Negros do Espírito Santo

Reedição do livro "Negros do Espírito Santo", editado em 2000 e que se encontra esgotado. Da autoria da fotógrafa Carla Osório, o livro conta com a pesquisa histórica de Leonor Araújo, além de registros de histórias de vida destes protagonistas capixabas realizados por Adriana Bravim. O projeto versa sobre as manifestações culturais das comunidades negras do Espírito Santo.

O projeto livro “Negros do Espírito Santo” apresenta a seguinte estrutura editorial: I – Prefácio Texto escrito por autor convidado do projeto, versando sobre a importância do mesmo para o público II – Introdução Ø Mapa 1 – Comunidades pesquisadas Texto introdutório que contextualiza o livro e a toda a pesquisa efetuada, com mapa indicando onde se encontram as comunidades que serão referidas ao longo do livro. III - Trajetória Histórica: Ø Mapa 2 – Fluxo Interno Ø Mapa 3 – Fluxo Externo Neste capítulo será feita a historiografia e a contextualização dos fluxos migratórios que levaram à consolidação das comunidades negras no Espírito Santo. IV - Histórias de Vida Aqui começa a rota pelas comunidades, com divisão geográfica das mesmas, com avaliação das manifestações culturais ainda existentes, os artistas e mestres que ainda existem em cada uma das comunidades e a forma como a cultura ainda permanece viva. 1. Caminho das Águas: a. Porto de São Mateus b. Roteiro de Magaraí c. Rota do Santa Maria 2. Caminho da Terra a. Comunidades do Norte 3. Comunidades do Sul a. Vale do Itapemirim b. Cacimbinha c. Boa Esperança 4. Devoção a. São Benedito V – Bibliografia, Créditos e Ficha Técnica

Objetivos gerais: Reeditar o livro ?Negros do Espírito Santo?, uma obra de extrema importância documental sobre o papel da população negra na construção do estado capixaba, bem como na importância de suas manifestações culturais, promovendo a formação contínua da população capixaba no entendimento de sua trajetória como cidadãos, bem como na inclusão do negro na sociedade. Objetivos específicos: - Produzir, publicar e distribuir 500 exemplares do livro "Negros do Espírito Santo"- Realizar 1 palestra gratuita em escola pública de Vitória (ES), atendendo pelo menos 50 alunos e professores Público impactado: Direto: 500 pessoas Indireto: 20.000 pessoas (através da divulgação, redes sociais e disponibilização do livro nas bibliotecas e escolas públicas do Espírito Santo)

O livro "Negros do Espírito Santo, editado originalmente em 2000, encontra-se esgotado em todo o país. O livro, que foi resultado de uma pesquisa interdisciplinar de quatro anos, reúne depoimentos e imagens que formam um verdadeiro dossiê sobre a sobrevivência e a afirmação cultural do negro no Estado do Espírito Santo. Além da intensa pesquisa histórica e sociológica sobre os fluxos migratórios e como as comunidades se fixaram em seus territórios, a historiadora e a jornalista foram buscar histórias que estavam escondidas entre as famílias negras e entrevistaram seus membros, como a dona Cizalpina, com mais de 100 anos ou, a mais impressionante, que é a história de dona Dadá, uma das artesãs mais respeitadas do Estado capixaba. Ela possui quatro filhas cegas e continua confeccionando panelas de barro, que são responsáveis por 50% do sucesso das famosas moquecas capixabas. Para tal contribuem as imagens a preto e branco da fotógrafa Carla Osório que ilustram bem essas personagens essenciais para a cultura no estado. O mote da pesquisa e do livro foi a participação do negro na formação socioeconômica do Espírito Santo, utilizando os conceitos de resistência socioeconômica e cultural. Concebido originalmente como mostra foto jornalística, "Negros do Espírito Santo" acabou se transformando num livro de inegável valor histórico para a história do Espírito Santo e, consequentemente, do Brasil, lembrando a participação destacada na vida social, econômica e cultural do Espírito Santo e do Brasil que os negros têm tido. Esta participação se faz presente no artesanato, na culinária, nas letras e nas artes, na religião ou na defesa dos seus direitos sociais. No Espírito Santo, por exemplo, distinguem-se na música, nas festas populares do Ticumbi, no norte do Estado; nas bandas de congo do litoral; nos jongos e caxambus do sul do estado. A reedição desta obra é, portanto, de importante necessidade, dado que registra e resgata a memória histórica, a identidade coletiva e dá voz a mestres e mestras que passam seu conhecimento sobre o saber e o fazer de geração em geração, muitas vezes através da oralidade ou da realização de ritos ou da execução de produtos únicos e singulares. Relativamente ao enquadramento da presente proposta nos objetivos e finalidades da Lei 8.313/91 (arts. 1° e 3°), cumpre informar os motivos que nos levam a considerar a mesma plenamente enquadrada nos requisitos, da seguinte forma: 1) Na redação do Art. 1°, lê-se: a. "I - Contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais" _ O presente projeto visa ampliar o acesso a uma obra que resgata, historicamente, o desenvolvimento do estado do Espírito Santo, através do viés do papel das comunidades negras; b. "III - Apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores" _ O projeto entende que esse é o coração da presente proposta, dado que visa retratar através da reedição da pesquisa, textos e imagens, a imaterialidade de diferentes manifestações culturais do Espírito Santo, valorizando o patrimônio existente e a difusão do conhecimento; c. "VIII - Estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória" _ Através do livro e conteúdo das mídias sociais, pretendemos contribuir para a difusão dos bens culturais e históricos do Espírito Santo e, desta forma, contribuir para o estímulo da produção local, dado que o projeto pretende ter um alcance e difusão significativos no país inteiro. d. "IX - Priorizar o produto cultural originário do País" _ O projeto versará exclusivamente sobre a história brasileira. 2) Já na redação do Art. 3° encontramos o seguinte embasamento: a. "II - Fomento à produção cultural e artística, mediante: b) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes" _ O projeto pretende exatamente fomentar a produção humanística de edição de obras relativas a pesquisa histórica. b. "IV - Estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: b) levantamentos, estudos e pesquisas na área da cultura e da arte e de seus vários segmentos" _ A reedição do livro "Negros do Espírito Santo" é essencial para ampliar o estudo levado a cabo pelas autoras, permitindo uma maior difusão de conhecimento e fomentar o acesso. c. "V - Apoio a outras atividades culturais e artísticas, mediante: b) contratação de serviços para elaboração de projetos culturais" _ Todo o projeto será desenvolvido por pessoas relacionadas com cultura e com elevado histórico de compromisso para com a difusão cultural. Reiteramos que acreditamos que o presente projeto tem um caráter cultural relevante, dado que fomenta a pesquisa, o trabalho autoral de artes visuais, preserva o presente para memória futura e amplia conhecimento, gerando difusão de conteúdos relevantes da cultura tradicional e contemporânea brasileira.

