Livro Carlito Carvalhosa (titulo provisorio)

A presente proposta prevê a publicação de um livro de arte sobre um dos maiores artistas da arte contemporânea brasileira, Carlito Carvalhosa, apresentando o conjunto da obra do artista.

Sinopse da Obra Produto: Livro Artes Plásticas - desenho; escultura; gravura O livro Carlito Carvalhosa (título provisório) será o primeiro voltado ao conjunto da obra de Carlito Carvalhosa (1961–2021), apresentando trabalhos de 1983 a 2021. Estruturado através de um rico acervo visual, o livro incluirá textos históricos, assim como inéditos e comissionados especialmente para a publicação. Serão apresentadas séries de obras de maneira cronológica e conceitual, que buscarão articular a obra de Carvalhosa com a de outros artistas, explicitando rupturas e permanências internas à sua vasta produção artística. O livro contará com materiais visuais originais, parte do acervo pessoal do artista e reunidos ao longo de sua vida, que agora estão organizados em um arquivo histórico e documental. Destaca-se o conjunto de cadernos de notas e esboços usados por Carvalhosa desde a década de 1980, que reúnem apontamentos diversos sobre sua obra, além de projetos de obras inéditas, proporcionando ao leitor um mergulho nos processos de criação artística de Carvalhosa. A publicação contará ainda com uma linha do tempo da vida do artista que pretende dar conta de sua trajetória artística e inserção histórica. Carlito Carvalhosan. 1961, são paulo, brasil m. 2021, são paulo, brasil A obra de Carlito Carvalhosa envolve predominantemente as linguagens da instalação, da pintura e da escultura. Nos anos 1980, integrou o Grupo Casa 7, em São Paulo, do qual faziam parte também Rodrigo Andrade, Fábio Miguez, Nuno Ramos e Paulo Monteiro. As tendências do neoexpressionismo eram visíveis na produção desses artistas, sobretudo a utilização de superfícies de grandes dimensões e a ênfase no gesto pictórico. No fim dessa década, após a dissolução do grupo e alguns experimentos com encáustica, Carvalhosa concebeu quadros com cera pura ou misturada a pigmentos. Nos anos 1990, dedicou-se à produção de esculturas de aparência orgânica e maleável, utilizando materiais diversos, caso das “ceras perdidas”. Ainda em meados dessa década, fez também esculturas em porcelana.

Objetivo Geral O projeto tem como objetivo geral compilar em uma publicação a grandeza da contribuição do artista Carlito Carvalhosa para a arte contemporânea brasileira, aravés de sua produção artísitca e de sua história. No que se refere aos incisos do artigo 2º do Decreto 10.755 de 26/07/21, destacamos abaixo os incisos nos quais o projeto se enquadra: I - valorizar a cultura nacional, consideradas suas várias matrizes e formas de expressão; o projeto tem como foco a história da produção artística de um grande artista brasileiro. IX - promover a difusão e a valorização das expressões culturais brasileiras no exterior, assim como o intercâmbio cultural com outros países; o projeto prevê a publicação de tiragem em inglês, para distribuição no exterior XI - estimular ações com vistas a valorizar artistas, mestres de culturas tradicionais, técnicos e estudiosos da cultura brasileira; O projeto tem como tem central a trajetória de um dos maiores artistas brasileiros da contemporaneidade, Carlito Carvalhosa. Objetivos Específicos: - PRODUTO LIVRO: • Publicar uma tiragem de 3000 exemplares do livro "Carlito Carvalhosa" - PRODUTO CONTRAPARTIDA SOCIAL: • Realizar 3 palestras como ações de contrapartida

