Conexão Cultural - Almanaque

Realização de Guia Cultural a ser presenteado ao turista, no aeroporto de Vitória - ES. O guia consiste em um livro que oferece em seu conteúdo, a diversidade cultural capixaba: Artes, folclore, danças, teatros, museus, galerias, cultura indígena e mais. Um guia informativo, apresentado em ordem alfabética, com a relação de artesãos, artistas e culturas das cidades de Vitória e Vila Velha/ES. Além do livro, esse projeto terá também como produtos worshops a serem realizados em ateliê de artesanato e palestras em escolas; ambas as ações serão oferecidas gratuitamente a alunos da rede pública de ensino do Espírito Santo.

O Conexão Cultural será o primeiro de uma série de guias culturais, de excelente qualidade, a ser presenteado ao turista que chega no aeroporto da cidade de Vitória, no Espírito Santo. O guia também será entregue a quem visitar as Galerias de artes, teatros e museus nas cidades de Vila Velha e Vitória e será distribuído em eventos e feiras nacionais e internacionais. Será um guia da Cultura capixaba que vai abranger as artes plásticas, folclore, danças, teatros, museus, galerias, culturas indígenas, grupos folclóricos e outros mais. Apresentaremos as cidades em ordem alfabética, a relação das cidades com seus artesãos, artistas e culturas. Especificando dados sobre a sua localização geográfica, identidade cultural, produto, origem, matéria prima, técnica e o artesão bem como os diversos artistas plásticos e folclóricos. Paralelamente a produção do guia, realizaremos oficinas de artes, dentro dos ateliês dos artistas e artesãos para alunos do ensino médio da rede pública, transformando o guia de cultura em aprendizado. Visamos a continuidade do projeto, estendido a outras cidades do estado do Espírito Santo, a fim de democratizarmos a informação e o acesso cultural, em todo o estado.

Objetivo geral O Guia Conexão Cultural foi idealizado para os amantes da arte e todas as formas de manifestação cultural. Sua proposta é oferecer um olhar diferente sobre a arte, que integre as várias formas do fazer, divulgar e consumir cultura. Visamos despertar o interesse até mesmo de quem ainda acredita que a cultura é algo muito distante da sua realidade, com o principal objetivo de aumentar a visibilidade do estado do Espírito Santo no cenário cultural brasileiro. A proposta é levar os turistas, visitantes e até mesmo quem mora nas cidades do Espírito Santo, a diversidade e a riqueza da arte e da cultura deste estado plural. Objetivos específicos - O produto gerado será 1 almanaque, formato A5 (14,8x21,0cm), com 198 páginas (miolo), 4/4 (cores), págs internas em couchè fosco 115g/m². Capa dura, formato A5 (14,8x21,0), 4/4 (cores), couchè fosco 300g/m²; - Publicar 3.000 livros, com a seguinte distribuição: 300 exemplares para divulgação + 50 exemplares para patrocinadores + 30 exemplares para o proponente, 2.620 exemplares para distribuição gratuita no aeroporto da cidade de Vitória _ ES; - Divulgar o Guia Conexão Cultural, amplamente, nas redes sociais do projeto, de amigos, seguidores e fãs que compartilham cultura; - Evidenciar a importância da divulgação da arte, artesanatos e expressões artísticas em um cenário de esquecimento cultural; - Oferecer um olhar diferente sobre a Cultura que integre várias formas de fazer, divulgar e consumir cultura; - Aumentar o conhecimento artístico/cultural, do estado do Espírito Santo, no cenário de brasileiro, através de construção do site Conexão Cultural; - Contratar 24 profissionais entre produção, coordenação e equipe técnica, para a realização do projeto; - Publicar o conteúdo do livro em e-book com todas as funcionalidades de acessibilidade: Ampliar o tamanho da fonte, alterar a tipografia, alterar contraste com o fundo de tela, o que permite ao leitor, com visão reduzida, personalizar o livro com uma tipografia que seja mais confortável para si. Utilizaremos, ainda, a função: Leitura em voz alta (ou Voiceover), para acessibilidade a leitores totalmente cegos; - Enviar exemplares do livro para: Biblioteca Pública Estadual do Espírito Santo. - Oportunizar 3 workshops gratuitos, em ateliê de artesão conhecido, a ser definido oportunamente na cidade de Vitória, para alunos de 3 escolas da rede pública municipal de ensino, da cidade de Vitória/ES. Cada workshop poderá atender a 80 alunos que terão a oportunidade de aprender uma técnica artesanal e desenvolvê-la, levando-a consigo, no final. - Realizar palestras, com duração de 40 minutos, sobre a cultura e a arte Capixaba, em 3 escolas da rede pública de ensino, na cidade de Vitória-ES.

