Canto Coral no Brasil: Três Resgates Historicos

O presente projeto refere-se à publicação de dois livros: 1) Maestro Klaus-Dieter Wolff: o Coral, Sua Técnica e Organização, em dois volumes; 2) A Influência da Poesia Concreta na Música Vocal dos Compositores Gilberto Mendes e Willy Corrêa de Oliveira. Vamos também realizar dezesseis oficinas, de literatura e de música, para professores da rede pública e para crianças e jovens carentes. A fim de facilitar o acesso de outros interessados nessas atividades, iremos produzir seis vídeos com os conteúdos de cada oficina. Também iremos doar 400 exemplares de cada livro para bibliotecas públicas, escolas de música e departamentos de música de universidades públicas, no Brasil e no exterior. Como compensação ambiental pela edição dos dois livros, com 110 partituras publicadas, iremos plantar 110 árvores brasileiras frutíferas e de madeiras nobres na cidade de São Paulo.

O livro Maestro Klaus-Dieter Wolff: o Coral, Sua Técnica e Organização vem fazer três importantes resgates históricos: 1 – O perfil biográfico do maestro Klaus-Dieter Wolff e sua importância para o canto coral no Brasil;2 – Um manual de regência concebido pelo maestro Wolff que foi a base da formação de vários regentes contemporâneos, mas permanece inédito até hoje;3 – A edição de partituras que estão fora de catálogo desde 1976, como é o caso das obras do Padre José Maurício Nunes Garcia, neto de escravos, mestre de capela e o mais importante compositor do período colonial brasileiro, e também de Gilberto Mendes, um dos principais compositores da música de vanguarda brasileira, cujas obras estão fora de catálogo desde 1986 ou ainda são inéditas, bem como de outros compositores. Várias dessas obras nunca foram publicadas nem executadas em público.Já o livro A Influência da Poesia Concreta na Música Vocal dos Compositores Gilberto Mendes e Willy Corrêa de Oliveira baseia-se na dissertação de mestrado do maestro Luiz Celso Rizzo. Essa pesquisa procurou documentar e provar a influência da poesia concreta na obra vocal de grandes compositores brasileiros, especialmente Gilberto Mendes e Willy Corrêa de Oliveira. Baseados nos ensinamentos contidos nos dois livros, vamos realizar dois tipos de oficina: uma literária e outra musical. Essas atividades serão destinadas a professores da rede pública, bem como a crianças e jovens carentes. Visando ampliar o acesso a essas atividades para outros interessados, iremos produzir seis vídeos, totalmente legendados, com o conteúdo de cada oficina.Como o maestro Wolff sempre foi um grande incentivador de diversos compositores, consagrados ou novos, tendo apresentado diversas obras em primeira audição mundial, decidimos realizar debates sobre a sua importância no cenário musical de sua época. Nos lançamentos dos livros, além dos debates, iremos realizar um concerto coral, seguido de um coquetel e noite de autógrafos.

