Livro Fontes dArt no Brasil

Publicação de um livro inédito (trilíngue, português-francês-inglês), obra de referência, que contará a história, o contexto e o significado da instalação no Brasil das obras da arte industrial francesa chamada de Fontes d’Art. Denominada Fontes d'Art no Brasil, trata-se, portanto, da produção em ferro fundido da estatuária e chafarizes franceses do Séc. XIX, incorporada ao patrimônio cultural brasileiro.

Sinopse do livro – possíveis capítulos (súmulas dos conteúdos, pontos de partida) Fontes d’Art no Brasil: produção da estatuária e chafarizes franceses que surgiu em meados do Séc. XIX, na França, em fundições de ferro. Para o Brasil, centenas de obras monumentais e portáteis dessa industria artística vieram a partir da década de 1860, para cerca de 50 cidades, que perpassam mais de uma dezena de estados, em um arco geográfico que vai das cidades de Rio Grande e Bagé, no extremo sul, à Belém e Manaus, no norte do País. O Rio de Janeiro é tido como o maior patrimônio dessa arte fora da França, produção da arte industrial do ferro fundido tombada como patrimônio cultural, pela prefeitura carioca. Outro polo dessa produção é Recife, onde também as “fontes d’art” são protegidas, assim como há tombamentos em Porto Alegre e Pelotas. – Histórico da pesquisa – Introdução / França e Brasil – Brasil e França hoje – A Arte Industrial Francesa em Ferro Fundido (histórico, características) – As obras de arte e os escultores do sistema industrial – A arte industrial francesa na América Latina – As peças artísticas de ferro fundido no Brasil – Histórico, contextos nos diversos locais. Análise exaustiva, história e significado / por locais com mais obras: Rio de Janeiro, Recife, Porto Alegre, Pelotas, Rio Grande, Belém, Manaus, Salvador, Curitiba, Maceió, Fortaleza, Florianópolis, São Luís, São Paulo, Olinda, Vassouras, Natal, Bagé, Paranaguá, Petrópolis, João Pessoa, Juiz de Fora, Belford Roxo, Niterói, Outro Preto, Quissamã, Rio das Flores, Valença-RJ, São João del Rey, Campos dos Goitacazes, Cuiabá, Uruguaiana, Valença-BA, Nova Friburgo, Santo Amaro, Passos, Aracaju, Bananal, Barretos, Belmonte, Belo Horizonte, Bento Gonçalves, Brusque, Iguapé, Ilhéus, Rio Claro, Santos, São José Nepomuceno, Vitória – Outras cidades. – Conclusões – Fichas do inventário – Bibliografia (do texto) – Índice Onomástico – Levantamento de bibliografia sobre a Fontes d’Art no Brasil e no mundo

Objetivo Geral Realização de extensa pesquisa com profissional do ramo, autor do livro, José Francisco Alves, e editar o resultado como um livro de arte referência no campo da arte e da arquitetura, como os demais livros do autor; promover o seu lançamento no Brasil e exterior e distribuir a obra. O livro será impresso na mais alta qualidade gráfica, de excelência, por ser volumoso e para que a obra tenha durabilidade material de manuseio, em especial visando as consultas nas bibliotecas escolares, bibliotecas públicas e de arquivos e instituições similares (museus, universidades, etc.). Igualmente, o livro é projetado para ser atrativo do ponto de vista gráfico (obra de arte gráfica - Design autoral), a exemplo de outros livros do autor, como Fontes d’Art no Rio Grande do Sul (Artfolio, 2009), Stockinger _ Vida e Obra (MultiArte, 2012) e A Escultura Pública de Porto Alegre _ Obra Comemorativa _ Porto Alegre 250 Anos (Ponto Arte, 2022). Projeto sem data fixa, iniciando o cronograma conforme a aprovação pelo MinC e a consequente captação dos recursos e início da realização. Objetivos Específicos 1) Publicar (1500 exemplares) de obra de referência, inédita, em tema necessário para a historiografia da arte, arquitetura / urbanismo e história do Brasil. Presença imperiosa em bibliotecas de escolas e bibliotecas públicas e institucionais, tanto no Brasil, como, especialmente na França; 2) Doar, especialmente a escolas públicas, tiragem significativa dos livros; 3) Realizar lançamentos em Porto Alegre, Rio de Janeiro, Recife e Paris. As cidades brasileiras escolhidas se dão pelo fato de terem os maiores acervos dessa produção no país, em níveis atuais e históricos (do que já teve). 4) Divulgar na Europa, em especial na França, este livro que contará a história de um patrimônio artístico francês que, localizado no Brasil, também se transformou em patrimônio cultural brasileiro, integrado à história da nossa arte, sociedade e urbanismo; 6) Realizar 4 palestras virtuais sobre o tema do livro dirigidas a professores da rede pública de ensino.

