Gatito

GATITO e´ um curta-metragem colorido em animação 2D, com cerca de 7 minutos e sem dia´logos, finalizado em formato digital de alta definição (2K) e masterizado em HD externo. É baseado nas tiras em quadrinhos da artista Ca´tia Ana. Voltado à primeira infância, o curta é composto por um conjunto de situaço~es eminentemente visuais, retratando as aventuras da dupla de amigos GATITO e RATITO. O aspecto lu´dico e´ a força motriz da obra: GATITO sonha acordado e com seu la´pis de cor cria um mundo belo, sensi´vel e feliz, onde na~o ha´ espaço para a violência e a intolerância.

CURTA-METRAGEM EM ANIMAÇÃO 2D Gatito GATITO é um curta-metragem colorido em animação 2D tradicional (desenhado quadro-a-quadro). Baseado nas HQs da quadrinista goiana Cátia Ana, é uma obra lúdica e voltada prioritariamente à primeira infância (até 6 anos de idade). Com uma equipe inteiramente regional, o filme espera contribuir com o avanço e profissionalização da animação em Goiás. Gatito possui classificação etária livre. Como contrapartida, será oferecido o workshop gratuito DOS QUADRINHOS AO DESENHO ANIMADO. RESUMO DO ROTEIRO GATITO Folhas de papel e giz espalhados pelo chão. Surge GATITO e desenha uma LUA e uma ESTRELA. Suas pálpebras pesam e ele tira um cochilo. Um vento assopra e as formas saltam de dentro das folhas e flutuam como se não tivessem peso. GATITO acorda e faz um desenho na parede: RATITO. O desenho pisca. GATITO o puxa, segurando suas mãozinhas e eles rodopiam e dançam. GATITO desenha uma CASINHA e os novos amigos se aconchegam nela e começam a ler um livro. GATITO levanta e desenha uma FLOR. Outras FLORES se fazem sozinhas. Eles passeiam pelo jardim. GATITO desenha um ESCORREGADOR e eles brincam. GATITO desenha ASAS por trás dos seus ombros. As asas batem e ele voa suavemente. RATITO fica eufórico, saltando até conseguir segurar as mãos de GATITO e subir em sua cabeça. GATITO desenha uma NUVEM e coloca RATITO com cuidado sobre ela. Ele apaga as asas e também se senta. O peso dos dois faz com que a nuvem desça. GATITO preenche a nuvem com um giz azul, criando um “mar”. Para evitar que RATITO se afogue, desenha uma BÓIA. GATITO prende a respiração e mergulha. Enquanto RATITO o procura, GATITO surge e espirra água. Os dois dão risadas ao se encontrarem. GATITO desenha um PEIXE GRANDE que engole RATITO. GATITO apaga o “mar” por inteiro, deixando apenas o PEIXE GRANDE, que abre a bocarra. GATITO puxa RATITO e desenha ASAS nas costas do peixe, que voa para longe. GATITO embala RATITO em um balanço. RATITO sente sono e dorme. Ele tapa os olhos com as mãos e conta o tempo batendo o pezinho no chão. RATITO aparece logo em seguida, correndo e pulando serelepe. GATITO fica surpreso ao ver seu amiguinho e os dois se abraçam, GATITO coloca RATITO sobre a sua cabeça e vai embora. GATITO e RATITO voltam e acenam para o espectador. DOS QUADRINHOS AO DESENHO ANIMADO – Workshop gratuito Realização do workshop gratuito “DOS QUADRINHOS AO DESENHO ANIMADO”, sobre adaptações de histórias em quadrinhos para roteiro de animação, a ser ministrado na Escola Goiana de Desenho Animado para 20 alunos e depois transmitido livremente pela internet com janela para tradução em libras tradução em libras. Local: Escola Goiana de Desenho Animado Ministrante:Rafael Ferreira Franco Vagas:20 vagas (50% das vagas serão reservadas para alunos e professores da rede pública de ensino) Faixa etária: a partir dos 14 anos Carga horária: 3 horas Ementa: Arte sequencial; histórico de adaptações dos quadrinhos ao cinema; a experiência em GATITO. Seleção: avaliação de portfólio

