FESTIVAL BON ODORI 2023 - Festival Goiano da Cultura Nipo-Brasileira

Realizar o XXI Festival Goiano da Cultura Nipo-Brasileira 2023, com intuito de manter viva algumas das mais importantes tradições milenares japonesas, tendo como Contrapartida Social Curso de Cultura Japonesa relacionados ao Bon Odori. Acrescente-se a tudo isto o efeito demonstração dos inigualáveis espetáculos de Artes Cênicas, apresentações cenográficas que envolvem desde o inédito Jardim Japonês do Cerrado até as artes da dança, coreografia do Bon Odori e o Festival de Gastronomia. Serão adquiridos instrumentos musicais (tambores) para recompor o acervo. O evento respeitará decretos da pandemia COVID-19, podendo inclusive ser virtual.

Festival Bon Odori 2023 será realizado durante dois dias, no estacionamento, salão e ginásio do Clube Kaikan e já faz parte do calendário cultural oficial da Prefeitura Municipal de Goiânia com evidentes reflexos turísticos, além da celebração de tradições milenares do Japão. A data para realização do Festival em 2023 já está definida para os dias 26/27 de agosto, conforme calendário municipal (Lei 8.497, 18/12/06). A programação da 21ª Edição será ultimada durante a fase de Pré-Produção do projeto, sendo esta fase realizada no primeiro semestre de 2023. A coordenação artística do Festival é responsável pela definição da programação artística, porém os grupos selecionados, para as devidas apresentações, serão formalizados oportunamente, estando a pré-programação definida com: Espetáculos de artes cênicas; Apresentações de Grupos Folclóricos; Apresentações de Música Instrumental, Tayko; Danças Típicas, entre elas o Matsuri Dance, Bon Odori e outras danças orientais; Apresentações de Música Cantada folclóricas. O festival conta com um grande número de voluntários tradição da cultura Japonesa. Além disso, abre uma programação cultural paralela com os Cursos. O festival não restringe a participação do público, podendo ter acesso pessoas de qualquer faixa etária.

• OBJETIVOS GERAIS Realizar a programação artística do FESTIVAL BON ODORI 2023 - Festival Goiano da Cultura Nipo-Brasileira. Celebrando através de performance em artes cênicas, dança e música instrumental uma das mais tradicionais formas de expressão da cultura japonesa que tem como fundamento homenagear seus antepassados através de danças e festividades. A programação artística do Festival BON ODORI é uma importante contribuição para formação cultural, principalmente de Goiânia, pois o Festival divulga as ricas tradições e costumes destes bravos migrantes que adentraram o coração do Brasil. Art. 2º Na execução do PRONAC, serão apoiados programas, projetos e ações culturais destinados às seguintes finalidades: XIII - apoiar e impulsionar festejos, eventos e expressões artístico-culturais tradicionais, além daquelas já tombadas como patrimônio cultural imaterial. • OBJETIVOS ESPECÍFICOS Produto: Espetáculo de Artes Cênicas: Realizar a programação artística do FESTIVAL BON ODORI 2023 - Festival Goiano da Cultura Nipo-Brasileira com o escopo de contemplar os segmentos artísticos: • 04 Apresentações de Músicas Tradicionais Japonesas Cantadas: Música dos estilos Enka e Bon Odori; • 04 Apresentações de Música Instrumental: Grupo de tambores japoneses, estilo Wadaiko e estilo Okinawa; • 02 Apresentações de Dança Bon Odori; • 04 Apresentações de Dança Matsuri Dance; • 01 Apresentação sobre a lenda de Shisa, meio leão, meio cachorro de Okinawa; • 02 Elementos cenográficos de destaque. • Transportar o público através do cenário para o ambiente da cultura japonesa, destacando dois elementos privilegiados: a Yagura palco central onde ocorrem as apresentações e participação do público, e o Jardim Japonês, inédito por incluir o paisagismo do Cerrado que propõe a 'pausa', vazios entre as apresentações para apropriação da vivência cultural Nipo-Brasileira. • Utilizar segmentos da cultura, como a música instrumental e as artes cênicas, assim como a produção cultural coletiva, como modelo e estímulo para discussão e expressão de valores e temas relacionados ao desenvolvimento humano; • Possibilitar a jovens e adolescentes o acesso a apresentações e espetáculos artísticos, interativos, que demonstram através das artes, toda riqueza de valores e princípios da cultura oriental com