Trata da produção de livro de arte (bilíngue, português-francês) sobre assunto absolutamente inédito em abrangência nacional, obra para ser a referência no campo da influência e presença da arte industrial francesa do ferro fundido do Séc. XIX: as "Fontes d’Art". Livro necessário para se conhecer e divulgar esta produção, que existiu e que ainda existe no Brasil, produção estrangeira que aqui adquiriu condições de permanência, integrada _ e integrante _ de nossa história e de nossa paisagem urbana nacional. Projeto de livro de arte, necessária a Lei n.º 8.313/91 para a sua realização, conforme a tradição deste tipo de legislação para viabilizar livros de arte. Mesmo antes da Lei n.º 8.313/91, a própria Lei "Sarney" surgiu em 1986 com este entre os objetivos principais, vindo a Lei n.º 8.313/91 a aprimorar a ferramenta do incentivo à produção de livros de arte /livros de referência. Assim, o projeto tem por base o seu enquadramento no Pronac por inclusão dos seus objetivos nos Artigos 1.º e 3.º da Lei n.º 8.313/91, ao colaborar no conhecimento como forma de "preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro", no desenvolvimento da "consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações", no estímulo à "produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória". Como forma material, também prevista na Lei n.º 8.313/91, trata-se de uma "edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes", levantamento de "estudos e pesquisas na área da cultura e da arte e de seus vários segmentos", em especial visando a história da arte, arquitetura, urbanismo e costumes. É necessário ao país o livro "Fontes d’Art no Brasil", produção da estatuária e chafarizes franceses que veio ao Brasil a partir da década de 1860, com centenas de obra, para cerca de 50 cidades, que perpassam mais de uma dezena de estados, em um arco geográfico que vai das cidades de Rio Grande e Bagé, no extremo sul, à Belém e Manaus, no norte do País. O Rio de Janeiro é tido como o maior patrimônio dessa arte fora da França, produção da arte industrial do ferro fundido tombada como patrimônio cultural, pela prefeitura carioca. Outro polo dessa produção é Recife, onde também as "fontes d’art" são protegidas, assim como há tombamentos em Porto Alegre e Pelotas. É preciso esta pesquisa e edição do livro para estimular as regiões do Brasil a conhecerem mais as suas "fontes d’art", para um conhecimento e proteção mais eficientes a este patrimônio cultural integrado à paisagem arquitetônica e urbana brasileira.

Reiteração de que o livro é obra de referência, teórica e visual, sob pesquisa exaustiva, profissional. O livro não será uma publicação como catálogo "fotográfico", embora como livro de arte seja obra atrativa, com elaborado design gráfico e fotografias de primeira linha. Observar no PDF anexo à proposta as notícias especializadas e os artigos de crítica de terceiros sobre alguns livros de arte de José Francisco Alves.

Formato e acabamentos do livro Tamanho: cerca de 26cm altura x 19cm largura (formato fechado); Capas duras ou semiduras (flexível), 4 x 1 cor; Miolo 4 x 4 cor, couché 120g, laminados, com verniz; Cerca de 360 páginas. Tiragem, 1500 livros.

Produto Livro Os locais de lançamento do livro serão escolhidos entre instituições que possuam a acessibilidade universal, (rampas, guias táteis, banheiros). A forma de acessibilidade escolhida para o livro, de forma a atender ao Art. 25 da IN n.º 01/23 MinC, em se tratando de obra que possuirá corpo literário significativo (texto), analítico, dessa produção de arte – o assunto do livro, será a audiodescrição. No decorrer do projeto será escolhido um fornecedor profissional deste ramo. O material da audiodescrição, para facilitar o acesso, será disponibilizado de forma gratuita, para download por qualquer pessoa, em site do autor ou outro site a ser definido no decorrer do projeto. Produto Contrapartida Social As Lives terão tradução em libras.

Produto Livro O projeto propõe, como democratização de acesso, na distribuição do produto, ao invés de comercialização de 20% da tiragem a preço previsto no inciso IV do Art. 27 da IN 01/23 MinC. Caso o MinC e suas instâncias aprove, haverá a doação integral desse montante a bibliotecas de escolas públicas. Caso contrário, será comercializado conforme a IN. Também propomos a doação de um quota excedente da tiragem (10% do total dos livros) de livros a outros tipos de bibliotecas públicas e institucionais sem fins lucrativos (universidades, arquivos, museus e congêneres). Produto Contrapartida Social O projeto irá viabilizar, como previsto no inciso II do § 2º do Art. 30 da IN n.º 01/23 MinC, “ações formativas culturais”, em forma de palestras – apresentação virtual dirigida – a professores de instituições públicas de ensino, articuladas na divisão geográfica do país estabelecida por este projeto em Sul, Sudeste, Nordeste e Norte. Serão quatro palestras virtuais, em sistema ‘live’, veiculadas gratuitamente em plataforma Zoom, Meet ou similar (a definir no decorrer do projeto), articuladas a sua divulgação com Secretarias da Educação e/ou Cultura, visando apresentar aos professores um enfoque de divulgaçãoe conhecimento desse patrimônio artístico, como educação patrimonial.

