O MISTÉRIO DO OVO OU A GALINHA PIM-PIM e M.M.M.-A MONTANHA DO MEIO DO MUNDO: deslocamentos entre ARTE E VIDA

As ações culturals do projeto são apresentações da peça de teatro para crianças da primeira infância, "O mistério do ovo ou a Galinha Pim-Pim" e exibição do filme de curta metragem de animação para crianças "M.M.M. _ a montanha do meio do mundo" nos estados do Paraná, Amazonas e Pará; além de ações de formação em artes cênicas, com 03 oficinas para professores, estudantes e interessados em geral, sobre dramaturgia, interpretação e figurino e contrapartida social e cultural.

As ações do presente projeto combinam fruição para crianças da primeira infância, com a apresentação da peça de teatro “O mistério do ovo ou a Galinha Pim-Pim” e a exibição do filme de curta metragem de animação “M.M.M. – a montanha do meio do mundo”; ações formativas com as oficinas para adultos, professores, estudantes, artistas e interessados em geral, de dramaturgia, interpretação e figurino. Além de contrapartida social e cultural. 01. PRODUTO CULTURAL: APRESENTAÇÃO DE PEÇA DE TEATRO PARA CRIANÇAS DA PRIMEIRA INFÂNCIA 01.1. O MISTÉRIO DO OVO OU A GALINHA PIM-PIM Peça de teatro para crianças, com 35 minutos de duração. Com a reflexão sobre temáticas como a maternidade, a superação de medos e a aceitação de si mesmo, a peça mostra como o AMOR pode nos transformar. A GALINHA PIM-PIM enfrenta as dificuldades de uma chuva forte no meio da floresta e a terrível Raposa Vermelha, para salvar seu ovo roubado. Foi indicada ao Troféu Gralha Azul – Prêmio Melhores do Paraná 2016 nas categorias de atriz, diretor e espetáculo. Participou da Mostra MOVE CRIANÇA – teatro e dança, do Grupo Obragem de Teatro em julho/2017. Participou do projeto SESI São José dos Pinhais-PR – 2017. Apresentou-se no Projeto Teatro Casa da Árvore do Shopping São José dos Pinhais – PR – 27-28 e 29/07/2018. Selecionada no Projeto Domingo tem Teatro da SEEC-PR sendo apresentada nas cidades do interior do Paraná de Tamarana e Ibiporã, em 2018. 02. PRODUTO CULTURAL: EXIBIÇÃO DE FILME DE CURTA METRAGEM DE ANIMAÇÃO PARA CRIANÇAS 2.1. M.M.M. – A MONTANHA DO MEIO DO MUNDO Filme de curta metragem de animação para crianças – 15 minutos de duração. O filme discute a nossa dificuldade de inserção no convívio social e gera reflexão sobre nossa capacidade de transformação. Por meio da experiência da amizade, o filme promove um espelhamento da realidade que está no cotidiano de crianças, adolescentes e adultos. O filme participou dos principais festivais da categoria no país e, atualmente, integra a SPCINE, empresa pública de cinema e audiovisual da Secretaria de Cultura de São Paulo através da plataforma streaming Spcine Play, com a missão de formar público e proporcionar significância de conteúdos para crianças e adolescentes, gratuitamente. 03. AÇÕES FORMATIVAS 3.1. Oficina sobre dramaturgia: O texto movimento" Oficina para estudantes, professores, artistas e interessados em geral, ministrada por Olga Nenevê, com 9h de duração. Oficina teórica e prática sobre a construção dramatúrgica, que relaciona movimentos emocionais da fala à escrita, por meio de deslocamentos, movimentos e estudos da estrutura das palavras. Para revelar a multiplicidade de informações e emoções, contidas na fala, a oficina propõe a construção de um texto em que a visualidade da palavra, ou seja, os elementos da sua parte material, possam evidenciar uma série de sons discretos e revelar camadas da fala. A respiração, os gaguejos, a duração, a intensidade a altura e a velocidade, ou as pausas são movimentos que existem na fala, são sinais de informações simultâneas ao discurso, mas, normalmente, não estão na sua forma escrita, visual. Serão compartilhados procedimentos de criação da dramaturga que há mais de dois anos é orientadora do núcleo de dramaturgia do SESI-PR. 3.2. Oficina sobre interpretação: A vibração das camadas de presença do corpo em movimento” Oficina para estudantes, professores, artistas e interessados em geral, ministrada por Olga Nenevê e Eduardo Giacomini, com 9h de duração. A oficina propõe a articulação teórica e prática, para o desenvolvimento de movimento cênico, a partir de uma organização coerente com a proposta de cada artista. Alinha o conhecimento de estruturas do movimento, que