Objetivo GeralO principal objetivo desta proposta é a publicação dos livros Maestro Klaus-Dieter Wolff: o Coral, Sua Técnica e Organização e A Influência da Poesia Concreta na Música Vocal dos Compositores Gilberto Mendes e Willy Corrêa de Oliveira, assim como a realização de dezesseis oficinas, oito de literatura e oito de música. Essas atividades serão destinadas a professores da rede pública, bem como a crianças e jovens carentes. Tais oficinas serão realizadas nas cidades de Cubatão, Diadema, Santos e São Paulo. Com o material dessas oficinas, iremos gravar seis vídeos, totalmente legendados. Vamos também editar 110 partituras para coro, nas suas mais diversas formações. Como compensação ambiental, iremos plantar 110 árvores brasileiras, nobres e frutíferas, na cidade de São Paulo.Objetivo específico O principal produto deste projeto é a publicação dos dois livros mencionados. Sua finalidade é, por meio do primeiro livro, resgatar para o público brasileiro e para a história a importância do maestro Klaus-Dieter Wolff e de sua obra para a evolução da música coral no Brasil, tendo como motivação a comemoração do cinquentenário de sua morte, ocorrida em abril de 1974. Já o segundo livro pretende resgatar e difundir a obra de Gilberto Mendes e Willy Corrêa de Oliveira, dois dos principais compositores brasileiros, e sua relação com o maestro Wolff e a música contemporânea no país. As principais atividades necessárias para atingir esse objetivo são: a) pesquisa de texto e iconográfica; b) redação; c) edição e revisão dos textos originais; d) tratamento de imagens e diagramação; e) produção gráfica; f) revisão dos livros diagramados; g) impressão; h) lançamento e distribuição. Outro produto originado deste projeto são as oficinas de música e de literatura que vamos realizar para professores da rede pública e para crianças e jovens carentes. No caso das oficinas de música, nossa proposta é cuidar da saúde vocal dos nossos professores, focando em exercícios de relaxamento, de respiração e, principalmente, em como usar a voz corretamente. Com relação às crianças e jovens carentes, o que pretendemos é desenvolver ou despertar novos talentos musicais. Já com as oficinas de literatura, nosso propósito é mostrar como é a construção de uma poesia ou de uma letra de música popular. Por meio de vários exemplos, os participantes vão entender a estrutura e o caminho da criação de um texto literário. Alguns exercícios, por exemplo, são para completar palavras de uma poesia ou de uma letra, observar o que funciona ou não. Ao mesmo tempo, vamos analisar várias letras de música popular e informar o contexto em que foram criadas e a intenção do autor. No final, eles vão criar, em duplas, uma letra de música ou uma poesia. Contando com o interesse dos professores, esperamos que essa atividade seja replicada nas escolas públicas. Com relação a crianças e jovens carentes, vamos incentivar neles o gosto pela leitura e pela reflexão e, possivelmente, descobrir novos talentos. Serão oito oficinas de literatura e oito de música, quatro para professores e quatro para crianças e jovens carentes, em cada modalidade. O plano é de realizá-las em Santos, Cubatão, Diadema e na capital paulista. Cada oficina foi pensada para, no máximo, 40 (quarenta) alunos. Assim, poderemos dedicar maior atenção a todos os interessados. Como serão 16 oficinas, com 40 inscritos em cada uma, o total será de 640 participantes. Cada oficina terá quatro horas de duração e serão fornecidos certificados aos participantes. A entrada será franca. Os textos das oficinas serão publicados numa apostila a ser entregue para cada participante, e também num blog, para que os demais professores possam ter acesso ao material a fim de utilizá-lo em suas aulas. No caso da oficina de técnica vocal, os interessados poderão praticar os exercícios indicados nos vídeos e, seguindo corretamente as instruções, melhorar sua fala ou seu canto. Tais atividades servem tanto para professores quanto para músicos e atores. Todo o conteúdo desses impressos também estará disponível em seis vídeos totalmente legendados, que serão publicados posteriormente. Como o maestro Wolff sempre foi um grande incentivador de diversos compositores, consagrados ou novos, tendo apresentado diversas obras em primeira audição mundial, decidimos publicar algumas partituras. A ideia inicial era editarmos 50 obras em que ele havia trabalhado. Todavia, a ideia dessa nossa iniciativa se espalhou rapidamente e a repercussão foi tão grande que vários compositores e arranjadores nos procuraram para que publicássemos suas criações. Assim, chegamos ao total de 110 obras. Isso acabou gerando um problema. O livro, que inicialmente teria apenas um volume, agora será editado em dois volumes, um somente com os textos e o outro apenas com as partituras, cada um com uma média de 400 páginas. Várias obras escolhidas nunca foram publicadas e algumas delas sequer foram executadas em público, enquanto outras serão republicadas com a edição correta. Isso porque, infelizmente, várias partituras foram sendo alteradas ao longo dos anos, por cópias malfeitas ou adaptadas