Pindaré-Mirim 100 anos de cultura e tradição

A proposta celebra o centenário da cidade de Pindaré-Mirim através de apresentações de grupos tradicionais de danças: Bumba Meu Boi e tambor de crioula. Será realizada uma exposição sobre a cidade tendo como ponto de partida o Engenho Central, edificação tombada pelo IPHAN. O projeto contempla também a produção e impressão de um livro de arte sobre os bens culturais da cidade. Serão realizadas oficinas para alunos da rede pública de ensino como contrapartida social com foco na produção de conteúdos audiovisuais.

Realização de apresentações artisticas e uma série de ações cultuais para celebrar os 100 anos da cidade de Pindaré-Mirim. Será realizada festa popular com apresentação de 04 grupos locais de bumba-meu-boi e tambor de crioula, além de um show nacional. A exposição pretende mostrar, por meio de um projeto amplo de celebração do centenário da cidade, o Patrimônio cultural de Pindaré-Mirim e toda sua diversidade cultural. Será realizado também um livro.

OBJETIVOS GERAIS I - valorizar a cultura nacional, consideradas suas várias matrizes e formas de expressão; II - estimular a expressão cultural dos diferentes grupos e comunidades que compõem a sociedade brasileira; IV - promover a preservação e o uso sustentável do patrimônio cultural brasileiro em sua dimensão material e imaterial; V - incentivar a ampliação do acesso da população à fruição e à produção dos bens culturais; VII - desenvolver atividades que fortaleçam e articulem as cadeias produtivas e os arranjos produtivos locais que formam a economia da cultura Fundamentando a escolha destas finalidades este projeto tem como objetivo principal a valorização da cultura local e da cadeia produtiva da cultura/ economia criativa da cidade de Pindaré-Mirim e região. Podemos destacar que a proposta realizará ações que dialogam com o artigo 02 do Decreto 10.755, de 2021. Destacamos: * Este projeto via prolongar as festas típicas realizadas no Maranhão tambem para o mês de Julho, celebrando o centenário da cidade de Pindaré-Mirim que acontece dia 28/07 com o maior atrativo desta região: as danças típicas como Bumba Meu Boi, e Tambor de Crioula. * Contemplar os grupos tradicionais de Bumba Meu Boi para que perpetue a manifestação por anos. Isso gera uma fonte de renda para custear os gastos que os grupos tem com idumentárias/figurinos, confecção do Boi (canutilhos, ladrilhos e bordados), confecção e manutenção dos intrumentos musicais (tambores e matracas). Além de oferecer ao público qualidade na produção da festa típica junina. * Produzir uma exposição sobre a relevância do patrimônio cultural da cidade com destaque para o patrimônio imaterial e o Engenho Central, construção tombada e restaurada pelo IPHAN que impulsionou a ocupação da região desde 1884. * Produzir um livro de arte sobre o patrimônio cultural da cidade e sua importância nestes 100 anos que a cidade comemora, incentivando a memória e a valorização desta cidade destes bens culturais. * Na contrapartida social pretendemos fazer oficinas de audiovisual com o objetivo de incentivar o registro dos costumes da festa popular, para que estudantes tenham oportunidade de registrar e conhecer mais sobre o patrimônio material e imaterial da região. OBJETIVOS ESPECIFICOS FESTA POPULAR: - Realizar 02 dias de evento gratuito através da apresentação 04 grupos de Bumba Meu Boi Categoria e 04 grupos de tambor de crioula além do Show de 01 banda nacional para o encerramento das apesentações. - Oferecer entretenimento a visitantes e à população da cidade de Pindaré-Mirim e região, com a oportunidade de frequentar a festa junina por mais tempo. - Oferecer estrututura de qualidade para os dançarinos com intuito de ter o melhor local e excelencia para as apresentações - Criar oportunidade de trabalho no mercado cultural na cidade, contratar produtores, equipe de segurança, artistas e demais trabalhadores da cadeira produtiva da cultura EXPOSIÇÃO Realização da pesquisa, montagem e manutenção da temporada da exposição "Pindaré-Mirim - 100 anos de cultura e tradição" na cidade de Pindaré-Mirim, por um período de 03 meses a ser realizada no Engenho Central de Pindaré-Mirim e nas áreas do entorno através de intervenções artisticas. A mostra terá entrada gratuita e será formada por fotos, videos e experiências interativas. A exposição será uma forma de celebrar o patrimônio cultural local (grupos de bomba-meu-boi, tambor de crioula, o Engenho central e demais referências culturais da cidade). O objetivo é colocar a população como protagonista, através do reconhecimento dos ativos culturais da cidade e sua história. LIVRO Serão produzidos 3.000 livros sobre o patrimônio cultural da cidade de Pindaré-Mirim. Desse total, 50% da tiragem será doada à escolas e bibliotecas da cidade e de cidades do estado do Maranhão. Acreditamos que esse material impresso (livro) terá como função: - registro dos bens numa publicação, importante para gerar conteúdo literário sobre o tema do Patrimônio Cultural da cidade de Pindaré-Mirim (patrimônio material e imaterial _ reconhecidos nacionalmente e na região). - produção de material para pesquisa, estimulando o conhecimento do universo do patriminio cultural do Brasil. CONTRAPARTIDA SOCIAL: - Realizar 20 oficinas de capacitação para a produção audiovisual/ fotografia para 1.100 estudantes da cidade/ região, tendo como foco a difusão do patrimonio cultural e a capacitação destes estudantes para produção de registros em vídeo e foto que valorizem a cultura local. Serão 04 semanas de oficina. Essas oficinas terão carga horária de 40h e oferecerão certificado de participação.

