ARTE MUNDO - BRASIL

O presente projeto trata da produção de um documentário no formato média metragem denominado "Arte Mundo Brasil" com duração de até 70 minutos em resolução Full HD sobre a arte popular brasileira, produzido nas 05 regiões do país.

Classificação etária : Livre ( indicada no Guia Prático – 2012 da Secretaria Nacional de Justiça/MJ.) O media metragem pretende viajar pelas 5 regiões do Brasil e buscar depoimentos de personalidades e personagens locais e ainda enaltecer as artes brasileiras e seus criadores. Será dividido em 06 capítulos: 1) Barro Antonio Batista de Souza - Antonio Poteiro ( Goiânia) Paneleiras de Goiabeiras - Espirito Santo Bonecas do Vale do Jequitinhonha - Minas Gerais Mestre Vitalino - Pernambuco Santeiros de Maragogipinho - Bahia Cerâmica Marajoara - Belem do Pará 2) Trançados Trançados Indigenas - Amazonas Trançados do Wayanna e Aparai - Norte do Pará Cestaria do Delta - Piauí Fibras Naturais - Minas Gerais Terra Quilombola Mumbuca - Tocantins 3) Fiação e Tecelagem Tranças em mantas, ponchos e redes - Rio Grande do Sul Tecendo amor - Tricot - Rio Grande do Sul Crochê - Rio de Janeiro Redes - Ceará Bordados - Ceará Chita - Minas Gerais 4) Rendas Renda Labirinto - Rio Grande do Norte Renda de Bilro - Santa Catarina Renda Irlandesa - Sergipe Renda Macramê- Minas Gerais 5) Madeira Carrancas - Bahia Oratórios - Minas Gerais Quadros, Totens e artefatos indigenas - Mato Grosso do Sul Santos de Madeira - Piauí e Minas Gerais Bichinhos - Minas Gerais 6) Outras artes folclóricas Mamulengo - Pernambuco Bumba meu Boi - Amazonas Pinturas do Folclore - Arte Naif Arte de Cordel - Pernambuco Bule Bule - Bahia Folclore na roupa, mascaras e indumentárias - Diversos Apresentadora abre todos os capítulos contando o que vai ser visto. Pode ser V.O.em imagens de lugares contemplados ou a apresentadora entra em cena pelos lugares onde irá mostrar as artes locais. Ao final de cada capítulo, haverá uma análise pessoal do que foi apresentado além de comentários sobre o impacto social e econômico da arte contemplada.

Produto principal : Média metragem Objetivos gerais: Realizar um filme no formato média metragem com duração de até 70 min sobre a arte popular brasileira, destacando a produção vinda do Barro, da Madeira, dos Fios e Trançados, das Rendas e do Folclore brasileiros, cuja proposta principal é desepertar às pessoas a importância do conhecimento histórico como forma de transformação pessoal através de informações que desenvolvam momentos de conscientização e que também promovam olhar crítico e assim colaborem com a compreensão da realidade, cidadania e contribuam para a formação de cidadãos éticos e comprometidos com o seu papel social de agentes transformadores de sua realidade. Ainda Apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; por meio da realização de um filme no formato média metragem com produtores brasileiros. O objetivo está fundamentado no Art. 1° do Programa Nacional de Apoio à Cultura (Pronac), com a finalidade de captar e canalizar recursos para o setor de modo a: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro; Objetivos específicos: Realizar a produção de um filme no formato média metragem/ documentário de até 70' (setenta minutos) que será exibido em plataforma gratuita do projeto garantindo o acesso à todos permanentemente. Será distribuído acesso à plataforma para 5.000 alunos/professores de escolas/universidades públicas através de cartas convite.

