Formemus 2020

O Formemus é uma conferência de mercado musical, que reúne, anualmente, protagonistas e instrumentistas em torno do compartilhamento de informações, formação e atualização de conhecimentos. Com painéis, palestras e atividades paralelas que dialogam a música de forma sustentável e criativa, contribuindo para o fortalecimento do setor musical bem como da cadeia produtiva, estimulando conexões, apresentando o universo da música instrumental como geração de renda e negócios, numa realidade local, nacional e internacional.

Painéis e/ou palestras e/ou workshops e/ou masterclass, com profissionais renomados do estado e de fora. Público alvo: Jovens e adultos, 15 a 60 anos, ambos os gêneros, classes B, C e D, visto que o projeto visa abordar assuntos relativos a classe musical instrumental, sendo um nicho de mercado. Classificação indicativa: livre. Tempo de duração: 2h para cada atividade Oficina de Produção e Elaboração de Projetos Público alvo: Jovens e adultos, 17 a 60 anos, ambos os gêneros, classes B, C e D, músicos e produtores iniciantes. Classificação indicativa: livre Tempo de duração: 8 horas Showcases Público alvo: Jovens e adultos, 17 a 60 anos, ambos os gêneros, classes B, C e D, credenciados do evento e público em geral Classificação indicativa: livre Tempo de duração: 30 minutos cada Os painéis e palestras serão pensados de forma a atender a necessidade do mercado da música instrumental de modo polifônico, cabendo no formato do evento, de 2 dias. Serão identificadas as demandas e posteriormente enviaremos os painéis/ palestras, sempre dentro da realidade do mercado, com assuntos sobre Políticas Públicas para a Música, Trilha Sonora, Produção Musical, Festivais de Música Instrumental, Distribuição, Direitos Autorias, branding, produção, estética, comunicação, carreira, etc. Os showcases serão abertos ao público, sem cobrança de ingressos, bem como o show de encerramento, não havendo a necessidade de credenciamento para essas atividades.

Objetivo GeralRealizar um evento de capacitação e mercado para o setor da música, focado principalmente nos jovens, que estão iniciando na carreira, buscando reunir artistas, produtores, gestores, estudantes e agentes para debater, fomentar e promover a distribuição e difusão da música produzida, principalmente no ES, nacionalmente e internacionalmente. Um encontro que respeita a diversidade e a polifonia, onde esses atores poderão debater e se capacitar sobre assuntos relacionados ao mercado atual da música no ES, no Brasil e no mundo, além da participação e compreensão do seu espaço no mercado.Devido a pandemia de Covid-19, o evento será realizado online, via página do youtube do projeto. Objetivos Específicos- Realizar até 6 painéis ou workshops ou palestras sobre temas relacionados ao mercado da música;- Gerar capacitação e conhecimento nos diversos assuntos relacionados ao mercado da música;- Realizar um estudo do impacto econômico do evento no entorno, na cidade e no estado;- Fomentar a cadeia produtiva da música instrumental através de negócios a serem feitos no local;- Promover capacitação para jovens que estão iniciando na carreira de músico;- Promover o acesso ao evento do público de periferia e do interior via bolsa de locomoção, alimentação e hospedagem;- Realizar 4 showcases selecionadas em edital de chamamento, abertos ao público, gratuitos;Contrapartida Social:- Realizar uma exibição de um vídeo sobre música para a comunidade, priorizando professores e estudantes de escolas públicas, com acesso gratuito, pós período de pandemia.