destaque para os elementos tradicionais; • Criar oportunidades de promover, através do acesso e contato com um amplo e rico universo cultural proporcionado pela Música Instrumental e Artes Cênicas, a formação de plateias apreciadoras dos segmentos culturais e artísticos propostos no presente projeto. Art. 2º Na execução do PRONAC, serão apoiados programas, projetos e ações culturais destinados às seguintes finalidades: II - estimular a expressão cultural dos diferentes grupos e comunidades que compõem a sociedade brasileira. • Divulgar a música e dança tradicionais do Bon Odori através de apresentações musicais e dança em torno do palco com participação do público, destacando características folclóricas, populares e coletiva. Preservar a cultura da representação que se faz envolvendo a coreografia coletiva com danças conduzidas pelas Obasan no estilo Bon ao redor de uma Yagura, relembrando atividades cotidianas como semeadura, colheita e pesca. A alegria do som de música instrumental e as possibilidades ilimitadas de ritmos e sons das flautas e instrumentos típicos e tambores Taiko, a expressão artística musical japonesa mais difundida no mundo. Enfim, chamado à pausa e apropriação do Festival no espaço do Jardim Japones, com uma formatação inédita, que traz o intercâmbio da releitura da cultura Nipônica com o bioma do cerrado. • Produto: Festival/mostra: Realizar a programação artística do FESTIVAL BON ODORI 2023 - Festival Goiano da Cultura Nipo-Brasileira: • 24 stands que abrigarão a Feira Gastornômica Japonesa propiciando a experimentação da culinária que retrata vários elementos da cultura gastrômica oriental; • 01 stand para divulgação da cultura pop japonesa da atualidade, através de quadrinhos (Mangá) e desenhos animados japoneses (ANIME); • 01 stand para divulgação dos laços culturais entre Brasil e Japão através da Embaixada do Japão com destaque para a imigração, a tecnologia, a gastronomia, a música, os costumes e a economia; • 01 stand para divulgação do estudo de língua japonesa através da Escola Modelo de Língua Japonesa do Estado de Goiás. • Formentar as expresões culturais milenares, tradições e costumes tramitidos por gerações, trazidas à Goiânia para que o público possa vivênciar e experimentar a rica cultura japonesa. • Incentivar a participação da colônia nipo-brasileira como foco de integração cultural; valorizar e contribuir para a disseminação de significativos indicadores culturais na diversidade destas apresentações. • Fomentar a cultura e dar condições para o acesso de toda comunidade das expressões artísticas milenares, tradições preservadas por várias gerações e que hoje são levadas ao público, possibilitando que um público estimado 6.000 pessoas possa conhecer e vivenciar a rica cultura japonesa. Art. 2º Na execução do PRONAC, serão apoiados programas, projetos e ações culturais destinados às seguintes finalidades: V - incentivar a ampliação do acesso da população à fruição e à produção dos bens culturais. • Produto: Contrapartidas Sociais: Divulgar a cultura japonesa da comemoração do evento Bon Odori. Realizar um Curso de Cultura Japonesa relacionados ao Bon Odori com emissão de certificado. Através da realização gratuíta de uma ação formativa para alunos da Rede Pública de Ensino Estadual e Municipal de Goiânia, com 40 horas aula: • 06 palestras/aulas teóricas; • 04 experimentações/aulas práticas; • Permitir que os alunos recebam uma gama de conhecimentos acumulados através da história e do diálogo com os elementos da criativa e rica cultura japonesa; • Celebrar e estimular o intercâmbio cultural e fortalecer os laços de expressões culturais nipo-brasileira; ampliar o acesso da população a produção de bens artísticos e fomentar atividades culturais e sociais correlatas que envolvem a economia criativa. Art. 2º Na execução do PRONAC, serão apoiados programas, projetos e ações culturais destinados às seguintes finalidades: VI - fomentar atividades culturais com vistas à promoção da cidadania cultural, da acessibilidade artística e da diversidade. • Produto: Aquisição de Instumentos Musicais: • Adquirir 7 instumentos novos para a apresentação cênica no Festival, visto que os existentes estão deteriorados. Esta ação qualificará o evento; Adquirir 77 acessórios para manutenção de instrumentos.

