PALAVRA CANTADA - FESTIVAL INTERNACIONAL DOS BICHOS

Este projeto prevê a produção, montagem e temporada de 22 apresentações do espetáculo PALAVRA CANTADA - FESTIVAL INTERNACIONAL DOS BICHOS que narra uma aventura de Pauleco e Sandreca e mais 12 bandas de bichos de 12 países do mundo, para se apresentarem num festival que acontece em plena Floresta Amazônica.

O musical Festival Internacional dos Bichos (FIB) narra uma aventura de Pauleco e Sandreca, que convidam 12 bandas de bichos de 12 países do mundo para se apresentarem num festival que acontece em plena Floresta Amazônica, numa grande festa de celebração da música e confraternização, tolerância e harmonia entre os povos (representados pelos bichos). Cada banda, formada por bichos típicos de seu país, traz consigo sua bagagem cultural que se manifesta na maneira característica de se comportar e se vestir, de cantar, dançar e tocar seus instrumentos típicos, promovendo dessa forma o interesse pela diversidade cultural e o intercâmbio de conhecimentos.FIB é um espetáculo com uma proposta interativa. As crianças irão assistir ao espetáculo como se estivessem, de fato, em plena Floresta Amazônica, sentadas na plateia de bichos, com direito a voto na banda que elas mais gostarem. A banda vencedora irá tocar o bis no final do espetáculo. Como em todos os projetos da Palavra Cantada, espera-se aqui tocar em questões pungentes de nossa época, como a riqueza da diversidade, o alcance da Arte e a importância da ecologia.Apesar da importância dos temas explorados, F IB é um musical lúdico, criado com humor, suspense e muita música. Pauleco e Sandreca (protótipos de Paulo Tatit e Sandra Peres) comandam o Festival e enfrentam, junto ao divertido trio de macacos “Os Bacanas”, o sombrio Bocó Boteco e seus comparsas “Os Três Patifes”, que fazem de tudo para impedir a sua realização, uma vez que o evento é televisionado e chama assim a atenção do mundo para a fl oresta - e por isso menos eles poderão realizar livremente seus malfeitos, que vão de desmatamentos a tráfi co de plantas e animais. Nas entrelinhas dessa trama se enaltece a importância da Floresta Amazônica como o maior patrimônio ecológico do planeta.Bocó Boteco e os seus Três Patifes representam as sombras, a hipocrisia, o falso moralismo, o recalque, a inveja, a rudeza. Em oposição, Pauleco, Sandreca, sua turma e as bandas internacionais evocam a luz, a música, a poesia, a alegria, o humor, a delicadeza e a sensibilidade. BandasBRASILCARIBEEUAÍNDIAINGLATERRA

Objetivo Geral Realizar a produção, montagem e temporada de 22 apresentações do espetáculo PALAVRA CANTADA - FESTIVAL INTERNACIONAL DOS BICHOS que narra uma aventura de Pauleco e Sandreca e mais 12 bandas de bichos de 12 países do mundo para se apresentarem num festival que acontece em plena Floresta Amazônica. Festival Internacional dos Bichos é um espetáculo com uma proposta interativa de colocar a criançada em plena Floresta Amazônica, sentadas na plateia de bichos, torcendo por sua banda favorita. Apesar da importância dos temas explorados como arte, diversidade e ecologia, FESTIVAL INTERNACIONAL DOS BICHOS - FIB é um musical lúdico, criado com humor, suspense e muita música. Serão 9 semanas de ensaios e 10 semanas de apresentações. Com sessões aos sábados e domingos. Este projeto terá trilha sonora original, composta especialmente para o espetáculo. Objetivo Específico Realizar a produção, montagem e temporada do espetáculo PALAVRA CANTADA - FESTIVAL INTERNACIONAL DOS BICHOS Realizar 22 apresentações, aos sábados e domingos, num período de 2 meses e meio de temporada, para um público de aproximadamente 13.200 pessoas, com 10% de doações (limitado a 1000 pessoas) para atender ações formativas (Contrapartidas). Serão realizadas 02 sessões com audio e videodescrição para atender deficientes visuais e auditivos. Realizar um espetáculo de qualidade musical dirigido às crianças de 0 a 10 anos, com conteúdos qualificados que investem na preservação dos valores humanísticos por meio do entretenimento, como parte das comemorações de seus 25 anos de existência do selo Palavra Cantada. A Palavra Cantada quer incentivar as crianças a aprender brincando, acessando uma rica linguagem musical, que tem como berço a cultura popular. A música é uma linguagem que faz uma ponte com o aprendizado escolar, além de reforçar conceitos como a diversidade. Caminha lado a lado com a dança, a poesia e o teatro. Música, brincadeira e educação andam juntas desde 1994, desde que a Palavra Cantada foi fundada pelos músicos Sandra Peres e Paulo Tatit. A ideia é criar melodias, letras e arranjos originais, sempre de olho numa poética que respeite a inteligência e a sensibilidade das crianças. Qualidade e sucesso seguem o mesmo compasso. Desde a sua criação, a Palavra Cantada é premiada e elogiada pela crítica, graças a esse trabalho cuidadoso. Esse trabalho diferencia a Palavra Cantada na elaboração de seus espetáculos e suas músicas. Fundada pelos músicos Sandra Peres e Paulo Tatit em 1994, a Palavra Cantada busca conectar música, brincadeira e educação, criando melodias, letras e arranjos originais, sempre de olho numa poética que respeite a inteligência e a sensibilidade das crianças. O brincar e a música são expressões humanas fundamentais.