Esta proposta está amplamente alinhada aos objetivos da Lei Federal de Incentivo à Cultura, conforme destacamos abaixo, os incisos do Art. 1º da Lei 8313/91 contemplados nesta proposta: I - Contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - Promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; III - Apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; V - Salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória. Art. 3° Para cumprimento das finalidades expressas no art. 1° desta lei, os projetos culturais em cujo favor serão captados e canalizados os recursos do Pronac atenderão, pelo menos, um dos seguintes objetivos: II - Fomento à produção cultural e artística, mediante: b) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes; III - preservação e difusão do patrimônio artístico, cultural e histórico, mediante: d) proteção do folclore, do artesanato e das tradições populares nacionais; IV - Estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: b) levantamentos, estudos e pesquisas na área da cultura e da arte e de seus vários segmentos; V - Apoio a outras atividades culturais e artísticas, mediante: b) contratação de serviços para elaboração de projetos culturais; Art. 4° Fica ratificado o Fundo de Promoção Cultural, criado pela Lei n° 7.505, de 2 de julho de 1986, que passará a denominar-se Fundo Nacional da Cultura (FNC), com o objetivo de captar e destinar recursos para projetos culturais compatíveis com as finalidades do Pronac e de: I - Estimular a distribuição regional eqüitativa dos recursos a serem aplicados na execução de projetos culturais e artísticos; II - Favorecer a visão interestadual, estimulando projetos que explorem propostas culturais conjuntas, de enfoque regional; III - apoiar projetos dotados de conteúdo cultural que enfatizem o aperfeiçoamento profissional e artístico dos recursos humanos na área da cultura, a criatividade e a diversidade cultural brasileira; IV - Contribuir para a preservação e proteção do patrimônio cultural e histórico brasileiro; V - Favorecer projetos que atendam às necessidades da produção cultural e aos interesses da coletividade, aí considerados os níveis qualitativos e quantitativos de atendimentos às demandas culturais existentes, o caráter multiplicador dos projetos através de seus aspectos sócio-culturais e a priorização de projetos em áreas artísticas e culturais com menos possibilidade de desenvolvimento com recursos próprios. Art. 9º São considerados projetos culturais e artísticos, para fins de aplicação de recursos do FICART, além de outros que venham a ser declarados pelo Ministério da Cultura: Art. 18. § 3º As doações e os patrocínios na produção cultural, a que se refere o § 1o, atenderão exclusivamente aos seguintes segmentos: b) livros de valor artístico, literário ou humanístico; III - literatura, inclusive obras de referência; O projeto Conexão Cultural, justifica-se pelo valor sociocultural que representa: a importância de mostrar o universo artístico capixaba aos turistas e até mesmo ao povo que vive em cidades distantes da capital. O Conexão Cultural se apresenta como uma janela para artistas capixabas, especialmente nas áreas de artesanatos, artes plásticas, design e grupos artísticos. Entendemos que o guia pode ajudar no crescimento e no fortalecimento de toda a cadeia produtiva ligada à arte capixaba. Muitos artistas locais não têm espaço para mostrar e divulgar seus trabalhos. Produziremos um guia cultural que retrate a realidade do cotidiano dos artistas e artesãos, promovendo o sentimento de orgulho e pertencimento do ambiente cultural, ao mesmo tempo em que mostramos a necessidade de sua permanência na memória e na vida do brasileiro, aqui representado pelo povo capixaba. Por se tratar de distribuição gratuita, com conteúdo que demanda pesquisa, registros fotográficos, serviços profissionais, editoriais e gráficos, precisamos utilizar a Lei Federal de Incentivo à Cultura, para tornar possível a realização do projeto.

Não teremos recolhimento de INSS, pois todos os profissionais envolvidos no projeto fornecerão Notas Fiscais de seus serviços.

Apresentação do CONEXÃO CULTURAL 2021 – Almanaque Tiragem 3.000 Miolo Formato: A5 (14,8 x 21,0 cm) Quantidade de Páginas Miolo: (Pers.)198 Cores: 4x4 (colorido) Papel: Couché Fosco 115g Acabamento: Lombada Quadrada Enobrecimento: Sem Enobrecimento Extras: Sem Extras 198 páginas contendo 20 ilustrações originais, biografia do artista, legendas e introdução. Com marcador de páginas. Capa dura Formato: A5 (14,8 x 21,0 cm) Quantidade de Páginas Capa: 4 Páginas Cores: 4x4 (colorido) Papel: Couché Fosco 300g Acabamento: Refile Enobrecimento: Verniz UV Total Frente Extras: Vinco Auxiliares: Shrink 10 Peças