No que se refere aos incisos do artigo 1º da Lei 8.313/91: Art. 1° Fica instituído o Programa Nacional de Apoio à Cultura (Pronac), com a finalidade de captar e canalizar recursos para o setor de modo a:I. contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; o livro prevê edição acessível para pessoas PcD III. apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; o livro trata da obra e trajetório de uma dos maiores artistas brasileiros da contemporaneidade, Carlito Carvalhosa VIII. estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; a produção de uma obra gráfica sobre a vida e obra de Carlito Carvalhosa contribui para a história e memória da arte contemporanea brasileira na construção e ampliação de conhecimento. ______________________________________________________________________________________ Art. 3° Para cumprimento das finalidades expressas no art. 1° desta lei, os projetos culturais em cujo favor serão captados e canalizados os recursos do Pronac atenderão, pelo menos, um dos seguintes objetivos:I - incentivo à formação artística e cultural, mediante: II - fomento à produção cultural e artística, mediante:b) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes; pois prevê a produção de um livro de arte sobre um dos maiores nomes da arte contemporânea brasileira, Carlito Carvalhosa. No que se refere a utilização do mecanismo de incentivo federal, a justificativa se dá pois trata-se do maior mecanismo de financiamento para iniciativas culturais e, tendo em vista a imensurável contribuição de Carlito Carvalhosa para a arte contemporânea brasileria, acredita-se haver uma relação de força na conjunção da proposta e do incentivo fiscal para a viabilização desta obra de suma importância para a Cultura Brasileira

_______________ Adequação à realidade do projeto. Na etapa de adequação à realidade do projeto solicitamos uma complementação orçamentária, conforme esclarecimento informado em minhas solicitações de que era possível solicitar aumento de orçamento nessa etapa de avaliacão. Para esta solicitação foi levado em conta também o fato de que o projeto captou pouco mais que 50% do valor inicialmente aprovado e a complementacão também está dentro dos 50% do valor homologado para captação. As complementações orçamentárias estão relacionadas ao ajuste de valores principalmente da impressão do livro, levando em conta a dimensão da obra, as especificações técnicas da publicação, que refletem a grandeza e importância do artistas Carlito Carvalhosa para a cena artística brasileira e internacional. Reforçamos que o livro será produzido em papeis especiais, fine art, tintas também específicas, asism como a capa. As remunerações e Editor e Coordenação Editorial também foram ajustadas ao cornograma do projeto, vislumbrando as remunerações ao longo dos meses. O valor dos serviços de produção de texto, revisão e tradução foram ajustados, também pelo fato a complexidade do conteúdo a ser produzido tendo em vista a import6ancia do artista e sua obra.

Produto: Livro Editoração fechado 210 x 297 mm aberto 420 x 297 mm miolo impressão 5 x 5 cores (pantone padrão) 356 páginas sendo: 160 em munken lynx rough 120g160 em Eurobulk 150g32 páginas em papel bíblia 60g (formato fechado 200 x 297 mm) capa revestimento papel saville row tweed 100g duas cores de serigrafia high print baixo relevo 20 % da capa aberta guardas papel saville row tweed 200g impresso em 4x4 cores acabamento capa dura lombada quadrada, fitilho, shrink individual, tiragem 1.000 exemplares inglês 2.000 exemplares português total 3.000 exemplares Direitos Autorais: Informo que o livro possui a autorização da administração do espóio do artista. Os gastos com rubricas Direito Autoral serão em parte pagas ao espólio do artista

Produto: LIVRO ACESSIBILIDADE FÍSICA: o livro não apresenta restrições para pessoas com deficiencia física ACESSIBILIDADE para PcD VISUAIS: Para atender as pessoas com deficiência visual, público que não poderia usufluir do produto livro de artes visuais sem uma medida específica voltada para ele, o projeto propõe a digitalização do livro para formato acessível para PcD , que será disponibilizado on-line, informação que constará em todo material de divulgação do livro; uma divulgação específica para os canais que atingem esse público específico também será empreendida; • Item da planilha orçamentária: digitalização ACESSIBILIDADE para PcD AUDITIVOS: o livro não apresenta restrição de acesso a PcD Auditivo. Livro formado prioritariamente por imagens e alguns textos ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS QUE APRESENTAM ESPECTROS, SÍNDROMES OU DOENÇAS QUE GEREM LIMITAÇÕES AOS CONTEÚDOS ASSIM COMO PESSOAS QUE DESCONHECEM AS LINGUAGENS OU IDIOMAS DOS CONTEÚDOS: o livro não apresenta restrição de acesso a pessoas com deficiência cognitiva. Livro formado prioritariamente por imagens e alguns textos Produto: CONTRAPARTIDA SOCIAL ACESSIBILIDADE FÍSICA: as palestras serão realizadas em espaço adaptado para o acesso de pessoas com deficiência. ACESSIBILIDADE para PcD VISUAIS: as palestras não apresentam restrições para pessoas com deficiência visual. As imagens que ventualemten forem apresentadas serão descritas/ audiodescrição. • Item da planilha orçamentária: monitoria ACESSIBILIDADE para PcD AUDITIVOS: intérprete de libras durante a realização das palestras • Item da planilha orçamentária: intérprete de libras ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS QUE APRESENTAM ESPECTROS, SÍNDROMES OU DOENÇAS QUE GEREM LIMITAÇÕES AOS CONTEÚDOS ASSIM COMO PESSOAS QUE DESCONHECEM AS LINGUAGENS OU IDIOMAS DOS CONTEÚDOS: monitoria especializada inclusiva • Item da planilha orçamentária: Monitoria