para facilitar a execução sem a devida autorização do compositor ou do arranjador. Vale ressaltar a importantíssima colaboração do maestro Wolff ao orientar vários compositores na criação de suas obras e na utilização de recursos vocais para transpor o texto para a música. O exemplo mais significativo dessa colaboração é a obra Beba Coca-Cola, com música de Gilberto Mendes para um poema de Décio Pignatari. Essa obra já foi gravada e apresentada nos cinco continentes. No entanto, está fora de catálogo desde 1988. O segundo livro proposto neste projeto _ A Influência da Poesia Concreta na Música Vocal dos Compositores Gilberto Mendes e Willy Corrêa de Oliveira _ detalha melhor a importante contribuição do maestro Wolff na criação de uma nova música brasileira, especialmente em colaboração com os dois compositores citados. A tiragem prevista de cada volume do primeiro livro será de 1.500 (mil e quinhentos) exemplares, dos quais 350 (trezentos e cinquenta) exemplares serão entregues às pessoas que contribuíram para a campanha de financiamento coletivo do livro. Outros 400 (quatrocentos) exemplares serão doados para bibliotecas públicas, escolas de música e departamentos de música das universidades públicas, no Brasil e no exterior. E 320 exemplares serão entregues para os professores que participarem das oficinas. O segundo livro terá uma tiragem de 700 (setecentos) exemplares, 400 dos quais serão doados para bibliotecas públicas, cumprindo assim as determinações da Lei nº 8.313/1991. Nas cerimônias programadas para o lançamento dos livros, pretendemos realizar um debate a respeito da trajetória do maestro Wolff e sua influência sobre o cenário musical de sua época. Em seguida, será realizada a apresentação de um coral e um coquetel. Haverá dois eventos de lançamento das obras: um em Santos (SP) e outro na capital paulista. Preocupados com a acessibilidade em todos os locais dos nossos eventos, já contatamos as unidades do Sesc em ambas as cidades. A proposta foi muito bem aceita e estamos aguardando a confirmação. Todas as atividades serão gratuitas. Para os concertos a serem realizados nos lançamentos dos livros, a previsão total é de 600 espectadores, tendo em vista que a capacidade de cada teatro é de 300 lugares em cada uma das cidades.

O livro Maestro Klaus-Dieter Wolff: o Coral, Sua Técnica e Organização vem fazer três importantes resgates históricos: 1 _ O perfil biográfico do maestro Klaus-Dieter Wolff e sua importância para o canto coral no Brasil; 2 _ Um manual de regência concebido pelo maestro Wolff que foi a base da formação de vários regentes contemporâneos, mas permanece inédito até hoje; 3 _ A edição de partituras que estão fora de catálogo desde 1976, como é o caso das obras do Padre José Maurício Nunes Garcia, neto de escravos, mestre de capela e o mais importante compositor do período colonial brasileiro, e também de Gilberto Mendes, um dos nossos principais compositores, cujas obras estão fora de catálogo desde 1986 ou ainda são inéditas, bem como de outros compositores. Várias dessas obras nunca foram publicadas nem executadas em público. O primeiro volume, só com textos, trará preciosos documentos e depoimentos de vários músicos atestando a importância do maestro Wolff, que, no curto período de 1950 a 1974, foi importante na formação de vários regentes e na evolução do ambiente musical paulista. No mesmo volume, teremos um manual de regência coral do maestro Wolff e dois capítulos especiais: um sobre técnica vocal, preparado pela eminente professora e cantora Edna D’Oliveira, e outro sobre a história da educação musical no Brasil, escrito pela conceituada historiadora e cientista social Célia de Lourdes Amaral de Almeida. O segundo volume apresentará 110 partituras para coro infantil, coro juvenil, coro feminino e coro misto, nos mais diferentes graus de dificuldade, períodos e estilos da história da música brasileira, desde José Maurício Nunes Garcia até compositores e arranjadores da nova geração, incluindo-se a nossa riquíssima música popular. Os dois volumes irão resgatar momentos importantíssimos da história da música coral no Brasil nos últimos 60 anos. Já o livro A Influência da Poesia Concreta na Música Vocal dos Compositores Gilberto Mendes e Willy Corrêa de Oliveira baseia-se na dissertação de mestrado do maestro Luiz Celso Rizzo. Essa pesquisa procurou documentar e provar a influência da poesia concreta na obra vocal de grandes compositores brasileiros, especialmente Gilberto Mendes e Willy Corrêa de Oliveira. A publicação destes dois livros ganha uma importância maior porque, em 2022, comemorou-se o centenário de nascimento do Gilberto Mendes e, em 2024, serão celebrados os 50 anos da morte de Klaus-Dieter Wolff. Entendemos que já está na hora de tirar do escuro de gavetas e pastas importantes documentos e partituras que nos ajudem a divulgar a cultura brasileira. Baseados nos ensinamentos contidos nos dois livros, vamos realizar dois tipos de oficina: uma literária e outra musical. Essas atividades serão destinadas a professores da rede pública, bem como a crianças e jovens carentes. Visando ampliar o acesso a