12 ANOS OU A MEMÓRIA DA QUEDA

Montagem, temporada e circulação do espetáculo de teatro adulto "12 Anos". O espetáculo conta a história de um homem negro livre que, em 1841, é enganado e mantido por doze anos como escravo, sofrendo torturas, humilhação e maus tratos por seus senhores. Serão também realizadas duas palestras sobre o tema e a construção do espetáculo para escolas públicas, como medida de contrapartida social.

Solomon Northup é um homem negro livre no ano de 1841 que trabalha como violinista e vive com sua esposa e dois filhos em Nova Iorque. Dois homens oferecem-lhe um emprego de duas semanas como um músico se ele viajar para Washington DC com eles. Assim que chegam lá, eles embriagam Northup e ele acorda em uma senzala prestes a ser vendido como escravo. Northup é enviado a Nova Orleans e recebe a identidade de "Platt", um escravo fugitivo da Geórgia. Após 12 anos sendo humilhado, torturado e maltratado por seus senhores, Northup consegue sua liberdade e volta para sua família. Em 1853 ele lança o livro “12 Anos de Escravidão”. Classificação indicativa: 14 anos.

Objetivo Geral:Realizar a montagem, temporada e circulação do espetáculo de teatro adulto ?12 anos ou A Memória da Queda?. O espetáculo conta a história de um homem negro livre que, em 1841, é enganado e mantido por doze anos como escravo, sofrendo torturas, humilhação e maus tratos por seus senhores. Objetivos Específicos- Realizar dois meses de temporada no Rio de Janeiro, com aproximadamente 24 apresentações;- Realizar dois meses de temporada em São Paulo, com aproximadamente 24 apresentações;- Distribuir ingressos gratuitos para estudantes e professores da rede pública; ONGs, etc.;- Realizar sessões com acessibilidade;- Realizar palestras sobre o tema e a construção do espetáculo para escolas públicas, como medida de contrapartida social;- Gerar emprego e renda para aproximadamente 30 profissionais da cultura.

Apesar de se tratar de uma adaptação teatral de uma narrativa escrita em 1841 por um ex-escravo inglês, ?12 anos ou A Memória da Queda? encontra ressonância na estrutura societária brasileira do século XXI, onde, apesar de extinta a escravidão, ainda encontramos vestígios de uma sociedade desigual. O passado escravocrata brasileiro, um país onde mais de 70% da população é mestiça e somente recentemente o racismo foi considerado crime, contribui para a falta de representatividade da população afro-descentende na cultura, nos cargos de poder e na distribuição de renda.Solomon Northup é um homem negro livre no ano de 1841 que trabalha como violinista e vive com sua esposa e dois filhos em Nova Iorque. Dois homens oferecem-lhe um emprego de duas semanas como um músico se ele viajar para Washington DC com eles. Assim que chegam lá, eles embriagam Northup e ele acorda em uma senzala prestes a ser vendido como escravo.Northup é enviado a Nova Orleans e recebe a identidade de "Platt", um escravo fugitivo da Geórgia. Após 12 anos sendo humilhado, torturado e maltratado por seus senhores, Northup consegue sua liberdade e volta para sua família. Em 1853 ele lança o livro ?12 Anos de Escravidão?. O livro foi adaptado para o cinema em 2013 e vencedor de 3 Oscar, incluindo melhor filme.O projeto atende aos Incisos I, V, VIII e IX do Art. 1º da Lei 8313/91 bem como às finalidades expressas no Inciso II, Alínea C, da referida norma.O projeto atende os seguintes objetivos do Art. 3º da Lei 8313/91:II - fomento à produção cultural e artística, mediante:e) realização de exposições, festivais de arte e espetáculos de artes cênicas ou congêneres - Realização de espetáculo de Artes CênicasA receita prevista não é suficiente para custear todos os custos da peça nos valores praticados pelo mercado. Por esse motivo, o Mecanismo Incentivo a Projetos Culturais é fundamental para realização do projeto, pois é através deste Mecanismo que os profissionais diretos e indiretos da cultura poderão ser contratados e pagos, garantindo a sua permanência e desenvolvimento no mercado cultural.