envolvem o nosso mundo interno e o espaço externo. Trata-se de uma proposição de estudo da dramaturgia do movimento, como possiblidade de criar sentidos para a cena. Serão compartilhados procedimentos de criação das montagens das peças do Grupo Obragem de Teatro. O objetivo da oficina é propiciar o engajamento do artista do movimento em cada ação no espaço e tempo, a partir da consciência integrada de corpo e mente. Metodologia: explanação teórica de sistemas corporais e de suas dinâmicas para a realização do movimento; exploração de improvisações, com estímulos de movimento e imagens pictóricas; criação de células de movimento, que propiciem a expansão criativa; exploração de padrões de movimento, como irradiação umbilical e pulsação. 3.3. Oficina sobre figurino Oficina para artistas, estudantes, professores e interessados em geral, ministrada por Eduardo Giacomini, com 4h de duração. Exposição sobre diferentes processos criativos para a criação de figurinos para teatro, dança, ópera e circo. Discussão sobre linguagens, materiais, cores, texturas e procedimentos para a construção simbólica, por meio da indumentária. Atualmente, Eduardo Giacomini é um dos figurinistas mais importantes do Paraná. 4. CONTRAPARTIDAS 4.1. CONTRAPARTIDA SOCIAL - Aluguel de ônibus para transporte de público das regionais de Curitiba. Serão ofertadas 30 viagens para crianças de escolas da rede pública de Curitiba. 4.2. CONTRAPARTIDA CULTURAL - Apresentações da peça de teatro "O mistério do ovo ou a galinha Pim-Pim" e a exibição do filme de curta metragem de animação para crianças "M.M.M. - a montanha do meio do mundo", em Curitiba, para crianças hospitalizadas, lares de crianças, crianças deficientes auditivas e visuais. Serão realizadas 10 apresentações. 4.3. CULTURAL - Palestra performática sobre o tema “Deslocamentos entre Arte e Vida”, com Olga Nenevê e Eduardo Giacomini. Serão realizadas 02 palestras, que apresentam a trajetória dos dois artistas dedicada ao teatro e principais trabalhos realizados; contaminações com outras áreas artísticas e os atravessamentos na relação entre indivíduo e coletivo, durante o processo criativo. Será destinada para adultos, professores, estudantes, artistas e interessados em geral.

OBJETIVO GERAL Realizar um conjunto de ações de excelência artística para crianças e formativas para adultos professores, estudantes e interessados em geral, com o intuito de reunir pessoas de diferentes pontos das cidades, da periferia ao centro, e de diferentes realidades sociais, nos estados do Paraná; Amazonas e Pará. O projeto pretende criar condições de acesso à Cultura e à convivência. OBJETIVO ESPECÍFICO Todas as ações do projeto são gratuitas. São elas: 1. (APRESENTAÇÃO ARTÍSTICA) Peça de teatro para crianças: "O mistério do ovo ou a Galinha Pim-Pim". Total de 46 apresentações, divididdas da seguinte forma: - 28 apresentações para crianças da rede pública de ensino de diferentes regiões de Curitiba-Paraná; - 01 apresentação com tradução de libras, para crianças com deficiência auditiva, na cidade de Curitiba-Paraná; - 01 apresentação com audiodescrição, para crianças com deficiência visual, na cidade de Curitiba-Paraná; - 06 apresentações para crianças da rede pública de ensino da cidade de Novo Airão - MA; - 02 apresentações para público espontâneo da cidade de Novo Airão - MA; - 06 apresentações para crianças da rede pública de ensino da cidade de Santarém-PA; - 02 apresentações para público espontâneo da cidade de Santarém-PA. 2. (APRESENTAÇÃO ARTÍSTICA) Filme de curta metragem de animação para crianças "M.M.M. _ a montanha do meio do mundo" Total de 46 sessões, divididdas da seguinte forma: - 28 apresentações para crianças da rede pública de ensino ou de entidades de assistência à criança de diferentes regiões de Curitiba-Paraná. Uma das apresentações terá um tradutor de libras para crianças com deficiência auditiva; - 01 apresentação com tradução de libras, para crianças com deficiência auditiva, na cidade de Curitiba-Paraná; - 01 apresentação com audiodescrição, para crianças com deficiência visual, na cidade de Curitiba-Paraná; - 06 apresentações para crianças da rede pública de ensino da cidade de Novo Airão - MA; - 02 apresentações para público espontâneo da cidade de Novo Airão - MA; - 06 apresentações