Festas Kayapó - Realização e Registro

O presente projeto, apresentado pela Associação Pykôre (Ourilândia do Norte/PA), visa promover o resgate de tradições da cultura indígena Kayapó, por meio da realização de festas e o registro das mesmas. Serão realizadas 4 festas: Báy nhô meteoro, Kôkô, Menirebió e Memybió, em 3 aldeias no Território Indígena Kayapó Menkragnoti - A'Ukre, Kendjam e Pykararãnkre - que convidarão aldeias próximas a elas para participarem das festas, atingindo um público de 4.000 índigenas. Além da realização das festas, o projeto prevê o registro fotográfico e audiovisual das ações do projeto, para que as fotos e os vídeos possam ser utilizados como ferramentas de transmissão de saberes entre os povos indígenas, principalmente para crianças e jovens, e disponibilização para a população em geral, como forma de promoção da cultura indígena no país.

Não se aplica.

Objetivo Geral: Promover o resgate de tradições da cultura indígena Kayapó, por meio da realização e registro fotográfico e audiovisual das festas Báy nhô meteoro, Kôkô, Menirebió e Memybió, em 3 aldeias no TI Kayapó Menkragnoti: A'Ukre, Kendjam e Pykararãnkre. Objetivos específicos: PRODUTO PRINCIPAL BEM IMATERIAL - REGISTRO - Resgatar e preservar as Festas Kayapó 'Báy nhô meteoro', 'Kôkô', 'Menirebió' e 'Memybió'; - Resgatar e preservar tradições culturais indígenas da etnia Kayapó que estão se perdendo ao longo dos anos; - Contribuir para a transmissão de saberes entre a população indígena adulta e da terceira idade e a população infanto-juvenil; - Promover a arte e a cultura dos povos originários; - Fortalecer a economia cultural nas aldeias, por meio de remuneração aos indígenas que trabalharão no projeto e a circulação de recursos dentro do Território Indígena; - Atingir 10.000 pessoas da população em geral por meio da disponibilização de fotos e vídeo na internet. PRODUTO FESTA POPULAR - Realizar 4 festas (Báy nhô meteoro, Kôkô, Menirebió e Memybió) na Aldeia A'Ukre; - Realizar 4 festas (Báy nhô meteoro, Kôkô, Menirebió e Memybió) na Aldeia Kendjam; - Realizar 4 festas (Báy nhô meteoro, Kôkô, Menirebió e Memybió) na Aldeia Pykararãnkre; - Atender 3 grandes aldeias do TI Kayapó Menkragnoti de forma igualitária durante a execução do projeto; - Atender, pelo menos, 6 aldeias satélites que se localizam no entorno das aldeias A'Ukre, Kendjam e Pykararãnkre; - Realizar o registro fotográfico das festas; - Atingir 4.000 pessoas indígenas Kayapó durante a realização das festas. PRODUTO MÉDIA-METRAGEM - Realizar o registro audiovisual das festas e produzir um documentário em formato de média-metragem; - Disponibilizar os registros para as comunidades indígenas Kayapó; - Disponibilizar os registros para a população em geral por meio de site que será criado para o projeto.

