Terras de Engenho

O projeto consiste na criação, ilustração, publicação e distribuição livreto de cordel, apresentando uma linguagem simples e atraente para o público infantojuvenil, com bagagem histórica e cultural que a literatura de cordel carrega ao longo de sua trajetória em suas estrofes e rimas. O texto busca apresentar ao leitor a história dos primeiros engenhos de cana-de-açúcar no Brasil até os dias atuais, com a versão também disponibilizada por Download e também no formato de audiolivro. Palestras no formato de aula espetáculos, de cunho cultural e educativo, e com interpretação em libras , estão previstas no escopo do projeto, contemplando o mesmo tema do produto principal, que por sua vez, será declamado ao final, na forma cadenciada que a oralidade da literatura de cordel proporciona ao público.

Produto: Livro O tema central do cordel é sobre a vida nos engenhos de açúcar, abordando características da casa grande, da senzala, os escravos, o senhor do engenho, a produção de açúcar no Brasil, a economia e sociedade açucareira, chegando aos dias atuais da substituição das usinas sobre os engenhos, o caldo que gera luz. O cordel apresenta o propósito de informar, conhecer e encantar novos leitores, através de uma narrativa que vai percorrer e apresentar a a chegada dos primeiros engenhos de açúcar no Brasil, de forma lúdica, onde duas personagens centrais, sendo a principal a avó, de origem nordestina, trabalhadora rural, que veio para a região Sudeste, que conta e encanta a sua neta com a sua história de vida, do seu trabalho na lavoura de plantação de cana-de-açúcar, numa passagem de tempo pela história da vida nos engenhos de açúcar até os dias atuais. O gênero literário popular do cordel, será escrito de forma rimada e impresso em folhetos. A ilustração das imagens são feitas através da xilogravura. Os recursos narrativos utilizados são as descrições dos personagens em cena e os monólogos por parte do protagonista. A classificação indicativa é livre.

Objetivos GeraisO projeto pretende alcançar como objetivo principal, a valorização da cultura nordestina, através da literatura de cordel, ostentando a cultura brasileira, enquanto saber histórico e valoroso para seus cidadãos, além de colocar em pauta a questão da sustentabilidade do artesanal como manifestação contemporânea da cultura brasileira.Objetivos EspecíficosCriação, Edição , Impressão e Distribuição de 1600 cordéis, para público alvo de crianças e adolescentes, sendo 1500 impressos no formato tradicional, e 100 cordéis serão no formato de audiolivro;Realização de onze palestras, conectando o universo da literatura de cordel, com o público presente, apresentando a oportunidade de conhecer a origem e técnicas da literatura de cordel, em espaços culturais para até 50 pessoas, totalizando até 550 pessoas ao final do ciclo de palestras; que serão divididas, sendo 5 palestras na cidade de Ribeirão Preto, 3 palestras na cidade de Santos e 3 palestras na cidade de Piracicaba.

A cultura é o que dá sentido a vida humana. Todo ser humano possui a cultura em si, ela dá sentido a vida humana, pois é construída em sociedade e é através da vivência em sociedade que conseguimos transmiti-la e recebê-la, em suas diferentes manifestações. A Lei de Incentivo à Cultura , é uma das ferramentas, senão a mais importante atualmente em exercício no país, em promover, valorizar e divulgar as diferentes expressões culturais e os seus mentores, que através dos seus projetos, levam por todo o território brasileiro, o exercício acessível e democrático dos direitos culturais a qualquer cidadão que tenha interesse em conhecer e desfrutar da cultura brasileira. O projeto possui a premissa da criação de um conto de cordel, que conta a história dos primeiros engenhos de açúcar no Brasil, sendo que ao mesmo tempo, além de informar e estimular o hábito pela leitura de cordel, apresenta ao leitor, a dinâmica e conhecimento das origens da Literatura de Cordel, passando pela técnica da xilogravura, estruturas e tipos de estrofes, rimas e ritmos. A literatura de cordel foi reconhecida como Patrimônio Cultural Imaterial Brasileiro pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN)em 2018. O cordel foi inserido no final do século XIX na cultura brasileira pelos portugueses, mas foi com o poeta Leandro Gomes de Barros, quem primeiro editou e comercializou o folheto na forma tradicional como conhecemos, e desde então, ao longo da história, ele é considerado o "pai" dessa expressão popular tão rica e multicultural. O projeto justifica-se pela valorização e preservação da literatura de cordel e também por sua iniciativa na formação de novos leitores de cordel, visto que, serão distribuídos gratuitamente cordéis impressos no versão tradicional, além da versão digital. As palestras, aulas espetáculos, de cunho cultural mesclado ao saber histórico, devem complementar a oferta do produto princiapl do projeto, levando aspectos da cultura regional brasileira. O portfólio do projeto, oferta um ciclo de atividades e ações culturais, que além de exaltar aspectos típicos da cultura brasileira, colocam em pauta diferentes expressões artísticas ao público do projeto, sem restrição de faixa etária ou indicação classificativa, totalmente gratuitas e acessíveis, através de uma experiência multicultural, contemporânea e articulada às várias linguagens - verbal oral, escrita, musical, visual e entretenimento. A arte de contar histórias é um ato milenar, e ainda hoje é essencialmente importante criar momentos lúdicos, das histórias, aproximando pessoas, compartilhando conhecimento, sentimentos. Segundo o Artigo 1º da Lei 8313/91, o projeto deve atender de modo que possa: contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro. Para cumprimento das finalidades expressas no art. 1° desta lei, o projeto cultural em questão, atenderá os seguintes objetivos de acordo com o Artigo 3° da Lei 8313/91: Preservação e difusão do patrimônio artístico, cultural e histórico, mediante: proteção do folclore, do artesanato e das tradições populares nacionais.