essas atividades para outros interessados, iremos produzir seis vídeos, totalmente legendados, com o conteúdo de cada oficina. Publicar um livro já é uma tarefa muito difícil. Imagine publicar dois livros, um deles em dois volumes, com a previsão de 400 páginas para cada um. Promover debates e duas apresentações musicais nos lançamentos dos livros, gravar seis vídeos e realizar 16 oficinas culturais, tudo isso somado torna-se impossível sem o uso do Mecanismo de Incentivo Cultural. O primeiro volume do livro sobre o maestro Wolff já está praticamente pronto, pois, por meio de uma campanha de financiamento coletivo, conseguimos recursos para publicar 500 exemplares desse volume. Todavia, 350 deles já estão comprometidos com os citados financiadores. Assim, precisamos de novos aportes para imprimir outros 1.000 exemplares desse primeiro volume, a fim de podermos realizar as doações previstas, reservando os exemplares restantes para serem vendidos durante as cerimônias de lançamento. Com esses dois livros, um de textos e outro de partituras, pretendemos resgatar importantes momentos históricos e contribuir para a divulgação da música coral brasileira. Essa divulgação também foi pensada para o exterior, onde a música brasileira é cada vez mais observada e estudada. No entanto, o país não conta com grandes editoras que publiquem obras corais brasileiras, nas suas diversas formações, como acontece nos EUA e na Europa. Nossos colegas, tanto no Brasil quanto principalmente no exterior, reclamam que é praticamente impossível ter acesso à produção de partituras brasileiras. Por esse motivo resolvemos, desde o primeiro momento, publicar obras que o maestro Wolff regeu ou de cuja criação ele participou. Nos anos 1980, a Funarte chegou a editar uma série de partituras para coro, infantil, juvenil e adulto, mas depois disso praticamente nenhuma obra coral foi editada. Ao mesmo tempo que estamos promovendo um resgate histórico de importantes obras da música coral brasileira, estamos corrigindo erros de várias partituras que foram sendo alteradas ao longo do tempo, sem o consentimento dos compositores e arranjadores, bem como cópias mal escritas ou manipuladas para facilitar sua execução. Após a realização das oficinas de música e literatura, iremos gravar seis vídeos com o seu conteúdo para disponibilizar nas redes. Também promoveremos debates e concertos durante as cerimônias de lançamento dos livros. Dos livros nós doaremos um total de 720 exemplares. Podemos afirmar, com toda a segurança, que este projeto está alinhado com o Art. 1º da Lei Federal de Incentivo à Cultura (Lei nº 8.313/1991): I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; IV - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional; V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro; VII - desenvolver a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; IX - priorizar o produto cultural originário do País. Com a publicação, o lançamento dos livros e dois concertos corais... Quanto ao Art. 3, Inciso II, da Lei nº 8.313/1991, o presente projeto atende aos seguintes itens: b) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes; c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore. Com a edição de várias partituras baseadas no nosso folclore e da nossa música popular, o projeto atende ao seguinte item do Inciso III do mesmo artigo: d) proteção do folclore, do artesanato e das tradições populares nacionais. Com os concertos e oficinas franqueados ao público, este projeto atende ao seguinte item do Inciso IV do mesmo artigo: a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos. Todo o nosso trabalho de levantamento das obras corais, nas suas mais diversas formações, períodos e graus de dificuldade, foi pensado em favor de um repertório que pudesse abranger as diferentes regiões brasileiras, com seus diversos ritmos, tradições e estilos, assim como atender diferentes grupos de música coral, tanto iniciantes quanto aqueles que já contam com uma trajetória consolidada. É o que prevê o seguinte item do Art. 3º, Inciso IV, da mencionada lei: b) levantamentos, estudos e pesquisas na área da cultura e da arte e de seus vários segmentos;

Publicar um livro já é uma tarefa muito difícil. Imagine publicar dois livros, um deles em dois volumes, com a previsão de 400 páginas para cada um. Promover debates e duas apresentações musicais nos lançamentos dos livros, gravar seis vídeos e realizar 16 oficinas culturais, tudo isso somado torna-se impossível sem o uso do Mecanismo de Incentivo Cultural.Com esses dois livros, um de textos e outro de partituras, pretendemos resgatar importantes momentos históricos e contribuir para a divulgação da música coral brasileira. Essa divulgação também foi pensada para o exterior, onde a música brasileira é cada vez mais observada e estudada. No entanto, o país não conta com grandes editoras que publiquem obras corais brasileiras, nas suas diversas formações, como acontece nos EUA e na Europa. Nossos colegas, tanto no Brasil quanto principalmente no exterior, reclamam que é praticamente impossível ter acesso à produção de partituras brasileiras.