O cinema surgiu em 1895, quando os irmãos Lumière inventaram o cinematógrafo, aparelho que permitia a projeção de imagens animadas em uma tela ou parede. Essa invenção não demorou muito para chegar ao Brasil, e, em 8 de julho de 1896, deu-se a primeira sessão de cinema da história de nosso país. A arte é o reflexo de uma sociedade e com o surgimento do cinema, a Sétima Arte assumiu o principal papel de construir uma identidade cultural. O cinema é um espaço importantíssimo para analisar a história da nação e também para compreender as críticas de cada época. Uma das principais ações do cinema é a capacidade de fazer o espectador se emocionar e refletir. Isso usado para tratar de questões importantes que envolvem nossa sociedade, resulta em uma ferramenta muito poderosa para atingir as pessoas de maneira diferente. O Cinema não é apenas uma forma de expressão cultural, mas também um meio de representação. Através de um filme representa-se algo, seja uma realidade percebida e interpretada, ou seja um mundo imaginário livremente criado pelos autores de um filme. A proposta ARTE MUNDO- BRASIL, entende a importância de lançar olhares atentos sobre as cinco regiões do Brasil e seus personagens, além de apresentar a arte produzida por artesãos e o impacto social e econômico resultante deste trabalho. A arte influencia comportamentos, apura o olhar estético, denuncia as mazelas sociais e, acima de tudo, é resistência e esperança para os povos. A transversalidade das manifestações culturais, a abertura para a criatividade e inovação e variedade de artistas participantes proporcionam uma experiência diferenciada de consumo e fruição culturais, além de enriquecer a cena brasileira, valorizando artistas, produtores e outros profissionais do segmento da cultura. O contato sistemático da população com as mais diversas expressões artísticas contribui para a conscientização e a formação de senso crítico, favorece a socialização e melhora a qualidade de vida. Pelas dificuldades estruturais da produção cultural brasileira e pelos altos custos relacionados com a execução da proposta, a Lei de Incentivo configura-se como a opção mais viável de financiamento para a iniciativa. O projeto cumpre com as seguintes finalidades descritas no Art. 1° da Lei 8.313/91: Apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores - Salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; - Priorizar o produto cultural originário do País. A proposta se enquadra no Art. 3° para cumprimento das finalidades expressas no art. 1° desta lei e para tal o projeto atenderá o seguinte objetivo: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: a) produção de discos, vídeos, obras cinematográficas de curta e média metragem e filmes documentais, preservação do acervo cinematográfico bem assim de outras obras de reprodução videofonográfica de caráter cultural;

Informamos que a NAT PRODUÇÕES ARTISTICAS é de propriedade do Sr. NILTON ADRIANO TRAVESSO, diretor precurssor da televisão brasileira e que o portfílio enviado, cujo nome NILTON TRAVESSO é destaque, apresenta capacidade técnica suficiente a análise desta proposta. Solicitamos considerar o portfólio enviado. Ainda sobre a diligencia enviada em 11/12/2023: b) Relatório de atividades atualizado das ações de natureza cultural na área da proposta: informamos que o portfólio do proponente, com mais de 60 anos de carreira cinema, teatro e televisão é seguramente robusto para a análise e aprovação desta proposta. Dessa forma, solicitamos reanálise do mesmo.

Segue previsão de equipamentos que serão utilizados para captação de imagens: Previsão de aluguel de: Lentes Cannon AF 24mm , EF 100 70mm ; Kit Refletores Gaya; Dolly Grip; Parled; Kit de Iluminação HD Light Combo 1000-B 2 Lâmpadas Halogenas 125mm 1000 Watts 220 volts Rebatedor 5 em 1 Iluminador de Led Yongnuo 160 com Barndoors 4 Baterias SONY Np-f970 Extensões de 5, 10 e 15 metros ; Microfones; tripés e software Filmado em Digital Stills and Motion Capture (DSMC)