Falar de Pindaré-Mirim através de suas manifestações culturais tão presentes no dia-a-dia de seu povo é propiciar o alargamento dos horizontes históricos e culturais no Maranhão mediante a aproximação de universos dos povos indígenas e negros, construtores deste Estado. Em 2023 a cidade completa 100 anos e com esta data iniciamos um diálogo amplo sobre a identidade de seu povo, das suas festas, cultura, território por meio de seu patrimônio cultural material e imaterial. Localizada no Vale que leva o seu nome, a cidade de Pindaré-Mirim desempenha um papel fundamental na história do Maranhão por sua característica multifacetada e por sustentar o legado da cultura africana e indígena. Realizar um projeto grandioso que mistura promoção do patrimônio cultural, festa, artesanato local e produção de conhecimento sobre a cidade, seu povo e cultura é algo inédito. Será dado destaque à apresentações culturais de grupos de Bumba Meu Boi e tambor de crioula, bens reconhecidos nacionalmente como patrimônios imateriais, além de realizar uma exposição e livro sobre a história da cidade tendo como pedra fundamental o engenho Central, edificação tombada e que é o principal equipamento cultural da cidade. O objetivo deste projeto é celebrar o centenário da cidade através da valorização da cultura e da história da cidade com seus artistas e povo, potencializando o reconhecimento das tradições do povo de Pindaré-Mirim, sua história, aumentando a auto-estima através de um projeto que impactará muito positivamente a cidade e as cidades do entorno. Este projeto se enquandra em todos os incisos do Art. 1. I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; IV - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional; V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro; VII - desenvolver a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; IX - priorizar o produto cultural originário do País. O projeto tem por objetivo, dentre os elencados no Artigo 3º: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore; III - preservação e difusão do patrimônio artístico, cultural e histórico, mediante:d) proteção do folclore, do artesanato e das tradições populares nacionais; IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante:a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos; O Bumba Meu Boi é Patrimônio Histórico Cultural tombado pelo IPHAN (Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional). Neste contexto o projeto difunde e salvaguarda uma das mais importantes manifestações culturais do Maranhão e do Brasil. O Engenho Central é um dos mais expressivos exemplares dos engenhos centrais brasileiros tombados pelo IPHAN, por isso terá destaque nesta celebração do centenário da cidade. O recurso financeiro via Lei Federal de Incentivo a Cultura proporciona credibilidade para realizar a ação cultural do modo gratuito e acessível para o público

Destacamos que utilizarão as passagens aéreas orçadas pelo projeto: Curador (durante a pré-produção e produção/ execução do projeto) Cenógrafo (durante a pré-produção do projeto) Cenotécnico (durante a pré-produção do projeto) Programador (durante a execuçãoo do projeto) Palestrantes (durante a execuçãoo do projeto) Coordenador Geral (durante a pré-produção e produção/ execução do projeto)

