Livro Tecendo Histórias na arte de viver da lã

O projeto trata da produção do livro "Tecendo Histórias: A Arte de Viver de Lã", que traria para o meio impresso as histórias de personagens reais que atuam no universo da lã e foram entrevistadas naprodução do filme documental homônimo, por meio de recursos parcialmente captados por meio desta Lei de incentivo, filmado em diversos lugares do interior do Rio Grande do Sul. Agora, neste novo projeto, queremos imprimir o registro com a finalidade de ampliar a difusão da mensagem a um público diferenciado e diversificado, e ter um documento mais perene desta tradição e dos saberes ancestrais deste patrimônio imaterial do RS. Os impressos terão um mínimo de 10% das totais 2.000 unidades impressas (ou 1.000, dependendo do volume de recursos captados), sendo que 100 unidades da primeira edição terão versão em braille e serão doadas para escolas públicas e privadas, bibliotecas, espaços culturais, universidades, instituições em geral, ligadas ou não diretamente ligadas ao universo da lã.

O Projeto de livro teve origem em paralelo à realização do filme documental com mesmo tema, paracriar uma narrativa fluida e natural. Ele conta as histórias de personagens reais que trabalham no universo da lã sem utilizar a técnica de entrevista, mas fazendo com que eles ajam naturalmente, executando seu ofício e afazeres cotidianos enquanto falam e contam suas histórias ligadas à lã. Tantoo filme quanto o desdobramento em livro trazem uma narrativa fluida, espontânea, poética, com estética mais artística e dissociada da linguagem tradicional, para abordar o tema, criar o registro e valorizar do patrimônio imaterial que é a cadeia produtiva e sustentável da lã no sul do Brasil.Tudo se constrói entrelaçando os personagens e as histórias de cada um, em etapas e ofícios diversos do universo da lã. Um conjunto de histórias que se cruzam e dialogam, numa trama que vai sendo “costurada pelo fio condutor da lã” enquanto tema e foco central. Como um “novelo de lã” que vai se desenrolando e servindo de matéria prima para criar diversas coisas, mas também vai servindo de argumento para diversas histórias que se passam nesse universo.

OBJETIVO GERAL: - Movimentar a cadeia produtiva de audiovisual e cinema;- Movimentar e dar visibilidade à cadeia produtiva sustentável da lã;- Conquistar novos públicos e democratizar o acesso a documentários;- Valorizar a produção audiovisual autoral, inovadora e independente;- Criar um maior envolvimento, consciência e respeito aos valores culturais regionais, nacionais e de outros povos;- Criar um maior envolvimento, conscientização, respeito e valorização deste patrimônio imaterial e cultural dos saberes e tradições da Lã de Ovelha;- Estimular a difusão de bens culturais informadores de conhecimento, cultura e memória; OBJETIVO ESPECÍFICO: - Produzir o livro baseado no filme "Tecendo Histórias: A arte de Viver da Lã". Serão impressos em torno de 2.000 exemplares com 100 cópias distribuídas para instituições de ensino, associações e equipamentos públicos de cultura. - Realizar em diversas cidades, enquanto contrapartida social, palestras sobre a produção do documentário, sobre o conteúdo do livro e do tema abordado para, no mínimo, 20 pessoas em cada localidade. - Realizar atividades gratuitas e paralelas aos projetos, tais como cursos, treinamentos, palestras, exposições, mostras e oficinas; - Produzir evento de lançamento do livro, em diversas cidades gaúchas e capitais de outros estados, com apresentação do projeto, exibição do filme documental que originou o livro, e exposição fotográfica e artística da lã, com o intuito principal de difundir ao máximo o conteúdo e o tema; - Doar, no mínimo, 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto a escolas públicas, bibliotecas, museus ou equipamentos culturais de acesso franqueado ao público, devidamente identificados, sendo que mais de 100 cópias do livro terão textos também em braille.