Objetivo Geral GATITO pretende ser uma obra com forte proposta autoral quanto ao design dos personagens, cena´rios, paleta de cores e arte-final, utilizando a te´cnica de animaça~o 2D como aliada nesse intento, como demonstram o storyboard que esta´ em anexo, elaborado a partir das histo´rias em quadrinhos da artista goiana Ca´tia Ana, criadora do personagem. Com o projeto GATITO, o que se pretende mostrar e´ que e´ possi´vel produzir uma obra para crianças muito jovens, sem abrir ma~o de uma poe´tica poderosa. A aparente simplicidade dos personagens criados por Ca´tia Ana reside apenas em sua superfi´cie. Os traços simples, as cores prima´rias e o fundo infinito no lugar de cena´rio existem justamente para dar asas à imaginaça~o dos pequenos espectadores. Subjacente a isso, GATITO traz, em primeiro plano, a ideia da tolerância, aceitaça~o e amizade entre os diferentes. Em GATITO, gato e rato na~o sa~o inimigos a se agredir, mas sim parceiros insepara´veis, que seguem juntos em sua lu´dica investigaça~o sobre o mundo que os cerca. Uma investigaça~o que passa ao largo de qualquer forma de violência. A ideia de um trabalho sem dia´logos e´ uma escolha que busca a universalidade da linguagem dos desenhos animados, utilizando como recurso o bom uso do "timing", desenho de som e a trilha sonora, que sera´ composta exclusivamente para o filme. A ausência de falas funciona enta~o como um meio de na~o restringir a obra a uma li´ngua, regia~o geogra´fica ou cultura especi´ficas. Uma vez que a animaça~o permite a supressa~o dos dia´logos, esta se tornou uma opça~o do curta no sentido de buscar as maiores plateias possi´veis. Sendo assim, GATITO é uma curta-metragem que aposta na força narrativa e na beleza da animaça~o 2D em sua totalidade para atingir o seu pu´blico alvo: crianças de ate´ 6 anos de idade. Objetivos Especi´ficos - Realizar um filme de curta-metragem em animaça~o 2D com 7 minutos, a ser distribui´do no mercado nacional e internacional de audiovisual (festivais de cinema, canais de internet, emissoras de TV que adquirem conteu´dos independentes, eventos sem fins lucrativos, etc). - Realizar um lançamento com exibiça~o gratuita do filme no Dia Internacional da Animaça~o de Goiânia em um cinema com capacidade para 90 pessoas. - Oferecer acessibilidade por meio das versões digitais do filme com recurso de audiodescriça~o e libras, que sera~o distribui´das amplamente. - Promover o workshop gratuito "DOS QUADRINHOS AO DESENHO ANIMADO", sobre adaptaço~es de histo´rias em quadrinhos para roteiro de animaça~o, a ser realizado na Escola Goiana de Desenho Animado para 20 alunos e posteriormente disponibilizado de forma online e gratuita com janela em libras e legendas descritivas na redes sociais da MMarte Produções e Escola Goiana de Desenho Animado. OFICINA GRATUITA DOS QUADRINHOS AO DESENHO ANIMADO Local: Escola Goiana de Desenho Animado Ministrante:Rafael Ferreira Franco Vagas:20 vagas (50% das vagas serão reservadas para alunos e professores da rede pública de ensino) Faixa etária: a partir dos 14 anos Carga horária: 3 horas Ementa: Arte sequencial; histórico de adaptações dos quadrinhos ao cinema; a experiência em GATITO. Seleção: avaliação de portfólio

A animaça~o goiana tem apresentado um nota´vel desenvolvimento nos u´ltimos anos. Vivemos hoje um quadro em que a produça~o de curtas, se´ries e ate´ longas-metragens e´ uma realidade local. Neste sentido, a animaça~o 2D GATITO vem contribuir para este efervescente panorama, uma vez que sera´ produzido inteiramente por profissionais da regia~o. Por outro lado, boa parte da produça~o contemporânea de animaça~o em Goia´s tem primado por temas adultos ou, quando muito, infanto-juvenis. GATITO e´ um curta voltado prioritariamente para a primeira infância, uma faixa eta´ria que, via de regra, na~o tem sido contemplada por esta vigorosa produça~o e pelos mecanismos de fomentos municipais e estaduais. Desta maneira, entendemos que a Lei de Incentivo à Cultura seria um importante mecanismo para viabilizar este