MARIA TERESA E MOUSTAKI QUARTETO - BRASIL 2024

Realização de Apresentações Musicias com Maria Teresa e Moustaki Quarteto, em cidades brasileiras, para mostrar como a riqueza de nossa MPB influencia notáveis criações internacionais, com destaque para a música francesa e grega, e fundindo-se com essas criações.

Serão 05 apresentações musicais com atração internacional, realizadas em 05 cidades: SÃO PAULO/SP; RIO DE JANEIRO/RJ; PORTO ALEGRE/RS; SALVADOR/BA e CAMPINAS/SP. A duração é de aproximadamente 1h40 cada apresentação e destinadas ao público em geral.

OBJETIVO GERAL Realizar 05 apresentações musicais com Maria Teresa e Moustaki Quarteto para proporcionar ao público brasileiro um repertório de altíssima qualidade e reconhecimento internacional. OBJETIVO ESPECÍFICO - Produzir 05 apresentações musicais nas cidades de São Paulo, Rio de Janeiro, Porto Alegre, Salvador e Campinas, com duração de aproximadamente 1h40 cada apresentação, e com participação de músicos de reconhecida qualidade internacional. Haverá cota de gratuidade de ingressos, conforme plano de distribuição. Cada apresentação alcançará um público diversificado de aproximadamente 250 pessoas. CONTRAPARTIDA SOCIAL: Realizar 05 ensaios abertos e gratuitos da apresentação musical, conduzidos pelo músico Toninho do Carmo, violonista e arranjador do show. Esses ensaios acontecerão no mesmo dia de cada apresentação. Serão destinados aos alunos de escola púbica. Previsão de 20 pessoas por ensaio.

A Lei Rouanet é o melhor mecanismo e o mais eficaz de se captar e canalizar recursos para a Cultura. No Artigo 1º da Lei 8313/91, o projeto insere-se nos incisos a seguir: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores;VII - desenvolver a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações;VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; No Artigo 3º, que se refere às finalidades, o projeto atende a Lei 8313/91 nos incisos: II - fomento à produção cultural e artística, mediante:c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore;IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante:a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos (de músicas); A Música Brasileira continua com ampla penetração e acumulando conquistas na Europa. Maria Teresa é um dos expoentes dessa situação. Ela já tem quatro CDs gravados e em todos eles há música brasileira com letra original ou vertida para o Francês, de autores como Tom Jobim, Vinícius de Morais, Djavan, João Bosco, Aldir Blanc e Luiz Gonzaga e Humberto Teixeira. Francesa, de pais portugueses, ela apresenta-se regularmente em Paris e em outras cidades francesas e, ainda, em Portugal, Espanha e Suíça. Realizou temporadas de sucesso no Brasil em 2017.

DESLOCAMENTOS: TRECHOS INTERNACIONAIS: FRANÇA (PARIS) / BRASIL (SP) BRASIL (SP) / FRANÇA (PARIS) Os trechos acima são para 04 passageiros: Maria Tereza (artista), acompanhante (arranjador/músico) e dois músicos (disponíveis no momento das apresentações). TRECHOS NACIONAIS: São Paulo (SP) / Porto Alegre (POA) Porto Alegre (POA) / Rio de Janeiro (RJ) Rio de Janeiro (RJ) / Salvador (BA) Salvador (BA) / São Paulo (SP) Os trechos acima são para 06 passageiros: Maria Tereza (artista), acompanhante (arranjador/músico), três músicos e um produtor, para a realização das apresentações. TRECHO TERRESTRE: São Paulo (SP) / Campinas (SP) / São Paulo (SP) - As mesmas 06 pessoas envolvidas também farão o trecho terrestre citado acima: Maria Tereza (artista), acompanhante (arranjador/músico), três músicos e um produtor, para a realização das apresentações, totalizando as 5 cidades. - No geral, terão despesas com hospedagens, transportes, refeições e etc, já previstos no orçamento. - Serão necessários vistos de trabalho para Maria Tereza (artista), acompanhante (arranjador/músico) e dois músicos (disponíveis no momento das apresentações) que vêm da França.