JUSTIFICATIVA Entre o Brasil e o Japão existem certas particularidades únicas. A maior população de origem japonesa fora do Japão está no Brasil, cerca de 2 milhões de pessoas. Uma estimativa conservadora indica que devem viver no Japão cerca de 500 mil brasileiros. O navio Kasato Maru trouxe os primeiros migrantes japoneses para o nosso país em 1908. Em 1988 milhares de descendentes japoneses no Brasil começaram a fazer o caminho de volta migrando para o Japão. Os Decasséguis (significa deixar sua terra natal para trabalhar em outro lugar). No Japão acontece o maior carnaval brasileiro, fora do Brasil, há várias décadas o "Akakusa Samba Carnaval" que reúne cerca de 500 mil pessoas em Tóquio. O Japão é o maior consumidor da Bossa Nova Brasileira superando inclusive o mercado brasileiro. Diante dessa realidade nada mais justo que alimentar este relacionamento cultural fomentando e divulgando grandes eventos culturais e folclóricos da tradição japonesa no Brasil. O Festival BON ODORI - Festival Goiano da Cultura Nipo-Brasileira é um deles. Em Goiânia se repete a cada ano com um crescente público presencial fazendo parte do calendário oficial do município conforme Lei nº 8.497 de 18 de dezembro de 2006. Não é um evento comum. Ele se reflete internacionalmente ao ser retransmitido com o patrocínio da Embaixada do Japão no Brasil para o Japão. Em 2022 para mais 9 países. Se pode ser justificado por si só como uma imersão cultural do público participante, fortalecendo os laços permitindo a manutenção dos traços culturais de tradições japonesas, também pode ser reconhecido pelos seus efeitos, quer pela participação presencial ativa de cerca de 6.000 visitantes, em dois dias, quer pelos efeitos de integração da comunidade nipo-brasileira com as preparações antecipadas em meses com o trabalho de mais de 400 voluntários, ou pelo efeito de atrair um público já fidelizado de todo o Brasil movimentando o turismo local. Acrescente-se a tudo isto o efeito demonstração das inigualáveis apresentações cenográficas que envolve desde o inédito Jardim Japonês do Cerrado como as artes da dança e coreografia, a gastronomia, as apresentações individuais de artistas, instrumentistas e mestres na arte dos tambores, a divulgação da língua japonesa e da representação cultural que a Embaixada do Japão prepara para o público do nosso país irmão. Lei 8.313/91 Art. 1º Fica instituído o Programa Nacional de Apoio à Cultura (Pronac), com a finalidade de captar e canalizar recursos para o setor de modo a: IV. proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional; Pois, a ideia inicial do Festival nasceu congregando diversos descendentes apreciadores da arte japonesa e, dentre os quais, destacamos sempre a presença de brasileiros. A Programação Artística do Festival está norteada em duas âncoras culturais: As Artes Cênicas e a Dança. A escolha destas performances se dá em função de serem muito aceitas pela população oriental, descendentes, brasileiros e principalmente pelo público jovem. O Projeto Festival Bon Odori 2023 _ Festival Goiano da Cultura Nipo-Brasileira visa realizar no ano de 2023, em Goiânia-GO, a sua 21ª Edição, com uma rica programação artística nos espaços: estacionamento, salão e ginásio do Clube Kaikan, com performances típicas da Cultura Oriental, apresentações de Artes Cênicas, destaque para expressões da Cultura Oriental que homenageia os ancestrais como Bon Odori, Grupos de Música Instrumental Japonesa, Grupos de Taiko, e um cenário inédito representativo da cultura nipo-brasileira. O presente projeto estabelece como ações fundamentais: o fomento, o fortalecimento e a interatividade das atividades culturais orientais, através de uma programação dinâmica e participativa, com a qual, artistas, músicos, patrocinadores e público de todas as idades e classes sociais