FESTA POPULAR Realização de 02 dias de apresentações artísticas com 08 grupos culturais tradicionais , 04 de Bumba Meu boi e 04 de Tambor de Crioula do Maranhão. Além dos 08 shows, será realizada uma apresentação de um artista nacional para encerrar o ultimo dia de apresentações. EXPOSIÇÃO Duração de 03 meses de visitação no Engenho Central de Pindaré-MirimTempo de montagem: 10 dias/ Tempo de de desmontagem: 06 dias LIVRO Publicaão - livro de arte que apresenta a cidade de Pindaré-Mirim através da sua cultura e história - 3.000 unidades28cm altura x 21cm larguraespecificações: capa e contracapa em cartão triplex 350 g/m², 4x4 cores. Miolo em couché matte 150 g/m², 4x4cores. Capa e contracapa com orelhaacabamento: brochuraquantidade de páginas: mínimo de 150 páginas de miolo

FESTA POPULAR: Acessibilidade física: Área exclusiva com cadeiras próximo ao palco para pessoas com necessidades especiais, banheiros adaptados, recepcionista e segurança especializado em atendimento para acessibilidade. item orçamento: 34 Acessibilidade para deficientes visuais: Area exclusiva com cadeiras próximo ao palco com cadeiras. Item orçamento: 30 Acessibilidade para deficientes auditivos: interprete de libras e área exclusiva com cadeiras próximo ao palco. Item custeado da rubrica Interprete de libras Item orçamentário: 28 Acessibilidade para pessoas que apresentam espectos, sindromes ou doenças que gerem limitações: Contratação de educadoresmonitores que acompanharão esse público num espaço exclusivo adaptado dentro do evento. Item orçamentário: 70 EXPOSIÇÃO DE ARTESAcessibilidade FÍSICA: O espaço escolhido para a realização da exposição deverãotem acessibilidade para receber todo tipo de público, inclusive os portadores de necessidades especiais (cegos, cadeirantes, idosos, etc). A comprovação das medidas de acessibilidade serão descritas nos relatórios finais através de fotos.Itens orçamentários: 51 (Material cenográfico) Acessibilidade para DEFICIENTES VISUAIS: Realizaremos um caderno em Braile para que cegos possam ter acesso aoconteúdo dos textos da exposição. Os monitores/ educadores contratados pela exposição serão treinados para realizar uma visita guiada a deficientes visuais na forma de audiodescrição, possibilitando maior entendimento.Item orçamentário:66 Acessibilidade para DEFICIENTES AUDITIVOS: Todo o conteudo da exposição será apresentado através de textos explicativos e, pelo menos 1 educador/ monitor terá capacidade para se comunicar com deficientes auditivos através da linguagem de libras, possibilitando que a exposição sempre possa receber este publico.Os monitores/ educadores contratados pela exposição serão treinados e orientados para dar suporte e facilitar o livre acesso aos visitantes portadores de algum tipo de deficiência ou necessidade especial.Itens orçamentários: 70, 67 Acessibilidade para pessoas que apresentam espectos, sindromes ou doenças que gerem limitações: Contratação de educadores/ monitores que atenderão esse público com iluminação e sonoridades do espaço adaptadas e objetos sensoriais relacionados aos conteúdos da exposição principal. Item orçamentário: 70 LIVROAcessibilidade física: Os livros serão impressos e distribuidos gratuitamente, conforme descrição na apresentação da propostaItens orçamentários: 11 Acessibilidade para DEFICIENTES AUDITIVOS: Os livros impressos tem acessibilidade para deficientes auditivos, já que podem ser lidos.Itens orçamentários: 11 Acessibilidade para DEFICIENTES VISUAIS: será disponibilizada uma versão do livro em audiobook para que os deficientes visuais possam ter acesso ao conteúdoItens orçamentários: 8 Acessibilidade para pessoas que apresentam espectos, sindromes ou doenças que gerem limitações: será disponibilizada uma versão do livro em audiobook para que os deficientes visuais possam ter acesso ao conteúdoItens orçamentários: 8 CONTRAPARTIDA SOCIALAcessibilidade física: Todos os locais onde as oficinas serão realizadas serão acessíveis para todo tipo departicipantes, inclusive os com dificuldade de locomoção/ cadeirantes. caso necessite, o projeto providenciará asmedidas através de locação ou produção de itens como rampas, etc.Item orçamentário: 95 Acessibilidade para DEFICIENTES AUDITIVOS: Na realização das palestras para professores e educadores, será contratado um interprete de libras para atender às demandas de comunicação com deficientes auditivos.Itens orçamentários: 89 Acessibilidade para DEFICIENTES VISUAIS: disponibilizaremos apostila da palestra na versão audiobook para quedeficientes visuais possam ter acesso ao conteudo da atividade.Itens orçamentários: 98 Acessibilidade para pessoas que apresentam espectos, sindromes ou doenças que gerem limitações: Contratação de educadores/ monitores que acompanharão esse públicopara ações adaptadas dentro da atividade. Item orçamentário: 70