Produto: Livro Os cordéis serão publicados em um formato de bolso, na medida entre 11 x 15 cm , contendo entre 10 e 16 páginas, com capa e contracapa. A poética da estrofe utilizada será de sete versos, septilha (de sete em sete). Na septilha usa-se o estilo de rimar os segundo, quarto e sétimo versos e o quinto com o sexto, podendo deixar livres o primeiro e o terceiro.

Produto: Livro Acessibilidade para deficientes visuais: Será produzido o audiolivro, no formato de CD, oferecendo acessibilidade para todas as pessoas com deficiência visual. Acessibilidade para deficientes auditivos: não se aplica. Acessibilidade Física: não se aplica Contrapartidas Sociais: Palestras- Aulas/Espetáculos Acessibilidade Física: As palestras serão realizadas em espaços culturais, com banheiros adaptados, de fácil acesso à população e com rampas de acesso facilitando a locomação de toda e qualquer pessoa. Acessibilidade para deficientes auditivos: As palestras serão interpretadas na Língua Brasileira de Sinais- LIBRAS. Acessibilidade para deficientes auditivos: não se aplica

Produto: LivroOs livros serão doados gratuitamente e concomitantemente com desenvolvimento de ação cultural voltada ao público infantil ou infantojuvenil, em atendimento a medida de ampliação de acesso, segundo inciso/medida do Artigo 21 da Instrução Normativa nº 2/2019 do Ministério da Cidadania:doar, além do previsto na alínea "a", inciso I do artigo 20, no mínimo, 20% (vinte por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto a escolas públicas, bibliotecas, museus ou equipamentos culturais de acesso franqueado ao público, devidamente identificados;O livro será disponibilizado em sites, oferecendo a possibilidade de qualquer pessoa baixar o livro gratuitamente, visto que, não há restrição de classificação indicativa. PalestrasAcessibilidade Física: As palestras serão realizadas em espaços culturais, com banheiros adaptados, de fácil acesso à população e com rampas de acesso facilitando a locomoção de toda e qualquer pessoa. Acessibilidade para deficientes auditivos: As palestras serão interpretadas na Língua Brasileira de Sinais- LIBRAS

Eliana Manzan- Proponente e responsável pelo processo decisório no projeto. A proponente será remunerada nas atribuições de: coordenação geral, coordenação cultural, palestra e pesquisa, do projeto, sendo também a responsável pela total gestão administrativa e financeira, assim como todo o processo decisório do projeto. Folclorista e educadora, pesquisadora da cultura popular nordestina, dos festejos populares e do folclore brasileiro. Escritora de livros destinados ao público infanto-juvenil, tendo publicado os livros na versão em cores e Braille : Festa Junina no campo (2018) e Tempo de Festa Junina (2019). Professora, Pedagoga com especialização em Psicopedagogia Clínica e especialização em Educação Especial e Inclusiva, coordenadora de projetos pedagógicos infantis inclusivos, produtora cultural , instrutora de artes e técnicas de artesanato, Convidada como contadora de histórias e roda de conversa, nas Feiras do livro de Ribeirão Preto (edição de 2018 e 2019) e na cidade de Sertãozinho (2018 e 2019). Diretora e Produtora da peça teatral infantil: Tempo de Festa Junina. Especialista em projetos culturais inclusivos, com o foco em pessoas com deficiência visual e auditiva. Especialista em projetos de valorização da cultura popular nordestina, de danças, folguedos, lendas e costumes. Contadora de histórias, voluntária em projetos sociais e proponente de projetos contemplados nas leis de incentivo à cultura, nas esferas: federal (Lei de Incentivo à Cultura) e estadual (Proac ICMS) , durante os anos de 2017, 2018 e 2019. Planejamento, organização e coordenação de projetos e produtos culturais, artísticos e educacionais, com desenvolvimento de estratégias de marketing cultural. Premiada pelo Prêmio PROVAR da Secretaria de Cultura da cidade de Sertãozinho no ano de 2019 pelo projeto Admirável Mundo Caipira. Produtora e coordenadora do Projeto Viva o Cordel- 2020. Bruna Silva -Responsável pelas artes do Projeto Gráfico , com experiência na criação de materiais e peças gráficas para divulgação de lançamentos de livros, criação de capas, ilustrações de miolo e capa, ilustrações infantis, webdesigner, comunicação, marketing. Peças de criação de marketing e eventos culturais, assim como, criação de campanhas publicitárias. Alexandra Costa - Assumirá a função de Advogada com registro na OAB, especialista em acompanhamento projetos culturais incentivados por leis fiscais.

Projeto encaminhado para avaliação de resultados.