Ângelo Roberto

Este projeto tem como objetivo a criação e publicação de 2.000 exemplares de um livro bilíngue (português e inglês) que registra a trajetória artística de Ângelo Roberto, falecido em 2018 e um dos grandes e importantes criadores da arte visual na Bahia na metade do século XX, através da reprodução das imagens das suas obras em suas diversas fases de criação, acompanhada de um texto biográfico e texto crítico inédito realizado por um crítico de arte a ser escolhido e trechos de textos diversos que se relacionam com as obras. Para melhor entendimento da diversidade temática da obra do artista foi anexado junto a esse projeto um arquivo com imagens das suas obras. Além da produção do livro, o projeto contempla a realização de uma palestra com cunho educativo-artístico para divulgar não somente o lançamento do livro, mas também a vida e obra do artista e o processo de produção do projeto.

Este projeto tem como objetivo a criação e publicação de um livro bilíngue (português e inglês) que registre a produção artística de Ângelo Roberto, artista baiano de enorme reconhecimento e importância. O livro registrará as diversas fases de produção do artista plástico, em especial os desenhos em aquarela e em bico de pena. Acompanhando as imagens, haverá a inserção de uma fortuna crítica com trechos de textos de pessoas que conviveram com o artista e sua obra, além da produção de um texto biográfico inédito que contextualize a vida e obra do artista. Já a palestra a ser realizada, será divulgada para o grande público, com acesso gratuito e terá uma função de divulgação a respeito do projeto, do livro e do artista junto ao público interessado, e, em especial a estudantes e professores de instituições públicas de ensino.

Objetivo Geral: Produção de um livro que registre e documente através das imagens e textos os trabalhos que compõem a trajetória do artista Ângelo Roberto, artista plástico baiano e um dos grandes e importantes criadores da arte visual na Bahia, na metade do século XX, possibilitando por meio desta publicação uma visão mais ampla de sua obra. Objetivos específicos: 1-Confeccionar e editar 2.000 exemplares do livro "ÂNGELO ROBERTO", relatando toda a sua trajetória artística através da reprodução de 200 imagens imagens e textos críticos diversos em uma edição em português e com tradução para o inglês. 2-Difusão de um trabalho artístico, no caso especifico, de Ângelo Roberto, e, por extensão, da arte baiana e brasileira nas últimas décadas, situando-a diante do panorama nacional e internacional. 3- Realizar um (01) evento de lançamento aberto ao público, onde sejam convidados o público em geral, imprensa e parte da comunidade cultural que tenha uma relação mais estreita com o tema do livro. 4-Demonstrar a importância da divulgação de vida e obra dos artistas brasileiros, no caso, um artista baiano, como fator identificador e propulsor da arte brasileira, além de acrescentar com esta publicação o acervo de obras semelhantes, uma biblioteca sobre as artes visuais no Brasil. 5-Realizar uma (01) palestra em local gratuito e de fácil acesso e que contemple o contato direto entre os realizadores do projeto e o público interessado, fomentando o diálogo a respeito da memória cultural e artística da Bahia retratada pela arte do artista plástico Ângelo Roberto. Esta ação visa atingir um público de pelo menos 200 pessoas. 6- Documentar uma fortuna crítica a respeito da obra de Ângelo Roberto, tanto de textos já registrados em outras publicações, quanto de textos inéditos. Estes textos serão de autoria de pessoas a exemplo de Claudius Portugal, Iana Zanatta, Juarez Paraíso, Florisvaldo Mattos, Ruy Espinheira Filho e Paulo Ribeiro Martins.