De acordo com o art 25: As propostas culturais apresentadas ao mecanismo Incentivo a Projetos Culturais do Pronac deverão conter medidas de acessibilidade compatíveis com as características do objeto sempre que tecnicamente possível, nos termos dos arts. 42, 43 e 44 da Lei nº 13.146, de 6 de julho de 2015, do art. 46 do Decreto nº 3.298, de 20 de dezembro de 1999, do Decreto nº 9.404, de 11 de junho de 2018, de modo a contemplar: PRODUTO PRINCIPAL : MÉDIA METRAGEM Acessibilidade Física: visto que a exibição se dará no formato virtual (plataforma de acesso) entendemos que, para este fim, acessibilidade física não se enquandra ou impede o consumo adequado do produto final desta proposta, conteúdo audiovisual. Acessibilidade de Conteúdo: A medida que será adotada para promover o acesso ao conteúdo do produto cultural às pessoas com deficiência auditiva, será a disponibilização legendagem descritiva* e janela de libras*, garantindo dessa forma o acesso irrestrito ao conteúdo. A presente proposta prevê medida de acessibilidade para deficientes visuais com opção de audiodescrição*. A presente proposta prevê medidas de acessibilidade para pessoas que apresentem espectros, síndromes ou doenças que gerem limitações aos conteúdos assim como pessoas que desconhecem as linguagens ou idiomas dos conteúdos através de legendagem descritiva*. O idioma falado no filme é o português. *(Audiodescrição - narração adicional roteirizada, em língua portuguesa, integrada ao som original da obra audiovisual ao à sua versão dublada, contendo descrições das ações, linguagem corporal, estados emocionais, ambientação, figurinos, caracterização de personagens, bem como a identificação e/ou localização dos sons.) *(Legendagem descritiva ou Legenda para surdos e ensurdecidos (LSE) - consiste na conversão do texto oral para o texto escrito de uma língua para outra, dentro de uma mesma língua ou de uma língua de sinais para uma língua escrita, levando-se em conta, na composição das legendas, a redução textual decorrente das restrições de tempo, espaço na tela, número de caracteres, conveniência de supressão ou acréscimo de informações, segmentação, alinhamento, fonte e local de cada legenda na tela e velocidade de leitura. Devem ser explicitadas informações de efeitos sonoros, música, sons do ambiente, silêncios significativos e aspectos paralinguísticos do discurso perceptíveis pela entonação ou pela emissão de sons não verbais – como choro ou riso –, bem como adicionada a identificação dos falantes) c) Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS - forma de comunicação e expressão, em que o sistema linguístico de natureza visual-motora, com estrutura gramatical própria, constitui um sistema linguístico de transmissão de ideias e fatos, oriundos de comunidades de pessoas surdas do Brasil. *(Definida pela NBR 15.290, da ABNT, a janela de libras trata de um espaço delimitado no vídeo em que as informações transmitidas em língua portuguesa são interpretadas para Libras.)

Não haverá distribuição de cópias físicas (não previstas na proposta) O produto final será disponibilizado através do canal do projeto no Youtube, e link será distribuído para alunos e professores de escolas e universidades públicas de acordo com o Art.27 da IN nº1 de 10/04/2023, a medida de democratização de acesso que será adotada: II - mínimo de 10% (dez por cento) para distribuição gratuita com caráter social ou educativo; A distribuição garante que a carta convite cheguem às escolas e universidades públicas da região que serão mapeadas e contatadas por e-mail e telefone, garantindo que tenham acesso ao canal virtual do projeto (youtube) de forma permanente e gratuita. Ainda, de acordo com o Art. 28 em complemento, será adotada a seguinte medida de ampliação do acesso: V - garantir a captação e veiculação de imagens das atividades e de espetáculos por redes públicas de televisão e outros meios de comunicação gratuitos; Visto que o conteúdo do produto final será disponibilizado integralmente em canal do youtube do projeto de forma permanente e com acesso gratuito, a veiculação de imagens do produto final poderá ser captada e veiculada por redes públicas de televisão e outros meios de comunicação gratuitos com requerência da parte interessada ao proponente através de contato e mensagem via canal de divulgação do produto final. Haverá link de acesso à produção para interessados em veicular o conteúdo.