se envolvem para desfrutar da riqueza da cultura nipônica. Lei 8.313/91 Art. 3° Para cumprimento das finalidades expressas no art. 1° desta lei, os projetos culturais em cujo favor serão captados e canalizados os recursos do Pronac atenderão, pelo menos, um dos seguintes objetivos: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore; Pois, o projeto Festival Bon Odori 2023 _ Festival Goiano da Cultura Nipo-Brasileira, preserva a cultura oriental e dissemina costumes e tradições a descendentes do povo japonês, imigrantes residentes no Brasil, fortalece segmentos como espetáculos de artes cênicas, através da sua rica programação cultural, abrindo espaço para que o público em geral participe de espetáculos com música instrumental, cantada e dança tradicional folclórica de reconhecido valor técnico e artístico. A par disto, será oferecida a Contrapartida do artigo 25 da IN nº 01/2022 SECULT/MTUR. A imigração japonesa produziu riquezas e trouxe a experiência e o conhecimento de técnicas agrícolas, tradições, cultura e arte que ajudaram muitas famílias de descendentes e de brasileiros. A Associação Nipo-brasileira de Goiás, entidade sem fins lucrativos, com intuito de manter viva as tradições e preservar a história, a cultura e os costumes do povo japonês em Goiás, desenvolve a educação, os esportes, a cultura e a arte, mantendo unida e representativa a colônia japonesa no estado. É com o esforço de um grande voluntariado e dificuldades de fomento que todo este aparato tem sido oferecido à sociedade, portanto, devido ao comprometimento sociocultural da instituição e a relevância do projeto se justifica seu fomento pela Lei 8.313/91, Lei Federal de Incentivo Fiscal à Cultura.

Passagem • Informo que o item "passagem" faz referência aos artistas/grupos musicais que apresentarão no Espetáculo de Artes Cênicas no Festival Bon Odori/2023 - Festival Goiano da Cultura Nipo -Brasileira. Produção independente • Declaro que o projeto cultural é uma produção independente pois a Associação Nipo Brasileira de Goiás não detem a posse ou propriedade de espaços cênicos ou salas de apresentação. • A seguir transcrevemos artigo que informa o interesse da UNESCO em registrar o Bon Odori como patrimônio cultural imaterial pela UNESCO: Danças tradicionais japonesas podem ser registradas como patrimônio cultural imaterial pela UNESCO Escrito por Sara Yoshida, NOV 11, 2022. Furyu odori, uma coleção de 41 danças tradicionais japonesas, deve ser registrada como patrimônio cultural imaterial pela UNESCO. A Agência de Assuntos Culturais anunciou na terça-feira que o órgão de avaliação da UNESCO recomendou seu registro. A decisão oficial deve ser tomada em uma reunião do comitê intergovernamental a ser realizada em Rabat, no Marrocos, a partir de 28 de novembro. Furyu odori são performances de arte folclórica com trajes e adereços elaborados, com pessoas dançando ao som de canto e instrumentos musicais, como flautas. Espera-se que um total de 41dessas danças tradicionais de 24 prefeituras sejam registradas. Entre as danças estão Bon Odori e Nembutsu Odori, incluindo o Gujo Odori na província de Gifu para o qual dançarinos se reúnem de todo o Japão. O Gujo Odori é conhecido por suas apresentações noturnas com muitas fileiras de dançarinos ao redor de um carro alegórico. Os participantes do Nishimonai Bon Odori em Ugo, Prefeitura de Akita, usam fantasias coloridas e chapéus de palha e dançam em um estilo fluido. O Rokusai Nembutsu foi transmitido em várias partes de Kyoto, e o Ayako Odori em Manno, Prefeitura de Kagawa, é um evento para rezar pela chuva associado ao monge budista Kukai. O registro como patrimônio cultural imaterial exige a existência de um sistema de preservação na nação em questão. Bon Odori são praticados em todo o Japão, mas a lista foi reduzida a 41 danças que