Dois Irmãos - Temporada Manaus

O projeto se refere à realização de apresentações do espetáculo "Dois Irmãos". O projeto prevê encontros antes e depois do espetáculo para alunos de escolas públicas e com o público presente após apresentações. E ainda prevê como ampliação de acesso, disponibilizar na internet o video do espetáculo.

O espetáculo "Dois Irmãos", inspirado na obra homônima de Milton Hatoum, conta a história de Omar e Yaqub, irmãos gêmeos. O relacionamento entre os dois é marcado por tensão e rivalidade, o que acaba culminando em uma tragédia que muda o curso de suas vidas. A peça é uma adaptação livremente inspirada no livro do autor amazonense, que retrata a cidade de Manaus com riqueza de detalhes e apresenta personagens complexos e multifacetados. Por meio do drama familiar dos irmãos, a peça aborda temas como identidade, amor, culpa e redenção, explorando as nuances das relações humanas e as consequências das escolhas. Com uma encenação envolvente e um elenco talentoso, a peça "Dois Irmãos" promete emocionar e provocar reflexões no público, convidando-o a mergulhar nas camadas profundas da alma humana e na complexidade das relações familiares. Este projeto foi contemplado no Edital Prêmio Estímulo ao Teatro – 2022, da Fundação Nacional das Artes – FUNARTE. Classificação indicativa: 16 anos Duração: 115min

OBJETIVO GERAL Este projeto tem como objetivo a temporada de 12 apresentações do espetáculo "Dois Irmãos", inspirado na obra de Milton Hatoum, pela Menina Miúda Produções Artísticas, em Manaus. Específicos - Realizar 12 (doze) apresentações do espetáculo "Dois Irmãos" em um teatro de Manaus; - Realizar 12 (doze) encontros antes e depois do espetáculo para alunos de escolas públicas atingindo diretamente 1200 pessoas; - Realizar 10 (dez) bate-papos gratuitos com o público presente após as apresentações atingindo diretamente 1200 pessoas; - Atender 3.000 (mil) espectadores ao fim da temporada; - Disponibilizar a gravação do espetáculo em site de hospedagem de vídeo de forma gratuita para todos os públicos;

A Menina Miúda Produções Artísticas tem o intuito de acrescentar cultura à cidade de Manaus, oportunizando aos artistas locais, formação artística através de oficinas, workshops, bate-papos, dentre outros. Na produção cultural, promove eventos como intercâmbios artísticos. Na produção de teatral, possui espetáculos de variadas linguagens atendendo aos mais diversos públicos e recebendo diversos prêmios. Tais espetáculos como Menina Miúda (2019), AGÔ (2020), Amélia (2021) e História de Amor no Sertão (2021). E agora, o projeto do espetáculo Dois Irmãos. Este projeto é relevante a cultura brasileira porque faz parte da inclusão e valorização da cultura amazonense através do teatro. A possibilidade que a lei de incentivo fiscal proporciona a temporada desse espetáculo é de fundamental importância, onde deixará um legado cultural na cidade, conscientizando através de uma montagem sensível, uma reflexão crítica para os que assistirão esta obra. A realização deste projeto por meio da aprovação deste Incentivo, certamente será um impulso para o espetáculo Dois Irmãos, pois pretende (re)contar suas histórias além dos clichês imaginários criado pelo restante do país sobre a região. Portanto, o valor do prêmio representa, no momento presente, uma grande relevância e oportunidade para este grupo de artistas do Amazonas incentivando e valorizando a produção de espetáculos de qualidade para as artes cênicas, criando condições trabalhos que traduzam as diferentes formas de manifestação da cultura brasileira. A obra problematiza as transformações em Manaus retratando e denunciando a falta de cuidado do governo com o desenvolvimento desenfreado, sem considerar as populações tradicionais, a destruição da fauna e flora. Mostra que, nesse crescimento desorganizado, a cidade não foi preparada para os avanços industriais, nem os povos ribeirinhos que migraram do interior. E mostra como Manaus acumulou problemas comuns como toda metrópole, que expulsa para as periferias distantes os trabalhadores que constroem a riqueza das cidades. É por isso que este trabalho faz sentido para todos aqueles que vivem nesta região e suas paisagens. A beleza das imagens da vida cotidiana na Amazônia, a estética e encenação que pretendemos realizar para o espetáculo será inesquecível para o espectador. Para encarar esse trabalho de criação e montagem, utilizaremos de linguagens diversas para buscar compor o universo de Milton Hatoum. A possibilidade que esta Lei proporciona a montagem e temporada desse espetáculo é de fundamental importância, onde deixará um legado na cidade, conscientizando e levando reflexão crítica para os que assistirão este espetáculo. Obedecendo os dispostos da Lei 8313/19, este projeto atende aos incisos do Art. 1°: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; Quanto ao Art. 3° da Lei 8.313, o projeto alcança os seguintes objetivos: I - incentivo à formação artística e cultural, mediante:c) instalação e manutenção de cursos de caráter cultural ou artístico; II - fomento à produção cultural e artística, mediante:c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore; IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante:a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos;