Os espaço físicos onde ocorrerão as atividades referentes ao Guia Conexão Cultural, atenderão ao que determina a Lei nº 10.098/2000, capítulo quarto: será garantida a acessibilidade como “possibilidade e condição de alcance da participação, com segurança e autonomia” dos produtos do projeto por pessoa com deficiência ou com mobilidade reduzida, de acordo com a ABNT, de modo a facilitar-lhes as condições de acesso, circulação e comunicação, conforme descrevemos abaixo: Produto: LIVRO Acessibilidade física: Os guias Conexão Cultural serão entregues gratuitamente, no aeroporto da cidade de Vitória/ES e nos principais pontos de cultura das cidades de Vitória e Vila Velha/ES, que ofereçam acessibilidade a cadeirantes, através de rampas de acesso ou elevadores, banheiros adaptados. Acessibilidade para deficientes visuais: Serão produzidos 3.000 cartões com impressão em braile, com informações sobre o Conexão Cultural e a possibilidade de acesso ao e-book, gratuitamente. O e-book contará com a ferramenta leitura em voz alta (Voiceover). Escolheremos os locais de distribuição que ofereçam pisos táteis, para acessibilidade à pessoa cega: aeroporto de Vitória e espaços culturais que disponham desta acessibilidade. Acessibilidade para deficientes auditivos: Teremos, no aeroporto de Vitória, pessoa capacitada para atender ao público surdo, através da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS Produto: CONTRAPARTIDA SOCIAL Acessibilidade física: As palestras de CONTRAPARTIDA SOCIAL, serão realizadas em escolas que estejam preparadas para atender a pessoas portadoras de necessidades especiais, com rampas e/ou elevadores e banheiros adaptados, conforme as garantias na lei acima mencionada. Acessibilidade para deficientes visuais: Escolheremos escolas que ofereçam pisos táteis, ou outra iniciativa para a condução da pessoa cega. Serão distribuídos cartões com impressão em braile, para facilitar o acesso ao guia, via e-book, gratuitamente. Os alunos cegos deverão ocupar lugares mais próximos da palestrante, a fim de garantirmos sua participação, integralmente. Acessibilidade para deficientes auditivos: Teremos a presença de tradutor de LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais), em todas as palestras. Produto: Oficina /Workshop/Seminário Audiovisual Acessibilidade física: Em observância ao artigo 46 do Decreto 3.298, de 20 de dezembro de 1999, as palestras de CONTRAPARTIDA SOCIAL, serão realizadas em ateliês que estejam preparados para atender a pessoas portadoras de necessidades especiais, com rampas de acesso e banheiros adaptados, conforme as garantias na lei acima mencionada. Acessibilidade para deficientes visuais: Escolheremos ateliê que ofereça pisos tátil, ou outra iniciativa para a condução da pessoa cega. Em todos os workshops, teremos a presença de um assistente que descreverá todas as ações do workshop, em voz alta. Acessibilidade para deficientes auditivos: Teremos a presença de tradutor de LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais), em todos os workshops.

Em consonância ao Art. 21. da IN nº 02/2019 do Ministério da Cidadania adotaremos as seguintes medidas de ampliação do acesso: I - doar, além do previsto na alínea "a", inciso I do artigo 20, no mínimo, 20% (vinte por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto a escolas públicas, bibliotecas, museus ou equipamentos culturais de acesso franqueado ao público, devidamente identificados; O Guia Conexão Cultural terá distribuição gratuita de 100% do produto, no aeroporto de vitória, escolas públicas, bibliotecas, museus e equipamentos culturais das cidades de Vitória e Vila Velha, no Estado do Espírito Santo, devidamente identificados e comprovados; II - oferecer transporte gratuito ao público, prevendo acessibilidade à pessoa com deficiência ou com mobilidade reduzida e aos idosos; Ofereceremos transporte gratuito aos alunos da rede pública de ensino, para participação nos workshops em ateliê de artista plástico a ser definido. III - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino e de outros eventos de caráter presencial, sem prejuízo do disposto no § 2º do art. 22; Todas as ações do projeto terão captação de imagens (distribuição dos guias, palestras em escolas e workshops em ateliê) e serão disponibilizadas via Internet; IV - permitir a captação de imagens das atividades e de espetáculos ou autorizar sua veiculação por redes públicas de televisão e outras mídias; Assinaremos permissão da captação de imagens das atividades formativas de contrapartida social e autorização de sua veiculação por redes públicas de televisão e outras mídias; V - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições, mostras e oficinas, além da previsão do art. 22; Realizaremos 4 palestras em escolas da rede pública de educação do estado do Espírito Santo, com duração de 40 minutos, sobre o tema: “O Espírito Santo e suas artes”, contemplando especificamente o público infanto-juvenil, com entrega de 3 Guias Conexão Cultural para as bibliotecas de cada escola visitada; O projeto prevê ainda, 3 WORKSHOPS (2h cada), em ateliê de artista a ser escolhido, para alunos de escolas da rede pública municipal de ensino, nos quais, os alunos aprenderão, na prática, a criação de uma peça artística. VII - realizar ação cultural voltada ao público infantil ou infantojuvenil; Realizaremos 3 WORKSHOPS (2h cada), em ateliê de artista a ser escolhido, para alunos de escolas da rede pública municipal de ensino, nos quais, os alunos aprenderão, na prática, a criação de uma peça artística.

