6� Quitutes e Batuques

Quitutes e Batuques é um festival de música e artes que forma uma caravana de artistas internacionais que visitam comunidades de cidades brasileiras, durante uma semana em cada uma, com música instrumental, artes visuais, artes cênicas, vídeo e gastronomia no intuito de fornecer ferramentas de produção cultura para a comunidade realizar os seus próprios eventos culturais. Ao final, os anfitriões e convidados realizam em conjunto uma festa comunitária com apresentações artísticas preparadas no intercâmbio.

PRODUTO: FESTIVAL Contará com as apresentações artísticas sendo: - Apresentação do resultado da oficina de artes cênicas, de 01 espetáculo de artes cênicas de 60 minutos de duração - em cada uma das 02 localidades; - Apresentação do resultado da oficina de artes visuais, com uma obra de artes visual criada para o evento por artistas brasileiros e internacionais - em cada uma das 02 localidades; - Apresentação do resultado da oficina de vídeo com documentário, de 15 minutos de duração, disponibilizado através das redes sociais pela internet; - Preparação do resultado da oficina de gastronomia, com pratos internacionais da cultura típica de origem do cozinheiro/ chef ao vivo, 90 minutos de duração - em cada uma das 02 localidades. Duração: 6 horas total PRODUTO: APRESENTAÇÃO MUSICAL (produto secundário do FESTIVAL) Integra as Festas comunitárias em cada uma das localidades com das apresentações de grupos/bandas de música instrumental, sendo: - 01 Apresentação música de banda/grupo internacional, com duração de 60 minutos - em cada uma das 02 localidades; - 01 Apresentação música de banda/grupo local, com duração de 60 minutos - em cada uma das 02 localidades; - 01 video de uma música, para veiculação na internet. - Nº de pessoas beneficiadas: 12.000 pessoas, sendo 2.000 com as apresentações musicais presenciais e 10.000 pessoas com as visualizações na internet. - Público-alvo: artistas, profissionais da cultura e comunidade em geral.

1. OBJETIVO GERAL Promover a difusão e a valorização das expressões culturais brasileiras no exterior, assim como o intercâmbio cultural com outros países (Art. 2 do Decreto 10.755, de 2021, através da realização de intercâmbio internacional artístico entre brasileiros e artistas internacionais - o projeto vista que artistas brasileiros e internacionais colaborem em conjunto para a criação de obras coletivas em suas linguagens estéticas -, e o diálogo intercultural internacional - colaborar com a aproximação cultural do Brasil com outros países por meio do intercâmbio artístico e da apresentação em conjunto para o público brasileiro. Estimular a expressão cultural dos diferentes grupos e comunidades que compõem a sociedade brasileira (Art. 2 do Decreto 10.755, de 2021), através de promover e valorizar a produção cultural protagonizada por iniciativas populares - O projeto pretende contribuir para a formação de agentes culturais comunitários que realizem projetos culturais para a própria comunidade. Fomentar atividades culturais com vistas à promoção da cidadania cultural, da acessibilidade artística e da diversidade (Art. 2 do Decreto 10.755, de 2021), através do acesso gratuito a produção cultura para a população de baixa renda. 2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS A) Produto FESTIVAL: realizar 2 (duas) festas populares com apresentações artísticas e culturais, sendo uma festa em cada localidade. Cada festa tem duração de 4 (quatro) horas, sendo a programação os resultados das oficinas e das apresentações musicas dos artistas/grupos nacionais e internacionais. Beneficiar 2.000 pessoas (duas mil) pessoas com as festas populares. B) Produto APRESENTAÇÃO MUSICAL: realizar 4 apresentações musicais com artistas/grupos nacional e internacional com entrada gratuita. Serão realizadas 2 apresentações de artista/grupo internacional sendo uma por localidade, 2 apresentações de artista/grupo nacional sendo uma por localidade, totalizando 4 apresentações durante a execução do projeto. Beneficiar 12.000 (duas mil) pessoas com as apresentações musicais e vídeoclip disponível na internet. Atende ao art. 2º do Decreto 10.755, de 2021, em: II - estimular a expressão cultural dos diferentes grupos e comunidades que compõem a sociedade brasileira; V - incentivar a ampliação do acesso da população à fruição e à produção dos bens culturais; VI - fomentar atividades culturais com vistas à promoção da cidadania cultural, da acessibilidade artística e da diversidade; VII - desenvolver atividades que fortaleçam e articulem as cadeias produtivas e os arranjos produtivos locais que formam a economia da cultura; VIII - impulsionar a preparação e o aperfeiçoamento de recursos humanos para a produção e a difusão cultural.