projeto, que vem ao encontro dos incisos do Art 1º e se enquadra nos seguintes objetivos do Art 3º da Lei 8313/91: I - incentivo à formaça~o arti´stica e cultural, mediante: c) instalaça~o e manutença~o de cursos de cara´ter cultural ou arti´stico, destinados à formaça~o, especializaça~o e aperfeiçoamento de pessoal da a´rea da cultura, em estabelecimentos de ensino sem fins lucrativos; II - fomento à produça~o cultural e arti´stica, mediante: a) produça~o de discos, vi´deos, obras cinematogra´ficas de curta e me´dia metragem e filmes documentais, preservaça~o do acervo cinematogra´fico bem assim de outras obras de reproduça~o videofonogra´fica de cara´ter cultural; (Redaça~o dada pela Medida Proviso´ria no 2.228-1, de 2001) IV - esti´mulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: a) distribuiça~o gratuita e pu´blica de ingressos para espeta´culos culturais e arti´sticos; A ideia de uma animaça~o sem dia´logos, focada essencialmente nas imagens em movimento, mais que uma porta de acesso às crianças ainda na primeira infância, e´ um convite a espectadores de todos os cantos do mundo. GATITO e´ um projeto que almeja voos internacionais, dada a universalidade de seu tema e abordagem. Para ale´m disso, espera-se que este curta torne-se o piloto de uma possi´vel se´rie. Por fim, GATITO e´ um projeto que se insere numa ampla tendência do cinema atual: a adaptaça~o de histo´rias em quadrinhos para a linguagem cinematogra´fica.

MMARTE PRODUÇÕES e ESCOLA GOIANA DE DESENHO ANIMADO (EGDA) APRESENTAÇÃO A MMarte Produções é um estúdio/escola de cinema de animação e produtora atuante na cidade de Goiânia (GO). Responsável por inúmeros projetos na área de formação profissional, eventos, mostras de cinema e produção de filmes. Projetos de formação: Escola Goiana de Desenho Animado https://escolagoianadedese.wixsite.com/egda A Escola Goiana de Desenho Animado é um braço da MMarte Produções e oferece cursos técnicos com foco em desenho animado. A primeira turma de alunos foi formada em 2009. Mais detalhes dos cursos e atividades de formação desenvolvidas pela EGDA estão disponíveis nesse LINK. Produção de filmes: Em parceria com a Escola Goiana de Desenho Animado (EGDA), dos diretores Márcia Deretti e Márcio Júnior, a MMARTE Produções desenvolve curtas em animação e live action. A EGDA muitas vezes também é responsável pela formação da equipe que atua nos projetos de animação. Conheça a seguir os trabalhos realizados: https://www.mmarteproducoes.com/filmes Eventos de cinema: Dia Internacional da Animação 2007 a 2019 diadaanimacaogoiania.blogspot.com.br Desde 2007, em parceria com Na Toca filmes, realizamos o Dia Internacional da Animação de Goiânia. Mostras regionais, nacionais e internacionais, exposições e oficinas com foco em cinema de animação são oferecidas gratuitamente para todos os públicos. MMarte Editora Em 2017, a MMarte se lançou também no mercado editorial. Seu trabalho de estreia é a antologia de contos policiais Cidade Sombria, cujo lançamento aconteceu no primeiro trimestre de 2018. Além disso a MMArte é responsável pelo lançamento da Graphic Novel Cidade de Sangue, do roteirista Márcio Júnior, com desenhos de Julio Shimamoto. No link a seguir estão as publicações da editora: https://www.mmarteproducoes.com/livros Clipping MMarte: https://www.mmarteproducoes.com/imprensa

GATITO é um curta-metragem colorido em animação 2D tradicional (desenhado quadro-a-quadro) com 7 minutos de duração. Será elaborado e finalizado digitalmente, eventualmente mesclando trabalhos de desenho no papel. A arte final e a cor simulará a textura do giz de cera. Como se trata de um trabalho sem diálogos, o desenho de som será elaborado de forma mais orgânica possível, uma vez que será responsável por expressar grande parte da intenção dramática dos personagens.