foram designadas como bens culturais folclóricos intangíveis nacionalmente importantes e que as sociedades de preservação locais estão trabalhando ativamente para salvaguardar. A dança Chakkirako em Miura, província de Kanagawa, foi registrada como patrimônio cultural imaterial da UNESCO em 2009. O governo acrescentou 40 novas danças e propôs agrupar todas as 41 como furyu odori. Muitos dos furyu odori datam do período Edo (1603-1867) ou anterior, e se desenvolveram em várias regiões como oferendas aos mortos ou eventos para rezar por boas colheitas e afastar a má sorte. As danças foram transmitidas através dos tempos, mudando com o encolhimento das populações, baixas taxas de natalidade e outros fatores. O Japão é propenso a desastres naturais, e a proposta de registro enfatizou o significado cultural e social das danças como base espiritual para o renascimento de áreas atingidas por desastres. Atualmente, o Japão possui 22 patrimônios culturais intangíveis registrados, incluindo noh, kabuki, comida japonesa washoku, papel japonês washi e a dança Chakkirako. • Fonte: Veja o artigo completo em mundo-nipo.com.br/dancas-tradicionais-japonesas-podem-ser-registradas-como-patrimonio-cultural-imaterial-pela-unesco/

• CONTRAPARTIDA SOCIAL Curso: Estudo da Cultura Japonesa Relacionada ao Bon Odori • OBJETIVO GERAL: Divulgar a cultura japonesa da comemoração do evento Bon Odori. • JUSTIFICATIVA As atividades culturais, por sua natureza diversificada e diferenciada, revelam possibilidades de desenvolvimento de capacidades e habilidades inter e intra relacionais, emocionais, sociais e cognitivas, são oportunidades efetivas do trabalho em grupo, da troca de experiências, viabilizando situações significativas de aprendizagem de forma diferente da que ocorre no ensino formal. Com a percepção de novas possibilidades de ver o mundo, elementos que até então eram desconhecidos começam a enriquecer o dia-a-dia dos grupos e comunidades, que têm a oportunidade de conviver com essas atividades e, apropriar dos próprios resultados, diferentemente da lógica do espectador. • MÉTODO: Palestras/aulas presenciais. Controle de frequência via lista de presença. Utilização de aulas práticas de experimentação dos principais tópicos, orientados por monitores e/ou palestrantes. • CARGA HORÁRIA O curso totalizará 10 encontros (4h aula/experimentação) num total de 40 hs. em obediência ao artigo 25 da INSTRUÇÃO NORMATIVA SECULT/MTUR Nº 1, DE 4 DE FEVEREIRO DE 2022. • PÚBLICO-ALVO Alunos e professores de escolas públicas da região norte de Goiânia e entorno. • MATERIAL DIDÁTICO A SER UTILIZADO Será indicada rica bibliografia de domínio público. • CONTEÚDOS A SEREM MINISTRADOS • Programa: • Quantidade de alunos - 600 pessoas • Aulas/Palestras – subdividos em 2 turmas • Conteúdo: • Elementos da Cultura Japonesa – Língua, Arte, Música, Dança e Culinária - Carga horária: 4 horas • Influência da Cultura Japonesa no Brasil - Carga horária: 4 horas • Bon Odori 1 – Música, Dança e Sincretismo Religioso - Carga horária: 4 horas • Bon Odori 2 – Música, Dança e Sincretismo Religioso - Carga horária: 4 horas • Tambores Japoneses – Taikô - Carga horária: 4 horas • Culinária Japonesa e sua influência no Brasil - Carga horária: 4 horas • Carga horária total: 24 horas Aula/Experimentação – subdivididos em 20 turmas • Danças e Músicas Tradicionais do Festival Bon Odori (5 turmas) - Carga Horária: 4 horas • Danças e Músicas Pop Matsuri Dance do Festival Bon Odori (5 turmas) - Carga Horária: 4 horas • Tambores Japoneses – Taikô (5 turmas) - Caga Horária: 4 horas • Culinária Japonesa (5 turmas) - Carga Horária: 4 horas Carga horária total: 16 horas • PROFISSIONAIS ENVOLVIDOS • Serão definidos na pré-produção. • CERTIFICAÇÃO • Será fornecido certificado de 40 h/a para aqueles que tiverem no mínimo 75% de presença.

