Coro Diversus: Uma Broadway Brasileira.

O projeto "Coro Diversus: Uma Broadway Brasileira" consiste em 8 apresentaço~es de um concerto cênico musical que festeja o reperto´rio de musicais no Brasil.

O projeto Concerto Coro Diversus: Uma Broadway Brasileira consiste em 8 apresentações de um concerto que festeja o repertório de musicais no Brasil. Nosso projeto que tem na sua base um coro formado com pessoas com deficiências cantando um repertório múltiplo com temas dos musicais mais famosos do mundo e traduzidos para o português. O repertório traz um festival de 25 canções de musicais cantadas com a nossa brasilidade.Pretendemos fazer 4 apresentações do concerto em São Paulo e 4 no Rio de Janeiro. Nosso concerto será composto por 25 canções de musicais que remetem a diversidade humana e a arte de contar histórias através da música. Nosso coro pretende mostrar que é possível fazer arte independente das diferenças que cada pessoa possui, encorajando assim, outras pessoas que se encontram na mesma situação e não se acham aptas para o oficio da arte.

Geral: Nosso objetivo geral e´ fazer 8 apresentaço~es de um concerto cênico musical que festeja o reperto´rio de musicais no Brasil. Nosso projeto que tem na sua base um coro formado com pessoas com deficiências cantando um reperto´rio mu´ltiplo com temas dos musicais mais famosos do mundo e traduzidos para o português. O reperto´rio traz um festival de 25 canço~es de musicais cantadas com a nossa brasilidade. Pretendemos fazer 4 apresentações do concerto em São Paulo e 4 no Rio de Janeiro. Nosso concerto cênico musical sera´ composto por 25 canço~es de musicais que remetem a diversidade humana e a arte de contar histo´rias atrave´s da mu´sica. Nosso coro pretende mostrar que e´ possi´vel fazer arte independente das diferenças que cada pessoa possui, encorajando assim, outras pessoas que se encontram na mesma situaça~o e na~o se acham aptas para o oficio da arte. Objetivos especi´ficos: 1. Promover a inclusão social de pessoas com deficiências por meio da música; 2. Valorizar o talento artístico e as habilidades musicais dos participantes; 3. Sensibilizar a sociedade sobre a importância da inclusão e do respeito à diversidade e 4. Proporcionar oportunidades de aprendizado e desenvolvimento pessoal através do canto coral.

O Coro Diversus tem como conceito e tema´tica a diversidade humana. Nosso coro e´ formado por atores e atrizes de musicais com e sem deficiências (cadeirantes, si´ndrome dos ossos de vidro, si´ndrome de down e deficiências na~o aparentes) negros, brancos e pardos, homens e mulheres e pessoas LGBTQIA+. Ale´m disso, contamos com ex-dependentes qui´micos, mulheres que sofreram algum tipo de violência e com idades distintas. Nosso objetivo e´ mostrar a pluralidade da sociedade brasileira. O Coro Diversus em seu pro´prio nome expressa a pluralidade humana e cultural do nosso pai´s. Por se tratar de um coro totalmente plural carregamos em nosso DNA a diferença como mote para criar um espeta´culo que faça a plateia refletir sobre a riqueza que ha´ no povo brasileiro. Ale´m disso, o nosso reperto´rio tambe´m ressignifica a mistura cultural encontrada no Brasil e celebra a influência internacional como ferramenta de representatividade multicultural. O nosso projeto celebra a multiplicidade de saberes e de linguagens encontrados na cultura, pois o nosso maior foco e´ a diversidade humana. Nosso coro e´ um coro democra´tico onde a singularidade de cada participante estimula uma reflexa~o sobre a sociedade em que vivemos e nos indica quais sa~o as mudanças que precisamos conquistar para nos tornarmos, de fato, plurais.O coro Diversus nasceu atrave´s do desejo de acolhimento de pessoas praticamente invisi´veis dentro da sociedade. Isto e´, o intuito do coro sempre foi oferecer uma chance arti´stica para quem sempre esteve na invisibilidade social brasileira. Por isso trazemos em nossa composiça~o pessoas ta~o diferentes: pessoas com deficiências, pretos, pardos e brancos, homens e mulheres, pessoas LGBTQI+ e inu´meros tipos fi´sicos e eta´rios, pois acreditamos que so´ ha´ dia´logo quando ha´ respeito com as diferenças. Celebramos a diversidade cultural, social e histo´rica do nosso pai´s. Nosso coro e´ totalmente inclusivo e diverso, pois acreditamos que a diferença e´ o primeiro passo para conseguirmos entender o sentido de identidade social. Isto e´, so´ nos compreendemos como sujeitos identita´rios se conseguirmos enxergar o outro como parte construtiva daquilo que entendemos sociedade. A cultura brasileira e´ ancestral e celebramos isso. Esta proposta enquadra-se nos incisos I, III, IV, VI e VIII do artigo 1o da Lei 8313/91: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exerci´cio dos direitos culturais; II - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; III - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional; IV - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro; V - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; Em relação aos objetivos listados no artigo 3º da Lei 8313/91, a proposta atende aos seguintes incisos: I - fomento à produção cultural e artística, mediante: c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore; I - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos.

