Com a Pulga Atrás da Orelha

Encenar a obra "Com a Pulga Atrás da Orelha", de Georges Feydeau com tradução de Gianni Ratto com realização da Companhia da Memória.

Em uma trama de confusões, uma mulher desconfia da infidelidade do marido (o empresário Victor Emanuel Chandebise, bom burguês e protagonista da trama) e prepara-lhe uma armadilha, pedindo a uma amiga que escreva a ele uma carta anônima marcando um encontro numa casa suspeita. O alvoroço começa quando Chandebise, lisonjeado e envaidecido com o convite, trata de contar a novidade aos amigos, fazendo a mensagem cair justamente nas mãos do esquentado marido da amiga, que reconhece a caligrafia da esposa e promete matá-la. No segundo ato, toda a ação transcorre no bordel “Coelhinho Galante”, onde Chandebise tenta a qualquer custo evitar a tragédia anunciada e onde também, como em um universo paralelo, é confundido com um empregado do estabelecimento, que, para seu espanto, é seu sósia. A isso se juntam um primo fanho, que em certos momentos recobra a fala com a ajuda de um aparelho, mas sempre o perde no momento seguinte, dois ou três maridos ciumentos, e ainda criados e prostitutas que se movem de lá pra cá num ritmo alucinante. No terceiro ato, de volta à mansão dos Chandebise e quando se pensava que não sobraria mais nada para desvendar a complicação, as últimas cenas ainda acrescentam novos imprevistos, com mil outros casos que surgem para embrulhar a comédia hilariante.

Objetivo Geral: Ao longo de seus dezesseis anos de existência, a Companhia da Memória sempre pensou seu projeto artístico na relação entre o clássico e o contemporâneo, entre a tradição e a vanguarda. A criação de pontes com a história brasileira do teatro e a visão do próprio caminho como um dos reflexos de um movimento maior, inserido no desenvolvimento do teatro brasileiro e mundial, perpassaram todos os projetos da Cia. Além disso, a Companhia da Memória, desde o seu início, colocou como um ponto fundamental para si a investigação da metodologia do teatro psicofísico para o trabalho do ator. A presença do ator em cena nos interessa muito, pois o consideramos o elemento central das nossas encenações. A encenação do clássico de Feydeau "Com a Pulga atrás da Orelha", em homenagem aos cento e dois anos da morte do autor, representa para a Cia. um resgate da tradição do teatro cômico e, simultaneamente, uma renovação desta tradição, incorporando ao texto os desdobramentos que o gênero da comédia teve nos últimos cem anos como, por exemplo, os programas humorísticos da televisão, a comédia stand up e, mais recentemente, os projetos de humor que acontecem na internet, como o aclamado "Porta dos Fundos". Também representa a busca de um teatro de arte essencialmente popular que, junto com o divertimento, consegue tecer uma visão crítica da realidade, das relações sociais e existenciais contemporâneas. Ao mesmo tempo, vemos a escolha de uma nova encenação desse texto como uma importante retomada de um significativo momento da história do teatro brasileiro recente e que ainda está presente no imaginário do grande público. Figuras como Fernanda Montenegro e o Teatro dos Sete, nomes como o de Fernando Torres, Sérgio Britto e Ítalo Rossi ainda fazem lembrar a imagem de um teatro esplêndido, que era capaz de unir o apelo popular ao refinamento e à sofisticação da encenação e do trabalho dos atores. Ao reunirmos um elenco de atores conhecidos que representam diferentes escolas de humor e que já têm o seu lugar no imaginário do público contemporâneo, para defender e recriar um texto clássico, consideramos que essa montagem poderá vir a ser um novo marco para o teatro popular da arte da comédia. Objetico específico:Produção, encenação e manutenção do espetáculo "Com a Pulga Atrás da Orelha", totalizando 36 apresentações nas temporadas de um mês e meio em São Paulo (SP) com 24 apresentações em sessões de quinta a domingo e de um mês no Rio de Janeiro com 12 apresentações em sessões de sexta a domingo

A atividade teatral é importante para o entretenimento. É geradora de emprego, renda e fundamental para o desenvolvimento da população cultural como um todo. Esse projeto visa, acima de tudo, a realização de um espetáculo com excelência em qualidade, contribuindo para fomentar a cultura e desenvolver a atividade cultural, econômica e artística de nosso país. A aprovação deste projeto na Lei Federal de Incentivo à Cultura é imprescindível à sua realização.Justifica-se a realização do projeto através deste Mecanismo de Incentivo em virtude do mesmo se enquadrar no Art. 1º, incisos I, III, VII, VIII e IX e Art. 3º, inciso II, alínea e, da Lei 8.313/91. O projeto: - contribuirá para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais (art. 1°, I, da Lei 8.313/91); - apoiará, valorizará e difundirá o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores (art. 1°, III, da Lei 8.313/91); - desenvolverá a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações (art. 1°, VII, da Lei 8.313/91); - estimulará a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória (art. 1°, VIII, da Lei 8.313/91); - priorizará o produto cultural originário do País (art. 1°, IX, da Lei 8.313/91). Nos termos do art. 3° da lei 8.313/9, o projeto também pretende alcançar o seguinte objetivo: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: e) realização de exposições, festivais de arte e espetáculos de artes cênicas ou congêneres.

