30 aves de São Bento do Sapucaí para crianças volume 2

Trata-se darealização de um livro paradidático destinado ao publico infantil, intitulado "30 aves de São Bento do Sapucaí para crianças - volume 2". O livro é uma catalogação com ilustrações de aves, observadas por crianças do Ensino Infantil I e II do município de São Bento do Sapucaí.A impressãoserá distribuídapara os alunos envolvidos nas atividades, distribuída nas bibliotecas das instituições de ensino do município, serão enviadas à Biblioteca Municipal de São Bento do Sapucaí versões também em inglês e em braille, distribuído em pontos culturais e turísticos do município, e estará disponível para download gratuito na plataforma do projeto. Trata-se de um projeto que trabalha a importância da preservação ambiental na primeira infância, através da prática de observação de aves nas escolas; e faz parte do projeto "Aves do Quintal", uma iniciativa que pretende mapear as aves brasileiras e valorizar o olhar das crianças, com o objetivo de contribuir para a educação ambiental.

Produto: LIVRO A) Tema central: Projeto de observação e catalogação de aves nas creches do município de São Bento do Sapucaí. B) Conteúdo: O livro intitulado “30 aves de São Bento do Sapucaí para crianças volume 2”, traz como conteúdo a catalogação de aves locais, a partir das ilustrações detalhadas de cada ave, e dos desenhos realizados pelas crianças da rede municipal de Ensino Infantil I e II. CAPÍTULOS: APRESENTAÇÃO: texto inicial contendo nome das instituições que participaram das atividades e coordenadora pedagógica do município. SUMÁRIO: Mapa de São Bento do Sapucaí Aves enumeradas de 1 a 30 e paginação Tarefas propostas Créditos MAPA DO MUNICÍPIO: mapa do município com a numeração das aves em sua área de ocorrência e informações sobre a importância e como fazer a observação de aves. Com essas informações é possível traçar roteiros de observação de espécies para além das atividades propostas em sala de aula e aprofundar os vínculos das famílias/crianças com a preservação ambiental. AVES: De 01 a 30 as aves são separadas uma à uma e contém, junto ao conteúdo imagético (ilustração científica e ilustração das crianças), textos e infomações a respeito da origem do nome, hábitos específicos, ou curiosidades de cada ave, e informações a respeito dos hábitos alimentares, área de ocorrência, horários de maior atividade, nidificação e escala. Para cada espécie, há em sua respectiva página, um QR code direcionado ao site www.wikiaves.com.br, com o canto específico da ave. TAREFAS PROPOSTAS: texto escrito pela coordenadora pedagógica e trará uma descrição aprofundada das atividades realizadas nas escolas, e propostas de outras ações para turmas futuras que terão contato com este material. CRÉDITOS: nome de todos os alunos e professores separados por série e instituição que fizeram parte do projeto, e demais envolvidos. C) Relevância para a cultura brasileira: O livro intitulado “30 aves de São Bento do Sapucaí para crianças volume 2”, é fruto de um trabalho que inicia e termina em sala de aula. Quando se estuda educação ambiental nos primeiros anos, planta-se um futuro de respeito e proteção aos biomas. Este projeto é um trabalho de estímulo de vínculos, e valorização do olhar e registro das crianças cuja finalidade é semear um futuro ambientalmente respeitoso; e a riqueza da avinaufa brasileira é um poderoso agente na luta pela sobrevivência do planeta. TEMÁTICA EDUCATIVA: Ciências Humanas - Educação e Pedagogia voltada ao incentivo da leitura e escrita criativa cultural PUBLICO ALVO: crianças de 03 a 12 anos CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA: Livre

