Livro: “João Gilberto, a biografia”

"João Gilberto, a biografia" é um projeto de edição de um livro de mesmo nome (provisório) que trará à luz a vida e a obra do cantor, compositor e violonista João Gilberto Prado Pereira de Oliveira (1931-2019). O autor, jornalista Zuza Homem de Mello, dará a conhecer aspectos de sua vida pessoal que determinaram e contribuíram para sua técnica inovadora e revolucionária no violão e no canto.

“João Gilberto, a biografia” tem como focos principais a incansável busca de seu protagonista pela perfeição do som desejado e a análise do diferencial de sua música, passando ao largo de histórias sem lastro e anedotário duvidoso ou mesmo de qualquer querela familiar que nada acrescentam à magnitude de sua obra. O livro terá classificação etária “livre”.

Objetivo Geral: Registrar de forma formal a vida e obra desse notável e influente artista brasileiro reconhecido por levar a nossa música popular para o mundo, João Gilberto, desconsiderando histórias sem lastro e anedotário farto e duvidoso e mostrando sua faceta que realmente importa: sua arte de tocar e cantar, transformando voz e violão num único conjunto sonoro. Objetivos Específicos: · Comprovar a importância do biografado trazendo depoimentos de grande número de músicos, jornalistas, críticos, técnicos de som, diretores de espetáculos que tiveram a oportunidade de estar profissionalmente perto dele em algum momento de sua vida. · Analisar sua arte de tocar e cantar, transformando voz e violão num único conjunto sonoro. · Produzir 2.000 cópias do livro "João Gilberto, a biografia". · Atingir através das contrapartidas sociais, um total de 200 pessoas. · Realizar como contrapartidas sociais uma palestra para alunos e professores da rede pública de ensino.

João Gilberto foi um músico reconhecido mundialmente, haja vista a admiração e o respeito com que sempre foi recebido pelo público e pela imprensa por todos os cantos por onde se apresentou e foram muitos: Itália, México, Argentina, Estados Unidos, Espanha, França, Inglaterra e outros países além do Japão, onde é absolutamente idolatrado. Curioso e inacreditável, esse que é o divisor de águas do samba e o criador da Bossa-Nova, não teve ainda sua vida e sua trajetória musical publicadas em nenhum país. O livro "João Gilberto, a biografia" vem preencher essa lacuna tão reclamada, um ano após sua morte. Ninguém melhor do que Zuza Homem de Mello (1933), jornalista musical, seu contemporâneo e seu amigo, para estar à frente dessa árdua empreitada de pesquisas e entrevistas para juntar seu resultado às suas próprias memórias de intensa vivência no meio musical brasileiro desde os anos 50. O livro vem sendo planejado desde a morte do compositor, em 2019, numa sequência cronológica que obedece, capítulo a capítulo, aos grandes marcos de sua vida. "João Gilberto, a biografia" tem como focos principais a incansável busca de seu protagonista pela perfeição do som desejado e a análise do diferencial de sua música, passando ao largo de qualquer querela familiar que nada acrescenta à magnitude de sua obra. Por isso faz-se mister que "João Gilberto, a biografia" seja traduzido para no mínimo uma língua, o inglês. O projeto se enquadra nos seguintes incisos do Art. 1º da Lei 8313/91: V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; IX - priorizar o produto cultural originário do País. E tem por finalidade, dentre as elencadas no Art. 3º da Lei 8313/91: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: b) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes. IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: b) levantamentos, estudos e pesquisas na área da cultura e da arte e de seus vários segmentos. A aprovação e viabilização do projeto "Livro: "João Gilberto, a biografia" junto ao Ministério Do Turismo, via Lei de Incentivo, é hoje a principal e uma das poucas formas de realização de projetos culturais e manutenção de espaços culturais e fundações sem fins lucrativos no Brasil, através de parcerias com a iniciativa privada. Por meio da Lei de Incentivo à Cultura e suas regulamentações é possível, com essas parcerias, realizar projetos que não visem apenas a finalidade de marketing empresarial, mas também realizar eventos de relevância artística e cultural, formativos e acessíveis à população, como o proposto.

O livro terá quinze capítulos, numa sequência cronológica que obedece, capítulo a capítulo, aos grandes marcos da vida do compositor. Detalhamento gráfico: 16x23 cm, 368 páginas, Capa 4 x 0 (especiais) supremo 250 g/m² laminação fosca UV reserva, Miolo 1x1 Polen soft 80 g/m2, 16 pág. caderno de fotos 4x4 polen bold 90 g/m², 16 pág. caderno de fotos 1x1 polen bold 90 g/m².

