Quão furioso bate o coração

A proposta de publicação de 1.000 (mil) exemplares do livro "Quão furioso bate o coração" visa apresentar aos leitores, em especial aos jovens, um retrato do Brasil profundo por meio de referências históricas da cidade de Igarassu, Pernambuco, e de suas tradições mais marcantes através de um romance de alma brasileira, narrado em ritmo vigoroso no qual fantasia e realidade se confundem. O produto final é 1)a publicação da edição especial de uma obra que combina simplicidade e sofisticação literária, transfigurando toda uma cultura em objetos estéticos, tanto em formato físico quanto eletrônico, somada a 2)duas oficinas sobre a literatura como veículo da cultura local, sendo uma realizada em uma escola da rede estadual de Igarassu e outra em uma escola da rede estadual da Ilha de Itamaracá, cidades de destaque na obra, nais quais cada participante receberá, gratuitamente, um exemplar do livro como estímulo à leitura e ao interesse pela história e cultura local.

As figuras centrais do romance são dois irmãos gêmeos, Cosme e Damião. Militares, eles quebram paradigmas durante uma sangrenta ditadura. Damião torna-se refém de um ritual de amarração amorosa realizado por Matilde, uma órfã inescrupulosa, ambiciosa e dissimulada. Cosme enfrenta preconceitos para poder namorar Susana, empregada da casa paterna, que esconde de todos um segredo. Ao longo das páginas, escritas com um raro entrelaço literário de simplicidade e sofisticação, Vinycius Evoá Mattoso consegue transfigurar toda uma cultura em objetos estéticos, fazendo surgir diante de nós um Brasil profundo, que parece ter ficado no passado, mas apenas parece, personificado em Igarassu — as mulheres, os homens, os dramas, as alegrias, as comidas, os ritos, os costumes, a vida. A obra gira em torno da família Mameluco. Antônio, um patriarca de atitudes contraditórias que serão colocadas em xeque. Riso, uma mãe que terá de armar-se para lutar pelos filhos quando não puderem mais contar com a justiça dos tribunais. Celina, curiosa dos assuntos do além-túmulo. Júlia, a generosidade em pessoa. Oscalina, viúva e casta — mas até quando? O livro é rico em personagens cativantes. A sensibilidade do autor para tratar de tão variados e complexos assuntos impressiona. Toda a trama é costurada primorosamente como se fosse um precioso brocado, sendo impossível não ter sensações intensas ao longo da leitura, indo da comoção ao horror e do pranto ao riso em poucos parágrafos. Um romance de alma brasileira, narrado em ritmo vigoroso, no qual fantasia e realidade se confundem.

Geral Publicar uma edição especial do romance "Quão furioso bate o coração", de Vinycius Evoá Mattoso, como meio de incentivo ao letramento literário e valorização e divulgação da cultura local ao registrar um retrato do Brasil profundo personificado em Igarassu. Específicos - Produzir, publicar e distribuir 1.000 (mil) exemplares físicos da edição especial do livro "Quão furioso bate o coração";- Doar 300 exemplares para estudantes e professores de escolas públicas e bibliotecas escolares, públicas e comunitárias de Igarassu e cidades vizinhas;- Direcionar 200 exemplares para distribuição gratuita promocional por patrocinadores e pelo proponente em ações de divulgação do projeto;- Realizar 02 (duas) oficinas para um público médio de 50 estudantes de cada escola pública (tema: A transfiguração da cultura brasileira em "Quão furioso bate o coração"; público-alvo: estudantes da rede pública de ensino nos municípios de Igarassu e da Ilha de Itamaracá, sendo 50 participantes em cada oficina; duração: 1 h 30 min; período: 30 dias, ou conforme o calendário escolar);- Disponibilizar o livro em formato eletrônico (e-book) a preço acessível na internet, de modo a também permitir o acesso ao produto por meio de tecnologias assistivas;- Comercializar 500 exemplares físicos.

