Mostra Cinema Sem Diferenças

Realização da segunda edição da Mostra Cinema Sem Diferenças, com exibição de longas e curtas-metragens cuja temática e equipe envolvam pessoas com algum tipo de deficiência. Serão 4 dias de mostra, com exibição de, no mínimo, 20 títulos nacionais e internacionais, em sessões com recursos de acessibilidade comunicacional e entrada gratuita. Prevê-se também debates ao final de algumas sessões e realização de sessões exclusivas para estudantes.

A Mostra Cinema Sem Diferenças apresenta produções nacionais e internacionais cuja temática e equipe envolvam pessoas com algum tipo de deficiência, sob perspectiva da inclusão e da autonomia. São exibidos títulos em formatos e gêneros diversos, das categorias ficção, documentário e animação. Os títulos serão definidos pela curadoria na etapa de pré-produção do projeto.

OBJETIVO GERAL Promover a cultura inclusiva e acessível através de uma mostra de cinema cujo conteúdo e público-alvo estão direta e indiretamente relacionados a variados tipos de deficiência. OBJETIVOS ESPECÍFICOS (desdobramentos do objetivo geral, não mensuráveis) - Oferecer conteúdo audiovisual acessível, com qualidade estética e técnica, para variadas faixas etárias de público; - Difundir acervo não disponível na programação regular dos cinemas e televisões; - Democratizar o acesso ao cinema e à produção audiovisual por meio de evento 100% gratuito; - Incentivar jovens realizadores a produzirem filmes inclusivos; - Refletir sobre questões relativas ao audiovisual, à inclusão e à acessibilidade por meio de debates; - Envolver variados públicos nesta inciativa, respeitando a diferença e a igualdade de oportunidades. METAS (objetivos específicos mensuráveis) - Realizar a Mostra Cinema Sem Diferenças em espaço cultural da cidade de Niterói (Cine Arte UFF) e/ou em outros espaços culturais públicos fechados, durante 4 dias, com exibição de no mínimo 20 títulos de variados formatos e gêneros, cuja temática e equipe envolvam pessoas com algum tipo de deficiência; - Realizar debates entre convidados brasileiros e estrangeiros durante a mostra, para debater ações inclusivas na produção audiovisual; - Realizar 2 sessões exclusivas para estudantes da rede pública da cidade de Niterói, seguidas de debate. ÁREA DE REPERCUSSÃO A repercussão deste projeto é local por conta de seu formato, podendo ser também regional devido a sua temática e do conteúdo exibido, e a partir da atuação da assessoria de imprensa. IMPACTOS E CONTRIBUIÇÃO O projeto possui desdobramentos positivos em âmbito cultural por contribuir à formação de plateia para o audiovisual de temática inclusiva e conteúdo acessível e à difusão de conteúdo que privilegia o público com deficiência tanto no elenco quanto na ficha técnica, público este ainda pouco contemplado pelos exibidores e pelas políticas públicas de fomento à produção audiovisual. Em âmbito econômico, o projeto possibilita a geração de empregos diretos (10) e indiretos localmente (cerca de 40), e em âmbito social, possibilita o contato do público de baixa renda com o conteúdo exposto devido à gratuidade das sessões.

1 - JUSTIFICATIVA TÉCNICA a) Motivos para realização e utilização do Mecanismo Incentivo a Projetos Culturais: A solicitação de apoio a Mostra Cinema Sem Diferenças junto à Secretaria Especial da Cultura, via Lei de Incentivo, visa a concretização da ação, com a realização de exibições acessíveis, que utilizam variados recursos de acessibilidade comunicacional. O incentivo fiscal também possibilita a divulgação mais efetiva das ações da Mostra, não apenas quantitativamente, mas também com a utilização de meios de divulgação acessíveis, como programa em braile e site com mecanismos adaptados. b) O projeto se enquadra nos seguintes incisos do Art. 1º da Lei 8313/91: "I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória." c) O projeto tem por finalidade, dentre os incisos elencados no Art. 3º da Lei 8313/91: "II - Fomento à produção cultural e artística, mediante: e) realização de exposições, festivais de arte e espetáculos de artes cênicas ou congêneres; IV - Estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos." 2 _ RELEVÂNCIA DO PROJETO Com a era digital, houve um crescimento da produção cinematográfica, viabilizando filmes de variados gêneros e formatos. Porém, o mercado para a difusão de obras que tenham temas relacionados às variadas deficiências, e a diferença em todas as suas formas, ainda permanece restrito, especialmente no Brasil. Além disso, mesmo com as Leis 10.098 e 13.146 em vigor (conhecidas como a Lei da Acessibilidade e Lei Brasileira de Inclusão, respectivamente) e o Brasil sendo um país signatário de diversos acordos internacionais com foco nos direitos da pessoa com deficiência (PcD), o direito de acesso à arte e à cultura ainda é negligenciado à população com deficiência. Visando contribuir à mudança deste quadro, surge a Mostra Cinema Sem Diferenças, um cinema em que todos são iguais, sem diferenças. A Mostra é inspirada no conceito do "Festival International du Film sur le Handicap" (FIFH), realizado há quatro anos nas cidades de Cannes e Lyon, França, e conta com a curadoria deste. Niterói (RJ) abriga esta iniciativa, cidade onde, segundo dados do Censo 2010, 32% dos habitantes declaram ser portadores de algum tipo de deficiência física ou mental/intelectual, em diferentes níveis e intensidades, percentual acima daquele relativo ao Brasil, que é de 23,9%. A primeira Mostra Cinema Sem Diferenças foi realizada por este proponente em agosto de 2019, na cidade de Niterói, com recurso municipal de fomento direto, obtendo grande sucesso. Em anexo enviamos relatório desta edição. Com o recurso federal de fomento indireto pretendemos dar um salto qualitativo, oferecendo 100% de sessões acessíveis.