Registro de uma trajetória artística A edição do livro mostrará as obras de Ângelo Roberto, artista plástico falecido em janeiro de 2018. Ângelo Roberto era pintor, desenhista, caricaturista em diversos jornais baianos como o Jornal da Bahia, A Tarde, Diário da Bahia e Folha da Bahia, e atuava também como diretor de criação em agências publicitárias, ator no cinema, produtor de livros, ilustrador para livros, jornais e cartazes de filme. Sua primeira exposição foi realizada quando ele tinha 14 anos, em São Paulo, no VI Congresso dos Escritores Infanto-Juvenis (1952). Como afirma o escritor e crítico de arte Claudius Portugal "Pura poesia, crítica social, observação da vida baiana, arte de rara sensibilidade, o desenho de Ângelo Roberto é sentido por todos na modulação de suas linhas plenas de detalhes, na sua expressão, gesto que capta o efêmero, como uma extensão de sua própria vida, um retrato de corpo inteiro dele mesmo e síntese visual da sua relação afetiva com esta terra chamada Bahia, terra que ele sentia saudades mesmo morando nela, como afirma sua arte, terra que ele recria para não chorar, mas que foi a sua alegria e a sua felicidade tê-la como objeto de sua arte." No final dos anos 50, a partir da organização de estudantes secundaristas do Colégio Central, um dos mais conceituados de Salvador, Bahia, é criado o que veio a se chamar Geração Mapa, com repercussão nacional, e sendo origem de tudo que se gestou culturalmente na Bahia, a partir dos anos 50, seja no cinema, na música, nas artes visuais e na literatura. Isto impulsiona toda uma renovação na cultura baiana. É neste ambiente como aluno do Colégio Central, o Ginásio da Bahia, sendo contemporâneo de Glauber Rocha, Calasans Neto, entre outros, que Ângelo Roberto passa a integrar a efervescência que o momento gerava, passando a ter uma atuação destacada na primeira linha da arte baiana, pelo seu misterioso traço, tornando-se especialista em ilustrações com bico-de-pena e tendo como um dos temas principais figuras humanas, especialmente crianças e bichos, sendo muitos de seus quadros retratando cavalos, para ele o animal mais bonito da Criação. Ângelo Roberto, sem nenhuma dúvida, é um dos grandes e importantes criadores da arte visual na Bahia, na metade do século XX. É um artista que representa uma Bahia. O seu tempo _ artístico, social, artístico, cultural. O artista plástico Juarez Paraíso assim o descreveu: "Caracterizadas por uma primorosa elaboração, as criaturas de Ângelo Roberto são atributos de sua experiência como desenhista consagrado e do seu elevado senso de humor. Ângelo sempre foi observador da vida, perspicaz e de rápido raciocínio. [...] De rara sensibilidade e bem-humorado, Ângelo percebe o mundo sem acidez e a sua mensagem é otimista, embora às vezes mesclada de tristeza, de nostalgia. O seu depoimento gráfico tem sido comovente e o seu interesse maior é a geografia humana da Bahia, a gente mais humilde, as crianças, as prostitutas, osmendigos, os vendedores, o homem simples em suas relações de sobrevivência no sistema político esocial que lhe é imposto, injusto e opressor. Ângelo Roberto é um dos mais expressivos e sensíveisintérpretes da Cidade do Salvador, da Bahia [...]." E, nas palavras do escritor e intelectual Ildásio Tavares: "Sua arte honesta e pura jamais desejou impressionar pelo terror das cores convulsas; pela angústia do traço desvairado; pela babel das formas e volumes em conflito. Ângelo Roberto é apenas um sublime desenhista [...] Seu traço que chora, ri. Seu traço que conta, que canta. Seu traço que jamais descreve pois é o ser a que dá vida. Sempre. Ângelo não desenha coisas. Cria seres, entes, personas, que surgem da lama geradora do seu bico de pena [...] Ângelo Roberto inventa uma Natureza nova que baila no vento de suas ideias oblíquas". Produção de um livro inédito A trajetória de Ângelo Roberto, da xilogravura, passando pela pintura, até as ilustrações em bico-de-pena, e o registro desta trajetória em imagens e textos que documentem o desenvolvimento da linguagem própria que o artista construiu através de sua criação, e que o identificou no panorama da arte brasileira é o que se pretende documentar neste projeto que terá como produto final um livro inédito denominado "ÂNGELO ROBERTO". De acordo com a Lei 8313/91 O projeto aqui apresentado se justifica por estar de acordo com Art. 1º da Lei 8313/91 que, dentre outras finalidades, institui como argumento para a utilização do Programa Nacional de Apoio a Cultura a promoção e estímulo para a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais. De fato, é o que pretende o projeto, ao valorizar um artista que reconhecidamente traduz em sua pintura a expressão cultural da Bahia. E, iremos utilizar no projeto mão de obra local para diversos itens da execução. Tudo isso com o objetivo de estar de acordo com o Art. 3 da mesma lei citada, pois o projeto tem como finalidade fomentar a produção cultural e artística mediante a edição de uma obra impressa de valor artístico, mas não só isso, como também preservando e difundindo o trabalho de um artista de notória expressão, garantindo o acesso à uma parte da população de baixa renda uma parte da tiragem. O referido projeto enquadra-se em diversos incisos do Artigo 1º da Lei 8313/91, a saber: I. contribui para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;II. promove e estimula a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais;III. apoia, valoriza e difunde o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores;VII. desenvolve a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações;VIII. estimula a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória;IX. prioriza o produto cultural originário do País. O projeto tem por finalidade (dentre as elencadas no Artigo 3º da Lei 8313/91): II: "fomento à produção cultural e artística" mediante:b): "edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes".