Repertório para Concerto: Canções de Musicais Traduzidas para o Português: "Não Dá Mais" - (One Day More) de Les Misérables "Quem Sou Eu?" - (Who I Am) de O Rei Leão "Defying Gravity" - (Desafiando a Gravidade) de Wicked "Cantando na Chuva" - (Singin' in the Rain) de Cantando na Chuva "Se Meu Mundo Cair" - (If My World Falls Down) de Miss Saigon "Não Ligue para Mim" - (Don't Cry for Me Argentina) de Evita "Vale Tudo" - (Anything Goes) de Anything Goes "Na Escuridão da Noite" - (In the Dark of the Night) de Anastasia "A Cidade do Amor" - (City of Love) de As Aventuras de Pinóquio "O Fantasma da Ópera" - (The Phantom of the Opera) de O Fantasma da Ópera "Em Meus Sonhos" - (On My Own) de Les Misérables "A Bela e a Fera" - (Beauty and the Beast) de A Bela e a Fera "Solte a Voz" - (Let It Go) de Frozen "Tudo Sobre Amor" - (All About Love) de A Noviça Rebelde "Abra Seu Coração" - (Open Your Heart) de Mamma Mia! "Não Me Diga Adeus" - (Don't Cry Out Loud) de The Boy From Oz "Se Eu Fosse um Homem" - (If I Were a Man) de Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos "O Sol Vai Nascer" - (Tomorrow) de Annie "O Sonho Não Acabou" - (Memory) de Cats "Tudo Está Bem" - (Everything's Alright) de Jesus Cristo Superstar "O Mundo é dos Sonhadores" - (The World is Our Own) de Newsies "Além do Horizonte" - (Beyond the Horizon) de A Pequena Sereia "Você Vai Me Amar Amanhã?" - (Will You Love Me Tomorrow?) de Beautiful: The Carole King Musical "Liberdade" - (Freedom) de Hairspray "Eu Acredito" - (I Believe) de Book of Mormon

Acessibilidade física (sem custo para o projeto porque a estrutura do proponente já conta com as medidas de acessibilidade): vagas específicas para cadeirantes, gestantes e idosos no estacionamento, instalações físicas adequadas, em condições de atendimento a alunos deficientes e com mobilidade reduzida, com rampas de acesso, espaços adaptados (guichês, sanitários, etc.), acesso com rampas para cadeirantes e pessoas com pouca mobilidade, salas de aula e espaços de atendimento acadêmico e administrativo, eliminação das barreiras arquitetônicas, facilitando a circulação, todos os andares dispõem de banheiros adaptados (com barras de apoio nas paredes e pias para o pleno e adequado uso dos cadeirantes). Acessibilidade visual: Identificação dos ambientes na instituição com placas em braile, serviços de audiodescrição e material educativo em braile; Acessibilidade auditiva: Disponibilidade de serviços de tradutor e intérprete de Língua Brasileira de Sinais – Libras na instituição; Acessibilidade Cognitiva: Com objetivo de suprir deficiências referente à capacidade das pessoas com diferentes habilidades cognitivas (pessoas com síndromes, transtorno do espectro autista, demência etc), adotaremos a comunicação acessível de modo que a informação e o ambiente fiquem mais compreensíveis e utilizáveis por esse público, bem como disponibilizaremos 2 monitores especializados para atendimento.