O projeto inicial "Tecendo Histórias: A Arte de Viver de Lã", que se trata da produção de um filme documentário artístico, sobre a cadeia produtiva da lã no Rio Grande do Sul (em produção), deu origem a este novo projeto, para estender sua amplitude de atuação do audiovisual para o meio impresso. O livro mostrasua relevância tanto para o meio audiovisual brasileiro quanto para o meio acadêmico, ou de pesquisa histórica dentro campo do Patrimônio Cultural Imaterial do tema, por diversos motivos. Ele mostra saberes e tradições regionais gaúchas, deste universo único da cadeia produtiva e sustentável da lã de ovelha, valoriza a cultura nacional, considerando suas várias matrizes e formas de expressão. E, neste caso, também através da arte, tanto audiovisual, quanto da fotografia impressa e literatura de registro.Sendo assim, também estimula a expressão cultural dos diferentes grupos e comunidades que compõem a sociedade brasileira. O livro viabiliza a expressão cultural desta região sul do país e sua difusão em escala nacional, além de promover a preservação e o uso sustentável do patrimônio cultural brasileiro em sua dimensão material e imaterial. Ele também é uma forma de incentivar a ampliação do acesso da população à fruição e à produção dos bens culturais regionais. A produção pretende democratizar o acesso do grande público ao tema da lã pela literatura impressa e em meios digitais, mas também do audiovisual, através do documentário que originou o projeto. Também tem o objetivo de desenvolver consciência e respeito aos valores culturais inerentes a este universo. Os recursos de narração, análise e exibição de registros históricos, vídeos, documentários, áudios, livros com fotos e textos, estabelece um canal informativo direto com os espectadores, para informá-los sobre eventos pouco conhecidos e, ainda assim, muito importantes para a cultura brasileira.O mérito cultural da proposta se situa, principalmente, no uso diversificado e diferenciado da linguagem, tanto escrita, fotográfica e também audiovisual documental, para narrar e registrar um aspecto importante da comunidade. Além disso, a produção inova no recorte temático e na representação de problemas sociais, à medida que movimenta recursos locais e valoriza a produção audiovisual independente, a produção literária e fotográfica, e aborda singularmente o tema. Esta mudança de perspectiva está alinhada com os objetivos do Programa Nacional de Apoio à Cultura e requer incentivo para a sua execução. O projeto cumpre com as seguintes finalidades previstas no Art. 1° da Lei 8.313/91: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais;III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; VII - desenvolver a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações;VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória;Para cumprir com essas finalidades, ele se enquadra, também, nos seguintes incisos do Art. 3°:II - fomento à produção cultural e artística, mediante:a) produção de fotos, livros, discos, vídeos, obras cinematográficas de curta e média metragem e filmes documentais, preservação do acervo cinematográfico bem assim de outras obras de reprodução videofonográfica de caráter cultural.

Especificações técnicas para Impressão do Livro: Miolo · Formato: 29,7 x 21 cm· Impressão: 112 Páginas· Cores: 4x4 (colorido)· Papel: Couché Fosco 150g· Acabamento: Lombada Quadrada· Enobrecimento: Sem Enobrecimento· Extras: Sem Extras· Auxiliaries: Shrink 10 Peças Capa · Formato: 29,7 x 21 cm· Impressão: 4 Páginas· Cores: 4x4 (colorido)· Papel: Cartão 300g· Acabamento: Refile· Enobrecimento: Laminação Fosca Frente· Extras: Verniz UV Local Frente· Auxiliaries: Shrink 10 Peças 100 cópias em braille e em tinta, com 112 páginas

Produto: Livro Acessibilidade de conteúdo: Versão em braille - 10% dos volumes impressos, (mais de 100 unidades) que serão doados a instituições de ensino e culturais, também terão texto em braille para pessoas com necessidades especiais e deficiências visuais.Um percentual de 10% das unidades também serão doadas a escolas públicas, bibliotecas, museus ou equipamentos culturais de acesso público.Audiodescrição - O livro terá um QR Code que direcionará para página do projeto, que contém os textos narrados com descrições de sons, elementos visuais e demais informações que sejam relevantes para a compreensão. Isso vai beneficiar tanto pessoas com deficiências visuais, quanto não alfabetizados em ambas as linguagens. Produto: Contrapartida Social Acessibilidade física - O local de realização da palestra será adequado para receber pessoas com deficiência física ou mobilidade reduzida, dispondo de piso tátil, rampas de acesso e banheiros especiais. Acessibilidade de conteúdo: Na palestra, estará presente um intérprete de libras, para traduzir simultaneamente o conteúdo para pessoas com deficiência auditiva, bem como monitores capacitados para receber e acompanhar pessoas com deficiência visual, caso seja necessário.Versão em braille - 10% dos volumes impressos, (mais de 100 unidades) que serão doados a instituições de ensino e culturais, também terão texto versão em braille, para pessoas comnecessidades especiais e deficiências visuais. Produto: Contrapartida Social - E-Book Interativo (sub produto) Acessibilidade de conteúdo: Audiodescrição - narração integrada ao som original da obra, com descrições de sons, elementos visuais e demais informações que sejam relevantes para compreendê-la. Legendagem descritiva - transcrição dos diálogos, efeitos sonoros, sons ambientes e demais informações da obra audiovisual que sejam relevantes para compreendê-la. Tradução em Português – Inglês e Protuguês – Espanhol.