ANA CRISTINA BARBOSA (Proponente/Coordenador do Projeto) A proponente terá as funções de organização das contas do projeto, representação das ações do projeto junto ao PRONAC, organização dos pagamentos realizados a profissionais e prestadores de serviço do projeto, gestão financeira e prestação de contas, junto ao PRONAC. Ana Cristina Babora é Produtora Cultural e coordenadora de produção de mais de 500 comerciais captados em película e em formato digital, exibidos no Espírito Santo e nacionalmente. Graduada em Pedagogia, com Especialização em Orientação Educacional. Coordenadora de produção - Diretora de arte e figurino para fotos, tv e cinema. Editora chefe e Coordenadora Editorial da Revista Ami que cobre o mundo da Arte, Moda e Cultura. Responsável por mais de 350 produções de trabalhos fotográficos para comerciais e revistas. ALANA RIBEIRO (Produtora Executiva) DRT:462192747196 SP Alana Ribeiro é Produtora Executiva, Diretora de Produção e Coordenadora de projetos. Sua carreira teve início em Porto Alegre, RS e, há 44 anos, trabalha no mercado de cinema, RTVC e Documentário, atuando como diretora de produção, produtora executiva e coordenadora de projetos, nos quais realizou incontáveis produções publicitárias e diversas produções cinematográficas. Sua carreira teve início em Porto Alegre, RS. Entre seus trabalhos, estão: “Rio das lágrimas Secas”, os curtas metragens “EXÍLIO”, “Ilhas Cayman”, “A FUGA”, “JOÃO” Documentário Social – História e Comunidade do Morro São Benedito (Vitória-ES), “INFINITAMENTE LARANJA”, “Linhas Paralelas”, “Pour Elise”. Alana Ribeiro trabalhou ainda nos documentários: “Dança do Samba” /RJ, “SAMBA” Documentário para USA, do Diretor: Adam Stepham, “Moro no Brasil” /RJ/Nordeste e nos Longa Metragens, em 35mm “Latitude 9 graus” /SP, “ED MORT” /SP e no projeto “MÚSICA DO BRASIL” /RJ/BRASIL. DEISE BATISTA (Coordenação Geral e Curadoria) Formada Pelo Instituto Arte e Técnicas em Comunicação (IATEC), como Produtora Executiva/Cultural e pela UNICENP – Universidade Positivo, como Jornalista, desempenha atividades na área cultural, há, aproximadamente 10 anos. Roteirista e Produtora Cultural, responsável pelo “Natal na Rua”, evento realizado no Teatro Municipal de Niterói, que reúne, anualmente, em média, 10.000 pessoas, com estrutura de palco a céu aberto, orquestra, coral e grupo cênico. Atuou na produção executiva de dois álbuns, da série: “Memórias do Samba”, nos anos 2012 e 2013, com os compositores/cantores Monarco, da Portela e Nelson Sargento. Estas produções, reuniram, aproximadamente 25 artistas de grande expressão nacional; entre eles: Luiz Melodia, Paulinho da Viola, Zeca Pagodinho, Alcione, Beth Carvalho, Áurea Martins, Soraya Ravenle, Hermínio Bello de Carvalho, entre outros. O álbum: “Memórias do Samba-Nelson Sargento”, ganhou o Prêmio Sharp de Melhor Álbum de Samba, no ano de 2014. Em 2015, realizou a produção executiva e musical do show: “Chamar o Vento”, realizado no Teatro Municipal de Niterói, em homenagem aos 100 anos de Dorival Caymmi. ADRIANA DE MARTINO DANTAS (Coordenação Editorial e Coordenação Pedagógica). Bacharel em Direito, licenciada em Letras, professora de Língua Portuguesa, Literatura e Produção textual nas redes particular e pública, concursada pela Secretaria de Educação do Estado do Rio de Janeiro em 2004. Psicopedagoga, especialista em Leitura e Produção textual, com MBA em Book Publishing pelo Instituto Singularidades (São Paulo, de agosto de 2017 a julho de 2019). Atua há anos no mercado editorial como preparadora, revisora e editora. Atualmente é diretora editorial da Editora Morena (razão social: Peoplemedia comunicação multiplataforma Ltda), de São Paulo.

PROJETO ARQUIVADO.