A presente proposta se enquadra no Art. 1º da lei Nº 8.313/91 nos incisos: I - Contribuir para facilitar a todos, os meios para o livre acesso às fontes da Cultura e o pleno execício dos direitos culturais;II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais;III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores;IV - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional; Os objetivos que serão alcançados enquadram-se no Art. 3º da lei Nº 8.313/91, no inciso II - fomento à produção cultural e artística, mediante, alínea e) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas ou congêneres. Contar com o apoio da Lei de Incentivo à Cultura para este projeto é de importancia valoroza para sua realização. Desde a sua criação, a Palavra Cantada é premiada e elogiada pela crítica, graças a um trabalho cuidadoso. Seis álbuns da dupla foram premiados. O Prêmio da Música Brasileira (antes conhecido como Prêmio Sharp, Prêmio TIM e Prêmio CARAS) foi recebido seis vezes. Ao todo, são 15 CDs, 10 DVDs e 7 livros lançados, sempre com a preocupação de valorizar a cultura, os ritmos e os instrumentos brasileiros. Outro destaque é a relação íntima e acolhedora que a dupla constrói com as crianças e suas famílias. Essa proximidade é um sopro diário de criatividade e amor pela música. Os shows da Palavra Cantada têm a música como elemento central, usando sempre os instrumentos e a movimentação de palco como principal elemento cênico. A dupla Sandra Perez e Paulo Tatit já produziu mais de 10 discos, ultrapassando a marca total de dois milhões de CDs vendidos. Com esse selo, eles renovam a música brasileira voltada para crianças, criando canções não apenas lúdicas, mas também com qualidade poética e musical - o que se reflete na riqueza dos arranjos, no apuro das produções e no tratamento esmerado dado às melodias. O teatro musical infantil nunca esteve tão em alta no Brasil. Muitos são os grupos e artistas consagrados tem dedicado à produção de música para as crianças. As apresentações ganham espaços cada vez maiores no cenário cultural nacional. E a Palavra Cantada foi pioneira na abertura de equipamentos de grande estrutura como City Bank Hall, Espaços das Américas, Sala São Paulo, Teatro Guaíra, Palácio das Artes, VIVO RIO para apresentar seus projetos infantis às famílias brasileiras. Temos certeza de que o presente projeto reúne totais condições para se transformar numa iniciativa cultural de grande sucesso, contribuindo sobremaneira para o enriquecimento da cena cultural brasileira. Para a realização do projeto, no entanto, faz-se necessário e fundamental o apoio da Lei Federal de Incentivo à Cultura, de modo a possibilitar o amplo acesso à cultura e a produção cultural e a difunsão das manifestações artísticas, estimulando a produção cultural como geradora de renda, emprego e desenvolvimento para o país.

ELENCO E PROFISSIONAIS DE APOIOSerão necessários dois meses para ensaios. Os artistas que comporão o elenco do espetáculo serão selecionados por meio de audições.16 atores para o elenco e;Consultor;Dramaturgista;Diretor;Coreógrafo;Diretor Musical;Diretor de produção;Produtor musical;Cenógrafo;Assistentes;Figurinista;Visagista;Aderecista;Maquinistas;Carregadores;Diretor de palco;Contra Regras;Camareira/o;Perucaria/Maquiador;Costureira;Microfonista;Iluminador;Designer de som.

