Eu te amo

Ação para execução de temporada da peça de teatro adulto Eu te amo, de Arnaldo Jabor. Concepção de Rosane Svatman e Lirio Ferreira, direção de Leo Gama, no elenco Juliana Martins e Sergio Marone. Proposta para temporada de um mês em São Paulo (12 apresentações) + um mês no Rio de Janeiro (oito apresentações).

Eu Te Amo conta a história de Paulo e Maria, dois derrotados pela vida, ou por si mesmos. Decepcionados com o amor e com a vida profissional, eles se encontram e se apaixonam enquanto fingem ser outras pessoas. Quando caem na real, quando são honestos um com o outro, qualquer vestígio de afeto acaba, ou talvez nada realmente tenha começado. Paulo e Maria se conhecem pela internet, onde a ficção e a realidade notoriamente se confundem. Cada um com sua máscara, com seu perfil ilusório. Esta ação prevê a realização de duas palestras (uma em São Paulo e uma no Rio de Janeiro). Tema: amor contemporâneo. Será realizado um ensaio aberto em cada cidade. Classificação indicativa: 14 anos.

OBJETIVOS GERAIS O espetáculo mostra a exposição de um casal, suas diferenças e questionamentos sobre o amor e os relacionamentos. O espetáculo conta com humor, romance e irônia, a história de Paulo e Maria. A encenação tem total empatia com o público que se identifica com essa história de amor. O objetivo central do projeto é realizar as seguintes tempoaradas da peça de teatro Eu Te Amo, de Arnaldo Jabor, com Juliana Martins e Sergio Marone: um mês na cidade de São Paulo (12 apresentações). um mês na cidade do Rio de Janeiro (oito apresentações). O espetáculo é direcionado ao público adulto, apreciador de teatro, interessado em dramaturgia de qualidade, autores brasileiros e temas contemporâneos. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: 1. Realizar temporada em São Paulo e Rio de Janeiro do espetáculo Eu Te Amo, de Arnaldo Jabor. 2. Realizar a estreia em São Paulo, com data prevista para junho de 2024. 3. Cumprir duas temporadas: 12 apresentações (de sexta a domingo) em São Paulo + oito apresentações no Rio de Janeiro (sábados e domingos). Totalizando 20 apresentações. 4. Promover ações de acessibilidade em São Paulo e no Rio de Janeiro. 5. Realizar dois ensaios abertos, com acesso gratuito, sendo um em São Paulo e outro no Rio de Janeiro. 6. Reaizar duas palestras gratuitas e com ações inclusivas, uma em São Paulo e outra no Rio de Janeiro.

Eu te amo trata do amor, da dor de amor, de desejo, ilusão... coisas de todo mundo e de todos os tempos. Eu te amo fala da paixão momentânea, mas também da carência que vem depois, de um certo vazio, da falta de amor, da rejeição. O texto que deu origem ao filme de 1981, se renova, não só por tratar de afetos contemporâneos como desejo, carência, derrota, como também por brincar com a fronteira entre verdade e mentira, ficção e realidade, que é, praticamente o espírito da atualidade. Conseguir realizar este projeto através de patrocínio via Lei de Incentivo à Cultura acreditamos ser uma excelente aplicação da Lei visto que se trata de um tema fundamental e atual. Além de ser uma montar a obra de um autor que faz parte da história da cultura brasileira. A proposta apresentada enquadra-se nos princípios do Art. 1º da Lei 8313/91, como os incisos I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores. O projeto tem como objetivo o Art. 3º da referida norma exigida, o inciso II - fomento à produção cultural e artística, mediante a alínea "e" realização de exposições, festivais de arte e espetáculos de artes cênicas ou congêneres; além do inciso IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante a alínea "a" distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos.

Espetáculo com duração de 75 minutos.