No tamanho fechado 210 x 280 mm, número de páginas de 400.Capa orelhas 8 cm, no tamanho aberto 597x300 mm em supremo alto alvura 250 gm2 impresso em 4x0 coresAcabamentos: prova digital, capa - pré-impressão, laminação fosca a frente colagem de orelha, gravação de capa - pré-impressão400 miolo sem sangria - no tamanho aberto de 208x280 mm em polen natural 80 gm2 impressos em 1x1 coresAcabamentos:finalizações: encapadeira horizon - impressão digital, Shirink, individual, encaixotamento, frete para a cidade São Paulo.Condição: pagamento à vista.

Todas as atividades, oficinas, debates e apresentações dos corais durante os lançamentos dos livros serão realizadas em salas e auditórios com acessibilidade garantida a todos os interessados, atendendo assim o direito constitucional de idosos e de pessoas com deficiência. Firmamos uma parceria com o Sesc de Santos (SP) e com o Sesc Consolação, na cidade de São Paulo, justamente para garantirmos o padrão Sesc de acessibilidade em nossos eventos, e estamos buscando as mesmas condições nas escolas públicas e nas entidades sociais relacionadas ao projeto para garantir pleno acesso a todos. Antes dos concertos, faremos um ensaio aberto ao público. Nos concertos e debates, contaremos com uma equipe de tradutores para a Língua Brasileira de Sinais (Libras). Com o propósito de ampliar o acesso dos interessados ao conteúdo das oficinas de literatura e de música, todos os seis vídeos que iremos produzir serão legendados.

Da tiragem prevista de 1.500 (mil e quinhentos) exemplares de cada livro, iremos doar 400 (quatrocentos) exemplares para bibliotecas públicas, escolas de música e departamentos de música das universidades públicas, no Brasil e no exterior, enquanto 320 (trezentos e vinte) exemplares serão doados para os professores da rede pública que irão participar das oficinas e para algumas entidades que trabalham com crianças e jovens carentes. Após a realização das oficinas de literatura e de música, iremos produzir seis vídeos com o conteúdo dessas atividades a fim de ampliar o acesso aos demais interessados. Os vídeos serão integralmente legendados e publicados nas redes. Os textos dessas oficinas serão impressos para distribuição aos participantes das oficinas e também ficarão disponíveis em PDF a ser publicado num blog, para facilitar a leitura, a prática e a compreensão dos assuntos apresentados nos vídeos. Nosso objetivo é que os demais professores possam utilizar essas informações nas escolas em que atuam. Nas cerimônias de lançamento dos livros, em Santos e em São Paulo, iremos promover um debate, devidamente traduzido para Libras, o qual será seguido de uma apresentação musical. Os ensaios para essas apresentações serão franqueados ao público. Todas as atividades, debates, lançamentos, concertos e oficinas – literárias e musicais - serão gratuitos.