A Associação Indígena Pykôre (AIP) é uma organização do povo Mẽbêngôkre-Kayapó sem fins lucrativos idealizada e criada em junho de 2019, pela aldeia A’Úkre na Terra Indígena Kayapó. "Pykôre" na língua Mẽbêngôkre (tronco linguístico Jê) faz referênciaa um conjunto de Urucuns, arbusto nativo da nossa Floresta e muito importante para nossa cultura e identidade. O Urucum está presente em nossas pinturas corporais, em nossa arte e alimentação. Das suas sementes extraímos e criamos a tinta vermelha, misturado com óleo de babaçu fazemos uma pasta, que garante a nossa proteção e assim, temos força para continuar resistindo e lutando pelo ANHÕ PYKA (nossa Terra), ANHÕ KUKRADJÁ (nossa cultura) e uma vida MEJKUMREJ (boa, bonita). O presente projeto visa promover o resgate de tradições da cultura indígena Kayapó, por meio da realização das festas Báy nhô meteoro, Kôkô, Menirebió e Memybió e o registro das mesmas. A elaboração do projeto foi realizada pelos caciques Pykatire Kayapó e Beprere Kayapó (aldeia Kendjam), Akàxkrâ Kayapó (aldeia Pykararãnkre) e Kruynhte Kayapo (aldeia A'Ukre). A partir da constatação de que algumas festas estão acontecendo cada vez menos nas aldeias, os caciques decidiram por escrever um projeto que busque o resgate dessas festas, a transmissão de conhecimento da execução das festas para os mais jovens e o registro fotográfico e audiovisual para acesso da população indígena e população em geral. As festas serão realizadas em 3 aldeias do Território Indígena Kayapó Menkragnoti - A'Ukre, Kendjam e Pykararãnkre - que convidarão aldeias próximas a elas para participarem. As festas precisam ser realizadas em mais de uma aldeia para não gerar desentendimento entre as comunidades, que têm como tradição, compartilhar os fazeres. As aldeias acima foram escolhidas pelos caciques por abarcarem 3 rios da TI Kayapó Menkragnoti e, consequentemente, diversas aldeias ao redor: Rio Iriri - Aldeia Kendjam (convidará aldeias vizinhas, como: Aldeias Karemá, Pykany, Kubenkokre, etc.) Rio Xingu - Aldeia Pykararãnkre (convidará aldeias vizinhas, como: Aldeias Kawatire, Krwanhôngô, Rikaró, etc.) Riozinho - Aldeia A'Ukre (convidará aldeias vizinhas, como: Aldeias Kubenkrankei, Kedjerekrân, Ngotaijte, etc.) Não é possível afirmar, no momento, quais aldeias participarão, pois há questões internas entre as aldeias que podem alterar os convites. Além da realização e registro das festas, o projeto prevê o registro do cotidiano das aldeias durante o preparo das festas (preparação das aldeias, colheita de materiais na floresta e caça), registrando, portanto, a transmissão de saberes e rituais das lideranças mais velhas (pajés, caciques, guerreiros, chefa das guerreiras, anciãs) para a população jovem. As festas que serão realizadas são: Báy nhô meteoro (festa do milho, na qual é contada a história do milho que eles plantam/colhem) Preparação da aldeia, adereços, etc e caça: 10 dias | Festa (meteoro): 3 dias Kôkô (festa de nomeação das crianças, na qual celebram o macaco, o tamanduá e o guaribo) Preparação (buscar palha e materiais para fazer as máscaras): 15 dias | Caça para a festa: 10 dias | Festa (meteoro): 5 dias Menirebió (festa das mulheres - pintura das mulheres)* Preparação (tintas/jenipapo, madeira, adereços, etc.): 7 dias Caça: 9 dias Festa: 4 dias *Para realização dessa festa, iremos comprar materiais ecológicos para que a população indígena não precise matar animais protegidos/em extinção, como a arara azul. Memybió (festa dos homens - pintura dos homens)* Preparação (tintas/jenipapo, madeira, adereços, etc.): 7 dias Caça: 9 dias Festa: 6 dias *Para realização dessa festa, iremos comprar materiais ecológicos para que a população indígena não precise matar animais protegidos/em extinção, como a arara azul. O projeto Festas Kayapó - Realização e Registro tem como diferencial uma equipe composta por indígenas em funções fundamentais do projeto, como Coordenação de Logística e Cinegrafistas. A Associação Pykôre conta com um Centro de Mídia onde são realizadas diversas ações de preservação da cultura indígena Kayapó e, para esse projeto, convidou 6 cineastas indígenas para integrar a equipe. Promover a realização das festas Báy nhô meteoro, Kôkô, Menirebió e Memybió é de fundamental importância para o resgate, a preservação e o fortalecimento da cultura do povo Kayapó. Por meio do projeto em tela, rituais de preparação e festas tradicionais serão registradas, garantindo a transmissão de saberes entre os povos indígenas, principalmente para crianças e jovens, e a disponibilização e o acesso a essa cultura para a população em geral. O projeto atende aos seguintes critérios do Art. 1º, da Lei Rouanet: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; IV - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional; V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro; VII - desenvolver a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; IX - priorizar o produto cultural originário do País. Além disso, o projeto atende aos seguintes critérios do Art. 3º, da Lei Rouanet: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: a) produção de discos, vídeos, obras cinematográficas de curta e média metragem e filmes documentais, preservação do acervo cinematográfico bem assim de outras obras de reprodução videofonográfica de caráter cultural; III - preservação e difusão do patrimônio artístico, cultural e histórico, mediante: d) proteção do folclore, do artesanato e das tradições populares nacionais.