O repertório tem música de Moustaki e clássicos da música francesa e MPB, com destaque para a Bossa Nova.

PRODUTO: APRESENTAÇÃO MUSICAL ACESSIBILIDADE NO ASPECTO ARQUITETÔNICO: As apresentações musicais serão realizadas em locais que apresentem condições de acessibilidade, como: rampas, corrimão, banheiros adaptados, etc. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES VISUAIS: Realizaremos parceria com instituições que atendem Deficientes visuais para oferecer ingressos gratuitamente (dentro da cota estabelecida pela Lei Incentivo da gratuidade). ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES AUDITIVOS: haverá um intérprete de libras em cada apresentação. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES INTELECTUAIS: haverá um monitor treinado para auxiliar esse público em cada apresentação. item de custos na planilha: intérprete de libras, monitor PRODUTO: CONTRAPARTIDAS SOCIAIS ACESSIBILIDADE NO ASPECTO ARQUITETÔNICO: Os ensaios abertos serão realizados em locais que apresentem condições de acessibilidade, como: rampas, corrimão, banheiros adaptados, etc. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES VISUAIS: Realizaremos parceria com instituições que atendem Deficientes visuais para oferecer ingressos gratuitamente (dentro da cota estabelecida pela Lei Incentivo da gratuidade). ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES AUDITIVOS: haverá um intérprete de libras em cada apresentação. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES INTELECTUAIS: haverá um monitor treinado para auxiliar esse público em cada apresentação. item de custos na planilha: intérprete de libras, monitor

Todas as apresentações contarão com ingressos vendidos a preço popular, além disso com valores reduzidos em 50% para estudantes e terceira idade, conforme especificações apresentadas no Detalhamento. Também serão destinados ingressos para distribuição gratuita em cada show. A divulgação do projeto promoverá informação clara ao público geral sobre a forma de distribuição desses ingressos. Adiantamos que será amplamente divulgado e democrático. De acordo com o Art. 28 da IN nº 01/2023, adotaremos a seguinte medida de ampliação de acesso: I - doar 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social, além do previsto inciso II do art. 27, totalizando 20% (vinte por cento); Oferecer até 10% da cota dos ingressos para escolas de músicas da cidade. V - garantir a captação e veiculação de imagens das atividades e de espetáculos por redes públicas de televisão e outros meios de comunicação gratuitos; A Textos e Ideias oferecerá gratuitamente à Fundação Padre Anchieta - TV Cultura, a captação das imagens da Apresentação Musical para sua veiculação pela rede pública de televisão.