para crianças da rede pública de ensino da cidade de Santarém-PA; - 02 apresentações para público espontâneo da cidade de Santarém-PA. 3. (AÇÃO FORMATIVA) Oficina de Dramaturgia, ministrada por Olga Nenevê, com 9h de duração, para adultos, professores, estudantes, artistas e interessados em geral. Total de 03 oficinas, divididdas da seguinte forma: - 01 oficina em Curitiba- Paraná. A oficina terá um tradutor de libras para público com deficiência auditiva e audiodescrição para deficientes visuais; - 01 oficina em Novo Airão - MA; - 01 oficina em Santarém-PA. 4. (AÇÃO FORMATIVA) Oficina de interpretação, ministrada por Olga Nenevê e Eduardo Giacomini, com 9h de duração, para adultos, professores, estudantes, artistas e interessados em geral. Total de 03 oficinas, divididdas da seguinte forma: - 01 oficina em Curitiba- Paraná. A oficina terá um tradutor de libras para público com deficiência auditiva e audiodescrição para deficientes visuais; - 01 oficina em Novo Airão - MA; - 01 oficina em Santarém-PA. 5. (AÇÃO FORMATIVA) Oficina de figurino, ministrada por Eduardo Giacomini, com 4h de duração, para adultos, professores, estudantes, artistas e interessados em geral. Total de 03 oficinas, divididdas da seguinte forma: - 01 oficina em Curitiba- Paraná. A oficina terá um tradutor de libras para público com deficiência auditiva e audiodescrição para deficientes visuais; - 01 oficina em Novo Airão - MA; - 01 oficina em Santarém-PA. 6. CONTRAPARTIDAS 6.1. SOCIAL: Aluguel de ônibus para transporte de público das regionais de Curitiba até o teatro e seu retorno. Serão ofertadas 30 viagens para crianças de escolas da rede pública de Curitiba; 6.2. CULTURAL: Palestra performática sobre o tema "Deslocamentos entre Arte e Vida", com Olga Nenevê e Eduardo Giacomini. Serão realizadas 02 palestras, que apresentam a trajetória dos dois artistas dedicada ao teatro e principais trabalhos realizados; contaminações com outras áreas artísticas e os atravessamentos na relação entre indivíduo e coletivo, durante o processo criativo. 6.3. CULTURAL: Apresentação de peça de teatro para crianças "O mistério do ovo ou a galinha Pim-Pim" e exibição do filme de curta metragem de animação "M.M.M. - a montanha do meio do mundo", para crianças hospitalizadas ou lares de acolhimento.Serão realizadas 10 sessões.

A realização do presente projeto pretende continuar as ações do proponente no sentido de criar espaços possíveis de encontro, aprendizado artístico e sensível, entre os artistas e o público de crianças e adultos. A peça "O mistério do ovo ou a galinha Pim-Pim" e o filme de curta metragem de animação "M.M.M. _ a montanha do meio do mundo" são endereçadas às crianças da primeira infância, bem como, para os pais e educadores. Compartilhar diferentes saberes e modos de criar é uma forma de contribuir para a formação cultural de crianças e adultos. O presente projeto somente é possível por meio do uso do Mecanismo de Incentivo a Projetos Culturais porque promove a articulação democrática de diferentes pontos da cidade de Curitiba até o teatro, que fica no centro, para que todos possam usufruir da produção cultural desenvolvida na cidade. Para o público, crianças ou adultos, descobrir o espaço artístico e descobrir-se nele é uma experiência pessoal e universal. E, ainda, liga o sul ao norte do Brasil, com a realização das ações do projeto em cidades dos estados do Amazonas e do Pará. Assim, ele se enquadra no inciso I do Art. 1º da Lei 8313/91, pois facilita a todos o acesso à cultura e o exercício de seus direitos culturais. Também, promove a difusão para diferentes regiões do Brasil. Trata-se de um projeto que contribui para a continuidade de uma prática dos artistas que integram o grupo Obragem, em exercício contínuo desde 2002, no sentido de difundir trabalhos com excelência artística, seus criadores e seus processos. Desta forma, também se enquadra no inciso III do Art. 1º da Lei 8313/91, pois viabiliza a difusão dos trabalhos artísticos que integram o projeto, bem como seus artistas. O projeto é composto de ações e artistas brasileiros, que desenvolvem seus projetos a partir da realidade brasileira e, portanto, o projeto ainda se enquadra no inciso IX do Art. 1º da Lei 8313/91, que prioriza o produto cultural originário do nosso país.