O espetáculo 'Dois Irmãos', baseado na obra de Milton Hatoum, estreia em Manaus, 2 à 26 de maio de 2023. Com a alta procura, a peça só teve ingressos online esgotadas rapidamente. A montagem, assinada pela 'Menina Miúda Produções Artísticas', foi contemplada no Prêmio Funarte de Estímulo ao Teatro 2022. Instagram da Produtora: www.instagram.com/meninamiudaprod

PRODUTO PRINCIPAL: ESPETÁCULO DE ARTES CÊNICAS Duração: 115min Classificação: 16 anos Dois Irmãos: Acompanhamento do Ensaio Teatral Duração: 60min Classificação: 16 anos

PRODUTO: ESPETÁCULO DE ARTES CÊNICAS ACESSIBILIDADE FÍSICA: Lugares reservados para idosos e pessoas obesas; Rampas de acesso. DEFICIENTES AUDITIVOS: Interpete de Libras DEFICIENTES VISUAIS: Audiodescrição PRODUTO: CONTRAPARTIDA SOCIAL: Bate-papo com elenco após apresentação ACESSIBILIDADE FÍSICA: Rampas de acesso DEFICIENTES AUDITIVOS: Interpretes de libras DEFICIENTES VISUAIS: Audiodescrição PRODUTO: CONTRAPARTIDA SOCIAL: Acompanhamento do Backstage "Dois Irmãos"; ACESSIBILIDADE FÍSICA: Rampas de acesso DEFICIENTES AUDITIVOS: Intérpretes de Libras DEFICIENTES VISUAIS: Intereção imersiva no cenário com audiodescrição

Este projeto, como medida de Democratização de Acesso, adequa-se aos seguintes incisos do art. Art. 28, da IN 01/2023, como: IV - Disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, e de outros eventos referente ao produto principal; Este projeto pretende disponibilizar a gravação do espetáculo em site de hospedagem de vídeo de forma gratuita para todos os públicos; X - outras medidas sugeridas pelo proponente, a serem apreciadas pela Comissão Nacional de Incentivo à Cultura (CNIC).