• PRODUTO: ESPETÁCULO DE ARTES CÊNICAS No produto Festival/mostra, na pré-produção, no item consultores consta projeto de consultoria de acessibilidade incluindo intérprete de libras para os dois dias do Festival atendendo ao espetáculo de artes cênicas. Realizaremos, sempre que aplicável, as seguintes medidas: • Rampa de acesso para cadeirantes e pessoas com dificuldades de locomoção; • Banheiros adaptados a idosos, cadeirantes e pessoas com deficiência; • Reserva de assentos especiais para idosos, gestantes e pessoas com deficiência. • PRODUTO: FESTIVAL / MOSTRA No produto Festival/mostra, na pré-produção, no item consultores consta projeto de consultoria de acessibilidade incluindo intérprete de libras para os dois dias do Festival. Realizaremos, sempre que aplicável, as seguintes medidas: • Rampa de acesso para cadeirantes e pessoas com dificuldades de locomoção; • Banheiros adaptados a idosos, cadeirantes e pessoas com deficiência; • Reserva de assentos especiais para idosos, gestantes e pessoas com deficiência. • PRODUTO: CONTRAPARTIDAS SOCIAIS Realizaremos, sempre que aplicável, as seguintes medidas: • Rampa de acesso para cadeirantes e pessoas com dificuldades de locomoção; • Banheiros adaptados a idosos, cadeirantes e pessoas com deficiência; • Reserva de assentos especiais para idosos, gestantes e pessoas com deficiência. • PRODUTO: INSTUMENTO MUSICAL - AQUISIÇÃO Não se aplica.

• DEMOCRATIZAÇÃO DE ACESSO Em atendimento ao Artigo 23 da Instrução Normativa 01/2022 MTUR/SECULT e considerando que os demais produtos do festival estão inseridos em uma única programação, o proponente irá adotar as seguintes providências: • 1.200 ingressos - 20% - distribuição gratuita à população com caráter social, educativo ou formação artística; • 600 ingressos - 10% - distribuição gratuita entre incentivadores, patrocinadores e doadores; • 600 ingressos - 10% - distribuição gratuita promocional pelo proponente; • 600 ingressos - 10% - Valor do Vale-Cultura (R$50,00); • 3.000 ingressos - 50% - para a comercialização em valores a critério do proponente, sendo que o preço médio do ingresso ou produto está limitado ao valor máximo de R$ 250,00 (duzentos reais). • AMPLIAÇÃO DE ACESSO Considerando que os produtos do festival estão inseridos de uma única programação, nos termos da IN 1 SECULT/MTUR: Art. 24. Em complemento, o proponente deverá prever a adoção de, pelo menos, uma das seguintes medidas de ampliação do acesso: O proponente disponibilizará (inciso II) os registros audiovisuais dos espetáculos e todos eventos do festival na internet e redes de TV autorizando a captação de imagens das atividades bem como sua veiculação nas redes públicas de TV e outras mídias gratuitas (inciso III), inclusive em abrangência Internacional com patrocínio da Embaixada do Japão e mídia assegurada para Japão e link aberto para outros países.