Documentos do proponente e do projeto anexados: - Cópia do contrato social da proponente - Cópia de documentos da representante legal da proponente - Cartão do CNPJ - Certidões negativas - Currículo da representante legal da proponente - Relatório de atividades culturais da proponente - Carta do Cine UFF sobre sessão do espaço - Relatório da primeira edição da mostra

Não se aplica.

Como não poderia deixar de ser, em atendimento ao Art. 18 da IN nº 02/2019 deste Ministério, informamos que as atividades culturais resultantes do projeto contemplarão medidas de acesso ao conteúdo. Todas as sessões terão algum recurso de acessibilidade comunicacional disponível ao público – legendagem descritiva, audiodescrição e intérprete de Libras – proporcionando às pessoas com ou sem deficiência a oportunidade de interagir com as histórias exibidas no telão. Os debates também contarão com intérprete de Libras. Além disso, o espaço que irá sediar as atividades da Mostra será convidado a refletir sobre sua acessibilidade física completa e não apenas parcial (presença de piso tátil, rampas, elevadores e banheiros adaptados, admissão de cão guia, cadeiras reservadas, entre outras facilitações). O Cine Arte UFF, nosso local de exibição, possui a maior parte destes instrumentos de acessibilidade física. Em caso de alteração de local de exibição, a acessibilidade física será um pré-requisito. Para pessoas com baixa visão, planejamos a aplicação de estratégias de visibilidade e legibilidade, com iluminação bem planejada, sinalização legível, tipografia adequada e presença de contrastes cromáticos na arte gráfica do projeto para melhor fruição do conteúdo. O programa terá também versão em braile. Além disso, assistentes treinados poderão orientar pessoas com deficiência na utilização de recursos como o áudio-guia. Os perfis em rede social onde serão divulgadas informações sobre a Mostra contarão com o instrumento #pratodomundover e vídeos em braile.

Todas as atividades do projeto (sessões e debates) terão acesso gratuito. A distribuição de ingressos dar-se-á por ordem de chegada. Porém, públicos com algum tipo de deficiência, beneficiados por instituição sem fins lucrativos locais, terão reservados para si percentual de poltronas a ser definido de acordo com contatos realizados na etapa de pré-produção. Como contrapartida social adicional, serão realizadas 2 sessões exclusivas para estudantes de escolas públicas locais, seguidas de debate com a produção do evento.