O projeto prevê a execução de um plano de divulgação que passe pelas mídias digitais, através da criação de redes sociais onde será feita a divulgação do projeto, como forma de expandir sua atuação e de engajar o maior número de público possível, além de prever assessoria de imprensa e mídias impressas. O proponente do atual projeto será remunerado pela rubrica: “Coordenação Editorial”

Tiragem: 500 exemplaresCaracterísticas técnicas:Livro capa dura 28,5 x 28,5 cm no tamanho fechado 28,5 x 28,5 cm1 Capa - Lâminas no tamanho aberto 62,7x32,2 cm em suporte COUCHE FOSCO (IMUNE) 150 g/m² impressos à 2x0 cores.Acabamentos:Montagem , Gravacao de Chapa , Corte Branco , Laminação Fosca, Arquivo com Prova, Prova Digital1 Papelão no tamanho aberto 58,4x28,5 cm em suporte PAPELÃO SL No. 15 1541 g/m² impressos à 0x0 cores.Acabamentos:Corte Branco , Armadora de Capa , Vinco2 Guarda - no tamanho aberto 57,0x28,5 cm em suporte COLOR P.CORES ESCURAS (LOS ANGELES) 180 g/m² impressos à 0x0 cores.Acabamentos:Corte Branco , Corte/Refile , Dobra Auto Cruzada/Paralela40 Miolo - no tamanho aberto 57,0x28,5 cm em suporte COUCHE FOSCO (IMUNE) 150 g/m² impressos à 2x2 cores.Acabamentos:Montagem , Gravacao de Chapa , Corte Branco , DobraCruzada/Paralela, Corte/Refile , Arquivo com Prova, Prova DigitalCapa + 160 PáginasCapa com laminação bopp fosca na frenteCapa em papelão n.15, revestido com papel couche grGuarda com laminação proteçãoMiolo costurado, colado na capa formando lombada quadradaArquivo fechado com prova digitalShrink individualLaudas previstas: 60Imagens previstas: 60 (fotografias)

PRODUTO PRINCIPAL: Livro Acessibilidade física: o lançamento do livro será realizado em local que preveja todas as condições de acesso a um público com dificuldades motoras. Acessibilidade para deficientes visuais: o livro terá uma edição digital, que será inteiramente gratuita, distribuída através da internet, e que será responsiva a softwares de leitura como o Daisy, que permite a pessoas com dificuldades visuais possam ouvir o livro através de audiodescrição. Acessibilidade para deficientes auditivos: não se aplica PRODUTO SECUNDÁRIO: Responsabilidade Social (palestras nas escolas) Acessibilidade física: as palestras serão realizadas em escolas que prevejam todas as condições de acesso a um público com dificuldades motoras. Acessibilidade para deficientes visuais: descrição das imagens a serem apresentadas Acessibilidade para deficientes auditivos: intérprete de libras

Em atendimento ao art. 29 da IN/2024, como medidas de democratização de acesso, o projeto vai adotar as medidas previstas:I - até 10% (dez por cento) para distribuição gratuita promocional por patrocinadores, havendo mais de um, receberão em quantidade proporcional ao investimento efetuado;II - mínimo de 10% (dez por cento) para distribuição gratuita com caráter social ou educativo;III - até 10% (dez por cento) para distribuição gratuita promocional pelo proponente em ações de divulgação do projeto; eIV - mínimo de 20% (vinte por cento) para comercialização em valores que não ultrapassem 3% (três por cento) do salário-mínimo vigente no momento da apresentação da proposta.Em complemento, cumprindo o estabelecido no art. 30, o projeto ainda prevê:I - doar 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social ou educativo, além do previsto inciso II do art. 29, totalizando 20% (vinte por cento).

