentos e fazendo os devidos lançamentos na prestação de contas. (Ou seja, é o profissional da equipe de produção que trabalha diretamente relacionado ao contador da instituição proponente). IV - Portanto, perante ao fato de que praticamente 100% dos Custos de Administração serão destinados ao pagamento de um único serviço, antencipamo-nos à etapa de prestação de contas do projeto para que este esclarecimento sirva como a justificativa exigida no Parágrafo único do Art. 10 da IN nº 2/2019, que diz: "Quando utilizado acima de 50% (cinquenta por cento) do valor dos custos de administração em única rubrica, será necessária justificativa de economicidade."

A mostra terá 10 filmes exibidos por cidade, selecionados entre os 14 previamente definidos pela curadoria. Seguem abaixo as especificações técnicas de cada um deles: 1) SUMÉ – E O SOM DA REVOLUÇÃO Título original Sumé: Mumisitsinerup nipaa/Sume – The Sound of a Revolution Direção: Inuk Silis Hoegh Roteiro: Inuk Silis Hoegh, Emile H. Péronard Ano: 2014 Países: Dinamarca/Groenlândia Duração: 74 minutos Gênero: documentário Classificação indicativa: 14 anos Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=7Ia1Sl1S3Qs 2) EU SOU WILLIAM Título original: Jeg er William Direção: Jonas Elmer Ano: 2017 País: Dinamarca Duração: 103 minutos Gênero: público jovem Classificação indicativa: livre Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=yE-jq347TrM 3) TIME FURACÃO Título original: Team Hurricane Direção: Annika Berg Roteiro: Annika Berg Ano: 2017 País: Dinamarca Duração: 96 minutos Gênero: drama Classificação indicativa: 12 anos Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=XiT2z49oZQ4 4) DARLING Título original: Darling Direção: Brigitte Stærmose Ano: 2017 País: Dinamarca Duração: 102 minutos Gênero: drama Classificação indicativa: 12 anos Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=KU4mfX4Eabk 5) IRMÃOS DO INVERNO Título original: Winter Brothers Direção: Hlynur Pálmason Ano: 2017 Países: Dinamarca/Islândia Duração: 94 minutos Gênero: drama Classificação indicativa: 14 anos Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=m0RaGwzqLBE 6) ANDE COMIGO Título original: De Standhaftige Direção: Lisa Ohlin Ano: 2017 País: Dinamarca Duração: 105 minutos Gênero: drama/romance Classificação indicativa: 12 anos Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=U-eUTjvBDKQ 7) QUANDO O DIA CHEGAR Título original: Der Kommer em Dag/The Day Will Come Direção: Jesper W. Nielsen Ano: 2016 País: Dinamarca Duração: 129 minutos Gênero: drama Classificação: 14 anos Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=OqJCbfA7GkQ&feature=emb_logo 8) SEGUNDA CHANCE Título original: En Chance Til/Second Chance Direção: Susanne Bier Ano: 2015 Países: Dinamarca Duração: 102 minutos Gênero: drama Classificação indicativa: 12 anos Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=mgfXJqf69WU 9) VOCÊ DESAPARECEU Título original: Du Fosvinder/You Disappear Direção: Peter Schønau Fog Ano: 2017 País: Dinamarca Duração: 116 minutos Gênero: drama/suspense Classificação indicativa: 14 anos Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=dcHYgNA5XOI 10) GUERREIRO DA ESCURIDÃO Título original: Underverden/Darkland Direção: Fenar Ahmad Ano: 2017 País: Dinamarca Duração: 94 minutos Gênero: policial/ação Classificação indicativa: 12 anos Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=zA2Kd613zz8 11) ALÉM DAS ÁGUAS Título original: Fuglene over Sundet Direção: Nicolo Donato Ano: 2016 País: Dinamarca Duração: 94 minutos Gênero: drama Classificação indicativa: 14 anos Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=CDOn1GqoucE 12) PLANO QUASE PERFEITO Título original: Small Town Killers Direção: Ole Bornedal Ano: 2017 País: Dinamarca Duração: 90 minutos Gênero: comédia Classificação indicativa: 10 anos Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=uohe2pMfuTw 13) CULPA Título original: Den Skyldige Direção: Gustav Møller Ano: 2018 País: Dinamarca Duração: 88 minutos Gênero: drama Classificação indicativa: 12 anos Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=S08XXkqCUQo 14) A COMUNIDADE Título original: Kollektivet/ The Commune Direção: Thomas Vinterberg Ano: 2016 País: Dinamarca Duração: 111 minutos Gênero: drama Classificação indicativa: 14 anos Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=yWAK8vDodZ8&feature=emb_logo

1. Para pessoas com deficiência física e/ou mobilidade reduzida: Em todas as cidades, a mostra será realizada em salas de exibição devidamente equipadas para receber pessoas idosas, com mobilidade reduzida e portadoras de necessidades especiais, possuindo: elevadores e/ou rampas de acesso e lugar para cadeirantes. 2. Para pessoas com deficiência auditiva: uma sessão de exibição especial em cada cidade com LEGENDAGEM DESCRITIVA (transcrição dos diálogos, efeitos sonoros e sons do ambiente que sejam relevantes para possibilitar a melhor compreensão da obra exibida) e com INTÉRPRETE DE LIBRAS - LINGUAGEM BRASILEIRA DE SINAIS; 3. Para pessoas com deficiência visual: uma sessão de exibição especial em cada cidade com AUDIODESCRIÇÃO (sistema de áudio para transmissão individual de narração integrada ao som original do filme exibido, incluindo descrições de elementos visuais relevantes para uma melhor compreensão da obra exibida).