A proponente “Textos e Idéias” realizará as funções de DIRETOR DE PRODUÇÃO, ASSESSORIA DE IMPRENSA eCOORDENAÇÃO ADMINISTRATIVO-FINANCEIRA. Currículo “Textos e Idéias”A “Textos e Idéias” iniciou suas atividades em 1986, com serviços de assessoria de imprensa. A partir de 1989, coma conquista de clientes dos segmentos de Comportamento, Cultura e Turismo, ampliamos nosso campo de atuaçãocomo consultoria de Comunicação. Trabalhamos desde um artista emergente ou produto de empresa iniciante aténa coordenação de campanhas de lançamento de linhas especiais de multinacionais e estivemos à frente de muitose importantes eventos culturais.Entre 1992 e 1995, coordenamos a comunicação das campanhas sociais O câncer de mama no alvo da moda(trabalho nacional premiado com o Marketing Best 95) e Wear for a Cure 96 (ação nacional sobre prevenção daAIDS, adotada mundialmente). A partir de 2001, reforçamos atuação na área social e da saúde, criando edesenvolvendo trabalhos de alcance nacional para o Instituto Aliviador (sobre o melhor tratamento da dor no país)e Instituto zeroAseis, voltado para a cultura de paz e não- violência, ligadas à infância. Nesta ação, produzimos 20shows da dupla de violonistas DUOFEL.Cultura/Comportamento e Economia/Negócios têm sido as áreas de atuação mais constantes. Essa experiênciaalicerça nosso trabalho de criação e produção de eventos, que realizamos desde 1995 e, mais recentemente,curadoria cultural e no envolvimento nosso com captação de patrocínios para projetos socioculturais. Diretor de Produção e Assessoria de Imprensa - Antonio Oliveira Mafra (sócio) - “Textos e Idéias”Antônio Oliveira Mafra é jornalista com vasta experiência no mundo cultural, especialmente dedicado à música.Fez a curadoria e coordenação de produção musical de centenas de espetáculos de música instrumental e cantadae de teatro do Espaço Veja São Paulo, de 2003 até 2016, em São Paulo (Bertioga/ Riviera de São Lourenço, Camposdo Jordão e Ilhabela) e Rio de Janeiro (Búzios). Esteve à frente também na criação e produção dos eventosmusicais do Congresso Brasileiro da Música Instrumental, da Veja Comer & Beber e Festa Junina Veja São Paulo, emanos recentes. É jornalista há mais de 40 anos. Como repórter especial e, depois como editor e crítico de música,atuou nas redações de jornais e revistas em São Paulo (O Globo, Revista Visão e Jornal da Tarde). Nessa série,atuará como curador, dividindo a função com o vibra fonista e arranjador, Guga Stroeter.Coordenação Administrativo-financeira - Marilda Pereira Duarte Oliveira Mafra (sócia) - “Textos e Idéias”Marilda Pereira Duarte Oliveira Mafra foi coordenadora de produção publicitária, secretária de redação de O Globoe coordenadora de redações em instituições públicas e privadas, entre os anos 1980 e 1990. Tem vasta experiênciaem shows e eventos correlatos. Cuidou da administração da série de música teatro e teatro infantil no Espaço VejaSão Paulo, de 2003 até 2016, em São Paulo (Bertioga/ Riviera de São Lourenço, Campos do Jordão e Ilhabela) e Riode Janeiro (Búzios). Esteve à frente também da administração dos eventos musicais do Congresso Brasileiro daMúsica Instrumental, da Veja Comer & Beber e Festa Junina Veja São Paulo, recentemente. O principal participante dessa turnê é a artista francesa Maria Teresa, cujo perfil encontra-se no site: http://portugues.mariateresa.fr/pour-un-ami/ Maria Teresa - Perfil resumido: ela nasceu em Livry-Gargan (periferia de Paris) é filha de pais portugueses que emigraram para a França no final dos anos 60. Ela começou a cantar na infância, estimulada por uma professora e pela mãe, com seus acalantos, e nunca mais parou. Revela influências das músicas da dupla cultura, da musicalidade brasileira, das harmonias jazzísticas americanas e da variedade da "british-pop", entre outras. Ao fomar-se em Línguas Estrangeiras Aplicadas, decidiu investiu na música. O Café Brasília, de Paris, abriu-lhe as portas. Na sequência, foi cantar no cabaré "Aux Trois Mailletz", o mais antigo da cidade. Foi lá que conheceu o guitarrista Toninho do Carmo, produtor do seu primeiro álbum, "Porto das Palavras". Nesse trabalho, contou com a participação especial do trombonista Raul de Souza. Nazaré Pereira, Arrigo Barnabé e Georges Moustaki foram outros artistas com quem também se apresentou foram. Sua discografia foi crescendo e os convites para concertos acompanharam o movimento. Sua agenda regular incluiu apresentações em Portugal (Porto), Espanha (Barcelona) e França (Toulon, Amiens, Paris). Moustaki Quarteto - É formado pelos brasileiros Toninho do Carmo (violão, direção musical e arranjos da temporada brasileira, integrante do grupo de Moustaki) e Acelino Mathias de Paula Filho (contrabaixo). Na bateria e teclados serão selecionados dois músicos que tocam regularmente em Paris, a denifir.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.