a) Justificativa do projeto, destacando os motivos para sua realização bem como a necessidade do uso do Mecanismo de Incentivo a Projetos Culturais. O projeto Quitutes e Batuques promove o encontro artístico e disseminação cultural para comunidades brasileira. O intuito do projeto é colaborar com a aproximação cultural entre o Brasil e outros países por meio da produção artística em conjunto. Como desdobramento do projeto, a público recebe ferramentas para poder desenvolver seus próprios projetos culturais de forma protagonistas e autoral. Também favorece o entendimento do outro e da própria identidade a partir do contraste entre as formar de pensar e realizar cultura. O projeto também dá acesso a produtos culturais internacionais para a população de baixa renda, resultando também na formação de público para as linguagens estéticas presentes no projeto. Outro impacto relevante de projeto é valorização das atividades culturais com elementos importante para o desenvolvimento social e econômico dos indivíduos e grupos. O processo criativo em conjunto permite aos participantes (artistas e público) terem a atenção voltada para a importância do intercâmbio artístico-cultural, de uma forma servindo de modelo para os artistas e agentes culturais que tenham interesse na promoção de seu trabalho internacionalmente e no desafio de integrar seu trabalho com de profissionais de outras nações. A mensagem da importância da colaboração internacional contida no projeto vai ao encontro de afirmar a pluralidade da sociedade brasileira, da arte paulista, como valor a ser buscado e preservado. Em 2023, o evento chega em sua 6ª edição. b) Incisos do Art. 1º da Lei 8313/91 a proposta se enquadra O projeto tem um perfil sociocultural, pois permite que a população de baixa renda tenha acesso aos produtos culturais internacionias de forma gratuita e participativa. Estando também de acordo com os objetivos da Lei 8313/91. Pelo justificado acima, destaca-se do escopo do projeto, seu enquadramento no artigo 1º da Lei 8.313/91: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitosculturais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; VII - desenvolver a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações; e VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores deconhecimento, cultura e memória; c) Objetivos do Art. 3° da da Lei 8313/91 serão alcançadas com o projeto O projeto ainda se enquadra no artigo 3º da Lei 8.313/91, em: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore; e IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos.

EQUIPE DE VIAGEM PASSAGENS AÉREAS INTERNACIONAIS: - 5 (cinco) componentes da banda/grupo musical internacional; e - 5 (cinco) artistas/fazedores culturais internacionais convidados. PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS Referente ao deslocamento entre os Estados de São Paulo e Pernambuco. - 5 (cinco) componentes da banda/grupo musical internacional; - 5 (cinco) artistas/fazedores culturais internacionais convidados; - 6 (seis) membros da equipe do projeto: diretor geral, diretor artístico, 3 produtores (logística, montagem/desmontagem e acessibilidade), coordenador de comunicação. Total: 16 pessoas HOSPEDAGEM Para a equipe em viagem: - 5 (cinco) componentes da banda/grupo musical internacional; - 5 (cinco) arte educadores internacionais convidados; - 6 (seis) membros da equipe do projeto: diretor geral, diretor artístico, 3 produtores, coordenador de comunicação. Total: 16 pessoas OUTRAS INFORMAÇÕES SOBRE ACESSO: 1. O acesso a todas as atividades do evento será gratuito, com limite colocado pela capacidade do local selecionado para o evento, sendo que a ocupação será dada por ordem de chegada. 2. Para as oficinas serão feitas inscrições e o preenchimento das vagas será por ordem de inscrição. 3. O evento será divulgado amplamente pelos meios de comunicação para atingir o maior número de pessoas possível, incluindo público de baixa renda, idosos e pessoas com deficiência. PROJETO NÃO DISPÕE DE CONTRAPARTIDA SOCIAL porque todas as atividades são de acesso gratuito.