Em 2020 o Formemus acontecerá no mês de junho, no Palácio Sônia Cabral, no Sítio Histórico de Vitória. O Formemus 2019 aconteceu nos dias 30 e 31 de maio e teve uma ótima repercussão entre participantes, parceiros e palestrantes. Durante a conferência, que contou com painéis, workshops, palestras, mostra de videoclipes, mostra fotográfica, showcases, e debateu o mercado da música e sua constante mudança, apresentando diversos temas relevantes. O público contou com músicos, produtores, empresários do setor, alunos de projetos sociais e das Faculdades de Música do estado. Além disso, um público de fora do estado compareceu, proporcionando ainda mais conexão e intercâmbio. Há um mercado instrumental ainda pouco explorado como trilha sonora, audiovisual e games, que é preciso ser estudado e debatido, gerando uma atualização mais abrangente sobre temas pertinentes e tão atuais do mercado musical e da indústria cultural como um todo e essa é a proposta desse Formemus com foco na música Instrumental. Na edição de 2019 iniciamos esse debate com painéis de Festivais, trilha, estética e mercado. A música, mais do que um conhecimento adquirido, é uma paixão. E por assim ser, muitas vezes é vista como um talento e não como uma profissão. Como outras áreas da economia criativa, a música é um serviço e assim deve ser consumida. Nela o cliente é chamado de público, e se esse público gostar da música ofertada ele dará um jeito de consumí-la, seja através de ingressos, compra do álbum, streaming, etc. E mais do que nunca o músico precisa se apropriar disso. Entender que sua arte é seu produto, seu sustento, e ir atrás do seu público para que isso seja possível. Na música instrumental não deve ser diferente. Atividades técnicas voltadas para a indústria musical/cultural materializam a razão de existir dos demais elos da cadeia produtiva e de assuntos a ela relacionados, traduzindo as ações finalísticas a serem executadas: de pesquisa, identidade, formação, divulgação e intercâmbio. No ES, no segundo trimestre de 2017, o número de pessoas ocupadas em atividades criativas no Espírito Santo foi estimado em 163,4 mil pessoas, representando 8,9% do total de pessoas ocupadas no estado e aumento de 13,6% em relação ao segundo trimestre de 2016. Em relação ao ranking de Unidades da Federação, o estado se encontra na 7ª posição entre as UF’s com maior participação da economia criativa, ganhando quatro colocações em relação ao trimestre anterior. (Boletim da Economia Criativa _ PNAD contínuo). A música é uma expressão cotidiana na vida das pessoas, consumida por diferentes classes sociais e faixa etárias. Ela está presente em todos os lugares e pode ser consumida de diversas formas. A música instrumental ainda tem pouco espaço no mercado, por isso sempre a necessidade de profissionalização nos seus diversos segmentos (artístico e de gestão), fortalecendo essa cadeia produtiva. É crescente no Brasil o tempo e o investimento que as pessoas têm dado à cultura, e é importante que o artista consiga compreender como utilizar esses dados a seu favor. A demanda de busca pela informação que está em transformação nesse mercado exige do mesmo a busca constante por oportunidades de atualização. O Formemus 2020 é um dos únicos eventos do tipo no primeiro semestre no Brasil e o único no ES, posicionando-se como uma oportunidade nacional de atualização. Será um evento único e inédito no estado, integrando uma rede - Formemus, Formemus Instrumental, Conexão Formemus, Formemus Audiovisual, Formemus Gestão e Formemus Games. A exemplo do que aconteceu na edição 2019, teremos na etapa de democratização de acesso, a participação de jovens protagonistas do interior e da periferia da Grande Vitória. Essa etapa teve esse ano 20 jovens selecionados e o resultado foi de jovens encantados com a possibilidade de aprendizado real que tiveram. Foram selecionados jovens de cinco municípios. O projeto foi aprovado em 2019 no artigo 18 e realizado com sucesso, embora não tenha conseguido 100% de captação. Ainda assim, com apoios locais foi possível realizá-lo por completo e com sucesso. O incentivo através da lei é de fundamental importância para que atividades de capacitação tenham relevância no mercado e continuidade, fazendo com que a classe musical saia do amadorismo e tenha real capacidade de competitividade. Para o governo e sociedades público-privadas a promoção e a formação desse mercado amplia as possibilidades de desenvolvimento de outras indústrias para além da cultural, como a indústria do turismo e entretenimento, a educação formal e informal da música, o comércio de instrumentos musicais, serviços de estúdios de ensaios e gravação, luthieria, games, fotografia e audiovisual, a administração voltada