FESTA POPULAR I - doar, além do previsto na alínea a, inciso I do artigo 20, no mínimo, 20% (vinte por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto a escolas públicas, bibliotecas, museus ou equipamentos culturais de acesso franqueado ao público, devidamente identificados; III - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino e de outros eventos de caráter presencial, sem prejuízo do disposto no § 2º do art. 22; IV - permitir a captação de imagens das atividades e de espetáculos ou autorizar sua veiculação por redes públicas de televisão e outras mídias; EXPOSIÇÃO DE ARTEDe acordo com Artigo 21 da Instrução Normativa nº 2/2019 do Ministério da Cidadania, destacamos que a expoisção:VII - realizar ação cultural voltada ao público infantil ou infantojuvenilIsso se dará através de atividades desenvolvidas e visitas guiadas realizadas pelas educadores da expsosição, durantetoda a temporada da mostra. O objetivo é introduzir, de forma lúdica o público intantil e infantojuvenil no universodo patrimonio cultural da cidade de São Luís. PRODUTO:LIVROI - doar, além do previsto na alínea "a", inciso I do Artigo 20, no mínimo, 20% (vinte por cento) dos produtosresultantes da execução do projeto a escolas públicas, bibliotecas, museus ou equipamentos culturais de acessofranqueado ao público, devidamente identificados;Neste caso doaremos 50% da tiragem do livro para as cidades visitadas. PRODUTO: CONTRAPARTIDA SOCIALAs palestras oferecidas aos professores/ educadores serão gratuitas.