Grupo Obragem de Teatro Obragem significa lavor de artista. Esta é a tradução para todos os anos de atuação do grupo Obragem, que constrói seus trabalhos a partir de um modo de ser e estar no mundo. Fundado em 2002, por artistas que decidiram pela experimentação, como modo de pensar a dramaturgia textual e a cena, o grupo avança cada vez mais interessado na sua investigação artística. O Grupo Obragem acredita no trabalho artístico, que é resultado de diferentes ações combinadas de criação, intercâmbio cultural e formação de plateia. Durante os seus anos de atuação, o Grupo tem promovido projetos que contemplam atividades de aprendizado e troca de conhecimento. O intuito é fortalecer o crescimento de todos. Com sede em Curitiba, totaliza 21 produções entre público adulto e infantil, que circularam por várias cidades do Brasil. Participou de importantes eventos culturais como: Festival Internacional de São José do Rio Preto; Festival Internacional de Londrina - Filo; circulou pela Caixa Cultural, SESI/SP e SESI/PR. Ganhou o Prêmio Myriam Muniz de Teatro da Funarte, em 2010, 2011 e 2015 e o Prêmio Arte Paraná da Seec-PR, em 2016 e 2017. Link com o filme de curta metragem de animação "M.M.M. - a montanha do meio do mundo" na íntegra: https://www.youtube.com/watch?v=76x0Yejn1sY&feature=youtu.be Matéria sobre a peça "O mistério do ovo ou a galinha Pim-Pim" durante os ensaios da peça, em 2015 http://www.paranaeducativa.pr.gov.br/modules/video/videosProgramas.php?video=14521 Olga Nenevê "Mulheres de teatro": https://vimeo.com/138962683

Todas as ações do projeto têm indicação livre e são gratuitas. 1. PRODUTO CULTURAL: O MISTÉRIO DO OVO OU A GALINHA PIM-PIM – peça de teatro para crianças da primeira infância - 35 minutos de duração. - 30 apresentações em Curitiba/PR; - 08 apresentações em Novo Airão/AM; e - 08 apresentações em Santarém/PA) ; Observação: Em Curitiba, 01 das apresentações será realizada com tradutor de libras para crianças com deficiência auditiva; e 01 apresentação será realizada com audiodescrição para crianças deficientes visuais. 2. PRODUTO CULTURAL: M.M.M. – A MONTANHA DO MEIO DO MUNDO – filme de curta metragem de animação para crianças – 15 minutos de duração. - 30 sessões em Curitiba/PR; - 08 sessões em Novo Airão/AM; e - 08 sessões em Santarém/PA). Observação: Em Curitiba, 01 das sessões será realizada com tradutor de libras para crianças com deficiência auditiva; e 01 apresentação será realizada com audiodescrição para crianças deficientes visuais. 3. AÇÃO FORMATIVA: Oficina de dramaturgia para professores, estudantes e interessados em geral – 9h de duração. - 01 em Curitiba/PR, com tradutor de libras para público com deficiência auditiva e audiodescrição para público com deficiência visual; - 01 em Novo Airão/AM; e - 01 em Santarém/PA. 4. AÇÃO FORMATIVA: Oficina de interpretação para estudantes e interessados em geral – 9h de duração. - 01 em Curitiba/Pr, com tradutor de libras para público com deficiência auditiva e audiodescrição para público com deficiência visual; - 01 em Novo Airão/AM; e - 01 em Santarém/PA. 5. AÇÃO FORMATIVA: Oficina de figurino para professores, estudantes e interessados em geral – 4h de duração. - 01 em Curitiba/Pr, com tradutor de libras para público com deficiência auditiva e audiodescrição para público com deficiência visual; - 01 em Novo Airão/AM; e - 01 em Santarém/PA. 6. CONTRAPARTIDA SOCIAL - Oferta de 30 viagens de ônibus para transporte de crianças de escolas da rede pública de Curitiba; 7. CONTRAPARTIDA CULTURAL - Apresentações da peça de teatro "O mistério do ovo ou a galinha Pim-Pim" e a exibição do filme de curta metragem de animação para crianças "M.M.M. - a montanha do meio do mundo", em Curitiba, para crianças hospitalizadas, lares de crianças, crianças deficientes auditivas e visuais. Serão realizadas 10 apresentações (08 em Curitiba; 01 em Novo Airão e 01 em Santarém). 8. CONTRAPARTIDA CULTURAL - Realização de 02 palestras performáticas, em Curitiba, com o tema “Deslocamentos entre a Arte e a Vida”. Será destinada para adultos, professores, estudantes, artistas e interessados em geral.