para a formação especializada em gestão cultural e de carreiras, as plataformas de difusão, conteúdo e crítica e consequentemente, para o público consumidor geral da música. Além disso vamos realizar um estudo do impacto econômico que o evento gera no entorno, na cidade e no estado, como uma amostragem para o setor e o mercado, demostrando a importância de eventos de capacitação, mercado e valorização do músico e da música para toda a sociedade. Queremos destacar que conferências, feiras e projetos de capacitação para o mercado da música são extremamente importante para a cadeia produtiva musical. Esse mês foi divulgada uma lista das Principais Feiras de Música do Mundo e o Formemus entrou para essa seleção, onde no Brasil são somente 9 indicações. https://www.simsaopaulo.com.br/news/389_conheca_as_principais_feiras_de_musica_do_mundo O projeto se enquadra nos seguintes incisos do Art. 1º da Lei 8313/91:I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais;III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores;VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória;IX - priorizar o produto cultural originário do País. O projeto tem por finalidade (dentre as elencadas no Art. 3º da Lei 8313/91):IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante:a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos;b) levantamentos, estudos e pesquisas na área da cultura e da arte e de seus vários segmentos; V - apoio a outras atividades culturais e artísticas, mediante:c) ações não previstas nos incisos anteriores e consideradas relevantes pelo Ministro de Estado da Cultura, consultada a Comissão Nacional de Apoio à Cultura. Visto que é uma atividade de capacitação, formação e fomento do mercado musical e da música instrumental produzida no Brasil. O projeto se enquadra no art. 18, § 3º, de acordo com o Anexo IV, da IN 2/19, item III:d) ações de capacitação e treinamento de pessoal; (art. 18, § 3º, alínea c).

Site do Formemus - www.formemus.com.br Formemus 2019 - https://www.youtube.com/watch?v=ncwZkzLvK4c&t=123s

A escolha dos profissionais que comporão os painéis e farão as palestras ainda não está definida e será feita a partir da experiência dos mesmos nos assuntos a serem abordados, por uma curadoria e direção. Duração do evento: 2 dias Duração de cada painel: 2 horas, em média Previsão de público por painel/palestra: 200 pessoas - total geral: 1200 pessoas O evento vai acontecer com painéis intercalados à programação de exibição de fotografias com temas de música e showcases, visando sempre uma maior interação entre público, produtores, empresários e os participantes dos painéis. A ideia é que todos participem de todo o evento, facilitando o intercâmbio de informações. A entrada será mediante inscrição prévia, pelo site do projeto, para maior controle de acesso do público. Os painéis serão mediados por profissionais convidados a definir, que se identificam com os temas. Paralelamente, em espaço externo ao local de realização das mesas, haverá um espaço para intercâmbio de informações, onde os participantes poderão trocar, além de ideias, materiais com os demais participantes do evento, além das mostras. Iremos negociar uma rodada de negócios, para ampliar ainda mais a possibilidade de geração de negócios. Como contrapartida será realizada a Oficina de Produção e Elaboração de Projetos culturais, que tem como principal objetivo preparar os novos músicos e produtores para inserirem projetos em leis e editais. site do Formemus - www.formemus.com.br Os shows serão exclusivamente Instrumentais (segue declaração anexada) Por se tratar de proposta continuada/edição anterior ainda em fase de execução, a movimentação dos recursos está vinculada ao encerramento da execução do projeto anterior (declaração em anexo). AVALIAÇÃO DOS RESULTADOS Os melhores indicadores para a avaliação final do projeto serão: a qualidade do evento oferecido e o público efetivamente presente. Os participantes serão credenciados para sabermos o quantitativo de participação. A avaliação dos resultados será através de quantitativo de participação e de pesquisa realizada com os participantes no local. O resultado será divulgado amplamente nas redes sociais e no site. Além disso, teremos um profissional de Economia da Cultura, que irá realizar um estudo de impacto econômico do evento, incluindo todos os setores e profissionais envolvidos. O resultado será amplamente divulgado e servirá de base para novos estudos semelhantes, além de um futuro estudo de toda a cadeia musical. O Formemus Instrumental é parte de um Grupo de Projetos, que estão sendo implementados após a realização doFormemus: CONEXÃO FORMEMUS - O segundo projeto que surgiu após a realização do Formemus foi o Conexão