Design do povo: na roça, na cidade, na praia

Levar ao público o design espontâneo, informal, popular ou gambiarra que é praticado no Brasil. Para isso, o projeto irá: - editar e publicar um livro de arte; - realizar debates, seminários e/ou palestras para jovens e crianças de áreas perifericas, assim como para o público em geral (esse produto também atenderá a contrapartida social).

Design do povo: na roça, na cidade, na praia Organização e curadoria de Livia Debbane e Nessia Leonzini O livro "Design do povo: na roça, na cidade, na praia" compila registros fotográficos de soluções de design presentes no Brasil. A publicação olha para situações em que invenções resolvem impasses ou auxiliam a realização de tarefas. Acionadas pela necessidade, as criações que são objeto do livro se colocam na fronteira fluida entre o projeto e o improviso, em geral referidas por termos como design espontâneo, informal, popular, vernacular ou gambiarra. O livro será produzido de forma colaborativa por 25 artistas e designers brasileiros. O grupo será selecionado pelas curadoras da edição pela pertinência de suas pesquisas ao tema proposto, e de modo que o conjunto seja representativo das diferentes regiões do país. Aos colaboradores, serão solicitados registros de encontros com tais soluções – na cidade, na praia, na roça –, documentando as situações originais de uso e contexto. Dessa forma o livro espelha, em sua própria confecção, a rapidez e improviso próprios ao seu objeto-tema. A publicação será complementada por quatro ensaios de texto curtos, que analisam/relacionam os achados a partir de perspectivas do design industrial, da antropologia e da literatura. Para estas reflexões, serão guias perguntas como: a solução é adequada e eficiente? é endossada pela difusão em uma comunidade ou região? é exclusivamente brasileira?, entre outras sugeridas pelo material. O livro será pontuado por excertos de entrevistas com os criadores, e terá no apêndice um manual de construção de alguns dos projetos. Proposta de estrutura editorial: _Apresentação _Prefácio/Introdução por curadoras _Parte 1. Na Roça _Parte 2. Na Cidade _Parte 3. Na Praia *cada parte terá de 20-30 fotografias, com respectivas legendas e frases em destaque _Ensaios de texto (2 a 4 páginas cada) _Biografias curtas dos colaboradores e créditos _Apêndice: Manual de projetos

Objetivo geral Compilar registros fotográficos de soluções de design presentes no Brasil, na roça, na cidade e na praia. O projeto pretende olhar para situações em que invenções resolvem impasses ou auxiliam a realização de tarefas. Acionadas pela necessidade, as criações que são objeto do livro se colocam na fronteira fluida entre o projeto e o improviso, em geral referidas por termos como design espontâneo, informal, popular, vernacular ou gambiarra. Esse objetivo será realizado atravez da edição e publicação de um livro de arte e da realização de debates, seminários e/ou palestras para jovens e crianças de áreas perifericas, assim como para o público em geral. Objetivo específico 1) Edição e publicação de livro de arte que trará o objetivo geral do projeto em fotos e textos. a. A edição deverá ser bililingue: português e inglês. b. Imprimir 2.000 exemplares do livro, que terá a seguinte distribuição: * 600 exemplares serão doados a bibliotecas públicas, aldeias indígenas, universidades públicas, escolas, ONGs e centros culturais de todo o paíss *100 exemplares serão distribuidos, gratuitamente, a imprensa, colaboradores e formadores de opinião. * 200 exemplares serão entregues aos patrocinadores * 700 exemplares serão vendidos a preço cheio, em livrarias, sites e afins (Até R$ 90,00) * 400 exemplares serão vendidos a preços populares em eventos, feiras e afins (Até R$ 50,00) c. Disponibilizar o conteúdo em formato que garanta acessibilidade a pessoas com algum grau de deficiência visual (audio-descrição). d. Disponibilizar para downloads gratuitos o conteúdo com audio-descrição (estimamos até 1.000 downloads). 2) Realizar 6 debates, seminários ou palestras onde os autores falarão do conteúdo do livro para o público em geral,estudantes, curiosos e comunidades carentes (medida de democratização de acesso e contrapartida social): a. realização de 1 evento para o público em geral na ocasião do lançamento do livro (democratização de acesso) - com transmissão pela internet b. realização de 2 eventos para crianças e jovens estudantes da rede pública de ensino e comunidades carentes (democratização de acesso) - com transmissão pela internet c. realização de 3 eventos crianças e jovens estudantes da rede pública de ensino e comunidades carentes (contrapartida social) Estimamos cerca de 50 pessoas em cada evento físico + cerca de 100 acessos em cada transmissão pela Internet. Totalizando mais de 750 pessoas. 3) Outros objetivos - Dar condições para que os atuaisdesigners, assim como as novas gerações de artistas e estudantes em formação, possam se beneficiar do conteúdo da edição. - Formar plateia e levar o conteúdo a pessoas com necessidades especiais (ver ações descritas no item acessibilidade).