Proposta de Cenário Uma clareira arredondada no meio da Floresta Amazônica, simulando um teatro a céu aberto, onde as bandas se apresentam no Festival. O palco é de terra batida; ao fundo se ergue uma caverna cercada por árvores, pedras, flores e arbustos. Pela boca dessa caverna, em forma de arco, as bandas adentram no palco. A dimensãodo arco é proporcional à altura dos maiores bichos. É possível ver do palco o pequeno túnel da caverna, que conduz a camarins de pedra que têm esteiras como portas. Nesses camarins encontram-se espelhos e sofás. À direita e à esquerda do palco, a mata (com vegetações típicas do Amazonas) é desenhada com elegância e beleza, a fim de não denotar qualquer sensação claustrofóbica. Em frente ao palco, num longo semicírculo, os mamíferos e répteis se acomodam em quatro fileiras crescentes de pedras ou troncos. Acima, em continuidade com a arquibancada, o público de aves empoleira-se em galhos de grandes árvores. A cortina aparece apenas para a solenidade de entrada no palco das bandas. MÚSICAS - Olhe Bem (Índia)- Amor à Natureza (Quênia)- Ninguém vai nos comer (Costa Rica)- Duelo (EUA)- Festim da Brejaria (Benin)- Ninguém gosta da gente (Inglaterra)- O ABC do abacate (Austrália)- Au-au (Alemanha)- Kon-fusão (Japão)- La Escalera (Peru)- Vamo que Vamo (Brasil)- Múmia Miau (Egito) OBSERVAÇÃO:Pelo menos três meses antes da estreia do espetáculo clipes das músicas listadas acima serão disponibilizados no Youtube, para que as crianças possam se familiarizar com as canções do musical.

Declaramos para os devidos fins que o Teatro Frei Caneca, localizado em Saõ Paulo - Capital, local onde serão realizadas as apresentações, atende a todas as medidas presentes na proposta cultural que busquem oferecer à pessoa com deficiência, idosa ou com mobilidade reduzida espaços, atividades e bens culturais acessíveis, favorecendo sua fruição de maneira autônoma, por meio da adaptação de espaços, assistência pessoal, mediação ou utilização de tecnologias assistivas, cumprindo as exigências que lhe forem aplicáveis contidas na Lei nº 13.146, de 2015, e Decreto nº 9.404, de 2018. Serão realizadas 2 sessões com intérprete em LIBRAS e audiodescrição para atender a deficiente visuais e auditivos. Contrapartida de ação formativa para atender crianças e professores da rede pública de ensino. Entidades assistenciais que atendem crianças em situaão de vulnerabilidade serão priorizadas nesta ação.

Atendendo ao art. 20 da IN 2/2019:Visando assegurar a ampliação do acesso aos produtos, bens e serviços culturais produzidos, nosso plano de distribuição contempla:20% (vinte por cento) exclusivamente para distribuição gratuita com caráter social, educativo ou formação artística;10 % (dez por cento) para distribuição gratuita por patrocinadores;10 % (dez por cento) para distribuição gratuita promocional pelo proponente em ações de divulgação do projeto;10% (dez por cento) para comercialização em valores que não ultrapassem o valor do Vale-Cultura, nos termos do art. 8º da Lei nº 12.761, de 2012;50% comercializado ao preço do proponente Atendendo ao art. 21 da IN 2/2019 - Realizaremos gratuitamente 01 ensaio aberto. - Contrataremos 02 estagiários para formação de profssionais na área de produção cultural. Estas medidas abaixo atendem ao inciso V do artigo 21 da IN 2/2019, que prevê: V - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições, mostras e o􀁺cinas, além da previsão do art. 22;