DEMOCRATIZAÇÃO DE ACESSO A distribuição da tiragem do livro acontecerá da seguinte forma: - 10% (dez por cento) para distribuição gratuita promocional por patrocinadores; - 10% (dez por cento) para distribuição gratuita com caráter social ou educativo; - 10% (dez por cento) para distribuição gratuita promocional pelo proponente em ações de divulgação do projeto; e - 20% (vinte por cento) para comercialização em valores que não ultrapassem 3% (três por cento) do salário-mínimo vigente no momento da apresentação da proposta. A distribuição da tiragem gratuita será realizada através do contato direto com o sistema municapal de bibliotecas em SP, para distribuição pelas bibliotecas da cidade. A central costuma receber até 100 exemplares para a distribuição pelas bibliotecas da cidade. Bibliotecas de outros estados também será contactadas visando ampliar o alcance da publicação em outras regiões. Também será realizada a doação feita via Organizações da Sociedade Civil que mantém projetos de cunho educacional e artístico para suas bibliotecas. Distribuição via Bibliotecas dos CEU's, via Secretaria Municipal de Cultura. Sobre a venda do livro, ele será vendido pelo preço integral de R$ 200,00 e preço promocional de R$ 50,00. A venda acontecerá via loja virtual da Nara Roesler Livros e via distribuição em algumas livrarias especializadas em livros de arte na cidade de São Paulo. AMPLIAÇÃO DE ACESSO Em complemento, o proponente deverá prever a adoção de, pelo menos, uma das seguintes medidas de ampliação do acesso: I - doar 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social;

