VIAGEM AO CENTRO DA TERRA

Exposição individual de artes visuais da artista brasileira Denise Milan, com mais de 40 anos de trajetória, pela primeira vez na cidade de Porto Alegre com curadoria de Marcello Dantas no Farol Santander de Porto Alegre. Um mergulho na obra fenomenal desta artista de diversas linguagens que une de forma singular Arte e Ciência.

Relação preliminar de obras em documentos anexados.

A mostra Viagem ao Centro da Terra é uma exposição individual da artista brasileira contemporânea de renome internacional Denise Milan que trabalha um ambiente imaginário onde minérios, rochas e cristais brasileiros criam esculturas de grandes formatos e ocupam o vão central e o primeiro andar do Farol Santander em Porto Alegre. A artista atua em diferentes mídias, com especialistas em ciência e tecnologia, antropologia, filosofia, literatura e música. Encontra na pedra seu eixo criativo, e sua obra propõe interface entre a Arte e a Ciência. Objetivo Geral O projeto Viagem Ao Centro da Terra, com curadoria de Marcello Dantas, propõe uma exposição individual da artista brasileira Denise Matar, na qual sua obra é permeada por uma grande influência de materiais orgânicos e minerais com pedras brasileiras. Pretendemos com esta exposição realizar uma ocupação inédita, na qual o público percorrerá o espaço do Farol Santander como uma grande exploração ou uma aventura à materialidade do subterrâneo, como no livro homônimo de Júlio Verne. Serão concebidas obras que criarão vários ambientes imaginários onde minérios, rochas e cristais convivem em um andar infinitamente espelhado e possamos ter a sensação de ter chegado ao centro da terra, ao mais ancestral dos tempos, onde cozinhou tudo o que até hoje nos alimenta. A artista Denise Milan tem grande influência da história de seus ancestrais do Oriente Médio, imigrantes em busca do Eldorado, o Paraíso no Novo Mundo — Brasil, assim como as memórias da infância no casarão construído pelo bisavô materno. Principalmente pela sua arquitetura, que se tornou uma das grandes inspirações da artista, com os salões de estilo mourisco com desenhos de pura geometria matemática orientada(s) pela Estrela do Norte com seis pontas. Esta estrela reaparece em sua obra inventada poeticamente como o "Átomo do Quartzo". Em segundo lugar, o imaginário da artista foi encantado pelas fábulas do avô sobre Sherazade e as "Mil e Uma Noites" e a caverna de Ali Babá com seus tesouros fantásticos. Denise há 40 anos busca e encontra tesouros nas cavernas do Brasil. Adentrando as entranhas do planeta, ela se maravilhou observando a interação entre quartzo e basalto na formação de geodos dentro das bolhas magmáticas. E aprendeu, que quando as temperaturas esfriam, a coexistência ocorre na natureza. Essa metáfora levou à criação do que ela chama "Linguagem das Pedras" que narra o "Drama da Matéria" sobre o "ser ou não ser". Esta "Linguagem das Pedras" nos leva à reconectar com a natureza. Denise, como Sherazade, das "Mil e Uma Noites", (Denise) passa a tecer suas fábulas nas cavernas. A mostra além de contar com novas produções de obras especialmente pensadas para a exposição e a interação com o espaço expositivo, também apresentará as múltiplas linguagens da artista que trabalha a poesia, a gravura, o vídeo-arte e performances, integrando os diversos fazeres num todo orgânico e coerente. A exposição Viagem ao Centro da Terra é uma exploração cativante da interseção entre as essas visões, com instalações e obras de arte contemporâneas feitas por Denise Milan que exploram o conceito de descoberta, os mistérios do mundo natural e o desejo humano de desvendar o desconhecido, integrando ciência, ficção e arte. É uma aventura entre espelhos e abismos, entre rochas e infinitos, entre águas e minérios que revela no meio do Farol Santander um portal para o fantástico mundo subterrâneo, onde tudo se origina. Objetivos Específicos 1. Produto: Exposição de Artes visuais: A execução do objetivo geral do projeto se dará a partir dos objetivos específicos descritos a seguir: Realizar uma exposição individual da artista brasileira Denise Milan, que além de trabalhar com linguagens contemporâneas apresenta ao público um universo imersivo na Ciência e na Natureza. Assim ela cria um ambiente onde arte, natureza e Ciência se unem e o público pode participar de forma que a arte nos transmite mais de um ponto de observação. O período da exposição será de 3 meses, seis dias por semana. Oportunidade de apresentar ao público em geral e de todas as idades como a arte pode ultrapassar barreiras e pode também se aproximar de nós com elementos e conceitos científicos e matemáticos, onde poderemos entender que ela não está distante de nosso cotidiano. Oportunizar a apresentação de uma artista mulher que tem uma trajetória de grande profundidade e estudo a mais de 40 anos não só na arte como também em estudos científicos e colaborações de diferentes áreas.Além da ciência o trabalho de Denise é repleto de elementos da literatura e esses elementos aparecem na sua obra e mais uma vez podemos abrir ao público uma experiência mais profunda e de relação de áreas diferentes.Fomentar a arte e a cultura brasileira em diferentes territórios, além de apresentar pedras naturais do país e diferentes formas de expressão artística 2. Produto: Catálogo Editar catálogo bilíngue (português / inglês) para registro, documentação e difusão da exposição reunindo texto (s) crítico (s), imagens dos trabalhos, e biografia do artista em formato digital. 3. Produto: Contrapartida social Realizar uma palestra para até 500 beneficiários, destinada integralmente para estudantes e professores de instituições públicas de ensino, nos termos do art. 30, §2°, II da IN 1/2023.