ACESSIBILIDADE FÍSICA: Para incluir cadeirantes e pessoas com mobilidade reduzida, garantimos que as apresentações serão realizadas em teatros com disponibilidade de infraestrutura (rampas, elevadores e barras laterais) e adaptação de espaços/equipamentos que facilitem o acesso para pessoas com deficiência motora, mobilidade reduzida ou idosas. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES VISUAIS: Haverá uma audiodescrição gravada com sinopse do espetáculo, descrição do ambiente, cenários e figurinos, disponível via QRCode. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES AUDITIVOS: Para deficientes auditivos, haverá intérprete de libras. Em São Paulo serão quatro (4) sessões com intérprete de libras e no Rio de Janeiro serão duas (2) sessões com intérprete de libras . ACESSIBILIDADE NO ASPECTO ARQUITETÔNICO: As apresentações acontecerão em teatros com acesso via rampa, que permite a locomoção de todos. Haverá espaço reservado para as pessoas com deficiência ou mobilidade reduzida e aos idosos. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES INTELECTUAIS: os produtores e atendentes receberão treinamento básico para auxiliar esse público em todas as sessões.

O projeto prevê a realização de duas palestras gratuitas ao público (uma em São Paulo e uma no Rio de Janeiro). As palestras contarão com tradução para libras. Será realizado também um ensaio aberto em cada cidade, totalizando dois ensaios abertos gratuitos ap público. Em atenção ao artigo 28 da IN 1/2023, o projeto atende aos incisos abaixo: VI - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições, mostras e oficinas;

Texto: Arnaldo Jabor Concepção: Rosane Svartman e Lírio Ferreira Direção: Leo Gama Elenco: Juliana Martins e Sergio Marone Desenho de Luz: Rogério Emerson e Valdeci Correia Cenografia: Fabiana Egrejas Figurino: Márcia Tacsir Trilha: Rosane Svartman, Lírio Ferreira e Leo Gama Fotos: Léo Aversa Projeto gráfico: Chris Lima Idealização e coordenação: Juliana Martins Realização: Bubu Produções Arnaldo Jabor (1940 – 2022), autor. Cineasta e jornalista com muita expressão na história brasileira. Pessoa importante na área cultural e jornalística do país. Entre seus filmes mais famosos estão: Suprema Felicidade, Toda Nudez Será Castigada, Eu Te Amo e Eu Sei Que Vou Te Amar. Rosane Svartman, diretora e roteirista. Autora de Malhação (2012 e 2014) e das novelas Totalmente Demais (2016), Bom Sucesso (2019) e Vai na Fé (2023) – todas na TV Globo. Dirigiu os longas: Pluft (2020), Taína 3 (2012), Desenrola (2010), Mais uma vez amor (2005) e Como ser solteiro (1998). Para o teatro escreveu: Anjos urbanos e Mais uma vez amor. Fundadora e professora há 10 anos do Núcleo Audiovisual do grupo Nós do morro (comunidade do Vidigal). Lírio Ferreira, cineasta pernambucano. Filmes que dirigiu: Acqua Movie (2019), Sangue Azul (2014), O homem que Engarrafava Nuvens (2009 selecionado para Festival Internacional de Documentário de Amsterdã), Cartola – Música para os olhos (2007), Árido movie (2005 prêmio de melhor filme, direção, ator coadjuvante, fotografia, montagem e o prêmio da crítica no 10º Cine PE, selecionado para a mostra Horizontes do Festival de Veneza, prêmio de melhor direção no Festival de Miami), Baile perfumado (1997 prêmio de melhor filme, melhor cenografia e ator coadjuvante no Festival de Brasília). Juliana Martins: Estreou em 1985 na novela A Gata Comeu, na TV Globo. Na mesma emissora, participou de diversas produções, como Malhação, Geração Brasil, Cheias de Charme, Belíssima, Zazá, Vamp, entre outras. No GNT, atuou em Copa Hotel, Questão de família, As Canalhas e Os Homens são de Marte. Na Record, estrelou em Caminhos do Coração e Jesus. No teatro seus trabalhos recentes foram O Lago dos Cisnes e Cenas de um Casamento. Sergio Marone: Estreou na TV em 2000 e participou de novelas na TV Globo como O Clone, Cobras e Lagartos, Caras e Bocas entre outras. Participou das séries As Canalhas, do GNT, O Negócio, na HBO, e Por isso sou Vingativa, do Multishow. No teatro integrou os espetáculos Segredos que só os homens têm, O santo Parto, Escravas do Amor entre outras peças. No cinema, atuou em O Dono do Mar, Sonhos e Desejos, vencedor de dois Prêmios no Festival de Gramado, e outras produções.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.