O livro será vendido no lançamento, em lojas e na internet. Um percentual de 10% das unidades também será disponibilizado gratuitamente a escolas públicas, bibliotecas, museus ou equipamentos culturais de acesso público. Além disso, 100 cópias do livro com textos em braille, serão doadas a instituições ligadas a pessoas com deficiências visuais. A versão digital “E-book” também terá acesso facilitado. O projeto prevê a realização de atividades paralelas e gratuitas como palestras, exposições, mostras e oficinas, com a participação do público em geral, principalmente estudantes da rede pública e agentes culturais.

Danilo César Maia de Siqueira (Proponente) Diretor cinematográfico, produtor executivo, diretor de arte e fotógrafo. Graduado em Comunicação Social com especialização em Publicidade e Propaganda pelo Centro Universitário de Belo Horizonte (UNIBH), Master em Direção Cinematográfica pela Escola Superior de Cine e Audiovisual da Catalunha (ESCAC) na Espanha, também cursou na Academia Internacional de Cinema de São Paulo (AIC), dirigiu e produziu alguns curtas-metragens de ficção e documentais, no Brasil e Espanha. Seus filmes já foram selecionados e premiados no Brasil e no exterior. No campo audiovisual, é diretor cinematográfico, roteirista, produtor, fotógrafo, editor e finalizador. Na publicidade, no campo criativo, é diretor de arte / designer e também artista plástico, com diversas participações em exposições importantes no Brasil e no exterior.Trabalhou mais de 20 anos como criativo diretor de arte, em diversas agências de publicidade em BH, SP e DF. Atuou também em produtoras de vídeo e TV. Depois de estudar na Espanha, voltou para o Brasil e vive no Rio Grande do Sul desde 2015. Trabalhacomo autônomo e desenvolve trabalhos de publicidade para clientes diversos e projetos audiovisuais autorais.Selecionado em editais regionais, produziu vídeos e atualmente está realizando o filme documental artístico “Tecendo Histórias: A arte de viver da lã”, beneficiado pela Lei Rouanet, que retrata personagens que vivem da cadeia produtiva e sustentável da lã de ovelha no RS. Principais filmes: - “Serro, patrimônio ameaçado” (MG/Brasil – produzido em Julho de 2021, com imagens de contribuição coletiva e também autorais do diretor e co-diretor, Documental, FULLHD 15’) – Desenvolvido para Organizações Socioambientais de Minas Gerais – Brasil. O diretor participou e a obra foi exibida no Fórum Internacional OWH Sustainability Youth Forum (OurWorldHeritage Foundation) do Reino Unido (Julho de 2021) - “Tecendo Histórias: A arte de viver da lã” (RS/Brasil – produzido em 2021, o curta metragem produzido com recursos da Lei Aldir Blanc, integra projeto de longa/série aprovado na Lei Rouanet e em fase de captação de recursos, Documental, FULLHD 30’) - “Minas D`águas” (MG/Brasil – produzido em 2013 e finalizado em janeiro de 2015, Documental, FULLHD 26’). Convidado a participar do Festival Seres Rios - MG em Agosto de 2021, e também emduas edições do Festival Imagem dos Povos (2016 e 2021), Prêmio de Melhor Documentário no Internacional Safe Community Short Film Festival – Iran, 2019. “Documentário do Mês” no 12 Months Film Festival da Romênia, 2019. Selecionado no Ko & digital - Festival Internacional de Cine Solidario de Barcelona, Espanha, 2014. - “Telalana e la Doxa” (BCN/Espanha, 2014, ficção/documental, FullHD 17’). Official Selection Open Window Internacional Film Challenge (India, 2018), Prêmio de melhor filme curta-metragem de ficção e melhor direção de fotografia no 12 Months Film Festival (Intenational Competition, Romênia, 2019) - “Telaraña” (BCN/Espanha, 2014, ficção, FullHD 12’) Filme Vencedor de Melhor Direção e Melhor Ator no 12 Months Film Festival (Romênia, 2019) JUAN ENRIQUE PÉREZ QUINTÁNS Técnico de som direto / mixagem / Folley Bio:Juan Quintáns nasceu na Espanha em 1975. Se formou na Escola de Cinema de A Coruña, na