PRODUTO: FESTIVAL Contará com as apresentações artísticas sendo: - Apresentação do resultado da oficina de artes cênicas, com espetáculo de artes cênicas de 60 minutos de duração - em cada uma das 02 localidades; - Apresentação do resultado da oficina de artes visual criada para o evento por artistas brasileiros e internacionais - em cada uma das 02 localidades; - Apresentação do resultado da oficina de vídeo documentário, de 15 minutos de duração, sobre o projeto em redes sociais pela internet; - Preparação do resultado da oficina de gastronomia, com pratos internacionais da cultura típica de origem do cozinheiro/ chef ao vivo, 90 minutos de duração - em cada uma das 02 localidades. Duração: 6 horas total PRODUTO: APRESENTAÇÃO MUSICAL (produto secundário do FESTIVAL): Integra as Festas comunitárias em cada uma das cidades com das apresentações de grupos/bandas de música instrumental, sendo: - 01 Apresentação música de banda/grupo internacional, com duração de 60 minutos - em cada uma das 02 localidades; - 01 Apresentação música de banda/grupo local, com duração de 60 minutos - em cada uma das 02 localidades; - Nº de pessoas beneficiadas: 2.000 pessoas - Público-alvo: artistas, profissionais da cultura e comunidade em geral. MÚSICA INSTRUMENTAL: a) As bandas ou grupos musicais a serem contratados, depois de selecionados, serão listados e descritos quanto à sua formação, repertório, quantidade de participações e tempo de palco, e a ausência de mensuração comparativa necessariamente enquadra o projeto no art. 26 da Lei nº 8.313, de 23 de dezembro de 1991. b) Descrição dos valores gastos com as apresentações exclusivamente instrumentais: - Banda/Grupo internacional (5 componente) - R$ 15.000,00 - Banda/Grupo internacional (10 componente) - R$ 30.000,00

1. Produto FESTIVAL:1.1 Acessibilidade Física: O projeto irá selecionar locais de realização que possuam características de plena acessibilidade para pessoas com deficiência, com mobilidade reduzida e idosos. Em especial, será observado a presença de rampas de acesso, banheiros para pessoas com deficiência e entradas adequadas para pessoas com mobilidade reduzida. O local de realização do projeto também será servido de rotas de transporte público que facilite o acesso do público. Teremos um Produtor para cuidar da acessibilidade do projeto. Item da planilha orçamentária: Não há item especifíco porque consta das condições do localde realização. Integram os itens "Locação de espaço para evento" e "produtor". 1.2 Acessibilidade de conteúdo: - Acessibilidade para pessoas com deficiência auditiva: Sinalização impressa com orientações indicações dos locais de realização do evento; (previsto em custos vinculados de divulgação). Item da planilha orçamentária: Integram despesas dos "Custos Vinculados de Divulgação". - Acessibilidade para pessoas com deficiência visual: Monitores capacitados para atender o público e orientá-los nos locais do evento e material de divulgação em braile. (previsto em custos vinculados de divulgação e monitores - na etapa produção/ execução). Itens da planilha orçamentária: "Intérprete de LIBRAS" e integram despesas dos "Custos Vinculados de Divulgação". - Acessibilidade para pessoas com deficiência visual: Locução descritiva (realizada pelo apresentador). Item da planilha orçamentária: "Roteiro de audiodescrição". 2. Produto APRESENTAÇÃO MUSICAL 2.1 Acessibilidade Física: O projeto irá selecionar locais de realização que possuam características de plena acessibilidade para pessoas com deficiência, com mobilidade reduzida e idosos. Em especial, será observado a presença de rampas de acesso, banheiros para pessoas com deficiência e entradas adequadas para pessoas com mobilidade reduzida. O local de realização do projeto também será servido de rotas de transporte público que facilite o acesso do público. Item da planilha orçamentária: Não tem item especifíco porque consta das condições do localde realização. Integra o item "Locação de espaço para evento". 2.2 Acessibilidade de conteúdo: - Acessibilidade para pessoas com deficiência auditiva: Intérprete de LIBRAs (precisto em Intérprete de LIBRAS); Itens da planilha orçamentária: "Intérprete de libras". - Acessibilidade para pessoas com deficiência visual: Locução descritiva (realizada pelo apresentador). Item da planilha orçamentária: Integra o item "Roteiro de audiodescrição" do Festival.

Inciso/medida do art. 24 da IN nº 01/2022 abaixo será adotada no projeto: II - disponibilizar na internet, redes públicas de televisão e outras mídias gratuitas registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, saraus, slam e de outros eventos de caráter presencial, acompanhado com libras e audiodescrição; III - permitir a captação de imagens das atividades e de espetáculos ou autorizar sua veiculação por redes públicas de televisão e outras mídias gratuitas. Em atendimento ao art. 23 da IN 01/2022, abaixo os itens que correspondem a distribuição dos produtos culturais resultantes do projeto: a)_no mínimo de vinte por cento para distribuição gratuita com caráter social, educativo ou formação artística, sendo o proponente responsável pela disponibilização do transporte e em toda distribuição gratuita de ingresso na bilheteria deverá divulgar dia e hora marcados; b) até dez por cento para distribuição gratuita entre incentivadores, patrocinadores e doadores, conforme parágrafo único do art. 31 do Decreto nº 10.755, de 26 julho de 2021; e d) Dez por cento para distribuição gratuita promocional pelo proponente.