FICHA TÉCNICA O proponente será remunerado pela direção geral do projeto, direção artística e também a responsabilidade por toda gestão administrativa do projeto e seu processo decisório. Texto: Zé TatitDireção: Marilia Toledo e Fernanda ChammaMúsicas: Palavra CantadaDireção Musical e Arranjos: Paulo TatitProdução e Realização: Paris Cultural Elenco: O elenco será formado por 16 atores, que serão escolhidos por meio de audições. Dois atores interpretarão Pauleco e Sandreca e os outros irão se alternar no papel de diversos bichos do festival. Alguns bichos serão representados por bonecos. Paulo Tatit - Direção Musical e ArranjosBaixo, Violão, Guitarra, Voz e Composição - Arquiteto por formação e músico autodidata, participou como principal arranjadordo Grupo Rumo, destaque da vanguarda musical paulistana na década de 1980. Trabalhou como músico e parceiro do compositor Arnaldo Antunes, nos anos 1990. Marilia Toledo - Direção de produção e DramturgiaFormada em Jornalismo pela Fundação Cásper Líbero, Marilia é dramaturga, roteirista de TV e cinema, produtora de cinema e teatro e diretora de teatro. Como dramaturga e produtora soma 15 peças de sua autoria, entre adaptações e originais, para o público adulto e infantil. Ganhou o prêmio Shell, pelo texto de “Amor de Servidão”, o prêmio APCA pelo musical “Amídalas”, o Prêmio Femsa e o Prêmio da Cooperativa Paulista de Teatro pela peça “A Odisseia de Arlequino”e o Prêmio Qualidade Brasil pelo espetáculo “Sonho de Uma Noite de Verão”. Em 2010 publicou sua adaptação de “O Doente Imaginário” para crianças, pela Editora 34, com ilustrações de Laerte. Em maio de 2018 o texto de “A Odisseia de Arlequino” será publicado pela “Cia das Letrinhas”. Foi headwriter de “Marcas da Vida”, programa da Fremantle Media exibido pela Rede Record em 2011 e trabalhou como roteirista da primeira e da segunda temporada de “Sessão de Terapia”, série dirigida por Selton Melo, exibida na GNT. Dirigiu as peças “Peixonauta – O Caso da Grande Chuva”, “Cocoricó – O Show”, “LooneyTunes – Live”, e o show “Aventuras Musicais”, do grupo “Palavra Cantada” e também escreveu e dirigiu o musical “Palavra Cantada Sem Pé Nem Cabeça”, que segue em turnê pelo Brasil. Escreveu, ao lado de Emilio Boechat, o roteiro do filme “Lascados”, dirigido por Victor Mafra, lançado em setembro de 2014 e também o filme “O Galã”, de Francisco Ramalho, com estreia prevista para 2018. Trabalhou como jornalista na Rede Globo e na Bandeirantes e também como Diretora de Dramaturgia na Produtora Mixer. Assina a Produção Executiva do filme “Os Dez Mandamentos”, lançado em 2017 e do filme “Nada a Perder”, de 2018, ambos com direção de Alexandre Avancini e distribuídos pela Paris Filmes. Atualmente ocupa o cargo de Diretora de Conteúdo da Record Filmes. FERNANDA CHAMMA – DIREÇÃO E COREOGRAFIAFormada em Ballet Clássico com especialização nas áreas de Jazz Dance e Musical Theatre. Diretora artística da Only Broadway e dos Estúdios Broadway, coreografa shows, espetáculos, eventos, comerciais de televisão, ministra workshops por todo país, assim como, profissionaliza jovens talentos na área de teatro musical. Junto a Rede Globo, é coreografa de novelas, minisséries e espetáculos da casa. Atualmente, é jurada do programa Dancing Brasil comandado por Xuxa Meneguel na Record TV. Dirigiu e ou, coreografou, diversos musicais no eixo Rio/SP, entre eles: Hairspray, A Gaiola das Loucas, Aladdin, Alô Dolly!, Looney Tunes, Antes Tarde do que Nunca, Hebe – O Musical, Os Produtores, A Pequena Sereia, entre outros. Foi diretora e coreógrafa residente do musical A Familia Addams no Brasil e Argentina e, diretora e coreógrafa residente do musical Mudança de Hábito no Brasil. Prêmio Bibi Ferreira de melhor coreógrafa de teatro musical do ano de 2016/2016. PARIS CULTURAL - PRODUÇÃO RXECUTIVACriada pelos sócios Marcio Fraccaroli, Sandi Adamiu e Marilia Toledo, a Paris Cultural é uma empresa cem por cento brasileira dedicada ao desenvolvimento e produção de espetáculos teatrais, musicais e exposições originais focadas em personalidades e temas nacionais, com a