Em Curitiba, as ações do projeto acontecerão no Espaço Obragem – criação e compartilhamento artístico, localizado na Alameda Júlia da Costa, 204 – São Francisco – Curitiba – PR. O espaço possui sinalizações, extintores, luzes de segurança e banheiro com dimensões e barras de segurança para cadeirantes, garantindo acessibilidade para cadeirantes e idosos, conforme prevê o inciso II, do Decreto 5.761, de 27 de abril de 2006. ACESSIBILIDADE FÍSICA 1. PRODUTO CULTURAL: ESPETÁCULO DE ARTES CÊNICAS PARA CRIANÇAS "O MISTÉRIO DO OVO OU A GALINHA PIM-PIM", para crianças de escolas da rede pública de ensino. ACESSIBILIDADE FÍSICA: corrimões, banheiro adaptado com dimensões para cadeirantes. Para garantir a acessibilidade física às ações do projeto, de acordo com artigos 25, 26 e 27 da Instrução Normativa n° 1, de 24 de junho de 2013, o projeto contará com um monitor responsável para orientar e ajudar na entrada e saída no espaço. DEFICIENTE AUDITIVO: 01 apresentação com intérprete de libras em Curitiba. DEFICIENTE VISUAL: 01 apresentação com audiodescrição em Curitiba. 2. PRODUTO CULTURAL: FILME DE CURTA METRAGEM DE ANIMAÇÃO "M.M.M. - A MONTANHA DO MEIO DO MUNDO", para crianças de escolas da rede pública de ensino. ACESSIBILIDADE FÍSICA: corrimões, banheiro adaptado com dimensões para cadeirantes. Para garantir a acessibilidade física às ações do projeto, de acordo com artigos 25, 26 e 27 da Instrução Normativa n° 1, de 24 de junho de 2013, o projeto contará com um monitor responsável para orientar e ajudar na entrada e saída no espaço. DEFICIENTE AUDITIVO: 01 apresentação com intérprete de libras em Curitiba. DEFICIENTE VISUAL: 01 apresentação com audiodescrição em Curitiba. 3. AÇÃO FORMATIVA: OFICINA DE DRAMATURGIA, para professores, estudantes e interessados em geral. ACESSIBILIDADE FÍSICA: corrimões, banheiro adaptado com dimensões para cadeirantes. Para garantir a acessibilidade física às ações do projeto, de acordo com artigos 25, 26 e 27 da Instrução Normativa n° 1, de 24 de junho de 2013, o projeto contará com um monitor responsável para orientar e ajudar na entrada e saída no espaço. DEFICIENTE AUDITIVO: 01 oficina com intérprete de libras em Curitiba. DEFICIENTE VISUAL: 01 oficina com audiodescrição em Curitiba. 4. AÇÃO FORMATIVA: OFICINA DE INTERPRETAÇÃO, para professores, estudantes e interessados em geral. ACESSIBILIDADE FÍSICA: corrimões, banheiro adaptado com dimensões para cadeirantes. Para garantir a acessibilidade física às ações do projeto, de acordo com artigos 25, 26 e 27 da Instrução Normativa n° 1, de 24 de junho de 2013, o projeto contará com um monitor responsável para orientar e ajudar na entrada e saída no espaço. DEFICIENTE AUDITIVO: 01 oficina com intérprete de libras em Curitiba. DEFICIENTE VISUAL: 01 oficina com audiodescrição em Curitiba. 5. AÇÃO FORMATIVA: OFICINA DE FIGURINO, para professores, estudantes e interessados em geral. ACESSIBILIDADE FÍSICA: corrimões, banheiro adaptado com dimensões para cadeirantes. Para garantir a acessibilidade física às ações do projeto, de acordo com artigos 25, 26 e 27 da Instrução Normativa n° 1, de 24 de junho de 2013, o projeto contará com um monitor responsável para orientar e ajudar na entrada e saída no espaço. DEFICIENTE AUDITIVO: 01 oficina com intérprete de libras em Curitiba. DEFICIENTE VISUAL: 01 oficina com audiodescrição em Curitiba. 