A empresa proponente ficará responsável pela atividade de Direção Geral. Nome completo: Coraly Pedroso Ferraz Alvin (responsável pela empresa proponente PrumoPro) Função: Direção Geral BREVE CURRÍCULO Empresária da área cultural há mais de 10 anos. Realizou diversos projetos como Coordenadora Geral, Diretora, Produtora Executiva e outras funções de gerenciamento. Entre os principais projetos que realizou como Coordenadora Geral, estão: - Feira iterária do SOl (2022) - Debate Conciliação Cultural LGBTQ+Negra e apresentação de MC Dellacroix 2017 - Debate sobre a cultura produzida por artistas lgbtq e negros, além de suas forma de enfrentar o racismo e a lgbtqfobia. Ao final, houve a apresentação da MC Dellacroix - Turnê Internacional do Grupo Quinteto Violado - 2014 a 2017 - Apresentações do grupo pernambucano Quinteto Violado em Seul (2014), Assunção (2017) e Istambul (2017) - Site do Moleque de Rua - 2014 - Realização de site com material digitalizado do grupo musical Moleque de Rua; - As seis edições do Olinda Jazz - de 2006 à 2012 - Festival oficial da agenda cultural da cidade pernambucana, o Olinda Jazz trouxe artistas de diversos países para se apresetarem com artistas brasileiros, em especial com artistas da região. O intuito foi provocar o diálogo intercultural e promover a cultura pernambucana no Brasil e no Mundo. O evento faz tem grande adesão da crítica e do público. - As 3 edições do Sampa Jazz - festival de Jazz e música relacionada que trouxe para São Paulo expoentes da música internacional. A relação entre os músicos brasileiros e internacionais provocou o surgimento de apresentações inéditas e misturas supreendentes, essas características são os grades diferenciais do festival que sempre é um sucesso em meio a tantas outras atrações musicais que acontece na cidade. - Cinco edições do Quitutes e Batuques - de 2009 a 2011 - Festival de Cidadania Cultural que traz para as comunidades brasileiras artistas internacionais para realizarem oficinas de várias linguagens estéticas e experimentarem a cultura local, no fim de uma semana, os artistas e a comunidade realizam um grande festa de encerramento com a participação de todo. O evento é temático, em 2009, o tema foi a França, e em 2010, o tema foi a África e 2011, com o tema Holanda. - Conexão Internacional da Dança de São Paulo - 2008 - Festival de Dança que aconteceu no Teatro Sérgio Cardoso durante todo o mês de novembro, levando uma programação intensa e companhias de teatro da Holanda, Argentina, São Paulo e Rio de Janeiro. Foi um dos maiores festivais de dança que já aconteceu no Brasil. Nome completo: Fabrício Addêo Ramos Função: Direção Artística BREVE CURRÍCULO Gestor de projetos em cultura, diversidade e economia criativa. Formado em Comunicação com ênfase em Cinema pela Fundação Armando Álvares Penteado – FAAP, com curso de gestão de projeto pela Escola Superior de Propaganda e Marketing - ESPM. Cursou produção cinematográfica no King’s College (Reino Unido, 2003). Formado em Gastronomia na Universidade Mackenzie. Realizou coordenação de produção para os projetos: festival de intercâmbios artísticos Quitutes e Batuques de 2009 a 2011 (3 edições), festival de música Olinda Jazz de 2008 a 2012 (4 edições), Sampa Jazz de 2008 a 2009 (2 edições) Festival Conexão Internacional da Dança em 2009, em museu virtual do Moleque de Rua, em 2013, turnês internacionais do Quinteto Violado na Coreia do Sul, Paraguai e Turquia de 2015 a 2017. Coordenou a comunicação dos projetos: Cortejo Cultural de Barretos, em 2019, Espetáculos e exposição dos 40 anos do Projeto Sol, 2019 e Feira Literária do Sol, em 2021. Realizou a produção dos documentários Ateus e Agnósticos no Brasil (2019), Bye Bye Desemboque - Lima Duarte e suas Veredas (2020) e Palavras ao Mar (2021) de direção de Ariane Porto. Atualmente, é diretor artístico dos projetos Quitutes e Batuques, desde 2021, e, desde 2018, do Programa Internacional de Intercâmbios Artísticos e Criativos – PRINTA. No terceiro setor, é diretor executivo e fundador da Nix Diversidade