O projeto se enquadra nos seguintes incisos do Art. 1o da Lei 8313/91: I -contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; VII - desenvolver a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; O projeto tem por finalidade (dentre as elencadas no Art. 3o da Lei 8313/91): II - fomento à produção cultural e artística, mediante: c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore; e) realização de exposições, festivais de arte e espetáculos de artes cênicas ou congêneres; A mostra Viagem ao Centro da Terra, leva pela primeira vez a Sul do país uma mostra individual da artista Denise Milan, com mais de 40 anos de carreira nacional e internacional. Com um olhar voltado a apresentar um ambiente de interação com o público através de objetos feitos de cristais, pedras e materiais naturais brasileiros o público poderá entrar num mundo quase arqueólogico, de mistérios e de aventuras que os levarão a não só ter uma experiência com arte, mas também com ciência, matemática e símbolos. A diversidade das linguagens do trabalho de Denise Milan, nos levam a outros tempos, outras sensações, podemos viajar com os espaços das instalações, explorar as rochas, pedras e sua diversas formas. Tudo isso, faz com que o espectador tenha uma experiência especial e única onde o espaço expositivo não é somente de obras de arte, mas de caminhos e de descoberta. A exposição Viagem ao Centro da Terra, é para todas as idades e trabalha o universo fantástico do subterrâneo, com lendas e símbolos para todos os públicos e de diferentes idades de forma inclusiva e social. Acreditamos que oportunizar a realização da mostra em Porto Alegre é muito importante uma vez que a artista poderá levar a cidade pela primeira vez um conjunto de obras e também com a curadoria de Marcello Dantas desenvolver um projeto que crie um local de experiências unindo arte contemporânea brasileira, com elementos de nossa cultura e terra com as pedras e cristais com ciência e literatura. Uma união que com certeza conquistará a todos!

As passagens, hospedagens e alimentação são destinadas às equipes que efetivamente estarão envolvidas com o projeto, conforme consta abaixo e no documento que segue anexado. UNIDADES PASSAGENS HOSPEDAGENSProdução Executiva- 15 montagem e 5 desm/ 1 ida 1 2 20 20Curadoria 1 1 5 5Tecnicos Immensum 8 16 20 160Coordenador Montagem 1 2 20 20Assistente Curadoria 4 dias por cidade/ 1 ida 1 1 10 10Couriers 5 10 3 15Designer 5 dias por cidade/ 1 ida 1 1 10 10Multimidia/ projeto 10 dias por cidade/ 2 ida 1 2 10 10Arquietat12 dias por cidade/ 1 ida 1 2 15 15montadores 20 dias por cidade/ 2 ida 2 2 15 30iluminador 10 dias por cidade/ 2 ida 2 2 10 20Consultoria Tecnica 1 2 20 20Editor 1 1 10 10Laudo técnico 10 dias por cidade/ 2 ida 4 4 2 8VT 3 3 1 3 PASSAGENS TOTAIS 51 HOSPEDAGEM TOTAIS 356