Menina Miúda LTDA: A Menina Miúda Produções Artísticas é uma empresa comprometida em encantar o público e transmitir paixão através da arte e da cultura. Com foco na excelência, criatividade e compromisso, buscamos proporcionar experiências inesquecíveis através de espetáculos e eventos. Valorizamos a ética, a colaboração e a diversidade em nossas atividades.A produtora será responsável por supervisionar e coordenar todas as etapas do projeto, desde a concepção até a finalização. Suas atividades podem incluir: Elaboração e planejamento do projeto de temporada do espetáculo "Dois Irmãos". Direção Geral: Cairo Vasconcelos - Formado na Universidade do Estado do Amazonas – UEA em Teatro, é Diretor Geral da empresa Menina Miúda LTDA, dirigiu obras contempladas em diversos editais como: Menina Miúda, AGÔ, Amélia. Possui experiência em dança e performance participando de circulações pelo interior do Amazonas com o Prêmio Circulação Funarte: Performance “Curuminzado”. Foi vencedor do prêmio "Estímulo ao Teatro 2022" com o projeto "Dois Irmãos", sendo recebido com bastante sucesso entre público e crítica. Figurinista: Dione Maciel - É artista desde à década de 90, atuou como atriz em obras importantes para o cenário amazonense. Tendo se especializado em figurinos e adereços foi premiada nos seguintes festivais: 2º Festival de Teatro da Amazônia com o espetáculo infantil “A Gema do Ovo da Ema” de Silva Orthof. 3º Festival de Teatro da Amazônia “A Menina que Buscava o Sol”, prêmio Jurupari de Melhor Figurino. “A Casa de Bernarda Alba”, prêmio Jurupari pelo conjunto artístico cenário, figurinos e adereços. Maquiador: Eugenio Lima - Coreografo, Instrutor de dança, Produtor Cultural, Visagista, peruqueiro, maquiador amazonense, com trabalhos reconhecidos na produção artística de personagens para o teatro, dança, óperas, filmes e eventos. Ganhador do prêmio de Melhor Maquiagem no Cenym 2020. Atualmente atua como profissional de Visagismo e caracterização além de preparador corporal para musicais na modalidade de dança jazz, jazz musical theatre, para bailarinos, cantores e atores. Preparação Corporal: Emília Pontes - Instrutora do método MatPilates, pesquisadora de metodologias de flexibilidade e melhoria do condicionamento físico. Preparadora física de projetos culturais de teatro e dança pela Menina Miúda Produções Artísticas, Gerente da Casa da Miúda – Arte e Cultura e Consultora de práticas esportivas no projeto “Uma Vitória Leva à Outra no Amazonas – 2022” pela Fundação Amazônia Sustentável. Produtor Musical: Viktor Judah - é músico, produtor musical, arranjador e compositor amazonense atuante há mais de 12 anos no cenário de Manaus. Foi integrante da banda República Popular, com a qual lançou três álbuns. Trabalhou em importantes produções de artistas amazonenses da nova geração, como Chapéu de Palha, Dan Stump, Gabi Farias e outros. Cenógrafo: Juca Di Souza - Ator, diretor e cenógrafo teatral, formado em Licenciatura em Teatro pela Universidade do Estado do Amazonas. Na área de Cenografia assina as obras: Matilda, o Musical, Os Saltimbancos e a Máquina, a Bela e a fera, O Pequeno Príncipe, Tempestade Mental, O Circo da ilusão e Shakespeare para o seu tamanho. Foi estagiário do núcleo de cenografia da Central Técnica de Produção/CTP no 24º Festival Amazonas de Ópera colaborando na montagem cenográfica das obras: Peter Grimes, de Benjamin Britten, O Menino Maluquinho de Ernani Aguiar e Il Tabarro, de Giacomo Puccini. ELENCO: Amanda Magaiver: Licenciatura em Teatro na Universidade Estadual do Amazonas - UEA. Mestranda do Profissional em Artes na Universidade Federal do Amazonas – UFAM. Atriz, Produtora, Professora de Artes. Trabalhou nos espetáculos: 22 Lâminas (Teatro Éden); Contatos Amazônica de 3º Grau (Teatro Éden); A casa alienígena de Van Gogh (Teatro Éden); Viva la zona (Artrupe); Na boca do céu nasceu saturno (Artrupe); Brenda Amora: atriz manauara e bailarina do Mundo Bita. Em 2022, participou do Concerto de Natal, no espetáculo O Encanto do Natal, se apresentou também no Paço a Passo com o Show do Bita, realizado pela Prefeitura de Manaus. Participou do Projeto “A Escola vai ao Teatro” em 2019, com as peças “Proibido”, “Qual é a cor?” e “Viva o Teatro!”, dirigidas por Roger Barbosa. Participou também da gravação do Curta-metragem “Pretérito”, dirigido por Jorge Florêncio e do Festival de Teatro do Amazonas em 2019, com o espetáculo “Algodão Doce”, dirigido por Leonel Worton. Acácia Mie: nascida no interior do Amazonas, garota tímida, introspectiva, observadora e fã de rádio e tv na infância. A interpretação cênica sempre a fascinou e a fez sonhar em ser artista. Mudou-se pra Manaus aos 10 anos e foi atrás de seu sonho. Conheceu artistas intelectuais no movimento cultural do Teatro Amazonas, do Bar do Armando e do Centro de Artes da Universidade Federal do Amazonas - CAUA onde iniciou o ‘Fazer Teatral’ no curso do professor Jorge Bandeira. Logo após, conheceu a ‘Cia Espaço Pombal’ e Luís Vitalli, a ‘Cia Vitória Régia’ e Nonato Tavares onde atuou por uma década. Junior Victorino: seu interesse pelo teatro começou cedo, e ele participou do curso de formação de atores no Ponto de Cultura Ponto de Início Teatro Banzeiros, em Porto Velho/RO, em 2010. Ele atuou em filmes como "Terror no Prédio" e "Tocaia", ambos realizados em sua cidade natal, Manaus/AM. Além disso, participou de peças teatrais renomadas, como "Caim, Um Mistério" e "O Auto da Compadecida" no Sesc de Manaus/AM. Beto Monteiro atuou em diversas produções, trabalhando com diretores renomados como Roger Barbosa e Marcos Covask. Beto recebeu reconhecimento por seu talento, incluindo o Prêmio Shell na categoria Inovação. Além de seu trabalho como ator, ele também é professor de teatro, tendo ministrado aulas em diferentes instituições. Wilson do Carmo: Wilson do Carmo é um talentoso ator de teatro, com destaque em espetáculos como "Um homem é um homem", adaptado por Bertolt Brecht, "Algodão doce", dirigido por Leonel Worton, e "O pequeno Príncipe", dirigido por Roger Barbosa. Sua atuação impecável e presença de palco marcante renderam-lhe reconhecimento e prêmios, consolidando sua posição como um dos grandes nomes da cena teatral. Com uma vasta experiência e versatilidade, Wilson continua a encantar o público com sua arte e a elevar a qualidade do teatro brasileiro. Gabriel Mota: Iluminador: Márcio Braz é Mestre em Ciências Humanas comênfase em Teoria, História e Crítica da Cultura pela UEA. Participou da retomada do Teatro Experimental do Sesc do Amazonas – TESC atuando de 2003 a 2011 comoator, assistente de direção e iluminador em diversos espetáculos como nos musicais “Dessana Dessana”, “As Folias do Látex” e nas peças “A Paixão de Ajuricaba”, “Hamlet”, “As Mil e Uma Noites” e muitas outras. Integrou o Conselho de Artes do Boi Bumbá Caprichoso de Parintins. Foi Presidente Interino da Federação de Teatro do Amazonas - FETAM e Diretor de Cultura da Fundação Municipal de Cultura, Turismo e Eventos – MANAUSCULT.

Projeto paralisado porque o proponente está INADIMPLENTE junto ao Ministério da Cultura.