Formemus, que consiste em reuniões mensais de discussão do mercado da música. A primeira aconteceu em outubro e será realizada sempre na primeira terça do mês, no Mucane (Museu do Negro). São encontros que pretendem fomentar a música do ES, com informações, debates e dicas de desenvolvimento de carreira, comandados pelos produtores do projeto Daniel Morelo e Simone Marçal.https://www.gazetaonline.com.br/entretenimento/cultura/2018/10/em-vitoria-encontros-prometem-ajudarmusicos-a-desenvolverem-carreira-1014150587.html FORMEMUS GESTÃO - O próximo passo é criar um núcleo de capacitação específico em gestão. Tivemos uma experiência no Formemus,com a Oficina Elaboração e Gestão de Projetos Culturais, em Vitória, Cachoeiro de Itapemirim e Colatina, e foi sucesso. Após isso fomos convidados para realizar a mesma oficina no Festival de Cinema de Vitória, um dos maiores do país e já recebemos convite para a edição 2019 do mesmo festival. Antes disso já havíamos levado esse conhecimento ao Sesc Glória, Ponto de Cultura Museu do Comum, Pronatec, Underground Fest, e sempre com muita troca de conhecimento e gerando capacidade de projetos com mais capacidade de realização, facilitando a formatação e consequentemente, a análise dos mesmos. Assim, queremos continuar capacitando músicos e produtores na área de gestão, não só de projetos, mas de carreira, com diversas oficinas, workshops e masterclass. https://www.youtube.com/watch?v=x0_gXaEBnZI FORMEMUS AUDIOVISUAL - Terá uma mostra audiovisual, que apresentará videos do mundo inteiro que abordem a música como protagonista da obra. Curta-metragens previamente escolhidos com objetivo de expandir a reflexão sobre a indissociavel relação entre a música e o ser-humano. Ampliando o debate sobre a relação do audiovisual e a trilha sonora, efeito sonoro, música tema, a música como contexto narrativo e protagonismo cinematográfico, elevando o consciente coletivo sobre a participação da música nessa linguagem. A mostra acontecerá anualmente e também contará com capacitações e painéis específicos para o audiovisual. Contará também com um Cineclube, encontro para a exibição e debate sobre peças audiovisuais de média e longa metragem com a música como temática principal do cineclube. Será realizado de forma mensal e o encontro busca o aprofundamento das análises de signficantes e significados apresentados nas obras e a reflexão conjunta dos conteúdos e informações apresentados nos filmes. FORMEMUS GAMESUm projeto de capacitação do mercado musical para atuação no mercado de Games, com a realização deencontros com peças importantes desse mercado em expansão, workshops e cursos de inovação, rodada denegócios, mostras, momento de interação com novas tecnológias e a promoção de campeonatos.

ConferênciaTeremos um tradutor de libras na abertura.Apresentação MusicalCom apresentações online, teremos legendagem nos vídeos. Exibição Audiovisual - Contrapartida SocialSerá realizado pós período de pandemia, no Palácio Sônia Cabral. O local conta com elevador, rampas, cadeiras especiais, banheiros e bebedouros acessíveis.ACESSIBILIDADE: O título escolhido deverá ter legendagem e/ou audiodescrição.Durante a divulgação no Facebook vamos utilizar a #pracegover nas postagens impulsionadas, que é um projeto de disseminação da cultura da acessibilidade nas redes sociais e tem por princípio a audiodescrição de imagens para apreciação das pessoas com deficiência visual. Foi idealizado pela professora baiana Patrícia Braille. ?Beneficia além dos cegos, pessoas com dislexia, deficiência intelectual ou com déficit de atenção, por exemplo. Atualmente milhares de cegos utilizam programas leitores de telas capazes de transformar o conteúdo dos sites em voz. Contudo as imagens precisam ser descritas, para que possam ser transmitidas aos cegos. #pracegover carrega em si o princípio de que a cegueira às vezes está nos olhos de quem enxerga. Ele existe para o cego que não enxerga a imagem e para o vidente que não enxerga o cego.?Nossa comunicação visual será pensada para atender também deficientes visuais como catarata, baixa visão (comuns na terceira idade) e daltonismos, garantindo que as cores sejam identificáveis usando sua saturação e luminosidade. Para garantirmos o contraste faremos testes de nossas peças no site de análise de contrastes https://contrastchecker.com/ e nos simuladores de daltonismo https://www.iamcal.com/misc/colors/ e http://www.color-blindness.com/coblis-color-blindness-simulator/.Na divulgação impressa terá a indicação das ações de acessibilidade disponíveis, visando assim ampliar o acesso do público. Quanto a acessibilidade motora, o tem rampas e elevadores de acesso, bem como sinalização e espaços reservados para este público específico.