O curta-metragem GATITO será trabalhado e distribuido gratuitamente com versões com recursos de audiodescrição, libras e legendas descritiva. Pretendemos fazer parcerias com intituições que trabalham com este público. Em seu lançamento, faremos uma sessão para deficientes visuais com o recurso de audiodescrição, em parceria com a Associação de Deficientes Visuais do Estados Goiás (ADVEG). Com este recurso, o espectador escuta a descrição das cenas que não têm som no filme, a fim de possibilitar a compreensão do cenário, figurinos, expressões e intenção dramática. O recurso do áudio descrição traz autonomia para os deficientes visuais e por meio dele a estética do filme pode ser percebida através da narração descritiva. O espaço onde iremos promover esta ação também será escolhido com critérios que atendam às necessidades de acessibilidade (banheiros, rampas, guias táteis e localização acessível por meio de transporte público).

Iremos estabelecer parcerias com intituições para que as versões com recursos de acessibilidade do filme cheguem ao público-alvo de forma gratuita e da maneira mais ampla possível. Além disso, iremos oferecer um workshop gratuito de animação, com 50% das vagas destinadas a alunos e professores da rede pública de ensino, que será todo registrado e posteriormente disponibilizado de forma online e gratuita com janela em libras. O workshop será disponibilizado nos sites e redes sociais da Escola Goiana de Desenho Animado e MMarte Produções nos endereços a seguir: www.mmarteproducoes.com e https://escolagoianadedese.wixsite.com/egda O filme será enviado a festivais de cinema e animação nacional e internacional, beneficiando variadas platéias, principalmente a infantil, uma vez que é o público alvo. Criaremos também redes sociais, tais como intagram e facebook, onde disponibilizaremos gratuitamente informações, imagens do processo de produção, trailer do filme e divulgaremos todos os passos de promoção do curta depois de lançado. Após 02 anos de participação em festivais o curta será disponibilizado na integra para download grátis nessas redes mecionadas e também negociado para exibições em redes de TV. Além disso, iremos disponibilizar o filme com os recusrsos de libras e audiodescrição para uma emissora de TV pública e gratuita (carta de interesse em anexo). Também pretendemos contratar um estagiário, estudante da rede pública, para fazer parte da monitoria no workshop de animação Entre as medidas de democratização de acesso elencadas no art. 21 da Instrução Normativa no 02/2019, atenderemos os seguintes itens: III - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino e de outros eventos de caráter presencial, sem prejuízo do disposto no § 2o do art. 22; IV - permitir a captação de imagens das atividades e de espetáculos ou autorizar sua veiculação por redes públicas de televisão e outras mídias; V - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições, mostras e oficinas, além da previsão do art. 22; VI - oferecer bolsas de estudo ou estágio a estudantes da rede pública ou privada de ensino em atividades educacionais, profissionais ou de gestão cultural e artes desenvolvidas na proposta cultural; VII - realizar ação cultural voltada ao público infantil ou infantojuvenil;