6. CONTRAPARTIDA CULTURAL: APRESENTAÇÃO DA PEÇA DE TEATRO PARA CRIANÇAS "O MISTÉRIO DO OVO OU A GALINHA PIM-PIM" E A EXIBIÇÃO DO FILME DE CURTA METRAGEM DE ANIMAÇÃO "M.M.M. - A MONTANHA DO MEIO DO MUNDO. para crianças hospitalizadas, lares de crianças, crianças deficientes auditivas e visuais. ACESSIBILIDADE FÍSICA: corrimões, banheiro adaptado com dimensões para cadeirantes. Para garantir a acessibilidade física às ações do projeto, de acordo com artigos 25, 26 e 27 da Instrução Normativa n° 1, de 24 de junho de 2013, o projeto contará com um monitor responsável para orientar e ajudar na entrada e saída no espaço. DEFICIENTE AUDITIVO: 01 apresentação com intérprete de libras em Curitiba. DEFICIENTE VISUAL: 01 apresentação com audiodescrição em Curitiba. 7. CONTRAPARTIDA CULTRAL: APRESENTAÇÃO DA PLESTRA PERFORMÁTICA "DESLOCAMENTOS ENTRE ARTE E VIDA", para professores, estudantes e interessados em geral. ACESSIBILIDADE FÍSICA: corrimões, banheiro adaptado com dimensões para cadeirantes. Para garantir a acessibilidade física às ações do projeto, de acordo com artigos 25, 26 e 27 da Instrução Normativa n° 1, de 24 de junho de 2013, o projeto contará com um monitor responsável para orientar e ajudar na entrada e saída no espaço. DEFICIENTE AUDITIVO: 01 apresentação com intérprete de libras em Curitiba. DEFICIENTE VISUAL: 01 apresentação com audiodescrição em Curitiba.

TODAS AS AÇÕES DO PROJETO SERÃO GRATUITAS! 1. AÇÕES CULTURAIS DO PROJETO 1.1. PRODUTO CULTURAL: Peça de teatro “O mistério do ovo ou a Galinha Pim-Pim” – 35 minutos de duração. Serão realizadas 46 apresentações: 30 em Curitiba (PR); 08 em Santarém (PA) e 08 em Novo Airão (AM). Em Curitiba, as sessões serão ofertadas para crianças de escolas públicas, com oferta de ônibus para transporte até o teatro. 01 apresentação com intérprete de libras para crianças com deficiência auditiva. 01 apresentação com audiodescrição para crianças com deficiência visual. Enquadrado nos incisos I, II; III e VII do art. 21 da IN nº 02/2019 do Ministério da Cidadania. 1.2. PRODUTO CULTURAL: Filme de curta metragem de animação para crianças “M.M.M. – a montanha do meio do mundo” – 15 minutos de duração. Serão realizadas 46 exibições: 30 em Curitiba (PR); 08 em Santarém (PA) e 08 em Novo Airão (AM). Em Curitiba, as sessões serão ofertadas para crianças de escolas públicas, com oferta de ônibus para transporte até o teatro. 01 apresentação com intérprete de libras para crianças com deficiência auditiva. 01 apresentação com audiodescrição para crianças com deficiência visual. Enquadrado nos incisos I; II, III; IV e VII do art. 21 da IN nº 02/2019 do Ministério da Cidadania. 2. AÇÕES FORMATIVAS 2.1. Oficina teórica e prática de dramaturgia – 9h de duração. Realização de 01 oficina em cada cidade do projeto. Serão abertas para professores, estudantes, artistas e interessados em geral. Em Curitiba: oficina com intérprete de libras para púbico com deficiência auditiva. Em Curitiba: oficina com audiodescrição para público com deficiência visual. Enquadrado nos incisos I e V do art. 21 da IN nº 02/2019 do Ministério da Cidadania. 2.2. Oficina teórica e prática de interpretação – 9h de duração. Realização de 01 oficina em cada cidade do projeto. Serão abertas para professores, estudantes, artistas e interessados em geral. Em Curitiba: oficina com intérprete de libras para púbico com deficiência auditiva. Em Curitiba: oficina com audiodescrição para público com deficiência visual. Enquadrado nos incisos I e V do art. 21 da IN nº 02/2019 do Ministério da Cidadania. 