Objetivos Gerais Art. 2º Na execução do PRONAC, serão apoiados programas, projetos e ações culturais destinados às seguintes finalidades: IV - promover a preservação e o uso sustentável do patrimônio cultural brasileiro em sua dimensão material e imaterial; O principal objetivo deste projeto é fomentar nas crianças a idéia de proteção da fauna e flora, através da observação e catalogação dos pássaros locais, estimulando também o registro de suas próprias histórias. Os pássaros são os maiores reflorestadores que se conhece, o Brasil é o terceiro país do mundo em diversidade de aves, ficando atrás apenas da Colômbia e do Peru. Este projeto tem por finalidade estimular o conhecimento nas crianças a respeito das aves e a importância da preservação de seu habitat natural. Ao incentivar as crianças da primeira infância a observar os pássaros, toda a família é impactada pela experiência, enriquecendo e ampliando as práticas de proteção ambiental. O projeto 30 aves de São Bento do Sapucaí para crianças volume 2 pretende dar continuidade ao trabalho iniciado em Agosto de 2022, com a realização do livro 30 aves de São Bento do Sapucaí volume 1, mapeando as aves locais e valorizando o olhar das crianças, com o objetivo de contribuir para a educação ambiental. A realização deste projeto beneficia diretamente 577 alunos matriculados nos anos iniciais e suas famílias, e corpo docente das escolas do município, além da Biblioteca Municipal de São Bento do Sapucaí e das demais cidades ao redor, beneficiando gerações futuras. Objetivos específicos: Produto LIVRO: - Produzir, publicar e distribuir gratuitamente 1000 (1 mil) exemplares do livro "30 aves de São Bento do Sapucaí para crianças volume 2". Durante 1 bimestre, as crianças do Ensino Infantil I e II produzirão nas aulas de artes, imagens das aves locais, partindo do cronograma pedagógico desenvolvido previamente. Essas imagens serão digitalizadas e irão compor o conteúdo imagético do livro. A conclusão do livro será escrita pela coordenadora pedagógica do município. Ao fim, os exemplares serão distribuídos às famílias das crianças que participaram das atividades, distribuídos nas escolas do município, em pontos turísticos e culturais, e nas bibliotecas municipais de São Bento do Sapucaí, São Francisco Xavier e Monteiro Lobato, SP; Sapucaí Mirim, Gonçalves, e Paraisópolis, MG. O livro, as propostas de atividades pedagógicas e os jogos estarão disponíveis gratuitamente para download na plataforma www.avesdoquintal.com.br Será encaminhado à Avaliação de Resultados o PDF do livro finalizado, bem como os comprovantes de entrega dos livros de todas as instituições às quais estamos nos comprometendo.

Art. 1° Fica instituído o Programa Nacional de Apoio à Cultura (Pronac), com a finalidade de captar e canalizar recursos para o setor de modo a: VIII. estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; Este projeto pretende dar continuidade ao trabalho iniciado em Agosto de 2022 com a realização do livro "30 aves de São Bento do Sapucaí para crianças volume 1".Catalogar e estudar as aves locais a partir do ponto de vista das crianças é fomentar o cuidado e o conhecimento a respeito de todo ecossistema, protegendo as aves, o habitat, e principalmente, as nascentes. Localizado no coração da Serra da Mantiqueira, São Bento do Sapucaí protege uma área do bioma Mata Atlântica de Altitude, uma região repleta de rios, nascentes e cachoeiras. Foram registradas 289 aves no município que protegem e semeiam toda essa importante região. No entanto, diversas atividades predatórias vem ameaçando os sistemas de água e terras da região, destruindo o habitat desses animais. As queimadas, e o desmatamento, representam os principais conflitos ambientais a serem enfrentados, e projetos que visam a proteção ambiental têm- se feito cada vez mais necessário. Este livro pretende além de trazer uma catalogação de aves locais, registrar a importância da preservação do bioma. A região também é conhecida como o Paraíso das Aventuras, devido seu apelo ao eco turismo, e o livro também é um guia de observação local de aves, que pode ser utilizado pelo ecoturismo da região numa parceria entre o turismo e educação. A observação de aves é um exercício de olhar a natureza. Quando se procura um pássaro se observa as árvores, o céu, a terra, escuta os sons do ambiente, absorvendo todas as informações que estão contidas no meio, e o fato de transportar essa experiência para dentro da sala de aula, catalogar, registrar e estudar os hábitos dos pássaros, desperta nas crianças o pensamento científico, alinhado à restabelecer os vínculos entre o cuidado e o meio ambiente. A sociedade civil, em parceira com as instituições e iniciativa privada, ao trabalhar em conjunto, podem proporcionar experiências pedagógicas que estejam em consonância com a preservação ambiental, e aprimorar o conteúdo dos materiais paradidáticos. A experiência de integração entre ciência e sociedade reforça os vínculos entre os alunos e a preservação ambiental, bem como constrói pontes com as instituições públicas, proporcionando uma maior consciência social. Art. 3° Para cumprimento das finalidades expressas no art. 1° desta lei, os projetos culturais em cujo favor serão captados e canalizados os recursos do Pronac atenderão, pelo menos, um dos seguintes objetivos: IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: a) os livros serão distribuídos gratuitamente às famílias dos alunos envolvidos nas atividades, às instituições de ensino do município de São Bento do Sapucaí, e pontos culturais e turísticos do município. Serão distribuídos às bibliotecas municipais de São Bento do Sapucaí, São Francisco Xavier e Monteiro Lobato, SP; e Sapucaí Mirim, Gonçalves e Paraisópolis, MG. b) disponibilização de todo o material paradidático para download gratuito no portal www.avesdoquintal.com.br