O proponente será remunerado nas rubricas de Direção com R$152.250,00, Elenco Principal com R$63.000,00, Administrativo/Financeiro com R$28.000,00 e Preparação Corporal com R$21.000,00. Num total de R$264.250,00, não ultrapassando os limites previstos no Artigo 13 da IN 01/2023.

Não se Aplica

PRODUTO: ESPETÁCULO DE ARTES CÊNICAS Adotaremos as seguintes medidas de acessibilidade para o produto espetáculo de artes cênicas para atender os artigos 25 e 26 da IN 01/2023: - O espetáculo será realizado nos Teatro Procópio Ferreira (São Paulo) e no Teatro Riachuello (Rio de Janeiro), que possuem acessibilidade e atendem a todas as exigências da Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência, promulgada pelo Decreto no 6.949, de 25 de agosto de 2009 de forma a garantir, priorizar e facilitar o livre acesso de idosos e portadores de necessidades especiais e mobilidade reduzida, de modo a possibilitar-lhes o pleno exercício de seus direitos culturais. - Realizaremos apresentações aos domingos com a presença de interprete de libras e uma sessão por mês com equipe para audiodescrição. As sessões com acessibilidade serão divulgadas através das mídias do espetáculo e assessoria de imprensa. Acessibilidade Física: rampas ou elevadores, corrimões, banheiros adaptados, assentos para obesos e idosos etc. Acessibilidade para Deficientes Visuais: audiodescrição Acessibilidade para Deficientes Auditivos: intérprete de libras PRODUTO: PALESTRAS A produção se compromete a selecionar locais para realização das palestras que atendam a todas as exigências da Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência, promulgada pelo Decreto no 6.949, de 25 de agosto de 2009 de forma a garantir, priorizar e facilitar o livre acesso de idosos e portadores de necessidades especiais e mobilidade reduzida, de modo a possibilitar-lhes o pleno exercício de seus direitos culturais. Todas as palestras terão a presença de interprete de libras Acessibilidade Física: rampas ou elevadores, corrimões, banheiros adaptados, assentos para obesos e idosos, etc... Acessibilidade para Deficientes Auditivos: intérprete de libras

PRODUTO: ESPETÁCULO DE ARTES CÊNICAS Adotaremos as seguintes medidas de democratização de acesso para o produto espetáculo de artes cênicas, de modo a atender ao Artigo 27, da Instrução Normativa 01, de 10 de abril de 2023, em seus incisos I, II, III e IV: - Disponibilizaremos gratuitamente uma cota de 10% do total de ingressos para a população de baixa renda (Alunos da rede publica de ensino, pessoas atendidas por instituição cultural sem fins lucrativos e/ou ONGs); - Disponibilizaremos gratuitamente uma cota de 10% do total de ingressos para Divulgação; - Disponibilizaremos gratuitamente uma cota de 10% do total de ingressos para os Patrocinadores; - Disponibilizaremos uma cota 20% do total de ingressos a serem comercializados a valores que não ultrapassem 3% (três por cento) do salário-mínimo vigente no momento da apresentação da proposta. - A cota de ingressos para comercialização com valores a critério do Proponente, correspondente a 50% do total da lotação do teatro será vendida aos preços de R$19,50 ao teto de R$200,00. Com preço médio de R$109,75 conforme plano de distribuição no Salic. Em complemento as medidas de democratização, o proponente se compromete a cumprir o Artigo 28, da mesma IN 01/2023, e adotar a seguinte medida contida no inciso VI: - Realização de ensaios abertos anteriormente a estreia do espetáculo. PRODUTO: PALESTRAS Em conformidade com o Inciso II, do Art. 30 da IN Nº 01/2023, serão convidados 500 alunos e/ou professores de escolas públicas (10% do público estimado no plano de distribuição com o máximo de 500 pessoas) para assistir as palestras gratuitas que acontecerão em São Paulo e no Rio de Janeiro

Elenco (personagem: artista) Victor Emmanuel Chandebise | Poche: Matheus Nachtergaele Raymonde Chandebise (sua esposa): Alessandra Negrini Camille Chandebise (seu primo, fanho): Gregório Duvivier Romain Tournel (amante de Raymonde): Luciano Quirino Carlos Homenides de Histangua: Henrique Stroeter Lucienne Homenides de Histangua (sua esposa): Mafalda Pequenino Augustin Ferraillon: Guilherme Sant’Anna Olympe Ferraillon (sua esposa): Mila Ribeiro Baptistin (tio de ferraillon): Dárcio de Oliveira Eugenie (criada de Ferraillon): Tatiana Thomé Rugby: Otto Jr. Dr. Finache: Fabio Espósito Etienne (criado de Victor Emmanuel): João Vasconcellos Antoinnete (sua esposa e criada de Victor Emmanuel): Kika Kalache FICHA TÉCNICA Texto: Georges Feydeau Tradução: Gianni Ratto Direção: Marina Nogaeva Tenório e Ruy Cortez Cenografia: André Cortez Figurino: Fábio Namatame Luz: Wagner Antônio Trilha sonora original: Marcelo Pellegrini Sonoplastia: Aline Meyer Visagismo: Eliseu Cabral Deigner sonoro: André Omote Produção Executiva: César Ramos Direção de produção: Stella Marini Elaboração e Coordenação de Projeto: Marcos RinaldiRealização: Cia. da Memória Os currículos resumidos dos integrantes da ficha técnica está em documento anexado a este projeto

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.