2.3. Oficina teórica e prática de figurino – 4h de duração. Realização de 01 oficina em cada cidade do projeto. Serão abertas para professores, estudantes, artistas e interessados em geral. Em Curitiba: oficina com intérprete de libras para púbico com deficiência auditiva. Em Curitiba: oficina com audiodescrição para público com deficiência visual. Enquadrado nos incisos I e V do art. 21 da IN nº 02/2019 do Ministério da Cidadania. 3. CONTRAPARTIDA 3.1. SOCIAL: transporte de ônibus das crianças das escolas da periferia de Curitiba até o teatro e seu retorno para a escola. Serão ofertadas 30 viagens para o transporte de crianças de escolas da rede pública de ensino de Curitiba. 3.2. CULTURAL: apresentação da peça de teatro para crianças " O mistério do ovo ou a galinha Pim-Pim" e a exibição do filme de curta metragem de animação "M.M.M. - a montanha do meio do mundo", para crianças hospitalizadas, lares de crianças, crianças deficientes auditivas e visuais. 3.3. CULTURAL: apresentação da palestra performática "DESLOCAMENTOS ENTRE ARTE E VIDA", para professores, estudantes e interessados em geral.

FICHA TÉCNICA PRINCIPAL: 1. Obragem Prestação de Serviços em Atividades Artísticas Ltda. – Proponente/ gestão administrativa / técnico-financeira de todas as etapas do projeto. 2. Olga Nenevê – atriz/ministrante de oficinas formativas de interpretação e dramaturgia/ministrante de contrapartida cultural. 3. Eduardo Giacomini – diretor/responsável técnico/ ministrante de oficinas formativas de interpretação e figurino/ministrante de contrapartida cultural. 4. Edith de Camargo-compositora da trilha musical original da peça de teatro para crianças “O mistério do ovo ou a galinha Pim-Pim”. 5. Alessandra Nenevê-designer gráfico responsável pela identidade visual do projeto. Obragem Prestação de Serviços em Atividades Artísticas Ltda./Grupo Obragem de Teatro - gestão administrativa / técnico-financeira de todas as etapas do projeto. Promoção de espaços de convivência entre artistas e comunidade de diferentes pontos da cidade. O Grupo Obragem é caracterizado por seu perfil investigativo e pela construção de uma linguagem particular de expressão artística, em diferentes linguagens, como o teatro, dança, literatura para crianças e cinema. Desde a sua formação, em 2002, em Curitiba, pelos artistas Eduardo Giacomini e Olga Nenevê, o grupo trabalha de forma contínua em ações integradas de criação; intercâmbios artísticos e formação de plateia, por meio de diferentes procedimentos de compartilhamento de informações e de democratização do conhecimento artístico. Com 17 anos de existência e trabalho contínuo, o Grupo Obragem já encenou 12 peças para adultos e 05 para crianças. Apresentou seus trabalhos por várias cidades do Brasil e em Lisboa – Portugal. Participou de importantes eventos culturais (SESI SP e PR/SESC PR/Caixa Cultural) e festivais internacionais do Brasil, como o FIT Rio Preto e o FILO. Também realizou atividades de intercâmbios e troca de informações de artistas para artistas e de artistas para público interessado. Eduardo Giacomini – diretor, responsável técnico e ministrante das oficinas de figurino e interpretação (AÇÕES FORMATIVAS). Bacharel em Artes Cênicas pela PUC-PR - 1994. Especialista em Teatro pela FAP-PR sob a orientação do Dr. Renato Cohen - 2001. Atua profissionalmente como ator, figurinista, cenógrafo, aderecista, diretor de espetáculos e produtor cultural, desde 1995. Trabalha com diferentes