DECLARAÇÃO SOBRE DIREITOS AUTORAIS DE TEXTO A 4 PONTAS PRODUCOES ARTISTICAS LTDA, CNPJ nº 12.427.430/0001-73, situada à Av Henrique Dumont, 53, apto 401, Ipanema, Rio de Janeiro – RJ, CEP: 22410060, Rio de Janeiro - RJ, , neste ato representada pelo Sócia/Diretora Fernanda de Siqueira Ribeiro, CPF nº 059.264.629-75, empresa responsável pela proponência da proposta 12 ANOS, DECLARA que após a captação de recursos do projeto será contratado/a dramaturgista especialmente para o desenvolvimento do texto do espetáculo, sendo a remuneração do/a mesmo/a paga com recursos do projeto incentivado. Declaramos, ainda, que neste momento da inscrição da proposta o/a dramaturgista não está definido/a em função da não captação dos recursos. A 4 PONTAS PRODUCOES ARTISTICAS LTDA se compromete perante a este Ministério a apresentar contrato de dramarturgista no Salic tão logo este/a profissional seja definido/a. Ressaltamos que a obra original que servirá de inspiração para o texto do espetáculo, "Twelve Years a Slave" (Doze Anos de Escravidão) foi publicada em 1855 e atualmente é de domínio público. Rio de Janeiro, 25 de outubro de 2019. Fernanda de Siqueira Ribeiro Representante Legal 4 PONTAS PRODUCOES ARTISTICAS LTDA

Temporada de dois meses no Rio de Janeiro e temporada de dois meses em São Paulo, totalizando aproximadamente 48 apresentações. Duração do espetáculo: aproximadamente 90 minutos. Monólogo. O cenário e os figurinos serão concebidos durante o período de ensaios. A peça contará com videografismo.

Em atendimento ao Art. 18 da IN 05/2017 e, adotando a recomendação da Norma Brasileira 15599:2008 da ABNT, o projeto adotará as seguintes medidas em benefício das pessoas idosas e/ou com deficiência: ESPETÁCULO DE ARTES CÊNICAS / PRODUTO PRINCIPAL: - Acesso físico para pessoas idosas e/ou com deficiência, sendo o espaço equipado com: banheiros adaptados, rampas e/ou elevadores de acesso, corrimão, sinalização, locais para cadeiras de rodas, entre outros.- Atendimento prioritário às pessoas idosas e com deficiência, como mais uma forma de lhes possibilitar o pleno exercício de seus direitos culturais.- Serão realizadas duas sessões com tradução para Libras e audiodescrição ao longo da temporada, sendo uma sessão no Rio de Janeiro e outra em São Paulo. Para essas sessões serão convidadas pessoas com deficiência auditiva, visual, intelectual ou múltipla. CONTRAPARTIDA SOCIAL / PRODUTO SECUNDÁRIO: - Acesso físico para pessoas idosas e/ou com deficiência, sendo o espaço equipado com: banheiros adaptados, rampas e/ou elevadores de acesso, corrimão, sinalização, locais para cadeiras de rodas, entre outros. - Atendimento prioritário às pessoas idosas e com deficiência, como mais uma forma de lhes possibilitar o pleno exercício de seus direitos culturais. - Tradução para Libras nas duas palestras sobre o espetáculo com a equipe do projeto.

PÚBLICO ALVO: Trata-se de um espetáculo de teatro adulto, com classificação indicativa a partir de 14 anos. O público alvo do projeto são jovens e adultos de todas as idades, com e sem deficiência, entre: professores, estudantes, formadores de opinião, aposentados, entre outros. ESPETÁCULO DE ARTES CÊNICAS / PRODUTO PRINCIPAL: O projeto atende aos seguintes Incisos do Artigo 21 da IN 05/2019: IV - permitir a captação de imagens das atividades e de espetáculos ou autorizar sua veiculação por redes públicas de televisão e outras mídias; CONTRAPARTIDA SOCIAL / PRODUTO SECUNDÁRIO: O projeto atende aos seguintes Incisos do Artigo 21 da IN 05/2019: IV - permitir a captação de imagens das atividades e de espetáculos ou autorizar sua veiculação por redes públicas de televisão e outras mídias; V - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições, mostras e oficinas, além da previsão do art. 22;