Produto: LIVRO Declaro que o projeto cultural é uma produção independente pois a proponente NÃO exerce nenhuma das seguintes funções: • Fabricação de livros ou de qualquer insumo necessário à sua fabricação;• Distribuição de livros ou conteúdos editoriais, inclusive em formatos digitais; e• Comercialização de livros ou conteúdos editoriais, inclusive em formatos digitais

Produto: LIVRO Editoração 30 aves de São Bento do Sapucaí para crianças volume 2 - 1000 exemplares - Pág miolo: 76 - Formato: 21 x 29,7 - Papel da capa: cartão 250g - Papel miolo: off set 75g - Cor da capa: 4x4 colorido frente e verso sem orelha - Cor do miolo: 4x4 colorido - Acabamento da capa: laminação fosca - Acabamento do livro: cola PUR Direitos Autorais Informo que o livro é de minha autoria (proponente) e de Guilherme de Mattos Magalhães, inclusive as ilustrações e demais imagens, sendo que os gastos com rubricas Direito Autoral estão dentro do teto percentual de remuneração do proponente.

Acessibilidade Produto: LIVRO; ACESSIBILIDADE FÍSICA: os livros estarão a disposição em espaços públicos que estejam em conformidade com o Estatuto da Pessoa com Deficiências ACESSIBILIDADE para PcD VISUAIS: serão realizados e distribuídos 05 cópias em braille do livro “30 aves de São Bento do Sapucaí para crianças volume 2” - Item da planilha orçamentária: Produção - Tradução em braille - R$ 1500,00, Produção - Impressão de 05 livros: R$ 1500,00 ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS QUE APRESENTAM ESPECTROS, SÍNDROMES OU DOENÇAS QUE GEREM LIMITAÇÕES AOS CONTEÚDOS ASSIM COMO PESSOAS QUE DESCONHECEM AS LINGUAGENS OU IDIOMAS DOS CONTEÚDOS: serão realizados e distribuídos 10 cópias em inglês do livro "30 aves de São Bento do Sapucaí para crianças volume 2" - Item da planilha orçamentária: Produção - tradução - R$ 1500,00 Produção - impressão de 10 livros - R$ 500,00

Democratização de Acesso respeitando os limites do artigo 23 da IN 01/2022: Art. 23 O Plano de Distribuição da proposta deve assegurar a democratização do acesso (Anexo I) aos produtos, bens, serviços e ações culturais produzidos, contendo: I - estimativa da quantidade de beneficiários, observados, em caso de geração de receita com a venda dos produtos culturais, os seguintes limites: a) no mínimo de vinte por cento para distribuição gratuita com caráter social, educativo ou formação artística, sendo o proponente responsável pela disponibilização do transporte e em toda distribuição gratuita de ingresso na bilheteria deverá divulgar dia e hora marcados; - Os livros serão 100% distribuídos de maneira gratuita. Ampliação de Acesso: IN 01/22Art. 24. Em complemento, o proponente deverá prever a adoção de, pelo menos, uma das seguintes medidas de ampliação do acesso (Anexo I): II - disponibilizar na internet, redes públicas de televisão e outras mídias gratuitas registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, saraus, slam e de outros eventos de caráter presencial, acompanhado com libras e audiodescrição; - O livro estará integralmente disponível para download na plataforma www.avesdoquintal.com.br IV - além da Ação Formativa Cultural prevista no art. 25 desta Instrução Normativa, realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como: V - realizar ações culturais voltadas ao público infantil ou infanto juvenil na proporção de vinte por cento do tempo de duração e quantitativo de apresentações, quando mensuráveis, e acompanhado de projeto pedagógico (Anexo I) e observados os indicativos etários. - O livro é um material paradidático infantil, realizado com as crianças do Ensino Infantil I e II das escolas do município de São Bento do Sapucaí, SP. IX- ações de incentivo à leitura com formação e doação de acervos de livros em braile; - Catalogação das aves feita pelas crianças em atividades pedagógicas para a construção do conteúdo imagético do livro “30 aves de São Bento do Sapucaí para crianças volume 2” - Doação de 1 exemplar em braille do livro "30 aves de São Bento do Sapucaí para crianças volume 2" para as Bibliotecas Municipais dos municípios de São Bento do Sapucaí, São Francisco Xavier e Monteiro Lobato, SP; e Sapucaí Mirim, e Gonçalves, MG.