José Francisco Alves. Autor e proponente (por sua PJ) – Pesquisa e texto do livro, também o proponente via a sua PJ que viabiliza seu trabalho profissional e contratação por governos e instituições públicas e privadas (ver currículo). O proponente fará no projeto as funções de Autor e Editor. Síntese de atividades de José Francisco Alves de Almeida: Doutor e Mestre em História da Arte (UFRGS), Especialista em Gestão do Patrimônio Cultural (ULBRA) e Bacharel em Escultura (UFRGS). Membro das entidades internacionais ICOMOS (Patrimônio Cultural), ICOM (Museus) e AICA (Crítica de Arte). Membro Pesquisador do CIEBA (Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa), entre outras funções similares no Brasil e exterior. Autor de inúmeros Livros, Capítulos de Livros, artigos e trabalhos científicos, artigos em revistas especializadas e jornais diários, em países da América do Sul, França, Espanha, Portugal e EUA. Seus artigos (e alguns de seus livros) são franqueados no site (gratuito): <https://independent.academia.edu/JoseFranciscoAlves>. Élisabeth Robert-Dehault e Geneviève Remy. Consultoras de Pesquisa e revisoras da língua francesa. Geneviève Remy é franco-brasileira, residente em João Pessoa-PB, colaborou com o livro “Fontes d’Art no Rio Grande do Sul” (2009). Natural de Saint-Dizier, berço da fundação artística em ferro fundido no Brasil. Élisabeth Robert-Dehault pesquisa fontes d’art há mais de 30 anos, escrevendo textos sobre Fontes d’Art em publicações na Europa e América Latina (Brasil, Argentina, Chile e Uruguai). É presidente da ASPM (Association pour la Sauvegarde et la Promotion du Patrimoine Métallurgique haute-marnais, Saint-Dizier, França). Como a ASPM é uma entidade parceira, uma ONG, seu trabalho no projeto será não remunerado. A definir. Design Gráfico do livro e peças gráficas de divulgação. Design e Diagramação do livro prevendo inserção trilíngue (port.-francês-inglês), escaneamento, edição e tratamento de cerca de 2000 imagens, criação e realização das peças gráficas de Divulgação; Fernando Baumann Cogan. Revisão de textos em Língua Portuguesa; A definir. Tradução e revisão do português para o francês e do português para o inglês. A definir. Fotografias atuais para o livro, em vários locais no Brasil. Contratação de fotógrafos locais, ou adquirir fotos nesses locais de fotógrafos (direitos autorais), cerca de 600 obras, reprodução de documentos (cerca de 100), jornais de época e similares; Obs.: o autor fornecerá suas fotografias, recolhidas em cerca de 25 anos de acervos e imagens próprias (cerca de 1300 imagens). A definir. Assessoria de Divulgação. Redação dos press releases, divulgação junto aos órgãos de imprensa, sites e mídias sociais, contatos, agendamento de entrevistas, assessoria na organização do lançamento, etc.), atuação nos lançamentos; Daniel Bender Ludwig. Coordenação Executiva. Principalmente a administração de acesso ao sistema; orientação e realização de tarefas administrativas e organizativas; orientações às diligências ao órgão; orientações para a emissão de notas fiscais e RPA’s; elaboração de Relatório de Prestação de contas. Nelson Adriano da Silva Morais. Contador. Rodrigo Koff Coulon. Advogado, contratos de Direitos Autorais, com fotógrafos, questões legais, etc.; A definir. Captação de Recursos; Jaqueline Dreyer. Produção e execução do lançamento em Paris. Brasileira que vive em Paris, gestora da Association Sol do Sul, (https://www.facebook.com/soldosul/) que há mais de uma década organiza, produz e coordena eventos da cultura brasileira em Paris e outras cidades de França, incluso com o apoio e o envolvimento da Embaixada Brasileira na França. Em 2015, organizou e promoveu o lançamento do livro de José Francisco Alves, “Fontes d’Art no Rio Grande do Sul”, em Paris. Ponto Arte (nome fantasia), Editora da PJ do Proponente. Editora com as funções habituais de serviços editoriais, elaboração de ficha catalográfica por bibliotecária(o) com CRB, Obtenção do Registro de ISBN do livro junto ao órgão competente, acompanhamento junto à gráfica dos procedimentos de contratação, acompanhamento do serviço, revisões com o designer, etc. Organização e execução dos processos e custos de distribuição dos livros, transporte dos volumes maiores, tratativas e distribuição aos parceiros encarregados de distribuição, aos autores, etc., participação na coordenação dos lançamentos. *Obviamente, se algum profissional, por motivos de força maior, não puder a seu tempo ser contratado, será substituído por profissional de igual competência e experiência na função.

PROJETO ARQUIVADO.