ConferênciaO evento será gratuito, mediante credenciamento.Faremos uma campanha para arrecadação de doações para equipes técnicas de eventos culturais do ES.Atende às porcentagens exigidas no Art. 20 da IN 2/2019III - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino e de outros eventos de caráter presencial, sem prejuízo do disposto no § 2º do art. 22;IV - permitir a captação de imagens das atividades e de espetáculos ou autorizar sua veiculação por redes públicas de televisão e outras mídias; Exibição AudiovisualA entrada será gratuita e a divulgação direcionada para alunos e professores de escolas públicas. Faremos uma parceria com um cineclube local. Apresentações MusicaisSerá online, gratuito e aberto ao público em geral, na plataforma youtube.III - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino e de outros eventos de caráter presencial, sem prejuízo do disposto no § 2º do art. 22;IV - permitir a captação de imagens das atividades e de espetáculos ou autorizar sua veiculação por redes públicas de televisão e outras mídias.

Daniel Morelo - Proponente - Coordenador Geral O proponente realizará a função de Coordenador Geral no projeto, sendo também responsável pela total gestão administrativa e financeira do projeto. Para tal, receberá pela rubrica “Coordenação Geral”. Daniel Morelo nasceu em Vitória, formou-se comunicólogo com ênfase em publicidade e propaganda, é pós-graduado em planejamento estratégico de comunicação pela Universidade Metodista de São Paulo e Licenciado em Filosofia pela Universidade Federal do Espírito Santo. Em 2017 fez o Curso de Extensão em Gestão Pública da Cultura IFES/Secult/ES. É idealizador do Formemus - Formação Mercado Musical e o Conexão Formemus, produtor cultural, músico e compositor. Vocalista e compositor da Banda Adios me voy, tem curso de canto (com Alza Alves) e composição/produção/Harmonia (com Sergio Benevenuto), além de Produção de Show com Ney Matogrosso. Desde 2011 desenvolve diversos projetos culturais, dentre eles: O Assédio Coletivo - coletivo de formação e midialivrismo; O selo musical Voadora Records; os programas de rádio Sorvetinho FM (só com artistas do ES) e a Sexta Vraum na Universitária 104,7 FM. Coordenou os Festivais ‘Voadora’ e ‘Tarde no Bairro’ e coordena a coletânea Voadora Records, que reúne produções musicais capixabas, que são distribuídas para alunos da rede pública estadual. Ativo na discussão da política cultural do Espírito Santo, é conselheiro municipal e estadual de cultura, e seus movimentos são permeados pela integração e a difusão da cultura autoral local, além da formação e o fomento para a emancipação da juventude. Em 2014, realizou a Produção do Mapeamento Social da Região da Grande Terra Vermelha, em Vila Velha. Entre 2012 e 2013, produziu o Programa “Cultura Presente” do Governo do ES e o Evento final do “Programa Jovens Urbanos”, na Serra/ES. Grande parte desses projetos foi aprovado em editais e leis de incentivo, inclusive circulações de shows e projetos em âmbito estadual e municipais. Simone Marçal - Diretora Geral Capixaba, pós-graduada em Gestão Cultural, graduada em Comunicação Social, atua no setor cultural há 20 anos. Idealizadora do Formemus - Formação Mercado Musical e do Conexão Formemus, juntamente com Daniel. Foi Gerente de Projetos do Instituto Parceiros do Bem, OSCIP Cultural por 8 anos. Tem vasta experiência em realização de eventos culturais, elaboração e gerenciamento de projetos perante Governos Federal, Estaduais e Municipais. Em 2013 e 2014 foi produtora dos eventos culturais da Fames – Faculdade de Música do Espírito Santo, tendo realizado diversos projetos, com destaque para o Aniversário de 60 anos da instituição, o Dia Nacional do Choro por 2 anos, o VI Encontro Internacional de Trompetistas e o 20º. Festival Nacional de Trombonistas. Em 2017 produziu a 11a. Mostra Cinema e Direitos Humanos - Vitória, realizada no Cine Metrópolis, na UFES. Produziu e dirigiu o videoclipe “Ta Freud Baia”, de Sandrera. Produtora Executiva e Assistente de Direção do Documentário “Tramas”, classificado no Edital Secult, selecionado para o Festival Vitória Cine Vídeo, em 2015, e para a Mostra SESC Cariri de Cultura, no Ceará. 