intenção de valorizar dramaturgos, diretores, compositores e outros artistas brasileiros. Com estreias previstas a partir de 2020, “Silvio Santos Vem Aí”, “Adoniran Barbosa” e “Homem comH” serão as primeiras produções desta nova jornada cultural. Acreditando no potencial dos nossos talentos, a Paris Cultural afirma seu compromisso na criação de um legado para a cultura nacional. PATRICIA FIGUEIREDO: COORDENAÇÃO DE PRODUÇÃOExperiência em Gestão Cultural e Projetos Incentivados, prestação de contas de projetos culturais, elaboração e formatação de projetos culturais, planejamento financeiro, produção administrativa. Conhecimento da Instruções Normativas e Decretos que regem as Leis de incentivo. Atuante na área de desenvolvimento, planejamento e administração de projetos culturais, enquadrando propostas culturais nas principais leis de incentivo à cultura, estabelecendo metas e estratégias para o fomento e a difusão cultural. Atuante junto às Leis de Incentivo à Cultura Municipal de São Paulo – Pro-Mac, Lei Federal - Programa Nacional de Apoio à Cultura. Experiência em planejamento, elaboração, controle de orçamento e coordenação financeira de projetos culturais. Atuando como consultora na área de incentivos fiscais no que diz respeito às fases de produção e controle financeiro de projetos incentivados por Leis de incentivos fiscais nacional, estadual e municipal. Alguns Projetos Elaborados Curta Teatro, Operação Abafa, Sua Excelência, o Candidato, Cada um com seus pobrema, Ricardo III, Pedro e o Lobo, O Mistério de Irma Vap, A Alma Boa de Setsuan, Arte, Cultura e Cidadania, O Pintor, O Casamento Segundo Nelson, Circuito Nacional de Teatro, Xugueder, Zorro – O musical, Silvio Santos vem aí. DOMINIO PÚBLICO - DIREÇÃO DE PRODUÇÃONo ano de 2001 a Domínio Público produziu o espetáculo musical infantil "Amídalas", de Marilia Toledo e Rodrigo Castilho, com músicas de Chico César, e ganhou os prêmios APCA e Panamco. O espetáculo permaneceu em cartaz até 2003, nos teatros Imprensa e Aliança Francesa, em São Paulo. Em 2003 e 2004 a Domínio Público produziu o espetáculo "Marias do Brasil", da mesma equipe. Também lançou os CDs "Amídalas" e "Marias do Brasil", com participação de Chico César, Arnaldo Antunes, Lenine, Zeca Beleiro, Zélia Duncan, Ana Carolina entre outros. Em 2005 a empresa produziu o espetáculo "Misery", com Marisa Orth e Luís Gustavo, que ficou em temporada no Teatro Fecomercio, em São Paulo. Em 2006 a empresa co-produziu o espetáculo "Mistinguett", com direção de Dagoberto Feliz, que ficou em cartaz no Teatro Aliança Francesa, em São Paulo. Em 2006 a empresa produziu o espetáculo "O Escrivão", com direção de Antonio Abujamra, que ficou em cartaz no Teatro Vivo, em São Paulo. “Os Dez Mandamentos – O Musical” Texto em parceria com Emilio Boechat “13 Gotas”, para o projeto “Buzum”, da Pia Fraus, ainda em circulação por todo o Brasil “Palavra Cantada sem Pé nem Cabeça“Aventuras Musicais” do grupo “Palavra Cantada”, que estreou em maio de 2013 no HSBC Hall, em São Paulo. “Looney Tunes”, da Warner, com produção de Sandro Chaim. Escreveu e produziu a peça “As Feiosas”, com trilha sonora de Chico César e direção de Mauricio Moraes. A peça fez temporada em São Paulo, no “Teatro Eva Herz”, de agosto a outubro de 2011 Dirigiu o espetáculo “Cocoricó – O Show”, com texto de Flávio de Souza e produção de Sandro Chaim. A peça estreou no “Credicard Hall” em abril de 2011, fez temporada no “Oi casagrande”, no Rio de Janeiro e está em turnê nacional. Dirigiu o espetáculo “Peixonauta - O Caso da Grande Chuva” (2011), baseado na animação “Peixonauta”, da TV Pinguim. A peça tem produção de Luciano Huck e Angélica, em parceria com a “Aventurinha”. Fez temporada no Rio de Janeiro, no “Teatro Clara Nunes”, no Shopping da Gávea, de janeiro a abril de 2011 e no “Teatro das Artes”, em São Paulo de maio a agosto de 2011. Escreveu o texto do espetáculo “Corpo Vivo – O Carrossel das Espécies”, de Ivaldo Bertazzo, que fez temporada no SESC Pinheiros em Outubro e Novembro de 2010 e no SESC Belenzinho em janeiro de 2011.

PROJETO ARQUIVADO.