Luiz Celso Rizzo – É o proponente, produtor, autor e organizador dos livros. É regente, compositor, arranjador e produtor fonográfico. Estudou música na Escola Municipal de Música, é bacharel em flauta transversal pela Faculdade Carlos Gomes e Mestre em Música pelo IA-UNESP. Estudou regência coral com Klaus-Dieter Wolff, Hugh Ross e Gerald Kegelmann. Estudou regência orquestral com Ronaldo Bologna e Eleazar de Carvalho.Regeu a Orquestra do Colégio Micael, a Banda Sinfônica da Escola Municipal de Música (1982-1987) e diversos corais dos quais destacamos o Coral Faap (1980-1997), o Coral do Instituto Butantan (2017-2021). Foi Diretor Artístico do Curso Internacional de Férias da Pró-Arte, em Teresópolis (1983). Como regente de coral preparou coros de obras sinfônicas que foram regidas pelos maestros Alberto Jaffé, Ronaldo Bologna e Sérgio Magnani. Foi o regente que acompanhou a cantora Vânia Bastos nas apresentações do lançamento do seu CD Vânia Bastos, Tom Jobim & Cordas, com arranjos de Francis Hime. Foi professor e regente do projeto Canta São Paulo (2015), Theatro Municipal de São Paulo. Como produtor fonográfico, realizou o relançamento, em CD, do primeiro LP (1971) do Madrigal Ars Viva de Santos, sob a regência do maestro Klaus-Dieter Wolff e com o patrocínio da Prefeitura Municipal de Santos. Celso Delneri – autor de um capítulo, digitalizador e revisor das partituras Violonista e regente, arranjador e compositor. Tem se dedicado ao ensino e divulgação do violão clássico e brasileiro. Regente coral, manteve intensa atividade de 1974 a 1992. Foi professor da Escola Municipal de Música de São Paulo, de 1977 a 2012, onde também lecionou solfejo, harmonia e contraponto. Solista convidado das orquestras OER, OCAM, OSTMSP, CSN e outras. Integra o Núcleo Hespérides – Música das Américas. Mestrado e Doutorado em Música na USP, com pesquisa do repertório do violão brasileiro e latino americano. Maestro do Ensemble de Violões dos Festivais Leo Brouwer. Edna D’Oliveira – autora de um capítulo sobre a técnica vocal e professora da oficina de técnica vocal. Um dos mais importantes sopranos na cena lírica brasileira. Solista em todos os festivais de ópera do Brasil em óperas como Porgy and Bess, Andrea Chenier, Falstaff, A Viúva Alegre, Rigoletto, dentre outras. Solista nas temporadas da OSESP, OSB e demais orquestras importantes no Brasil. Sucesso de público e crítica como Carlotta no musical O Fantasma Da Ópera. Vencedora do prêmio Carlos Gomes como melhor solista. Professora de Canto na EMESP – Tom Jobim, Fundação Theatro Municipal, Instituto Baccarelli e também atua como Fonoaudióloga. André Guimarães Rodrigo – revisão das partituras É graduado em música pela UNICAMP. É Mestre em performance pela USP. É regente do Coral ACIL, Leme (SP). Regeu os corais Coral do Museu de Arte Sacra e do Coro D’A Cappella, dos quais ele foi o fundador, ambos na capital paulista. É professor colaborador do Museu de Arte Sacra de São Paulo, da Editora Paulus e da Revista Concerto. Célia Lourdes Amaral de Almeida – autora do capítulo A História do Ensino de Música no Brasil Formada em História pela USP. Trabalhou há mais de 30 anos na área da educação. Atuou ao longo desses anos como coordenadora pedagógica, formadora de professores, professora e assessora pedagógica em publicaçõesdidáticas, nas áreas de Ciências Humanas (especialmente História e Sociologia), de Sexualidade e Gênero. Como professora, acumulou passagens por diversas instituições de ensino, públicas e privadas, tanto no ensino regular, quanto no EJA, nas disciplinas de História e Sociologia. Trabalhou durante 29 anos no Colégio Miguel de Cervantes. Atuou durante 29 anos na área editorial como colaboradora e assessora pedagógica para as editoras Moderna, IBEP e Cia. Editora Nacional. Atuou como parecerista – leitora crítica - de obras de História, na atualização e complementação de coleções de História e na elaboração de livros para os professores. É autora de uma coleção de Sociologia (3 volumes + livro para o professor) para o Ensino Médio, para utilização nas escolas rurais do Acre, no projeto Asas da Floresta. Gil Nuno Vaz – poeta, compositor e é também o responsável pelas oficinas de literatura. Doutor em Comunicação e Semiótica (Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2001) em Artes, com a tese Câmara da Canção: escansões semióticas de um campo sistêmico, orientado pelo Prof. Dr. Gilberto Mendes. Professor das disciplinas Música e Literatura, Música nas Artes Cênicas e Audiovisuais, e História da Música no curso de Licenciatura em Música da Universidade Católica de Santos, curso do qual foi Coordenador (2011-2013). Autor dos livros História da Música Independente (Brasiliense, 1988) e No Olvido do Tempo/No Ouvido do Tempo (poesia, 1984), crítico de música com artigos publicados nos jornais A Tribuna (Santos) e Folha de S. Paulo. Compositor de obras musicais predominantemente vocais, com textos próprios e de terceiros, além de obras instrumentais e trilhas de espetáculos cênicos e produções audiovisuais. Participante colaborador do MusiMid - Núcleo de Estudos de Música e Mídia, vinculado à UNIP. Massao Hotoshi – artista gráfico, autor da capa do primeiro volume e de diversas ilustrações. É chargista, ilustrador e artista plástico. graduado em Comunicação Visual pela FAAP, em 1973. Fez trabalhos de ilustração para diversas revistas, das quais destacamos: Veja; Planeta; Pequenas Empresas & Grandes Negócios; Galileu; e Casa & Jardim. Sua ilustração mais conhecida foi a capa da Veja quando morreu John Lennon. Como chargista participou e foi premiado no Salão Internacional de Humor de Piracicaba, em 1975. Ganhou diversos prêmios dentre eles o Prêmio Abril de Jornalismo, foi premiado, por duas vezes, com o Prêmio Colunistas da revista Propaganda & Marketing. A ilustração que ele fez da Ângela Ro Ro, encomenda de uma revista, acabou virando capa do disco da cantora. Morou durante 10 anos no Japão e realizou diversas exposições em galerias e museus do país . Atualmente desenvolve umtrabalho autoral de artes plásticas intitulado “Lucy Kat - Um passeio pela história da pintura universal. Rubens Matuck – é artista plástico e autor da capa do segundo volume. Estudou com Flávio Motta, Jorge Mori, Samson Flexor, Renina Katz, Marcelo Grassmann, Evandro Carlos Jardim, Roberto Grasmann, Otávio Araújo e, principalmente, Aldemir Martins. Realizou diversas exposições pelo Brasil e no exterior, destacando-se o MASP, nas unidades do SESC, nos EUA, Brazilian American Cultural Institut, em Washington, D.C.; Gallery Maki, Tóquio, Japão e no Museu Nacional de História Natural e da Ciência, em Lisboa, Portugal. Escreveu, ilustrou e desenhou a capa de mais de uma centena de livros, dos quais destacamos o Águas Emendadas, Tudo é Semente e Aldemir Martins Benjamin Sérgio Gonçalves – editor e revisor dos textos Benjamin Sérgio Gonçalves é jornalista, com longa atuação como editor de textos. Trabalhou por 25 anos nas empresas do Grupo Abril e por treze anos como editor de publicações do Instituto Ethos, ONG voltada para a responsabilidade social das empresas. Tem também vasta experiência em canto coral, tendo se iniciado em corais evangélicos, ainda na infância. Participou de vários grupos corais, entre os quais o Madrigal Klaus-Dieter Wolff , o Coralusp, hoje canta no Coral da Igreja Metodista em Itaberaba, na capital paulista. Yves Ribeiro – desenho gráfico dos livros Designer, produtor gráfico, diretor de arte, ilustrador, fotógrafo e consultor em comunicação. Graduado em Design Industrial e Comunicação Visual - Fundação Armando Álvares Penteado em 1980, desde então trabalha em projetos editoriais e de identidade visual para editoras, instituições e empresas tais como Anistia Internacional, NEC, Cobra Computadores, ATT, Construcap, Lafer, Santista, Citybank, Oracle, NEC, Sun Microsystems, Fundação SOS Mata Atlântica, Estúdio Eldorado, Viejo Falco, Editora de Cultura e Garamond entre outras.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.