Idealização: Felipe Lima Coordenação Geral: Felipe Lima e Fernanda Thuran (Proponente) Dramaturgia: Será contratada após a captação dos recursos Direção Artística: Será definido após a captação de recursos Elenco: Será definido após a contratação da direção artística Direção de Produção: Diálogo da Arte Produções Os demais profissionais serão definidos após a captação de recursos FELIPE LIMA: Criador da Sevenx Produções Artísticas, é formado em Artes Cênicas pela Casa das Artes de Laranjeiras (CAL), em 2004 e através da empresa idealizou e produziu os espetáculos “R&J de Shakespeare” (2011), “Cock- Briga de Galo” (2014 e 2016), “Mas Por Quê? A História de Elvis” (2015), “Memórias de Adriano” (2015/2016), “Lá Dentro Tem Coisa” (2017/ 2018/2019) e "Dogville' (2018/2019). FERNANDA THURAN (PROPONENTE): Fernanda de Siqueira Ribeiro, em artes Fernanda Thuran, é sócia fundadora da 4 Pontas Produções Artísticas Ltda (Brisa Filmes). A Brisa Filmes existe desde 2010 e mantém um núcleo permanente de criação, produção e pesquisa. Através da Brisa Filmes, Fernanda Thuran coordenou a montagem do espetáculo “O Mambembe”, de Artur Azevedo, tendo como atores convidados Marcos Breda e Xando Graça. “Diários do Paraíso” foi a segunda grande produção da empresa, com estreia realizada em junho/2011 no Teatro do Leblon, sala Marília Pêra (Rio de Janeiro). A realização do projeto também foi coordenada por Fernanda e sua sócia, Monique Deboutteville. Abaixo, seguem os outros espetáculos de teatro realizados por Fernanda Thuran através da Brisa Filmes: • O Mambembe de Arthur Azevedo e José Piza (2010) - Teatro Sesc Ginástico • Diários do Paraíso de Caio de Andrade (2011) - Teatro do Leblon, sala Marília Pêra. • Perto do Coração Selvagem (2012) - Teatro dos 4, Shopping da Gávea • Encantados do Sossego ( 2016) - Monólogo apresentado em diversas regiões do Pará • A noiva do condutor ( 2017) - Espaço Furnas Cultural · Auto Eus (2018) – Teatro Poeira · Dogville (2018) – Teatro Clara Nunes · Dogville (2019)- Teatro Porto Seguro/ São Paulo DIÁLOGO DA ARTE: Estabelecida no ano de 2010 através de uma parceria entre as produtoras Ana Paula Abreu e Renata Blasi, a Diálogo da Arte Produções Culturais iniciou com um perfil voltado para as Artes Cênicas, e vem desenvolvendo também, ao longo desses 9 anos, um trabalho na a área de Música, contando em seu currículo com artistas que trabalham com um gênero que vai do popular ao erudito. Os trabalhos mais recentes são: “Lá Dentro tem Coisa (Teatro das Artes, 2018), “Entonces Bailemos” - Temporada Teatro Poeira (nov de 2017 a fev de 2018). “Com Amor, Vinicius” – Estreou no Teatro dos Quatro – Shopping da Gávea, Teatro Laura Alvim e Imperator (2018 / 2019). “Uma Frase para minha mãe” – texto Christian Prigent e direção de Ana Kfouri – Mezanino - Sesc Copacabana, Teatro Municipal Sergio Porto e Festival de Curitiba (2018 / 2019). “Dogville” de Lars Von Trier, direção de Zé Henrique de Paula – Teatro Clara Nunes – Shopping da Gávea (RJ), Teatro Porto Seguro (SP) e Festival de Curitiba (2018 / 2019).

Projeto encaminhado para avaliação de resultados.