Os ingressos terão preço popular e custarão no máximo R$ 20,00 (vinte reais) a inteira e R$ 10,00 (dez reais) a meia-entrada. Haverá distribuição de impressos promocionais para compra de ingresso ao valor de R$ 12,00 (doze reais). Como medida de ampliação do acesso e incentivo de chamamento de público, promoveremos ações de engajamento antes das sessões, envolvendo o público em atividades informais que inspiram soluções sustentáveis para os desafios do planeta, visando às metas globais de desenvolvimento sustentável das Nações Unidas (https://nacoesunidas.org/conheca-os-novos-17-objetivos-de-desenvolvimento-sustentavel-da-onu ). Tais ações podem ser desde palestras até dinâmicas interativas, performances, divulgação de apps temáticos gratuitos, difusão de procedimentos sustentáveis etc. As ações serão pensadas em função da interação com as localidades onde será exibida a mostra, na fase de produção em cada cidade, de modo a ficarem mais integradas a seus respectivos públicos-alvo. CONTRAPARTIDAS SOCIAIS / AÇÕES FORMATIVAS CULTURAIS: O projeto terá uma ação formativa audiovisual com pelo menos uma sessão gratuita de exibição guiada para alunos e professores do Ensino Básico (a exceção será Belém, pois a mostra acontecerá agora no período de férias; nessa cidade, excepcionalmente, a sessão de exibição gratuita guiada será realizada para estudantes de cursos livres). Em Campinas / SP e no Rio de Janeiro / RJ, essas sessões contarão com o oferecimento de transporte gratuito para os alunos (e respectivos professores e auxiliares) da Rede Pública de Ensino. Sua programação consistirá de uma sessão de exibição (com classificação etária condizente) precedida de uma breve palestra de explanação contextual e sucedida por um debate aberto entre os alunos sobre o filme assisitido, mediado pelos professores e pela curadora da mostra e/ou palestrante convidada.

Coordenação de Produção e Curadoria: Tatiana GroffTem formação em Relações Internacionais, desenvolve projetos culturais, criação de conteúdo Criativo (Conceito Projeto/Produto & Branding); planejamento: estratégico e criativo em audiovisual na área internacional. Atua com Mostras e Festivais de Cinema; Projetos de artes com interfaces em audiovisual; economia criativa; negociação e distribuição de filmes estrangeiros no Brasil. Realizou nos últimos dois anos consultoria na área internacional para a Avon para o Festival Internacional de Mulheres no Cinema. Especialista de cinema nórdico no Brasil. Idealizadora junto ao Instituto Cultural da Dinamarca em parceria com as embaixadas nórdicas no Brasil do Festival Ponte Nórdica, focado no audiovisual nórdico, exerce função de curadoria; coordenadora e curadora da Mostra Cineklap, desenvolvida pelo Instituto Cultural da Dinamarca, com enfoque na produção audiovisual dinamarquesa, que na comemoração de 10 anos de atuação do Instituto Cultural da Dinamarca em parceria com os Centros Culturais Banco do Brasil no Rio de Janeiro, São Paulo e Brasília, apresentou o recorte Dinamarca em Foco. Realizou em parceria com o Instituto Cultural da Dinamarca, o SESC SP e a produtora Bergamota o Panorama do Cinema Dinamarquês nas unidades Vila Mariana e Belenzinho em São Paulo Capital, Campinas e Santos no interior do estado. Da mesma forma, realizou junto ao SESC Palladium em Belo Horizonte a mostra O Roteiro no CinemaDinamarquês. Produção e Supervisão Institucional: Anders HentzeMúsico e agente cultural, nascido 1968 na Dinamarca. Residente no Brasil desde 2012. Formado na The New School for Social Research/Mannes College of Music, New York 1997 (Fulbright Scholar), e no Conservatório de Música RMC, Copenhague 1992. Sênior Advisor no Instituto Cultural da Dinamarca (ICD) desde setembro 2016, Diretor Interino do ICD junho 2015 - julho 2016 e junho 2019 - janeiro 2020. Curador e Gerente da programação cultural do Pavilhão da Dinamarca na Praia de Ipanema durante as Olimpíadas no Rio de Janeiro 2016. Coordena a maioria dos projetos do ICD no Brasil, estando à frente principalmente das ações musicais, como é o caso do projeto "Orelhão", além de outros como o "Musical Bridges". Obs.: as demais funções, que não são atividades-chave como as descritas acima, terão seus profissionais definidos e contratados na etapa de pré-produção, ou ao longo do processo de execução, conforme a necessidade.

Projeto encaminhado para avaliação de resultados.