e Economia Criativa, na qual lidera a gestão de coletivos inclusivos de esporte LGBTQIA+, coordenou a pesquisa Diversidade & Inclusão – Estudo sobre as conquistas e desafios da comunidade LGBTQIA+ no Esporte e o Mapeamento de Coletivos de Esporte Inclusivo no Brasil. Nome completo: Thiago Bittencourt Couto Função: Assessoria Jurídica BREVE CURRÍCULO Advogado especializado em gestão de projetos e terceiro setor. Possui formação abrangente com MBA em Direito da Economia e da Empresa – pela FGV com conclusão no Babson College – Boston/EUA; MBA em Gestão e Empreendedorismo Social pela FIA; e Especialização em Direito do Terceiro Setor pela GVlaw. Realiza assessoria jurídica para instituições do Terceiro Setor, cujas atividades abrangem: elaboração e alteração de Estatutos; análise e elaboração de contratos; obtenção de qualificações para instituições junto aos órgãos competentes; apresentação de relatórios junto ao Ministério da Justiça; e elaboração de peças nas esferas administrativa , tributária, trabalhista e cível. Experiência em Immigration Law, desde a obtenção e acompanhamento de visto de trabalho para estrangeiros, até sua regularização no país (mudança, documentos e etc). Nome completo:Maria Alice dos Santos Tristão Campos Função: Coordenação de Comunicação BREVE CURRÍCULO Doutoranda em Ciências da Comunicação pela Universidade do Minho, Mestre em Ciências da Comunicação pela Universidade Nova de Lisboa, Especialista em Direito para a Comunicação pela Universidade de Lisboa, jornalista (DRT 9030/DF),historiadora, produtora e artista (DRT 2158/BA). Experiência de mais de 20 anos com o desenvolvimento, implantação e gestão de projetos, participação em editais e fundos, desenvolvimento de planos de comunicação para organizações não-governamentais e empresas de comunicação. Roteirista para ficção e documentário, produção para rádio, TV e cinema. Foi diretora da Rádio Cultura de Brasília e coordenou a equipe de roteiros nos testes da TV Digital Brasileira. Compõe a equipe internacional de consultores em projetos da PrumoPro (São Paulo-SP). Prêmios por roteiro e pesquisa para documentários um de radioconto pela Cinemateca brasileira. Jornalista e escritora luso-brasileira, possui 11 (onze) livros e ebooks publicados pela AMAZON. Produziu e coordenou projetos em Lisboa, na área de cultura hispânica e cinema, neste momento atua em formação de redes, na área audiovisual e direitos humanos, para países de língua portuguesa. Seleção dos artistas Os artistas serão selecionado pela direção artística do projeto tendo como critérios a relevância artística, a capacidade de realização de oficinas culturais em comunicades brasileiras e também o reconhecimento do trabalho pela crítica especializada. Para o projeto de 2023, uma dos tema para escolha é a sugestão de artistas da Lusofonia, países de língua portuguesa. Os músicos serão selecionados pela curadoria do evento formada pela direção geral, Coraly Pedroso, e pela direção artística, Fabricio Addeo Ramos. Os artistas serão selecionados tendo como critério sua adequação ao tema do evento, experiência e relevância artística comprovada por portfólio, cobertura jornalística e registro audiovisual e fotográfico. Os artistas deverão também ter experiência comprovada em realização de atividades formativas como palestras, oficinas ou cursos. Os artistas selecionados serão condizentes com a linha artística do festival que em suas 4 (quatro) edições anteriores (2009 - 2010 - 2011 - 2021) selecionou nomes como Fra Fra Sound (Holanda), Les Nubians (França), Adama Yalomba (Mali), Jose Valencia (Colômbia), Edwin Pitre (Panamá), Carlinhos Antunes (Brasil), Moleque de Rua (Brasil), Rico Dalasan (Brasil), Angela Coltri (Brasil), André Juarez (Brasil), entre outros. Serão selecionados:10 músicos internacionais e 5 nacionais para 2 apresentações solo e em conjunto; 1 artistas de artes cênicas; 1 realizador de audiovisual; 1 artistas de outras artes visuais; Também será selecionado um chef ou cozinheiro de comida típica/ tradicional.

PROJETO ARQUIVADO.