coordenação geral, coordenação administrativa financeira e captação de recurso associação nara roesler livros - proponente A proponente é responsável por todas as ações decisórias do projeto, bem como sua administração. A Associação Nara Roesler Livros é uma associação sem fins lucrativos, fundada em 2011 para viabilizar a realização de projetos institucionais e estimular o patronato. A fundação da APC reflete o desejo de criar e fomentar plataformas críticas de experimentação para seus artistas e a necessidade de proporcionar oportunidades sólidas de envolvimento com a arte contemporânea para seus colecionadores.A APC elabora e executa projetos que promovem a valorização, desenvolvimento e difusão do patrimônio artístico e cultural contemporâneo no Brasil e no exterior, incentivando a pesquisa, a educação e a democratização do acesso à cultura. Tal propósito se efetiva por meio de linhas específicas de atuação, como publicações, exposições, consultorias e produções culturais, residências artísticas, entre outros. A APC estabelece parcerias com demais pessoas e entidades, públicas e privadas, para realização de seus projetos, visando sempre a criação de espaços para o debate sobre arte e cultura. A gestão dos projetos é feita pela associação desde sua elaboração, captação de recursos e produção até a divulgação e/ou distribuição final. Para tanto, a APC é mantida por diversos recursos, dentre eles doações e verbas obtidas por meio de leis de incentivo fiscal. No segmento de livros de arte, a APC possui os seguintes títulos realizados, na sua maioria, com recursos de Lei de Incentivo à Cultura: "Abraham Palatinik" 2022; “Atalhos” (Rodrigo Moura, 2018), “Bruno Dunley” (Carlos Eduardo Riccioppo, 2017), "Lucia Koch (Lucia Koch, 2016)", "Antonio Dias" (Antonio Dias, 2015); "Poesia Viva" (Paulo Bruscky, 2015); "CAO" (Cao Guimarães, 2015); "tuca reinés - o olhar em suspensão" (Tuca Reinés, 2015); "Poiesis Bruscky" (Paulo Bruscky, 2013); "Laura Vinci" (Laura Vinci, 2013); "História do Futuro" (Milton Machado, 2013); "AtraQue" (Rodolpho Parigi, 2012); "I want to act, not represent!" (Antonio Manuel, 2012); "Rios" (Artur Lescher, 2012); "Nice to meet you" (Carlito Carvalhosa, 2011). No presente projeto, a APC é responsável pela Coordenação Administrativa do projeto como um todo, além da captação de recursos. _________ editor luis pérez-oramas Escritor, poeta e historiador da arte. Cursou Doutorado em HistoÌ?ria da Arte sob orientação de Louis Marin e Hubert Damisch na EÌ?cole des Hautes EÌ?tudes en Sciences Sociales, Paris (EHESS, 1994). Curador-chefe da 30ª Bienal de São Paulo (2012); curador de arte latino-americana no Museum of Modern Art (MoMA), em Nova York (2003-2017); curador da Coleção Patricia Phelps de Cisneros, em Caracas (1995-2002). PeÌ?rez-Oramas foi curador e co-curador de inuÌ?meras exposições, principalmente durante seu periÌ?odo no MoMA: Transforming Chronologies: An Atlas of Drawings (2004), retrospectiva de Armando ReveroÌ?n (2007); New Perspectives in Latin American Art: 1930-2006 (2007); O alfabeto enfurecido: LeoÌ?n Ferrari e Mira Schendel, na Fundação IbereÌ‚ Camargo (2009), em Porto Alegre, e no Museo Nacional Centro de Arte Reina SofiÌ?a (MNCARS) (2010), em Madri; Lygia Clark. O Abandono da Arte (2014); JoaquiÌ?n Torres-GarciÌ?a. The Arcadian Modern (2015), no Museo Picasso, em Barcelona; e Tarsila do Amaral. Inventando Arte Moderna no Brasil, no The Art Institut of Chicago (2017), em Chicago, e no Museum of Modern Art (2018), em Nova York. _________ design e edição de arte elaine ramos Elaine Ramos é designer atuante na área cultural e sócia da editora paulistana Ubu, fundada em 2016. Formada pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo (FAU-USP), Elaine foi diretora de arte da editora Cosac Naify por 11 anos (de 2004 a 2015), onde projetou centenas de livros. Alguns desses projetos receberam prêmios como o Aloisio Magalhães (Fundação Biblioteca Nacional), Jabuti (Câmara Brasileira do Livro), Max Feffer de Design Gráfico (Cia Suzano de Papel e Celulose), American Institute of Graphic Arts (Aiga) e Art Directors Club Annual Awards (ADC), e participaram de exposições no Brasil e no exterior. Em 2013, tornou-se membro da Alliance Graphique Internationale (AGI). Em 2014 fez, com Celso Longo e Daniel Trench a curadoria da exposição Cidade Gráfica, no Itaú Cultural, em São Paulo. Coordenação Editorial Luiz Vieira tem ampla experiência em coordenação editorial e já editou/coordenou catálogos para a Pinacoteca de São Paulo (destaque para “Território: artistas afrodescendentes no acervo da Pinacoteca”;), MASP (destaque para “Da Bolsa ao Museu: comodato MASP B3” e “Volpi popular”), editora Capivara (destaque para “Armeilla: um mestre esquecido da paisagem carioca”, “Thomas Ender e o Brasil”, “Fernando Lindote: não (des)espere por um estilo”), Ikrek Edições (destaque para “Projeto Dupla Central” e “Brasil constrói”), Chapel Art School e Projeto Felicidade. É mestre em História do Direito pela USP, onde pesquisou publicações do século XIX, em especial, o período abolicionista.

Periodo para captação de recursos encerrado.