Todas as atividades serão 100% gratuitas para todos com ampla divulgação. O projeto prevê ainda atender a alínea a, do inciso IV do artigo 28 da Instrução Normativa n. 1 de 2023, disponibilizando, na internet, registros audiovisuais das atividades e de outros eventos referente ao produto principal.

Ficha Técnica: Direção Geral, Roteiro e Direção Artística: André Sampaio Hardman; Mestre de língua portuguesa e literaturas de língua portuguesa. Pesquisador da área há mais de 20 anos, sempre concentrou seus estudos e pesquisas no tema “oralidade no Brasil”. Além disso, possui formação em várias áreas dentro do campo da Arte, tais como: a dança, tornando-se profissional de dança aos 14 anos de idade; o canto, formando-se em cantor lírico e popular aos 20 anos de idade e o teatro, profissionalizando-se também aos 20 anos de idade. Participou de inúmeros espetáculos, concertos e peças durante a sua carreira. Além disso, já foi jurado e membro de comissões voltadas para a área artística e cultural. André Fez ballet clássico, contemporâneo e jazz na Escola Ballet Moderno Kátia Alves e dança de salão na Academia Movimento. Integrou o grupo Folclórico de Dança Alemã “Mosel Volkstanze de Petrópolis” e a Cia de dança Corpo e Água. Fez diversos cursos e estudos na área do teatro e da música: Destacamos o Workshop “Hair” com Charles Möller & Claudio Botelho e a oficina Mix Teatro Musical com coreógrafo Caio Nunes, o ator e diretor Marcelo Caridade e a atriz e preparadora vocal Mona Vilardo. Integrou o elenco do espetáculo “O que será?” (com a Cia Nós da Dança) que cumpriu temporada no Teatro Cacilda Becker – RJ).Com o Ballet Moderno Kátia Alves atuou nos espetáculos: “Sangue e Areia”; “Madame Butterfly”; “O beijo da Mulher Aranha” e” Escrava Isaura”. Com o grupo Afro-brazilians se apresentou na casa de espetáculos Cuba, em Zurique, na Suíça. Foi também integrante da Cia de dança “Corpo e Água” com quem se apresentou em diversos espetáculos e cantor (Tenor) do Coral da Universidade Católica de Petrópolis. Atuou como bailarino e backing vocal na Banda Rio Babilônia e integrou a D’NA Companhia de teatro musical. Atuou e assinou a direção artística do Grupo Vocal Sexteto Universitário. Integrou o elenco do musical “O Pequeno Príncipe”, montagem da Benvenuto Cia Teatral, onde viveu o papel do Aviador e no ano de 2019 foi coordenador pedagógico do projeto “Do singular ao Plural I e II”, projeto que atendeu cerca de 2000 pessoas na sua primeira versão e 5000 na sua segunda versão. Diretor teatral da Diversus Cia Teatral e Diretor Geral do Musical O Pequeno Principe em Versão Brasileira. Responsável Fiscal e Financeiro: Casa de Cultura André Sampaio (Sem remuneração); A Casa de Cultura André Sampaio nasceu a partir da experiência do proprietário André Sampaio. Com 25 anos de carreira artística construídos atreves da dança, do teatro, do canto lírico, da literatura e da história da arte o proprietário sempre almejou juntar todo o seu conhecimento em um lugar só. Assim nasceu a Casa de Cultura André Sampaio, um espaço onde a arte está disponível para todos. Já que o espaço é totalmente preparado para receber todos os tipos de pessoas, isto é, homens, mulheres, idosos, crianças, LGBTQIA+ e PCD. A Casa de Cultura André Sampaio realiza sonhos mostrando que nenhuma característica diferenciada impede a concretização daquilo que é importante para cada individuo que nos procura. O sonho aqui é apenas um pontapé inicial para se fazer cultura. Projetos Executados e Projetos em Andamento:1. Do Singular ao Plural I2. Do Singular ao Plural II3. Do Singular ao Plural III4. Matriarcas: Mulheres de Raça e de Cor5. Plano Anual Associação Fernanda Bianchini6. Coleção Bonecar7. Museu da Imaginação8. O Pequeno Príncipe em Versão Brasileira9. Bienal do Lixo10. Dama Dourada11. 