• Associação Nipo-Brasileira de Goiás - ANBG A Associação Nipo-Brasileira de Goiás, proponente, é a gestora do projeto FESTIVAL BON ODORI - Festival Goiano da Cultura Nipo Brasileira, dentro do processo de gestão estão comtempladas as tomadas de decisões e a administração técnico financeira do evento. A associação tem demonstrado sua competência em técnica em gerir o festival, e particularmente quando se colocou diante de um grande desafio à sua frente em virtude da pandemia da COVID/19. Desde 2020 foram feitas adequações e adaptações ao festival tradicional para que os padrões e protocolos sanitários fossem seguidos de forma segura e com o objetivo de impedir a disseminação da doença. O evento foi realizado em 2021 com a presença de um público reduzido a 20% (vinte por cento) da capacidade do local, a “céu aberto”, com camarotes isolados preparados para no máximo 06 (seis) pessoas e com rígidos protocolos de segurança. A comunidade nipo-brasileira conseguiu divulgar a cultura japonesa, criar um ambiente representativo para população brasileira de descendência japonesa, e realizar um evento/teste adaptado à pandemia da COVID/19, servindo de modelo que posteriormente foi adotado em outros eventos. O FESTIVAL BON ODORI 2023 - Festival Goiano da Cultura Nipo-Brasileira trata se de um evento baseado nas tradições japonesas. No Japão conhecido como "Obon" em que se homenageiam os antepassados através de um festival repleto de luzes, danças tradicionais, músicas e alimentos. No Brasil o festival ficou conhecido como BON ODORI que é o nome dado a uma dança folclórica realizada há séculos em atos religiosos e espirituais. O Festival teve início no ano de 2001, a cada ano traz novidades e inovações sempre buscando cada vez mais interação com o público incluindo dentro da Cenografia programada para 2023 a instalação do Jardim Japonês do Cerrado incluindo a cultura japonesa associada ao Bioma Cerratense. Trata-se de entidade sem fins lucrativos e de utilidade pública municipal, conforme Lei Municipal 10.521, de 16 de setembro de 2020, fundada em 1956, é uma entidade criada por imigrantes japoneses que chegaram em Goiânia na década de 1920 em busca de um futuro próspero. Inicialmente as pessoas se reuniam em casas ou chácaras de imigrantes e realizavam festas e eventos tradicionais do Japão. Com o tempo, estas reuniões ficaram maiores e surgiu a necessidade de se estabelecer uma sede para estes encontros. Existia desde o início, a preocupação dos imigrantes de manter a tradição da cultura nipônica para que esta não se perdesse. No decorrer dos anos, o processo de integração dos imigrantes e descendentes de japoneses à sociedade brasileira acabou resultando numa fusão cultural dos vários elementos como a língua, religião, política, economia, educação, hábitos, costumes e folclore. Assim sendo, a Associação Nipo Brasileira de Goiás visa manter vivos os laços de amizade entre o Brasil e Japão, bem como divulgar e propagar a milenar cultura japonesa no Estado de Goiás, através da dança, música, língua, das artes marciais e culinária. Eventos são realizados com a finalidade de proporcionar a união da cultura japonesa e brasileira, dessa forma, a associação tem mantido eventos desde os mais tradicionais como o undokai (gincana esportiva), jogos de gateball (semelhante ao críquete) e jantares típicos seguidos de karaokê de músicas enka (música tradicional japonesa), além de promover eventos maiores. O principal deles é o FESTIVAL BON ODORI, que está em sua 21ª edição, realizado em parceria com o Estado de Goiás, com a Prefeitura de Goiânia e Embaixada do Japão no Brasil. O FESTIVAL BON ODORI faz parte do calendário