As esferas culturais e suas instituições vivem um momento fundamental de inclusão, principalmente pela revisão de categorias estabelecidas historicamente. Na criação e no uso cotidiano de objetos, atitudes como adaptação, reutilização, apropriação e transformação são correntes. Todavia, seja pela natureza singular, modesta ou impermanente dessa parcela da cultura material, sua abordagem por museus, curadores e publicações é restrita, senão inexistente. O conteúdo do livro se apoia em prática comum a alguns artistas e designers: sua atenção para as soluções de design do povo, utilizadas como referência para seu trabalho. Ao contar com diferentes perspectivas, a publicação incluirá possíveis críticas ao tema inicialmente proposto. O cuidado da abertura conceitual de "design" e "povo" estará refletido tanto na seleção do material quanto nos ensaios textuais. "Design do povo" deseja, assim, ser um dos muitos possíveis inventários deste recorte da cultura material no Brasil, referência para estudantes, pesquisadores e profissionais das ciências humanas e das atividades criativas. O livro promoverá beneficos importantes, tanto na área social (ver os enquadramentos abaixo e as medidas de democratização) quanto cultural, uma vez que ele tem por objetivo de compilar e divulgar soluções de design praticadas em diversas regiões do Brasil. ABAIXO, os itens que o projeto se enquandra nos art. 1 e 3 da Lei 8313/91, com as devidas explicações abaixo de cada item. O projeto se enquadra em todos os incisos do Art.1 da Lei 8313/91, de acordo com o que segue: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; - O projeto irá realizar as seguintes ações que devem cobrir esse inciso: · Doação de exemplares do livro para todo o país; · Divulgar conteúdos relevantes, de forma gratuita, através do site da editora; · Realização de debates, seminários e/ou palestras para a população: crianças, jovens, população de comunidades carentes e público em geral. II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; - O projeto irá divulgar o design de soluções praticados em diversas regiões do Brasil. III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; - O design de soluções práticas do dia a dia é uma das manifestações culturais mais emblemáticas, um livro com uma compilação dessas soluções valoriza essa manifestação culturale seus criadores. IV - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional; - O resgate dessa faceta da arte brasileira é fundamental como formação, assim como é um significativo aspecto do nosso pluralismo cultural. V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; - a diversidade de técnicas e soluções estará no livro e atende esse item. VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; - o livro por sí só atende esse dispositivo. Quando trazemos o designer praticado por pessoas comuns espalhadas pelo Brasil, ampliamos o conhecimento, resgatamos a memória e incentivamos a cultura. IX - priorizar o produto cultural originário do País. - o livro será produzido com mão de obra nacional. Em relação ao Art.3 da Lei 8313/91 informamos que o projeto atende os seguintes objetivos: I - incentivo à formação artística e cultural, mediante: c) instalação e manutenção de cursos de caráter cultural ou artístico, destinados à formação, especialização e aperfeiçoamento de pessoal da área da cultura, em estabelecimentos de ensino sem fins lucrativos; - realização de debates, seminários e/ou palestras para a população: crianças e jovens de escolas da rede pública de ensino. II - fomento à produção cultural e artística, mediante: a) produção de discos, vídeos, filmes e outras formas de reprodução fonovideográfica de caráter cultural; b) produção de discos, vídeos, obras cinematográficas de curta e média metragem e filmes documentais, preservação do acervo cinematográfico bem assim de outras obras de reprodução videofonográfica de caráter cultural; c) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes; - O livro impresso e em versão para pessoas com algum grau de deficinecia visual (audio-livro) atende os três itens listados acima. IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: b) levantamentos, estudos e pesquisas na área da cultura e da arte e de seus vários segmentos; - O livro tem por objetivo de compilar e divulgar soluções de design praticadas em diversas regiões do Brasil.