grupos da cidade de Curitiba, nas áreas de teatro, dança, ópera e circo. - Indicado ao Prêmio Shell RJ 2018 como figurinista pela peça Nuon – Ave Lola; - Indicado ao Prêmio Cesgrandrio 2018 como figurinista pela peça Nuon – Ave Lola; - Troféu Gralha Azul 2015/16 - Prêmio Melhores do Paraná, como melhor figurinista, pelo trabalho NUOM com texto e direção de Ana Rosa Tezza – Ave Lola e as meninas; - Indicado ao Troféu Gralha Azul 2015/16 - Prêmio Melhores do Paraná, como melhor ator, por sua atuação na peça Essencial, do Grupo Obragem. Olga Nenevê – atriz da peça “O mistério do ovo ou a Galinha Pim-Pim” e ministrante das oficinas de dramaturgia e de interpretação (AÇÕES FORMATIVAS). Bacharel em Artes Cênicas pela PUC – PR – 1995. Licenciada em Educação Artística com licenciatura em Artes Plásticas pela UFPR – 1995. Especialista em Teatro pela FAP – PR – 2001. Atua como atriz, dramaturga e diretora de espetáculos de teatro e dança. Seu trabalho é caracterizado pela contaminação entre diferentes áreas artísticas, como o teatro, a dança e as artes visuais. Desde 2003 acompanha as atividades desenvolvidas no Centro de Estudos do Movimento da Casa Hoffmann de Curitiba, onde atuou como orientadora de pesquisa do movimento de 2006 a 2009, 2011 e 2014. Atualmente dirige o Grupo Obragem de teatro e é orientadora do núcleo de dramaturgia do SESI-PR. Prêmio Oraci Gemba de Dramaturgia 2014 da FCC, com o texto Coração; Troféu Gralha Azul 2012 na categoria de Melhor Texto pelo espetáculo: As tramoias de Jose na cidade Labiríntica do Grupo Obragem de Teatro; Troféu Gralha Azul 1997 na categoria de Atriz revelação pelo espetáculo: As mulheres de Lorca de Sandra Pires. Edith de Camargo – compositora de trilha original da peça “O mistério do ovo ou a galinha Pim-Pim”. Natural da Suíça, mora em Curitiba/Brasil desde 1995. É cancionista e compõe trilhas sonoras para teatro, dança e cinema. Tem trabalhado com música ao vivo e atriz coadjuvante em peças de teatro nos últimos dois anos. Tem três CDs gravados com o grupo Wandula e três solos; “Lîla” (2000), ‘’Couleurs du temps’’ (2003) e “Sing Song” (2013). Se apresenta ao piano ou com músicos convidados em seus projetos de canções. Foi contemplada com os prêmios paranaenses Gralha Azul e Saul Trumpet em diversas categorias. Atualmente prepara um novo solo: “O que uma canção pode fazer pra você?/what can a song do to you?” Paralelamente ao trabalho artístico Edith é pesquisadora da voz. Dá aulas de fisiologia da voz e canto, faz preparação de corpo e voz para atores e cantores e ministra o curso “corpo e voz – em movimento” com princípios do BMC® (BodyMindCentering), a escola pela qual ela se formou Educadora do movimento somático em janeiro de 2014. Alessandra Nenevê – designer gráfico responsável pela identidade visual do projeto. Designer de Produto formada pela Universidade Tuiuti do Paraná, em 2003. Em 2006 realizou a Pós-Graduação Latu Sensu Design de Embalagem – Projeto e Produção pela Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR), com orientação do Dr. Antonio M. Fontoura. MBA - Gerenciamento de Projetos na Universidade Federal do Paraná (2009). Sua linha de pesquisa foca os seguintes pontos: inovação na criação e desenvolvimento de embalagens cartonadas para indústria de grande escala de produção; relacionamento entre consumidor e embalagem e aplicação de conceitos de sustentabilidade na indústria gráfica. Peças gráficas com vida útil longa.

PROJETO ARQUIVADO.