oficial do Município de Goiânia, realizado anualmente no mês de agosto, conforme Lei Municipal 8.497 de 18 de dezembro de 2006. Transcrevemos o art. 1º: “Fica instituído no Calendário Cultural e Turístico do Município de Goiânia, o Festival Dança, Música, Culinária e Artes Japonesas Bon Odori.” • Breve Currículo dos principais Participantes: • Luiz Yoshiyuki Harada - presidente Atual Presidente da Diretoria Executiva. Sua função é de gestão no projeto do Festival de 2023 por ser o representate máximo da instiutição. Participante da Comissão Organizadora do Festival Bon Odori 2018/2019/2020/2021/2022. Comerciante do ramo atacadista de verduras. Atuações na Associação Nipo Brasileira de Goiás. 2º Diretor de Esportes – Gestão 2017-2018. 1º Vice Presidente – Gestão 2019-2020 • Sayuri lnuzuka – 1ª Diretora Cultural 1ª Diretora Cultural 2021-2022 da ANBG. Sua função é planejar e executar as propostas culturais do festival de 2023. Participante da Comissão Organizadora do Festival Bon Odori 2020/2021/2022. Cardiologista MEC/SBC/AMB. Ergometrista DERC/SBC. Professora Curso Intensivo de Revisão em Cardiologia Clínica. Mestre e Doutora PPGCS-UFG. Pesquisadora do Ambulatório de Hipertensão da LHA/UFG. Coordenadora do Kendo da ANBG. • Yukari Matsui Esaki – 2ª Diretora Cultural 2ª Diretora Cultural 2021-2022 da ANBG. Sua função é a corrdenação dos grupos de Taikô que apresentarão no festival de 2023. Participante da Comissão Organizadora do Festival Bon Odori 2019/2020/2021/2022. Engenheira Civil – UFMG/1988. Especialista em Cálculo Estrutural – UFOP/1990. Empresária do ramo de alimentação em Goiânia desde 2019 • Adilson Sakahi Ohfugi - - 1º Tesoureiro – Gestão 2021/2022 Sua função é dar suporte ao presidente da institução na área técnico financeira para o festival de 2023. Participante da Comissão Organizadora do Festival Bon Odori 2018/2019/2020/2021/2022. 2º Diretor Patrimonial – Gestão 2017/2018. 1º Tesoureiro – Gestão 2019/2020. Engenheiro Elericista – UnB/1987. Mestre em Engenharia Elétrica/Automação – Unicamp/1991. Pós Graduado em Gestão Estratégica de Marketing – FGV/2003 • Marco Túlio Toguchi – - Coordenador Geral do Festival Bon Odori 2021/22 Sua função será a de coordenador geral do festival de 2023. Participante da Comissão Organizadora do Festival Bon Odori 2018/2019/2020. Advogado. Atuações na Associação Nipo Brasileira de Goiás: 1o Vice Presidente – Gestão 2017-2018. Presidente Diretoria Executiva – Gestão 2019-2020. Atual 1o Secretário do Conselho Deliberativo • Yudi Tamashiro - Colaborador oficial da ANBG Sua função será a de apresentador nas redes socias no festival de 2023. Foi o apresentador das apresentações via redes sociais do Festival Bon Odori 2022. Apresentador de Televisão, cantor e dançarino. Produtor de conteúdo digital. Histórico através da página https://pt.wikipedia.org/wiki/Yudi_Tamashiro. Colaborador oficial da Embaixada do Japão no Brasil • Ricardo Noguchi - Locutor/Apresentador oficial do Festival Bon Odori Sua função será de animador do festival 2013. Participante da Comissão Organizadora do Festival Bon Odori 2018/2019/2020/2021/2022. Coordenador Artístico e Radialista da Rádio Interativa FM. Atuações na Associação Nipo Brasileira de Goiás. Diretor Bibliotecário – Gestão 2017/2018. Diretor Bibliotecário – Gestão 2019/2020. Diretor Bibliotecário – Gestão 2021/2022 • Karen Ito - Cantora do Festival Bon Odori 2022 Sua função no festival de 2023 será como principal atração como cantora de música tradicional japonesa. Histórico através da página https://www.karenito.com.br/. Apresentação na festa de final de ano – Bonenkai - 2022

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.