O livro convocará um grupo de artistas, arquitetos e designers, de todas todas as regiões do país, para contribuir com seu olhar para esse "design do povo”. Eles é que irão fazer a captação das imagens para o livro. Com isso,o livro não terá custos com viagens pelo país.

DESCRITIVO GRÁFICO DO LIVRO Livro impresso: Tiragem: 2.000 exemplares Formato: 20 x 26 cm | Lombada canoa e grampeada Capa em eurobulk 150g Miolo com 160 páginas em papel pólem soft 85g Tratamento para cerca de 100 imagens formato médio 20 x 20cm, com ajustes, provas brutas. Livro acessível para deficientes visuais: Livro disponível para download gratuito com a leitura bem pontuada, clara e viva, mas não dramatizada [quem tem que construir o significado do conteúdo lido é o leitor e não o ledor], descrição de imagens [audiodescrição], elucidação de aspectos gráficos tais como aspas, parênteses, colchetes, soletração de termos estrangeiros, duração de cada faixa, etc.

LIVRO DE ARTE ACESSIBILIDADE FÍSICA: não se aplica. Os exemplares serão vendidos em sites e livrarias de todos o país. Pelo site do proponente será possível comprar o livro, com entrega em todo o país e exterior. O projeto também prevê uma doação de 30% da tiragem impressa a bibliotecas, universidades, ONGs e afins de todo o país. DEFICIENTES AUDITIVOS: não se aplica DEFICIENTES VISUAIS: O livro será convertido a um formato para deficientes visuais: audiolivro e/ou audiodescrição. DEBATES, SEMINÁRIOS E/OU PALESTRAS - ACESSIBILIDADE FÍSICA: Os eventos serão realizadas em locais que garantam acessibilidade, locomoção no espaço físico: rampas, corrimões, banheiros adaptados, assentos para obesos e idosos e etc. Os eventos serão transmitidos pela Internet permiindo que pessoas com dificuldades de locomoção possam assistir de casa. - DEFICIENTES AUDITIVOS: legendagem, intérprete de libras.CONTEÚDO: Caso as escolas tenham algum aluno ou professor com alguma deficiência auditiva iremos providenciar um tradutor em libras para traduzir as atividades e os conteúdos orais das oficinas. No caso de deficientes visuais, providenciaremos atendimento adequado a essa necessidade. DEFICIENTES VISUAIS: Caso haja alguma apresentação visual, providenciaremos audiodescrição.

Adoção das seguintes medidas de ampliação do acesso previstas no artigo 21: PRODUTO LIVRO I - doar, além do previsto no inciso I, do art. 44, do Decreto 5.761, de 2006, no mínimo, 20% (vinte por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto a escolas públicas, bibliotecas, museus ou equipamentos culturais de acesso franqueado ao público, devidamente identificados. - 20% da tiragem impressa: 400 exemplares - Download gratuito da versão audiolivro/audiodescrição. V - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições, mostras e oficinas, além da previsão do art. 22; - Na ocasião do lançamento do livro, as autoras Nessia Leonzini e Livia Debbane realização um debate, seminário ou paletsra sobre ao design praticado no Brasil para o público em geral. Essa apresentação terá entrada gratuita. - O evento será transmitido pela Internet permitindo que pessoas pessoas de outros estados possam participar. IV - permitir a captação de imagens das atividades e de espetáculos ou autorizar sua veiculação por redes públicas de televisão e outras mídias; - Sim, será permitido. DEBATES, SEMINÁRIOS E/OU PALESTRAS II - oferecer transporte gratuito ao público, prevendo acessibilidade à pessoa com deficiência ou com mobilidade reduzida e aos idosos; - Caso seja necessário, providenciaremos o trasporte de crianças e jovens de da rede pública de ensino e de comunidades carente para os eventos IV - permitir a captação de imagens das atividades e de espetáculos ou autorizar sua veiculação por redes públicas de televisão e outras mídias; - Sim, desde que os pais dos alunos não se oponham a divulgação de imagens de seus filhos. V - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições, mostras e oficinas, além da previsão do art. 22; - Realizaremos 3 debates, seminários ou palestras - Os eventos serão transmitidos pela Internet permitindo que pessoas de outros estados possam participar.