2014. Coordenadora do Ponto de Cultura “Museu do Comum”, do Projeto “Vídeo nas Comunidades”, com a realização de seis oficinas de audiovisual nos municípios de Vitória, Cariacica e Viana, e uma Mostra de Exibição Audiovisual, produção Instituto Parceiros do Bem, realização Secult – Secretaria de Estado da Cultura do ES, capacitando 120 jovens em audiovisual. Coordenou o Projeto “Rede Olhares do Mundo”, realizado em parceria com o Ministério da Cultura, produziu os 1º. e 2º. Festival de Cinema de Muqui – Fecim. Produtora Executiva das Mostras de Audiovisual da Secult – Secretaria de Estado da Cultura do ES, entre 2008 e 2011. Para cada mostra foram realizadas oficinas de audiovisual, totalizando cerca de 120 oficinas e 120 documentários. Em 2008, produziu o 1º. Festival Nacional de Choro Correios Vitória Brasil – na Estação Porto, em Vitória, entre outros. É consultora de projetos culturais, realiza oficinas de elaboração e gestão e é parecerista para o Ministério da Cultura/Lei Rouanet, Jurada Audiovisual MinC, ANCINE, Governo de Pernambuco (Música), Governo do Mato Grosso (habilitada em música), Governo de Goiás (música e música erudita), Governo do Paraná (música), Caixa Cultural (música), DF LIC (música, audiovisual e cultura popular), DF FAC (música e cultura popular), Pernambuco Prêmio Ariano Suassuna (cultura popular), Blumenau/SC (música), entre outros. Bruno Giorgi - Curador Ganhador do Grammy Latino 2018 na categoria Melhor Álbum de Rock pelo disco Em Trânsito de Lenine, Bruno é músico, engenheiro de som e produtor musical. Em 2006, fundou o estúdio O Quarto, na Urca, RJ, onde trabalha como produtor e engenheiro de som. Integrante da banda Rua, músico acompanhante do cantor Lenine e engenheiro de som responsável pela banda Baleia e pelo pianista Vitor Araújo. Contribuiu com artistas como Lenine, Maria Gadu, Otto, Letieres Leite e Orkestra Rumpilezz, Cícero, Clarice Falcão, Baleia, Mombojó, Tuyo, Vitor Araújo, Abayomy, Duda Brack, entre outros. Indicado ao XIII Grammy Latino na categoria Melhor Álbum de Engenharia de Gravação pelo disco Chão de Lenine, indicado ao APCA 2016 na categoria Melhor Disco do Ano pelos discos A Saga da Travessia de Letieres Leite e Orkestra Rumpilezz e Levaguiã Terê de Vitor Araújo, indicado ao XVI Grammy Latino na categoria Melhor Álbum de MPB pelo disco Carbono de Lenine. Hoje integra também a comissão de seleção do Grammy Latino. Marcus Vinícius Pansera Figueiredo - Pesquisa - Economista da Cultura Responsável pelo estudo de impacto que o projeto vai causar na economia local, Marcus é formado em Economia pela Universidade Federal de Santa Catarina, com especialização em Economia da Cultura, pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Atualmente faz Mestrado em Economia pela Universidade Federal do ES. Fala 6 idiomas, trabalhou como professor, comércio exterior, analista financeiro, coordenador pedagógico e economista e estará no projeto para avaliar os impactos reais econômicos que o evento gera para a cidade e para o estado.

Prestação de Contas Aprovada conforme Portaria n° 10 de 11 de maio de 2021, publicada no DOU em 12 de maio de 2021.