Curadoria artística: Valmir Trindade Grupos participantes: Tambor de crioula: TC SÃO BENEDITO DO PINDARÉTC SONHO DE SÃO BENEDITOTC PROMESSA DE SÃO BENEDITO DO QUILOMBO MATA BOITC UNIÃO DE SÃO BENEDITO DO QUILOMBO VILA MARIA Bumba Meu Boi BMB REI DA UNIÃOBMB DESEJO DE SÃO JOÃOBMB BRILHO DE AREIASBMB BRILHO DO PINDARÉ MIRIM Curadoria exposição: Dinho Araújo e Luiz Prado Projeto expositivo e cenografia: Adriana Milhomem Design experiências/ conteúdo educativo: Verônica Marques Pesquisa histórica: Fernanda Pereira Fotógrafo: Dinho Araújo Conteúdo Audiovisual: Carolina Nunes Autor livro: Andrey Schlee Artistas Artistas convidados: Marcos Ferreira, Dinho Araújo, Silvana Mendes, Genilson Guajajara Entre outros Produção local: Talyene Melonio Produção executiva: Marcia Sarquis Coordenação geral: Luiz Prado (proponente do projeto) LUIZ PRADO (proponente do projeto)Função no projeto: Curadoria e coordenação geral Em cinema, teatro, música, artes visuais e mercado editorial atuação em áreas como produção executiva, direção deprodução, gestão de projetos e prestação de contas.2011 – Produção Executiva do espetáculo “A Lição e a Cantora Careca”, direção Camila Amado (Projeto Incentivado -Rouanet)2011 – Direção de Produção do espetáculo “Breve Encontro” de Eduardo Wotzik (Prêmio FATE)2012 – Produtor do projeto Drive In Rio – evento patrocinado pelo Ministério da Cultura durante a Rio+20.2012 – Diretor de Produção da exposição “Um casa Real Moderna” sobre a Dinamarca – Caixa Cultural2012 – Produtor do espetáculo “Missa dos Quilombos” Cia Ensaio aberto – apresentações no Porto e Lisboa durante oAno Brasil Portugal (Funarte e MINC)2012 – Produção do espetáculo “Teatro dos Sentidos” – temporada Brasília (Projeto Incentivado - Rouanet )2013 – Produção do livro e cd “Carnavalança – carnaval para crianças” com Mart’nália e convidados – lançamentoJaneiro 2013 (Projeto Incentivado – Rouanet)2013 – Produção do longa-metragem “Infância” de Domingos Oliveira (em finalização) (Projeto Incentivado –Audiovisual) Adriana Milhomem Função no projeto: Iluminadora e projeto expográfico É formada em Artes Cênicas, Bacharel em Cenografia na Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro – UNIRIO eem Arquitetura e Urbanismo na Universidade Federal Fluminense - UFF.Realizou trabalhos com vários profissionais importantes, tais como, Bia Bedran, Leoni, Dudu Sandroni, FábioFerreira, Wagner Tiso, Carolina Kasting. Além de grupos de artística como: Grupo Moitará, Cia de Ballet de Niterói,Grupo Milongas, Irmãos Brothers. Seus ultimos trabalhos foram o cenário do show A Noite Perfeita, com o cantorLeoni, e o cenário do show Cabeça de Vento, com a Bia Bedran. Projeto e Execução do Fechamento da Quadra deTeresópolis para Festival de Inverno 2010, 2011 e 2014. Reforma do espaço Multiuso do Grupo Moitará na Lapa.Fez parte da equipe de Coordenação Técnica de Iluminação para o 1° Festival Internacional Cultural LatinoAmericano em Doha, Catar. Iluminação para exposição “Uma Casa Real Moderna", "Patrimônio Imaterial Brasileiro", "Street Art" na Caixa Cultural. Valmir Trindade - curadoria artística possui graduação em Pedagogia pela Faculdade São Marcos (2016). Tem experiência na área de educação com ênfase em História e Cultura Afro-Brasileira, Educação Para as Relações étnico-racial, Educação Patrimonial e Cultura. Professor da rede municipal de Educação de Pindaré Mirim desde 2011. Atuou em 2013 na Prefeitura Municipal de Pindaré Mirim como Coordenador de Educação e Cultura da Secretaria Municipal de Educação, membro do movimento negro de Pindaré Mirim, produtor cultural, presidente do instituto Guanicê Pindaré que promove manifestações culturais da cidade através das redes sociais. Possui curso de formação de mediadores em educação para patrimônio pela Fundação Demócrito Rocha e capacitação em Cultura e manifestações Religiosas. Andrey Schlee - Texto livroPossui graduação em Arquitetura e Urbanismo e doutorado em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade de SãoPaulo (1999). Atualmente é professor Titular da Universidade de Brasília. Tem experiência na área de Arquitetura eUrbanismo, com ênfase em História da Arquitetura e Urbanismo, atuando principalmente nos seguintes temas: depreservação do patrimônio cultural. Foi Diretor do Departamento de Patrimônio Material e Fiscalização do IPHAN(2011-2019). Bio Marcos Ferreira Artista Visual, Stylist, Cenógrafo e criador da marca Desalinho, empresa de moda maranhense. Desenvolve trabalhos há 11 anos na área, sendo premiado três vezes no Salão de Artes Visuais de São Luís/MA. Desenvolveu também parceria com outros segmentos artísticos (música, teatro e cinema). Atualmente é sócio da Haus 337, uma casa de criação, produção de moda e eventos. Bio Silvana Mendes A artista usa colagem digital, lambe e fotografia buscando desconstruir visualidades negativas e estereótipos relacionados aos corpos negros. Na colagem, ressignifica relações de poder a partir de arquivos coloniais Tassila Custodes Tassila Custodes (@emiajedudu) é multiartista independente e ludovicense. Também conhecida por Emi Aje Dudu - “um chamamento de forças” -, ela tem 22 anos e é uma artista autodidata que utiliza múltiplas técnicas para desenvolver os seus trabalhos, tendo a pintura como principal suporte. Seus trabalhos pensam a arte, território e ancestralidade a partir de referências afrocentradas, investigando pintura em tela, pintura digital, colagem e fotografia. Identidade e ancestralidade são pontos-chave para compreender a produção da artista. Genilson Guajajara Genilson Guajajara é natural da Aldeia Piçarra Preta, terra indígena Rio Pindaré\MA. A fotografia e o fotojornalismo surgem na prática do artista e comunicador através da formação política organizada pela rede Justiça nos Trilhos do GEDMMA, que desenvolve oficinas em comunidades atingidas por grandes empreendimentos. Seu trabalho ressalta a potencia dos povos indígenas do território Rio Pindaré explorarem tecnologias de produção de imagem, na fotografia e no audiovisual, traçando perspectivas de formação em aldeias e outros contextos. Genilson Guajajara realizou exposições na Casa do Maranhão sobre a Festa da Menina Moça, além de palestra e exibição de curta metragem sobre o ritual no IV Simpósio Nacional de Arte e Mídia na UFMA. Em 2021 foi indicado ao Prêmio Pipa.

PROJETO ARQUIVADO.