Produto – LIVRO Acessibilidade física: os locais onde ocorrerão os lançamentos terão acesso para pessoas com deficiência física, como rampas de acesso, banheiros para cadeirantes e elevadores. Acessibilidade para deficientes visuais: versão digital que possa ser processada por sistemas de leitura e ampliação de tela (tipo Daisy ou epub3) e descrição de imagens. Acessibilidade para deficientes auditivos: não se aplica. Produto - Contrapartidas Sociais Acessibilidade física: o local onde ocorrerá a palestra terá acesso para pessoas com deficiência física. Acessibilidade para deficientes visuais: o local onde ocorrerá a palestra terá acesso para pessoas com deficiência visual e, uma vez que a palestra será realizada oralmente, não cabem medidas de acessibilidade para esse público. Acessibilidade para deficientes auditivos: será contratado um intérprete de libras

Produto Principal - LIVRO totalmente gratuito. Como medidas de ampliação de acesso, adotaremos o exposto nos incisos I do artigo 21 da IN nº 02/2019 do Ministério da Cidadania, a saber: I – doar, além do previsto na alínea “a”, inciso I do Art. 20, no mínimo 20% dos produtos resultantes da execução do projeto a escolas públicas, bibliotecas, museus ou equipamentos culturais de acesso franqueado ao público, devidamente identificados. Produto – contrapartidas sociais Não se aplica.

- ZUZA PRODUÇÕES S/S LTDA: receberá pelas rubricas coordenação geral do projeto e produção executiva, direitos autorais, desde já se comprometendo a respeitar os limites estabelecidos na legislação pertinente, segunda o qual oproponente poderá ser remunerado com recursos decorrentes de renúncia fiscal, desde que preste serviço ao projeto, além de ser o único responsável por toda gestão executiva financeira do projeto. A ZUZA PRODUÇÕES nasceu da necessidade de hospedar formal e legalmente as diversas e plurais atividades do jornalista, pesquisador e escritor ZUZA HOMEM DE MELLO, sempre na área cultural, em especial na de sua expertise: a música; executar a gestão dos licenciamentos das obras; bem como das atividades de revisão de texto, de coordenação de produção e de produção executiva da sócia Ercilia Lobo. A ZUZAPRODUÇÕES iniciou suas atividades em 11 de julho de 1988 com a composição societáriaque se mantém até hoje. Currículo cultural completo em anexo. - JOSÉ EDUARDO HOMEM DE MELLO: Zuza Homem de Mello - foi musicólogo, jornalista e produtor musical. Falecido em 04 de outubro de 2020, por 65 anos dedicou-se ao garimpo e à divulgação da música popular brasileira e do jazz. Foi autor dos livros Música popular brasileira cantada e contada (Melhoramentos, 1976), A Canção no Tempo, em 2 volumes com Jairo Severiano (Editora 34, 1997-98), A Era dos festivais (Editora 34, 2003), Música nas veias (Editora 34, 2007), Eis aqui os Bossa Nova (Editora Martins Fontes, 2008), Música com Z (Editora 34, 2014), contemplado com o Prêmio APCA, e Copacabana, a trajetória do samba-canção, (co-produção Editora 34 e Edições Sesc, 2017). Em agosto de 2018, tomou posse da cadeira de n° 17, como membro da Academia Paulista de Letras. Em novembro do mesmo ano foi protagonista do documentário Zuza Homem de Jazz. - MARIA ERCÍLIA GARCEZ LOBO ZUZA PRODUÇÕES S/S Ltda Sócia executiva da empresa e assistente direta do jornalista Zuza homem de mello Elabora a preparação dos originais de seus textos para diferentes veículos assim como para livros próprios: ° João Gilberto, a biografia – ainda não lançado; ° Copacabana – Editora 34 – 2018; ° Idealizadora e produtora do documentário Zuza Homem de Jazz - Produtora Cinegroup - 2018 - Sobre a interligação da canção brasileira com a americana vista pelo olha de Zuza Homem de Mello. ° Música com Z – Editora 34 – 2013; ° João Gilberto - Publifolha (A Folha Explica) - 2001; ° A Era dos Festivais - Editora 34 - 2003 - tendo neste também colaborado com a ordenação do material e pesquisa para a ficha técnica dos festivais; ° Música nas veias - Editora 34 - 2007; ° Eis aqui os bossa-novas - Editora Martins Fontes - 2008; ° A Canção no tempo - Vol. I e II (Parceria com Jairo Severiano) - 1997 e 1998; ° Música brasileira contada e cantada por... Ed. Melhoramentos - 1976. Formação Acadêmica Pontifícia Universidade Católica de São Paulo Faculdade de Pedagogia Idiomas Bom conhecimento de Inglês e Italiano A parte de diagramação e edição do livro será feita por uma empresa especializada a ser definida.

Prestação de Contas final apresentada, aguardando análise.