Não se aplica. Os formulários já preenchidos descrevem todas as informações básicas necessárias ao projeto. Caso haja alguma informação pendente, estaremos à disposição para informar e esclarecer.

LIVRO . Formato 30x30 cm (fechado) / 60x30 cm (aberto) . Miolo em 4x4 cores em papel couchè fosco 170 gr. . 292 páginas . Capa dura (papelão) revestida em papel couchè fosco 120 gr. em 4x0 cores e aplicação de laminação fosca. Guarda em 4x4 cores em papel off-set 180 gr. . Tiragem: 2.000 exemplares

PRODUTO - LIVRO - Acessibilidade física: O proponente se compromete a lançar o livro em local que atenda às especificações de acessibilidade a pessoas idosas, nos termos do art. 23 da Lei no 10.741, de 1º de outubro de 2003 e portadoras de deficiência ou mobilidade reduzida, conforme o disposto no art. 46 do Decreto no 3298, de 20 de dezembro de 1999. Assim, ao que compete à Acessibilidade física, o local destinado ao lançamento dispõe de rampas e banheiros adequados a portadores de deficiência ou mobilidade reduzida. - Deficientes auditivos: não se aplica- Deficientes visuais: Será produzida, divulgada e disponibilizada versão com recurso de audiodescrição e legenda para portadores de deficiência visual. Os custos necessários para cumprimento desta ação já estão inseridos na planilha orçamentária. PRODUTO - CONTRAPARTIDAS SOCIAIS - PALESTRA - Acessibilidade física: O proponente se compromete a realizar a palestra em local que atenda às especificações de acessibilidade a pessoas idosas, nos termos do art. 23 da Lei no 10.741, de 1º de outubro de 2003 e portadoras de deficiência ou mobilidade reduzida, conforme o disposto no art. 46 do Decreto no 3298, de 20 de dezembro de 1999. Assim, ao que compete à acessibilidade física, o local destinado à realização da palestra dispõe de rampas e banheiros adequados a portadores de deficiência ou mobilidade reduzida. - Deficientes auditivos: Será registrada e disponibilizada a gravação da palestra para distribuição gratuita, com legendas, ampliando o acesso a todos que queiram, em especial aos portadores de deficiência visual ou auditiva. Os custos necessários para cumprimento desta ação já estão inseridos na planilha orçamentária.- Deficientes visuais: A apresentação da palestra será em linguagem oral, portanto, apropriada para o acompanhamento de portadores de deficiência visual.

LIVRO Os exemplares do livro serão estocados em um depósito com segurança e condições ideais para armazenamento e serão comercializados através de pontos de venda físicos como livrarias e lojas culturais, além da venda por lojas virtuais na internet. A distribuição gratuita será realizada após o lançamento do livro e contemplará as instituições culturais da cidade e de formação educacional e formação de opinião, a exemplo de galerias de arte, imprensa em geral, bibliotecas públicas, museus, escolas públicas e instituições que preservem a memória e a cultura de modo geral. Em atendimento ao disposto no Artigo 21 da IN nº 2/2019 do Ministério da Cidadania, recorremos ao inciso indicado abaixo: X - outras medidas sugeridas pelo proponente, a serem apreciadas pela Secretaria Especial de Cultural.Sendo assim, como ação a ser avaliada pelo Ministério da Cidadania para esta proposta, o proponente sugere disponibilizar de forma gratuita a versão digital do livro a ser produzido com todo o conteúdo da publicação. Sem dúvida esta é uma ação que visa garantir o acesso ao livro por todos que o desejem.