Haverá deslocamento de convidados e equipe técnica dos seguintes estados: MG/PA/MG (Belo Horizonte) SP/PA/SP (São Paulo) MA/PA/MA (São Luís, Imperatriz)

Média-metragem Gênero: Documentário Duração: 70 minutos

PRODUTOS BEM IMATERIAL/REGISTRO E MÉDIA METRAGEM As medidas de acessibilidade destes produtos dizem respeito ao documentário que será produzido para registro das festas Kayapó. PcD auditivo: legenda descritiva (item: legenda descritiva) PcD visual: audiodescrição (item: audiodescrição) PRODUTO FESTA POPULAR As festas acontecerão nas aldeias do povo Kayapó. As festas são abertas a toda a comunidade, não excluindo pessoas com deficiência. Caso haja PcD física, elas serão conduzidas pela equipe do projeto em veículos disponíveis no local, e durante as festas terão lugar reservado para participação. Ressalta-se aqui, que, caso a equipe do projeto encontre algum profissional Intérprete de libras que fale a língua Kayapó Menkragnoti, esse será contratado com recurso próprio da Associação.

PRODUTOS BEM IMATERIAL/REGISTRO E MÉDIA METRAGEM Disponibilização de documentário média-metragem, de forma gratuita, na internet, no site da Associação proponente e no Youtube. Público estimado: 10.000 pessoas. PRODUTO FESTA POPULAR Realização de 12 festas tradicionais Kayapó em 3 aldeias, de forma gratuita para o povo Kayapó, atendendo a um público de 4.000 pessoas. Complementação do acesso: Art. 28, III - oferecer transporte gratuito ao público, prevendo acessibilidade à pessoa com deficiência ou com mobilidade reduzida e aos idosos. O projeto fornecerá transporte gratuito para as aldeias vizinhas participarem das festas.

Associação Indígena Pykôre – Proponente, Gestão do Projeto e Coordenação Administrativo-financeira do projeto Associação Indígena Pykôre (AIP) é uma organização do povo Mẽbêngôkre-Kayapó sem fins lucrativos idealizada e criada em junho de 2019, pela aldeia A’Úkre na Terra Indígena Kayapó. A Associação trabalha com os seguintes projetos: Centro de Mídia e Cineastas Indígenas; Extração que constrói; Curso de Campo e Construção de Casas. Coordenação Geral: Mizael Lima Cursa Gestão das Organizações do Terceiro Setor, trabalhou na Associação Indígena Floresta Protegida, em 2018 e 2019 e atualmente é Coordenador Geral da Associação Indígena Pykôre , onde atua com planejamento e execução dos programas de interação social, realiza o planejamento e execução de projetos, eventos, cursos e palestras. Atualmente trabalha, também, na liderança de 3 projetos com indígenas Kayapó no sul do Pará, Floresta Amazônica: projeto de plantio de cacau, apicultura e inclusão digital. Coordenação Técnica (Logística): Mopa Kayapo Trabalhou na Associação Indígena Floresta Protegida, entre 2018 e 2019, e na Associação Indígena Pykôre, entre 2020 e 2023 como coordenador indígena de projetos e logística nas duas instituições. Diretor Artístico (Coordenação Cultural): Palmer Durr Palmer é diretor de cinema há mais de 10 anos. Possui vasta experiência em videoclipes, documentários e campos comerciais. Ele é conhecido por sua abordagem analógica para filmagem com câmeras digitais. Cineastas/Registro das festas – Homens: Ajreti Kayapó, Jojoti Kayapó, Bepkadjoti Kayapó e Djokro Kayapó; Mulheres: Pãnhpràti Kayapó e Bepkojpoi Kayapó. Todos os cinegrafistas indígenas aprenderam seus trabalhos com as oficinas dadas pelos alunos de Cinema da Universidade de PURDUE dos Estados Unidos em um projeto na aldeia chamado curso de campo. Os mesmos também são integrantes de um coletivo de indígenas Cineastas Kayapó. Esse coletivo é chamado de Coletivo Béture, que é um movimento de jovens cineastas indígenas Mẽbêngôkre. O Coletivo nasceu em 2015 a partir do desejo dos jovens Mẽbêngôkre de organizar e estruturar um movimento para registrar e acompanhar a vida e a cultura do seu povo por meio de ferramentas audiovisuais. Hoje em dia o Coletivo Béture conta com adeptos em muitas comunidades da Terra Indígena Kayapó e tem como papel fundamental valorizar a cultura Mẽbêngôkre e dar visibilidade a sua luta política. Internamente oferece além do serviço de multiplicador, através do potencial de transmissão de informações, o objetivo de resgatar e garantir a continuidade dos conhecimentos tradicionais e de fornecer aos mais jovens uma oportunidade de renda alternativa. Bepkadjoti já participou da conferência internacional das Mídias Indígenas no Estados Unidos – Nome do Evento CONFERÊNCIA INDIGITAL. Os demais já participaram de gravação de documentários e fotos das festas das comunidades.

Projeto encaminhado para avaliação de resultados.