O projeto do livro "Quão furioso bate o coração" (Lei 8.313/91, Art. 3º, II, b) contribui para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais (Lei 8.313/91, Art. 1º, I), pois apresenta uma narrativa que busca transfigurar toda uma cultura em objetos estéticos, fazendo surgir diante dos leitores um Brasil profundo, personificado em Igarassu. Ao apresentar as mulheres, os homens, os dramas, as alegrias, as comidas, os ritos, os costumes e a vida cotidiana desse lugar, o livro possibilita aos leitores conhecer e compreender melhor a cultura pernambucana e os seus valores por meio de um romance que aborda muitos temas sensíveis, desde a valorização das figuras que lideram as religiões de matriz africana, personificadas na personagem Bereildes, mãe de santo, até a aceitação das identidades (Lei 8.313/91, Art. 1º, IV). Além disso, ao ser publicado e distribuído em bibliotecas públicas e escolas públicas, o livro permite o acesso gratuito e democrático à leitura, possibilitando que um público diverso possa ter contato com a obra e com a cultura que ela representa, garantindo assim o pleno exercício do direito cultural, priorizando o produto cultural originário do Brasil (Lei 8.313/91, Art. 1º, III; Art. 3º, IV, a). Visto isso, o meu projeto é relevante porque: em primeiro lugar, contribui para a promoção da cultura pernambucana e brasileira, possibilitando que os leitores se identifiquem culturalmente nas páginas do romance. Além disso, ao apresentar personagens complexos e sensíveis, o livro também contribui para a compreensão e valorização da diversidade cultural originária do Brasil, consoante a Lei 8.313/91, Art. 1º, IX. Outro ponto importante é o acesso democrático à leitura. Ao ser disponibilizado em bibliotecas e escolas públicas, o livro possibilita que pessoas de diferentes origens e classes sociais tenham acesso à cultura e ao conhecimento, contribuindo para a formação de um público mais informado e crítico, seguindo o Art. 1º, inciso I, da lei supracitada. Por fim, o projeto do livro também valoriza os produtores culturais nacionais, destacando a importância da literatura brasileira e valorizando a diversidade cultural presente no país. Esses aspectos fazem com que o projeto do livro "Quão furioso bate o coração" seja relevante e importante para a promoção da cultura e do acesso democrático à leitura no Brasil. Por que a lei de incentivo cultural? Porque com recursos próprios não poderia alcançar um público tão amplo. O livro "Quão furioso bate o coração" foi publicado recentemente em edição particular de poucos exemplares. Em um momento no qual as grandes editoras comerciais brasileiras optam por publicar autores estrangeiros, em detrimento de escritores nacionais que se debruçam sobre temas regionalistas, a publicação de 1.000 exemplares e a doação de 300 deles para escolas e bibliotecas públicas é um ato revolucionário de fomento à produção cultural local. Além disso, "Quão furioso bate o coração" é uma ode às religiões de matriz africana, ao culto dos ibejis, aos sobreviventes da ditadura, à luta pela democracia, ao amor e à liberdade, temas que nos são muito caros enquanto sociedade. O livro também chama a atenção para a necessidade de preservação de tradições em risco de extinção, tal como a arte do alfenim.

Detalhamento técnico do livro "Quão furioso bate o coração": PESO: 0,303143 kgDIMENSÕES: 14,7 × 21 × 1,24 cmNº PÁGINAS: 228TAMANHO: 14,7 x 21 cmCAPA: Fosca, com orelhas.IMPRESSÃO: Preto e Branco (Papel Avena / Pólen)

- Disponibilizar a obra na internet a preço acessível e com recurso text-to-speech (texto para fala, ou síntese de fala), de modo a promover acessibilidade para pessoas cegas e de baixa visão com tecnologia assistiva (audiolivro), conforme o art. 25, inciso II, atendendo também à Lei Brasileira de Inclusão nº 13.146/2015, Art. 42, inciso I; - Disponibilizar, na internet, registros audiovisuais das atividades de ensino (palestra), e de outros eventos referentes ao produto principal, conforme previsto pelo Art. 28, inciso IV; - Garantir que a escola selecionada para a realização da oficina disponha de facilitadores para a locomoção no espaço, tais como salas e banheiros acessíveis; - Garantir que a escola selecionada disponha de intérprete de libras e audiodescritor.

Quanto ao produto principal - Destinar 10% dos livros (100 exemplares) à distribuição gratuita promocional por patrocinadores, percentual assegurado pelo limite estabelecido pelo Art. 27, inciso I;- Destinar 30% dos livros (300 exemplares) à distribuição gratuita com caráter social ou educativo, percentual assegurado pelo parâmetro estabelecido pelo Art. 27, inciso II em consonância com o art. 28, inciso I;- Destinar 10% dos livros (100 exemplares) à distribuição gratuita promocional pelo proponente em ações de divulgação do projeto, percentual assegurado pelo limite estabelecido pelo Art. 27, inciso III;- Destinar 50% dos livros (500 exemplares) à comercialização pelo proponente, conforme assegurado pelo parâmetro estabelecido pelo Art. 27, inciso IV. Quanto ao produto “oficina literária” Realizar oficina sobre a importância da valorização da cultura local para manutenção da identidade cultural de um povo, ação cultural apoiada pelo art. 28, incisos VI e VII.

Vinycius Evoá Mattoso: autor e diagramador do livro, proponente e idealizador do projeto, facilitador da oficina literária. Bacharel em Psicologia pela Faculdade de Ciências Humanas de Olinda (FACHO). Wendell Batista dos Santos: revisor e preparador do livro. Especialista em Metodologia da Tradução da Língua Inglesa e licenciado em Letras (Português/Inglês) pelo Centro Universitário Frassinetti do Recife (UniFAFIRE). Professor de português e inglês da rede de ensino do Estado de Pernambuco, professor convidado de Tradução Literária do UniFAFIRE. Leandro José da Cruz: contador do projeto, CRC 026172/PE. Bacharel em Ciências Contábeis pelo Centro Universitário Joaquim Nabuco (UNINABUCO) e licenciado em Letras pelo Centro Universitário São Miguel (UNISÃOMIGUEL). Vasta experiência com análise contábil.

PROJETO ARQUIVADO.