A) FICHA TÉCNICA DOS PRINCIPAIS PROFISSIONAIS · P55 EdiçãoA P55 Edição teve início em 2002, em Salvador, Bahia, e tem como conceito editorial publicações de livros nos segmentos de artes plásticas, cultura brasileira, prosa, poesia, antropologia, gastronomia, fotografia e literatura infantil. A editora tem como principal foco publicações de autores baianos, ou que residam na Bahia, e a disseminação sem restrições da cultura baiana e brasileira a preços acessíveis, seja editando livros raros em domínio público ou publicando livros inéditos. Segue abaixo relação de alguns títulos publicados pela P55 Edições nesta trajetória: Coleção Biblioteca Básica da Literatura Baiana Descrição da ilha de Itaparica, de Manuel de Santa Maria Itaparica; A cachoeira de Paulo Afonso, de Castro Alves; Primeiras Trovas Burlescas de Getulino, de Luis Gama; Livro Maria Dusá, de Lindolfo Rocha; Livro Inspiração do Claustro, de José Joaquim Junqueira Freire. / Coleção Auto Conhecimento Brasil (A/C\BRASIL) Memória a respeito dos escravos e tráfico da escravatura entre a Costa d´Africa e o Brasil, de Luís Antônio de Oliveira Mendes; O animismo Fetichista dos Negros Baianos, de Nina Rodrigues; A Raça Africana e Seus Costumes na Bahia, de Manuel Querino; A Destruição de Angola Janga, Correspondência da Guerra dos Palmares; Arte Culinária na Bahia, de Manuel Querino / Coleção Cadernos do Vila O teatro de cabo a rabo, do vila para o interior e vice-versa; - Haydil Linhares – 4 peças; O teatro do bando, negro baiano e popular, de Marcos Uzel; O teatro de cabo a rabo, do vila para o interior e vice-versa /Coleção Cartas Bahianas Vestígios da Senhorita B., de Renata Belmonte; As receitas de Mme. Castro, de Aninha Franco; O sol que a chuva apagou, de Állex Leilla; Tio Tomás, de Paloma Amado; Continhos para cão dormir I, de Maria Sampaio; Continhos para cão dormir II, de Maria Sampaio; 3 vestidos e meu corpo nu, de Marcus Vinícius Rodrigues; Eros Resoluto, de Marcus Vinícius Rodrigues; Aqui, de Vanessa Buffone; Para uma certa Nina, de Adelice Souza; Ananke, de Marcos Dias; Caixa Preta, de Nilson Galvão; Uma Balada para Janis, de Kátia Borges; Ao longo da linha amarela, de João Filho; Estranhamentos, de Mônica Menezes; Livro do Quase Invisível, de Karina Rabinovitz; Poemas para Antonio, de Ângela Vilma; Apenas uma Lata, de Maxim Malhado; O coração da Baleia, de Claudia Barral; Livro de canções e inéditos, de Ruy Espinheira Filho; A torre infinita, de Mirella Márcia; Vermelho quase laranja, de Suênio Campos; Barroca, de Mariana Paiva; A insuportável família feliz, de Victor Mascarenhas; Desta Varanda, de Antonio Brasileiro; Viagem e outros poemas, de Ruy Espinheira Filho / Outros livros editados pela P55 Cantos, Contos e Contas, de Viga Gordilho; Novas pinturas, de Sante Scaldaferri; Forma e cor na arquitetura de Fernando Peixoto; O olhar inventa o mundo, de Cacilda Povoas; Bala, de Luís Turiba; 3 Histórias, de Luis Henrique Dia Tavares; O Bom Comer, de Sandra Gordilho; Bahia – 20 Postais, de Sérgio Rabinovitz; O Caminho do Mar, de Maria Salles; 3x Novos Novos, de EdsonR; Histórias e estórias da capoeiragem, de Mestre Bola Sete; Bahia negra na coleção museu tempostal, de Jeferson Bacelar e CláudioPereira; Candomblé – Tradição e Mudança, de Júlio Braga; O pólo petroquímico de Camaçari, de Adary Oliveira; Baba Egum, de Marisa Vianna; Artesanato da Bahia, de Marisa Vianna; Encantos de Tinharé, de Rui Rezende; Teatro de Cordel, de Armindo Bião; Chapada Diamantina – Um paraíso desconhecido, de Rui Rezende; A Arte de Tatti Moreno; Via e-mail – Encontro com artistas brasileiros; Sérgio Rabinovitz. Site www.p55.com.br · Demais integrantes da ficha técnica Esclarecemos que demais integrantes da ficha técnica serão selecionados após a efetivação da etapa de financiamento do projeto, momento o qual reuniremos condições de negociação e efetivação de contratos, inclusive, com recursos humanos locais à região tema do projeto, preservando sempre a qualidade para o resultado final do livro. B) ATIVIDADE DO PROPONENTE P55 Edição A P55 Edição é a empresa proponente deste projeto e estará responsável pela coordenação geral, editoração de miolo e capa do livro, coordenação de produção gráfica e elaboração da prestação de contas, sendo responsável pelas atividades técnicas-financeiras-administrativas do projeto e receberá pelas pelas respectivas rubricas indicadas na planilha orçamentária, sendo remunerada por estas atividades.

PROJETO ARQUIVADO.