Ficha Técnica Básica: Márcia Lopes Deretti (MMarte Produções e Escola Goiana de Desenho Animado) Função: Direção e Roteiro Como diretora da obra, irá criar e planejar a configuração artística das cenas, as guias de animação, os movimentos de câmera, por meio da análise e interpretação do roteiro e do storyboard, adequando-os à sua concepção da obra. Irá trabalhar todas as etapas juntamente com o diretor de arte e diretor de animação. Mini-currículo - Graduada em Comunicação Social pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), atua na área de produção de filmes e eventos audiovisuais. Fundou em 2009 a Escola Goiana de Desenho Animado (EGDA), projeto de formação de jovens artistas na técnica de cinema de animação 2D, desenho e HQ. É produtora e diretora da CRASH – Mostra Internacional de Cinema Fantástico, atualmente em sua 12a edição, e coordenadora do evento Dia Internacional da Animação de Goiânia, que realiza desde 2007. Foi responsável pela produção nacional de cinema e pela mostra infantil do Festival Internacional de Cinema e Vídeo Ambiental (FICA) nas últimas dez edições. Colaboradora na área de produção por cinco anos do estúdio Otto Desenhos Animados, em Porto Alegre (RS), atuou em trabalhos, como o longa filme Wood & Stock, sexo orégano, e rock’n’roll (2006), e Até que a Sbórnia nos separe (2013), de Otto Guerra. Em Goiânia, co-dirigiu o curta-metragem O Ogro (2011), animação inspirada na obra do quadrinista Julio Shimamoto, Melhor Filme em Língua Estrangeira no Killer Film Fest – Massachusetts (EUA/2012), além de outros curtas. Atualmente, por meio da sua produtora MMarte Produções, dirige e produz novos curtas-metragens, entre eles o desenho animado O Retrato do Mal, baseado nos quadrinhos de Jayme Cortez. Filmografia: https://www.mmarteproducoes.com/filmes Rafael Ferreira Franco Função: Direção de animação e ministrante do workshop Irá planejar, juntamente com a direção e diretora de arte, o fluxo e o comportamento da animação. Será responsável pelos desenhos chaves que serão repassados para intervalação. Será a partir do planejamento das cenas que serão pensados os fluxogramas. Mini-currículo - Rafael Ferreira Franco atua como animador e assistente de produção desde 2009 na Escola Goiana de Desenho Animado. Trabalhou no curta-metragem O OGRO (2010), de Márcio Jr. e Márcia Deretti, prêmio de Melhor Curta Metragem Latino Americano no FIXION-SARS - CHILE. Foi colaborador de roteiro e produção no curta dirigido por Wesley Rodrigues, Faroeste - Um Autêntico Western (2013), eleito Melhor Animação pelo Júri Popular no Anima Mundi 2014. Realizou o curta em animação A Noiva do Coelhinho (2016), sua estreia na direção que contou com o financiamento do Fundo Estadual de Arte de Cultura do Estado de Goiás, ganhando os prêmios de Melhor Animação, Melhor Roteiro e Melhor Trilha Sonora na Mostra ABD Cine Goiás 2017. Atualmente, finaliza seu segundo curta-metragem em animação, O Espírito na Garrafa, o qual também dirige, roteiriza e anima. Márcio Mário da Paixão Júnior (MMarte Produções e Escola Goiana de Desenho Animado) Função: Produção executiva Além da parte de roteirização (adaptação), Márcio será responsável por mobilizar e administrar recursos humanos, técnicos, materiais e financeiros para realização do projeto, com vistas à sua execução. Mini-currículo - Produtor Cultural, Mestre em Comunicação (UnB) e doutorando em Arte e Cultura Visual (UFG). Sócio-fundador da Monstro Discos, MMarte Produções e Escola Goiana de Desenho Animado. Criador da CRASH – Mostra Internacional de Cinema Fantástico. Desde 2007 realiza o Dia Internacional da Animação Goiânia. Codirigiu O Ogro e O Evangelho Segundo Tauba e Primal. Autor do livro COMICZZZT! (2015). Roteirista da graphic novel Cidade de Sangue (2018). Em 2019 lançou Com a Palavra e a antologia de quadrinhos de Julio