ORGANIZAÇÃO e CURADORIA NÉSSIA LEONZINI - organização, curadoria e produção de texto para o livro. Com 30 anos de experiência curatorial, Nessia Leonzini organizou exposições dos artistas Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Bruce Nauman, Keith Haring, Nan Goldin, Hiroshi Sugimoto, Larry Clark, Ralph Gibson, Robert Mapplethorpe, entre outros; é autora dos catálogos que acompanham as exposições. Fez parte da equipe curatorial de “New Territories” no Museu de Arts and Design, em Nova York. Organizou na cidade a primeira exposição de design contemporâneo brasileiro, "A Cadeira de Ipanema", com móveis de Sérgio Rodrigues, seguida de mais duas mostras do designer Hugo França. Em 2020, Nessia inaugurou a primeira exposição coletiva de artistas contemporâneos brasileiros na galeria Anton Kern, em Nova York. Nessia foi uma das cofundadoras do primeiro site dedicado exclusivamente às artes plásticas: Artspace.com se tornou uma empresa líder, representando mais de 700 artistas on-line. Desde 1990, produziu mais de 300 edições de artistas internacionais a preços acessíveis para galerias e instituições de arte como a Brooklyn Academy of Music, Nova York. Nessia publicou dois livros com a Editora BEI: “Manhattan: Arte Contemporanea” e “Coleções de Artistas”. LÍVIA DEBBANE - organização, curadoria e produção de texto para o livro.. Livia Debbane é escritora e pesquisadora do design, formada em Filosofia pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Colabora com exposições e publicações e ministra cursos livres na área. Entre os projetos que atuou, estão o livro Móvel Moderno Brasileiro (Editora Olhares), a exposição Móvel Capixaba: Passado e Presente com curadoria de Adélia Borges (Sesi Arte Galeria); e os cursos Histórias do Móvel Moderno Brasileiro e Conversas entre Designers (Viva Projects) e O Design e a Pandemia (Superbacana+). Foi repórter e editora-chefe da revista Bamboo de 2011 a 2017. EDIÇÃO DE TEXTOS LAURA AGUIAR - edição dos textos produzidos para o livro. Trabalha com redação de textos e edição de livros desde 1988. Entre as editoras para as quais colaborou estão Ática, Bei, Best Seller, Círculo do Livro, Ediouro, FGV, Paulinas, Siciliano e SM. Escreveu "Como cuidar da nossa água" e "Minerais ao alcance de todos", além de "Ricardo Legorreta: sonhos construídos", "Cristiano Mascaro: desfeito e refeito", Sergio Fingermann: gravura, trama de sombras" e "Andreas Heiniger: equilíbrio de dualidades", todos da Coleção Educação do Olhar, voltada para a discussão de diferentes manifestações das artes visuais. PRODUÇÃO GRÁFICA LUIS ALVIM – Produção gráfica do livro. Acompanhamento de todas as etapas de pré-impressão e impressão do livro. Responsável pelos orçamentos de gráfica. O trabalho inclui o catálogo da exposição. É produtor gráfico. Jornalista, trabalha como produtor gráfico há vinte anos. O seu trabalho de produção e acompanhamento gráfico prima pela qualidade de impressão e de acabamento. Especializado em livros de arte e fotografia, diversas edições que acompanhou receberam prêmios de excelência gráfica. ITENS DE REMUNERAÇÃO DO PROPONENTE BEI COMUNICAÇÃO - deverá se remunerar das seguintes linhas (poderá ter alguma alteração nas linhas): Coordenação editorial de toda a produção do livro. Inclui criação do projeto editorial do livro, escolha dos prestadores de serviço do livro. Responsável pelo cumprimento do cronograma e de todas as etapas da produção. Projeto gráfico - criação do projeto gráfico do livro. Inlcui a criação da capa e da identidade visual do projeto. Editoração eletrônica - Diagramação e arte final do livro. Inclui emendas de revisão. Custos administrativos: gestão administrativa do projeto todo. Mesmo após a entrega da prestação de contas, casa haja alguma demanda por parte do MinC. Os demais participantes do projeto serão definidos após a captação de recursos.

PROJETO ARQUIVADO.