FICHA TÉCNICA Coordenação Geral – Luana Dias Curadoria – Katia Martin-Maresco e Flavia Vargas Coordenação de Produção – Cristiana Giustino Coordenação de Acessibilidade – Georgea Rodrigues CURRÍCULOS RESUMIDOS Luana Dias Formada em Jornalismo pela(UERJ e em Artes Cênicas pela Uni-Rio, Luana Dias é jornalista, produtora, pesquisadora de conteúdo, fotógrafa e realizadora. Sua carreira teve início em 2004, quando atuou na produção, reportagem e roteiro do programa Campus, exibido pela TV Brasil. Sua primeira experiência no Cinema foi como assistente de produção para documentários do diretor Alexandre Iglesias (Trapiche Produções), em 2007. De 2008 a 2012, viveu em Moçambique, e lá trabalhou por dois anos para a STV, televisão privada líder de audiência, onde exerceu as funções de Coordenadora de Produção e Diretora de Programação. Em seguida, foi Coordenadora Geral do escritório da CineGroup na África, sendo produtora e pesquisadora de conteúdo de dois longas-metragens: os documentários “Tambores” (2012), gravado em Moçambique, Zâmbia, Qatar, China, Portugal e Brasil; e “Mulheres Africanas - A Rede Invisível” (2012), gravado em Moçambique, África do Sul, Tanzânia e Libéria. Em 2012 mudou-se para Montpellier (França), onde cursou Direção e Montagem para o Cinema, na escola técnica Acfa Multimedia. Lá, produziu, dirigiu e assinou o roteiro dos curtas-metragens “Un désert onduleux” (2013) e o documentário “Saudade(s)” (2013). Nos anos de 2014 e 2015, trabalhou como assistente de programação e foi membro do júri do Festafilm - Festival do Cinema Lusófono e Francófono, em Montpellier. É sócia e diretora da Casa da Gente Produções e Editora, que vem realizando diversos projetos nas áreas de Comunicação, Cultura e Audiovisual. Destaque para a co-produção internacional para o programa "Deuxième Chance", gravado em São Luís do Maranhão (Télé Radio Ici, Canadá) e para a produção e concepção da Mostra Cinema sem Diferenças, realizada em Niterói, em agosto de 2019, em parceria com o Festival International du Film sur le Handicap. Katia Martin-Maresco Katia Martin-Maresco é realizadora, roteirista e produtora. Esteve durante vários anos no comando do Festival International des Très Courts. Durante sua trajetória, Katia tomou consciência da falta de acessibilidade nas salas de cinema e decidiu lançar a seleção Travelling34, consagrada para filmes de curtíssima duração que falam sobre a deficiência e a diferença de uma forma positiva. O sucesso foi tão grande que a equipe do Travelling34 decidiu, no começo de 2015, criar um novo festival: o Festival International du Film sur le Handicap, do qual Katia é diretora e fundadora. O evento tem o objetivo de mobilizar os profissionais do cinema, patrocinadores e sociedade civil pela promoção de uma diferença criativa, destacando a urgência de adaptar filmes e salas para pessoas com deficiência. O Festival chega à sua quinta edição em fevereiro de 2020, na cidade de Lyon (França). Em 2019, o FIFH chegou ao Brasil com uma mostra inédita e exclusiva em Niterói, através do projeto “Cinema Sem Diferenças”, contemplado no Edital de Audiovisual da cidade, numa co-realização com a Casa da Gente Produções. Flavia Vargas Curadora e programadora do FIFH - Festival International du Film sur le Handicap Paulistana, Flavia Vargas se formou em Cinema na FAAP – Fundação Armando Alvares Penteado em 1997, em seguida iniciou sua carreira de pós produtora e assistente de montagem. Durante 15 anos trabalhou em São Paulo em produtoras como O2 Filmes e Film Planet, nas casas de Pós-Produção como a Casablanca e os Estudios Mega, e com projeção digital na Rain Network. Antes de se mudar para França, trabalhou com Daniel Rezende e Helena Lent na montagem do filme “Blindness” (Ensaio sobre a cegueira) de Fernando Meirelles. Atualmente é Relações Internacionais, Curadora e Tradutora-Intérprete para Festivais de Cinema. De 2010 a 2015 trabalhou para o Festafilm Montpellier, e desde de 2014 trabalha com Katia Martin-Maresco, inicialmente no Festival de Filmes Curtíssimos e desde 2015 para o FIFH. Durante esse período foi convidada diversas vezes para ser júri para festivais de cinema, tais como o Festival de Montecatini na Italia e no Festival de Avanca em Portugal. Cristiana Giustino Gestora cultural e produtora, Cristiana Giustino desenvolve conteúdo para projetos culturais desde 2008 nas áreas de audiovisual, transmídia, artes cênicas, artes visuais e música. Já desenvolveu e colaborou à realização de mais de 60 iniciativas culturais, socioculturais e institucionais no Brasil e no exterior. Em 2019 coordenou a produção do 10º FESTin – Festival de Cinema Itinerante da Língua Portuguesa (Lisboa), administrou e produziu a 8ª edição do Agenda Brasil – Festival Internazionale di Cinema Brasiliano (Milão, Roma e Turim) e a Mostra FIFH Cinema Sem Diferenças (Niterói, Brasil). Em 2017 foi Coordenadora Assistente da gestão da Linha de PRODAVs das TVs Públicas. Por quase quatro anos foi Analista de Propostas e Conteúdo da produtora Inffinito. Também foi coordenadora de comunicação do Galpão Aplauso. Graduada em Comunicação Social/Relações Públicas pela UERJ (2004) e mestre em Idealização, Gerenciamento e Marketing de Eventos Culturais pela Università di Roma La Sapienza (2006). Georgea Rodrigues Georgea Rodrigues atua em inclusão há cerca de 25 anos. É dubladora, locutora e trabalha com audiodescrição há cinco anos. Pós-graduada em Especialização Audiodescrição pela UFJF, é profissional premiada em Roteiro e Narração. Roteiriza e narra produtos audiovisuais para Rede Globo, Globonews, Netflix, produz aceessibilidade para produtoras que transmitem para GNT, Canal Brasil e outras além de audiodescrever eventos ao vivo.

PROJETO ARQUIVADO.