DINA FARIA | COORDENAÇÃO EDITORIAL -> Sócia Administradora da empresa proponente do projeto Editora, produtora cultural, jornalista, radialista e escritora desde sempre manteve o seu vínculo à cultura e à comunicação. Organizou e produziu o “Festival Mundial da Juventude ‘98” e foi mentora e produtora do “Festival da Juventude 2001”, ambos em Portugal. Desde 2012 reside em São Paulo (Brasil) e já coordenou e trabalhou em diferentes projetos editoriais: “No Caminho das Águas”, “Espírito Santo – Dr. Arthur Gerhardt”, “Paixão – O Brasil de Todos os Mundiais”, “História Olímpica”, “Felinos – A Luta pela sobrevivência”, “O Segredo do meu sucesso”, “Brasil de Carne e Osso” e “Inglês da Família”. Além disso também foi a coordenadora de projetos culturais como “Virada da Saúde – São Paulo” (2016), co-fundadora do Espaço de Cultura Bela Vista (2015) e “Minha Casa, Minha Cara, Minha Vida”, para a Prefeitura de São Bernardo do Campo (SP). Em 2017 mudou-se para a Paraíba e, desde então, atua no mercado cultural de João Pessoa, tendo já coordenado diferentes projetos culturais como “Mulherio das Letras 2017”, “Natal na Usina 2018”, “São João de Conde 2019”, entre outros. RODRIGO PADIN | DIREÇÃO DE ARTE Diretor de arte e designer, produziu diferentes trabalhos editoriais: direção de arte, diagramação, tratamento de imagens, produção gráfica e fechamento de arquivos (livro): “Inglês da Família” (British Council), “Em Busca do Presépio Universal” (Museu de Arte Sacra de São Paulo + Metrô São Paulo), “Mosteiro da Luz - 240 Anos” (Museu de Arte Sacra de São Paulo), “O Caminho das Cores” (Abook Editora), “1972-1975 Estudos Cebrap - De Médici a Geisel” (Cebrap), entre outros. Desenvolveu identidade visual, conteúdos para a web, sites e/ou APPs para os seguintes clientes: ClearSale (portal.clearsale.com.br), Gazeta Mercantil Experience Hub (gmehub.com/br/), MR Estúdio Digital (mrestudiodigital.com.br), Studio Novak (studionovak.com.br), Madeireira Caeté (madeireiracaete.com.br) e Casa e Café (casaecafe.com/). ADRIANA BRAVIN | AUTORA Jornalista e professora do curso de Jornalismo da Universidade Federal de Ouro Preto, desde 2009. Tem mestrado em Comunicação, Imagem e Informação/ UFF, e doutorado em Comunicação / UFMG. Atuou como jornalista, no Rio de Janeiro e Espírito Santo, tendo exercido as funções de: produtora TV Manchete (Rio), repórter na TV Educativa do ES e na TV Gazeta (Vitória); repórter, redatora e editora, passando por editorias de Política, Cidades e Cultura no jornal A Gazeta (Vitória); assessora de imprensa de empresas e da Secretaria Municipal de Cultura de Vitória. É autora dos livros Bairro Santo Antônio, (1998) e Congopop: mídia, música e identidade capixaba (2008). LEONOR ARAÚJO | AUTORA Professora da Universidade Federal do ES, mestra em História Social das Relações Políticas. Doutoranda do Doutorado Multinstitucional e Multidisciplinar em Difusão do Conhecimento/ UFBA. Pesquisadora nos temas: Religiões de Matrizes Africanas, Comunidades Negras e Quilombolas, Escravidão, Racismo, Educação das Relações Étnico-raciais. Vice coordenadora do grupo de pesquisa EDUCAÇÃO PARA AS RELAÇÕES ETNICO-RACIAIS, TERRITORIALIDADES E INCLUSÃO/UFES. Pesquisadora do Grupo de Pesquisa REDE AFRICANIDADES/UFBA. CARLA OSÓRIO | AUTORA Fotógrafa, jornalista, empreendedora e mestra em Comunicação Social – mídia e cultura UNIP/SP. Tem atuado como consultora da Unesco em programas voltados para cultura. No audiovisual é produtora executiva, curadoria em mostras e festivais brasileiros e internacionais e distribuidora de conteúdo. Têm uma vasta experiência em estudos étnicos e uma atuação destacada em entidades da sociedade civil. Demais profissionais ainda não foram contratados, pelo que não poderemos, desde já, informá-los.

Projeto encaminhado para avaliação de resultados.