Nome Completo: Luciana Araújo de Souza (proponente) Função no projeto: responsável pela gestão do processo decisório, incluindo atividade técnico-financeira, autora, e produtora de textos do projeto Pós- graduada em Jornalismo Internacional pela PUCSP com a pesquisa “Que mundo eu crio com as minhas escolhas?”, é também atriz e cineasta formada pela FAAP. Trabalha há mais de 12 anos com diferentes projetos na área de educação e cultura, com ênfase no público infantil e na cotação de histórias e registros de memória. É integrante do grupo Cosmic Dance, dirigido pelo ator Thiago Amaral, tendo realizado diversas oficinas para crianças e adolescentes nos SESCs da região metropolitana de São Paulo, SESC Rio Preto, SESC Guarulhos, SESC Bertioga, programa SESC na Rua, dentro outras unidades. Realizou trabalhos para as Secretarias de Educação de Campo Grande, MS e Bonito, MS. É também integrante do espetáculo BUDA, da Banda Mirim, onde atua e assina os figurinos. O espetáculo recebeu a indicação de “Revelação do ano”, na categoria figurino, e o prêmio FENSA/ Coca -cola, de melhor espetáculo infantil de 2017. Em 2022 foi a proponente do livro “30 aves de São Bento do Sapucaí para crianças”, onde é responsável pelos textos informativos e poesias. Nome Completo: Guilherme de Mattos Magalhães Função no projeto: autor, ilustrador e diagramador Nascido em Brasília, DF, é ilustrador, formado em Belas Artes - Pintura, pela UFRJ. Trabalha há mais de 20 anos no setor cultural, tendo atuado em exposições, oficinais e projetos junto às secretarias de Educação e Cultura de Nova Iguaçu, RJ. Atua também como colorista no setor audiovisual, tendo realizado trabalhos para as produtoras Cinecolor, Mística e Boulevard Filmes, em São Paulo, e Conspiração Filmes, Aquarela, Cosmo e Capuri Filmes, dentre outras no Rio de Janeiro. Realizou exposições no Centro Cultural Sergio Porto, e na Galeria Gentil Carioca, ambos na cidade do Rio de Janeiro, com o coletivo artístico Nuvem, e ilustrou os livro “Dedé e Tuca descobrem o Cerrado”, o livro “50 animais selvagens franceses”para Lonely Planet Paris em 2021, e em 2022, o livro “30 aves de São Bento do Sapucaí para crianças”. pela Secretaria de Educação do município. Site pessoal: www.guilhermebegue.com.br Nome Completo: Rita de Cássia Sousa Função no projeto: revisora técnica, especialista em Ornitologia. Rita é bióloga, especialista em Engenharia Ambiental e mestre em Engenharia Florestal na área de Conservação da Natureza. Descobriu o birdwatching em 2013 e desde então, estuda ornitologia e elabora exercícios práticos devido sua decisão de trabalhar com ecoturismo. Ao longo da atuação profissional Rita percebeu que seus conhecimentos poderiam ser estruturados e os exercícios replicados para qualquer região do Brasil. Assim, construiu o Treinamento Happy Birding, curso online que objetiva levar a pessoa do zero ao avançado em identificação de aves. Nome Completo: Pamela de Andrade Hata Função no projeto: produtora Pamela Hata, 38 anos é produtora cultural e tradutora. É formada em Letras - Mandarim pela Meikai University. Viveu dos 13 aos 27 anos em Tóquio, onde teve atuação marcante no intercâmbio cultural entre Brasil e Japão. Nos últimos anos, foi coordenadora financeira do IBC - Instituto Biorregional do Cerrado, ONG que atua na preservação do bioma Cerrado e coordenou a produção de um projeto pedagógico em parceria com a UnB que resultou no e-book “Nichos de Inovação de Base no Brasil”.

PROJETO ARQUIVADO.