10.Digitalização do Arquivo Histórico da Escola Politécnica da USP.12. Exposição Brasilerô de Marcos Hermes. Coordenação Executiva: Nildo Hardman; Nildo Hardman, produtor e diretor, atua no ramo cultural nos últimos 10 anos, buscando unir suas especialidades aos seus ideais. Através de seus conhecimentos como advogado, sua criatividade de publicitário e sua paixão pela arte, ele decidiu criar a empresa Prismma, com o objetivo de dar suporte para todos os profissionais do ramo cultural que desejam tornar seus projetos em realidade. Para isso, foram estruturados diversos processos para dar suporte ao artista, como entender a fundo o projeto proposto, desenvolvê-lo de acordo com os propósitos dos órgãos públicos apoiadores, complementar de acordo com os interesses do mercado, para então após conseguir a aprovação, executa- lo e prestar contas perante aos órgãos responsáveis. Nildo atua como diretor artístico de projetos musicais e cênico, tem em seu currículo peças como: Cabaret Luxúria (estrelada por Rachel Ripani) e Meio Lá, Meio Cá (com Bianca Rinaldi). Na música, foi produtor executivo e diretor artístico de artistas como Dan Nakagawa, Renata Arruda, Fabiana Cozza, Lia Paris e Joyce Cândido. Nildo também foi o diretor artístico dos projetos Do Singular ao Plural I e II e redator do livro “Matriarcas: mulheres de raça e de cor. Atualmente, também atua como diretor executivo da Cia de Dança Ballet de Cegos. Produção: Françoise Fillon; Atua na execução de projetos de produção cultural há mais de 20 anos em áreas como eventos corporativos, shows, feiras, grandes shows, exposições, premiações, teatro, cinema, games e editoração, no Brasil , Espanha e Portugal.Especializada em acessibilidade na área de entretenimento com certificação peã secretária de cultura da cidade de São Paulo. Destacando projetos recentes: Coordenação Projeto Música no Tom de 2019 até o momento, lançar novos talentos da música brasileira de forma gratuita atingindo um público final de 8000 pessoas em 10 apresentações, entrega de 125 shows online durante a pandemia e Revista Select Digital de 2019 até o momento. Regente: Rogério Urquizas: O tenor Rogério Urquizas iniciou seus estudos canto lírico pela Fundação das Artes de SCSul onde estudou com as Professoras Claudia Neves Pinto e Maria Cecília de Oliveira e com elas desenvolveu seu repertório operístico. Ingressando ao Coral do Estado de SP, participou de óperas Don Pascoale, Le Nozze di Figaro, A Flauta Mágica , Il Barbiere di Seviglia. Fez masterclass com grandes nomes do cenário brasileiro e internacional, entre os quais Carmo Barbosa (SP), Regina Elena Mesquita (SP), Cesar Tello (Argentina), Renato Bruson (Itália) Mariana Cioromilla (Romênia), Carlo Colombara (Itália) e Eliane Coelho (Áustria/ Brasil). Foi integrante do estúdio ópera GEO, onde cantou Le Nozze di Fígaro como Don Curzio dirigido por Eloisa Baldin. Nesse período, estudou com a soprano Neyde Thomas e logo depois com Edineia de Oliveira , e com o Baixo Eduardo Janho Abumrad. Fez seu debut em MADAMA BUTTERFLY como Goro no 1o FESTIVAL DE ÓPERA NO ESPÍRITO SANTO, e em 2015 fez parte da temporada do Theatro São Pedro dirigida pelo Maestro Luiz Fernando Malheiro. Atualmente estuda com o Tenor Miguel Geraldi onde desenvolve um repertório operístico técnica vocal do coro Diversus. Preparadora Vocal: Tati Queiroz. Tati Queiroz começou no nosso projeto em 2019, sendo voluntária para dar aulas de percussão corporal e conquistou todos nossos alunos. Hoje, além de participar do elenco, ela também é Compositora Musical da peça! Ela tem mais de 15 anos de experiência como cantora gospel, fez trabalhos de backing vocal em bandas, participou como coralista do CD Renascer Praise IV e como cantora e compositora lançou seu primeiro single chamado Experiência. Tem formação em Pedagogia Vocal e Educação Musical e como Voice Coach ensina cantores por todo Brasil e mundo de diversos gêneros musicais através de sua escola Voice Experience Studios.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.