especializaçao de som. A partir de aí trabalhou em diversas produçoes de TV e Cinema. Também foi sócio dos estúdios Caracol, especializados em finalização de áudio.Também estudou cinco anos de música e dois de piano, e um de canto Coral, assim como diversos cursos relacionados com o áudio: Foley, som direto em cinema, eletricidade, etc.Na atualidade mora em Brasil, Porto Alegre, e é técnico de som direto e Sound Designer freelance. Também é professor do curso de Som para Cinema e TV no IGAP (Instituto gaúcho de áudio profissional) e na Fluxo Escola de Fotografia Expandida, assim como no curso de Pos-graduação da UNOCHAPECO, IECINE-RS, Cinemateca Nacional de Nicarágua, etc.Nos últimos anos dirige campanha política e vários projetos documentários, com boa entrada em festivais e transmitidos em canais de TV de vários países, entre os que destacam “Arte Flamenca, pasión Brasileira”(2016), “No Amor”(2018) e “O gaiteiro que desceu da caravela”(2021), entre outros.Principais trabalhos:Entre outros, trabalhou nos longametragens "Democracia em Vertigem", “Jalisco” (Espanha), “Kalanga a cidade das bicicletas”, “Um Filme sobre um Bom Fim", "Reus 2" (Uruguai), “Verona” e “Plauto, um sopro musical”. Fez dezenas de curtametragens entre os que destacam os premiados “Dia de mudança” e “Cuando un libro se convierte em arte” (Espanha). Para TV trabalhou em várias séries, na Espanha destacam “Un mundo de histórias”, “Rias Baixas”, “Desde Galicia para el mundo”. Em Brasil destacam: “Tempero na Mochila-Temp.II e TempIII” ,“Lua em Câncer” e “Caixa preta”. É responsável pelo Som de vários comerciais e institucionais de marcas como SHELL, The Financial Times, West Coast, Oral-B, Danone, Zaffari, Sicredi, Petrobras, Omo, Orquídea, Secom, Samsung, Banrisul, Ambev, Sebrae...Na atualidade está finalizando entre outros trabalhos, os longas "Secrets" e “O velho fusca” da Ruschel Studios RS, “Quarta-feira de cinzas” da BOSK Filmes-R, “Até o fim” de Cerrados FilmesMS, e o longa documentário “Por trás da Libertadores” de Levante Filmes-RJ.Prêmios e indicações:- Prêmio EIS CARBALLEIRA - melhor som de documentário “Cuando el libro se convierte en arte” - 1995.- Prêmio Cassino de Vilagarcía - melhor documentário 1996.- Indicado pela Academia galega de TV e cinema - melhor Som - Série TV “Um mundo de histórias”- Menção Honrosa Festival Internacional de Documental Toledo (Espanha) “Arte Flamenca, pasión Brasileira” (Diretor)- 2017- Prêmio Melhor Desenho de Som por “Dia de Mudança” no Festival de Santa Cruz-RS- 2019- INDICADO ao Oscar 2019 por “Democracia em vertigem” - Menção Honrosa pelo filme “No Amor” no 8 FECIM -2020- Prêmio Melhor roteiro por “O gaiteiro que desceu da caravela” SantosFilmFestival 2020- Prêmio Melhor trilha “O gaiteiro que desceu da caravela” OFFCINE2020- Prêmio Melhor documentário “O gaiteiro que desceu da caravela” I Festival de cinema independente do Brasil.- Prêmio Melhor direção “O gaiteiro que desceu da caravela” Festival Int. da Fronteira 2021. Verônica StreliaevRedatora de conteúdo e textos, assessora de imprensa e de comunicação. Profissional de Comunicação com especialização em Marketing e Marketing do Agronegócio, tem experiência em Planejamento e Execução de Projetos em Comunicação, englobando realização de diagnóstico, pesquisa, avaliação e implementação de políticas e instrumentos de gestão; Desenvolvimento de Conteúdo Corporativo multiplataforma para diferentes canais de comunicação; Conhecimento em produção de conteúdo e implementação de ações para Campanhas de Endomarketing; Coordenação de Assessoria de Imprensa e Relações Institucionais; Experiência em produção de Conteúdo Estratégico para veículos de comunicação, com especialização em mídia eletrônica;Gestão e liderança de equipe; Habilidade com Relacionamento e atendimento a clientes. Renato Araújo assistência de direção / assist. produção executiva

PROJETO ARQUIVADO.