Nilton Travesso - Coordenador Geral - Responsável peloo CNPJ do proponente Responsável por todas as etapas decisórias do projeto. Um ícone vivo da dramaturgia e do audiovisual brasileiro. Um profissional que merece todo respeito e reverência. Em 1953, quando foi fundada a RecordTV, Nilton formou parte da equipe sendo diretor e produtor de suas novelas. Dirigiu o "Teatro Cacilda Becker", novelas de Ciro Bassini, Ivani Ribeiro, Roberto Freire. Também dirigiu importantes programas da época, como "Bate Papo com Silveira Sampaio" com Silveira Sampaio; "La Revuer Chic" com Jô Soares; "Dia a Dia" com Cidinha Campos. Depois, foi diretor dos programas "Show Roquete Pinto", "Show do dia 7", "Os Festivais da Música Popular Brasileira". Na década de 60, fundou a famosa Equipe A, em que faziam parte Manoel Carlos, Raul Duarte e Antônio Augusto Amaral de Carvalho. Em 1974, Nilton foi chamado pela Rede Globo e passou a dirigir; juntamente com Manoel Carlos, Maurício Sherman e José Itamar de Freitas; o programa Fantástico. Em 1980, em São Paulo, ajudou a criar programas como TV Mulher, Som Brasil e Balão Mágico. Também foi responsável pelas novelas famosas Sinhá Moça e Direito de Amar. Em 1987, passou para a Rede Manchete, e junto com Jayme Monjardim, montou o Departamento de Teledramaturgia. Foi essa época em que a emissora se sobressaiu com novelas como Pantanal, Ana Raio e Zé Trovão e Kananga do Japão. Passou para o SBT em 1994 e foi responsável por novelas como Éramos Seis, As Pupilas do Senhor Reitor e Sangue do Meu Sangue. Já foi Superintendente da Rede Bandeirantes e diretor de núcleo da Rede Globo após isso. Em 2005, passou para o SBT novamente para dirigir o programa Fora do Ar com Adriane Galisteu. Travesso se mudou para os Estados Unidos onde trabalhou na produção de um filme. Atualmente é contratado da rede Jovem Pan, onde dirige vários programas da emissora. Será remunerado nas rubricas 01, 08 e 23 (Coordenador Geral) Marilu Torres - Produtora Executiva / Apresentadora Marilú Torres nasceu no dia 25 de dezembro. É jornalista. Em 1955, porém era bailarina, com treino de muitos anos, tanto que foi solista do grupo de Danças Clássicas de Maria Olenewa, que foi pioneira em dança clássica no Brasil. Como bailarina, Marilú participou do programa “Música e Fantasia”, da antiga TV Tupi de São Paulo. Em seguida passou para a TV Record, participando dos programas: “Premiére”, “Noturno”, “Ela e Eles”. Marilú, porém, era estudiosa e embora adorasse a arte, concluiu sua faculdade, tornando-se bacharel em História, pela Faculdade de Ciências e Letras Sedes Sapientiae. Em 1968, iniciou suas atividades em rádio, editando e apresentando o “Jornal Jovem”, pela Rádio Jovem Pan de São Paulo. Depois passou para a televisão e fez parte do importante programa “TV Mulher”, apresentando e dirigindo os quadros de Gastronomia, Artes e Turismo. Isso a levou a lançar o livro: “As Melhores Receitas da TV Mulher” pela Editora Siciliano. Até 1990 apresentou e dirigiu os quadros de Moda, Decoração e Turismo no “Programa Mulher” da Rede Manchete de Televisão . Além disso realizou documentários internacionais para a Varig. Passou a seguir para o time de jornalistas do S.B.T. (Sistema Brasileiro de Televisão) atuando no “Aqui Agora”, “Jornal do S.B.T e “S.B.T Repórter”. Continua sempre atuando no jornalismo escrito, escrevendo para a Gazeta Mercantil de São Paulo, Revista Próxima Viagem e Zip Tranel. Marcelo Travesso - Direção Marcelo Adriano Torres Travesso é um diretor de televisão brasileiro. Filho de Nilton Travesso e Marilu Torres, começou a carreira em 1990, como diretor da telenovela A História de Ana Raio e Zé Trovão, na extinta Rede Manchete. Em 1992, foi para a Rede Globo onde ficou por 30 anos e dirigiu mais de 25 novelas e programas, entre eles "Império". "Um Lugar ao Sol", " A Proxima Vítima", entre outros. Flavia Amaral - Roteirista Roteirista, formada em Letras pela PUC/ Rio. Desenvolvendo o roteiro do documentário de Nilton Travesso.doc – 90 anos de vida, 70 de televisão e do curta-metragem Mundanidade; roteirista na adaptação do livro Intragável de Marília Passos, em análise em produtoras cariocas; roteirista no longa metragem O Hebraico, em análise na Warner América Latina. De 2019 a 2022 trabalhou como script doctor para a série Suíte Magnólia, do Canal Brasil, colaborando no roteiro com Hamilton Vaz Pereira. Em 2018, colaborou como roteirista no programa A Vila, canal Multishow, concluiu o curso de Roteiro de Séries com José Carvalho e criou o Coletivo 5 Elementos de produção de conteúdo, com projetos em análise nas várias plataformas. Frequentou Oficinas de Roteiro na TV Globo, onde foi autora dos Especiais de Fim de Ano: Lu, com Luana Piovani e Levando a Vida, com Juliana Paes e Lázaro Ramos.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.