Shimamoto O Ditador Frankenstein. Cátia Ana Baldoino da Silva Função: Direção de arte Cátia Ana é autora da HQ Gatito que deu origem a este projeto. Como diretora de arte, é responsável pela criação dos cenários, layouts finais de personagens e objetos de cena, bem como da unidade estética do filme, tal como o tratamento de cores e arte-final, por exemplo. Irá trabalhar na adaptação do roteiro da HQ para a versão animada em conjunto com Márcio Júnior. Mini-currículo - É Programadora Visual da Universidade Federal de Goiás, onde participa da editoração da Revista Visualidades. É associada da ASPAS (Associação de Pesquisadores em Arte Sequencial). Portfólio: http://www.quadrinhosinfinitos.com.br. Mestra em Estudos Literários no Programa de Pós-graduação Letras e Linguística da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Goiás, sob orientação do Prof. Dr. Marcelo Ferraz de Paula (2019).. Especialista em Mídias Digitais Interativas pela Universidade do Oeste Paulista - UNOESTE (2016). Graduada em Artes Visuais com habilitação em Design Gráfico pela Universidade Federal de Goiás (2007). Fabrício Rodrigues de Castro Função: Animação Fabrício irá colaborar desenhando as pontas e intervalos da animação, a partir das orientações do diretor de animação. Além disso, irá coordenar o trabalho de animação repassando o que estiver aprovado para finazalização de cor e arte final. Mini-currículo - Graduado em Artes Visuais com habilitação em Design Gráfico pela Universidade Federal de Goiás (UFG). Ilustrador freelancer e diretor de arte e ilustrador na agência KL Promoções e Publicidade (de 2003 a 2016). Animador de cenas extras do longa-metragem dirigido por Otto Guerra, A CIDADE DOS PIRATAS (2019). Escalado como animador principal dos curtas animados A NOIVA DO COELHINHO (2017) e ESPÍRITO Na GARRAFA (em andamento), ambos dirigidos por Rafael Ferreira Franco. Em 2019, lançou seu primeiro curta-metragem, A ÚLTIMA ENCRUZILHADA NA TERRA, animação 2D de 17 min, que fez parte das seleções oficiais de festivais como o ANIMA LATINA - Festival de Cine de Animación Latinoamericano (Buenos Aires), Festival Anima Mundi (RJ e SP) - Mostra Competitiva de Curtas Brasileiros, ANIMA – Festival Internacional de Animação de Córdoba e o Lanterna Mágica 2019 – Festival de Animação de Goiânia. Fabrício tornou-se animador e diretor de animação após passar pelos cursos de formação da Escola Goiana de Desenho Animado. Dênio de Paula Função: Desenho de som e trilha sonora Dênio de Paula irá criar a trilha e os efeitos sonoros especialmente para o curta. Como se trata de uma animação cuja dramaticidade será expressada de forma essencialmente visual (uma vez que não há diálogos), será de fundamental importância o trabalho de som no projeto para acentuar as intenções dos personagens e sugerir os climas das cenas. Mini-currículo - Dênio de Paula é um versátil músico goiano parceiro de longa data nas trilhas dos filmes produzidos pela MMarte Produções. Em 2017, levou o Kikito de Melhor Trilha Musical pela animação O Violeiro Fantasma, de Wesley Rodrigues, na 45a edição do Festival de Cinema de Gramado (2017). Também foi premiado pelas trilhas dos curtas A Noiva do Coelhinho, de Rafael Franco (Melhor Trilha Sonora na 15a Mostra ABD Cine Goiás 2017), pelo curta Faroeste – Um Autêntico Western, de Wesley Rodrigues (Melhor Trilha Sonora no Encontro Nacional de Cinema e Vídeo dos Sertões) e pelo curta O Ogro, de Márcia Deretti e Márcio Jr (Melhor Trilha sonora na 9a Mostra ABD Cine Goiás - 2011), entre outros.

PROJETO ARQUIVADO.