INFORMAÇÕES CATÁLOGO A exposição irá produzir um catálogo sobre o artista e exposição. Na língua portuguesa e inglesa, o conteúdo será uma compilação rica da exposição, com suas obras, biografia do artista, texto curatorial e institucional, uma vasta variedade de fotografias e ficha técnica completa

ACESSIBILIDADE 1. Produto Exposição Acessibilidade Física No âmbito físico, por se tratar de obra em espaço público, a acessibilidade física é garantida pela implementação de mobiliário urbano específico pelo local. Item orçamentário: Não se aplica Acessibilidade de Conteúdo: I) Deficiência visual Disponibilizaremos textos em braile e legendas em braile, permitindo a total fruição do conteúdo cultural da exposição. Item orçamentário: Braile II) Deficiência auditiva As obras artísticas serão distribuídas ao longo do espaço expositivo permitindo que o deficiente auditivo se contemple com a exposição. Item orçamentário: Não se aplica. III) Deficiência cognitiva Teremos junto aos textos um vídeo em libras para auxiliar pessoas com deficiência a acessar o conteúdo sobre artista, curadoria e informações do projeto. Item orçamentário: Intérprete de libras ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS QUE APRESENTAM ESPECTROS, SÍNDROMES OU DOENÇAS QUE GEREM LIMITAÇÕES AOS CONTEÚDOS ASSIM COMO PESSOAS QUE DESCONHECEM AS LINGUAGENS OU IDIOMAS DOS CONTEÚDOS: Não haverá impactos para deficientes cognitivos, sendo que a diagramação do catálogo permitirá que todos se contemplem o conteúdo da exposição assim como os textos explicativos em português. Item da planilha orçamentária: Não haverá nenhum gasto no projeto. Os textos explicativos terão padronização e consistência, criados com estrutura lógica, que permita ao usuário encontrar a informação de forma rápida e facilitada, sem a utlização de elementos piscantes, cores com muito brilho, texto em movimento ou outros elementos que possam causar incômodo e sem utilizar fontes decoradas e blocos de texto todo em itálico ou maiúsculo, que possam dificultar a leitura. A proponente reconhece que as pessoas que apresentam espectros, síndromes ou doenças que geram limitações aos conteúdos do projeto são atores sociais, ou seja, sujeitos com capacidade de ação e interpretação sobre suas escolhas e decisões, e ter acesso a arte pode ser um meio de contribuir em sua socialização e na efetivação da aplicação de seus direitos, uma vez que também possuem interesse superior e gozam de absoluta prioridade. Considerando as regras previstas nas normas técnicas de acessibilidade da ABNT, na legislação específica ou no Decreto nº 5.269/2004, a proponente se compromete a fornecer ajuda técnica que permita o acesso às atividades culturais em igualdade de condições com as outras pessoas, ademais aplicando diretrizes sobre o tratamento a ser dispensado a essas pessoas, com objetivo de cobrir e reprimir qualquer tipo de discriminação, bem como as respectivas sanções pelo descumprimento dessas normas. Portanto toda realização do projeto considerará a inexistência de qualquer tipo de obstáculo à essas pessoas para terem acesso aos conteúdos do projeto 2. Produto Catálogo Acessibilidade de Conteúdo: Para atender às necessidades de acessibilidade comunicacional, seguindo a ABNT NBR 1 5599:2008, adotaremos as seguintes medidas: O catálogo será disponibilizado na internet, em redes sociais. O catálogo terá o formato PDF, o que permite ao usuário a utilização da funcionalidade “Voice Over” possibilitando a descrição dos elementos, textos e imagens contidos no catálogo. Vale ressaltar que tal funcionalidade é intrínseca aos computadores, sem necessidade de inserção de rubrica para contemplar esta medida de acessibilidade. Item orçamentário: Não se aplica. ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS QUE APRESENTAM ESPECTROS, SÍNDROMES OU DOENÇAS QUE GEREM LIMITAÇÕES AOS CONTEÚDOS ASSIM COMO PESSOAS QUE DESCONHECEM AS LINGUAGENS OU IDIOMAS DOS CONTEÚDOS: Não haverá impactos para deficientes cognitivos, sendo que a diagramação do catálogo permitirá que todos se contemplem o conteúdo da exposição assim como os textos explicativos em português. Item da planilha orçamentária: Não haverá nenhum gasto no projeto. Os textos explicativos terão padronização e consistência, criados com estrutura lógica, que permita ao usuário encontrar a informação de forma rápida e facilitada, sem a utlização de elementos piscantes, cores com muito brilho, texto em movimento ou outros elementos que possam causar incômodo e sem utilizar fontes decoradas e blocos de texto todo em itálico ou maiúsculo, que possam dificultar a leitura. A proponente reconhece que as pessoas que apresentam espectros, síndromes ou doenças que geram limitações aos conteúdos do projeto são atores sociais, ou seja, sujeitos com capacidade de ação e interpretação sobre suas escolhas e decisões, e ter acesso a arte pode ser um meio de contribuir em sua socialização e na efetivação da aplicação de seus direitos, uma vez que também possuem interesse superior e gozam de absoluta prioridade. Considerando as regras previstas nas normas técnicas de acessibilidade da ABNT, na legislação específica ou no Decreto nº 5.269/2004, a proponente se compromete a fornecer ajuda técnica que permita o acesso às atividades culturais em igualdade de condições com as outras pessoas, ademais aplicando diretrizes sobre o tratamento a ser dispensado a essas pessoas, com objetivo de cobrir e reprimir qualquer tipo de discriminação, bem como as respectivas sanções pelo descumprimento dessas normas. Portanto toda realização do projeto considerará a inexistência de qualquer tipo de obstáculo à essas pessoas para terem acesso aos conteúdos do projeto 3. Produto: Contrapartida social Acessibilidade Física No âmbito físico, por se tratar de palestra a ser ministrada em espaço público, a acessibilidade física é garantida pela implementação de mobiliário urbano específico pelo local. Item orçamentário: Não se aplica Acessibilidade de Conteúdo: I) Deficiência visual Por se tratar de conteúdo oral, o deficiente visual tem total capacidade de entendimento, garantindo a fruição do conteúdo da palestra. Item orçamentário: Não se aplica II) Deficiência auditiva Como medida de acessibilidade, será disponibilizada a medida de acessibilidade de intérprete de libras, garantindo a fruição do conteúdo da palestra. Item orçamentário: Intérprete de libras III) Deficiência cognitiva A palestra contará com recursos visuais que irão explorar a interatividade entre a palestra e espectador. Item orçamentário: Não se aplica ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS QUE APRESENTAM ESPECTROS, SÍNDROMES OU DOENÇAS QUE GEREM LIMITAÇÕES AOS CONTEÚDOS ASSIM COMO PESSOAS QUE DESCONHECEM AS LINGUAGENS OU IDIOMAS DOS CONTEÚDOS: Não haverá impactos para deficientes cognitivos, sendo que a diagramação do catálogo permitirá que todos se contemplem o conteúdo da exposição assim como os textos explicativos em português. Item da planilha orçamentária: Não haverá nenhum gasto no projeto. Os textos explicativos terão padronização e consistência, criados com estrutura lógica, que permita ao usuário encontrar a informação de forma rápida e facilitada, sem a utlização de elementos piscantes, cores com muito brilho, texto em movimento ou outros elementos que possam causar incômodo e sem utilizar fontes decoradas e blocos de texto todo em itálico ou maiúsculo, que possam dificultar a leitura. A proponente reconhece que as pessoas que apresentam espectros, síndromes ou doenças que geram limitações aos conteúdos do projeto são atores sociais, ou seja, sujeitos com capacidade de ação e interpretação sobre suas escolhas e decisões, e ter acesso a arte pode ser um meio de contribuir em sua socialização e na efetivação da aplicação de seus direitos, uma vez que também possuem interesse superior e gozam de absoluta prioridade. Considerando as regras previstas nas normas técnicas de acessibilidade da ABNT, na legislação específica ou no Decreto nº 5.269/2004, a proponente se compromete a fornecer ajuda técnica que permita o acesso às atividades culturais em igualdade de condições com as outras pessoas, ademais aplicando diretrizes sobre o tratamento a ser dispensado a essas pessoas, com objetivo de cobrir e reprimir qualquer tipo de discriminação, bem como as respectivas sanções pelo descumprimento dessas normas. Portanto toda realização do projeto considerará a inexistência de qualquer tipo de obstáculo à essas pessoas para terem acesso aos conteúdos do projeto

DEMOCRATIZAÇÃO DE ACESSO Os ingressos da exposição serão distribuídos gratuitamente e acessíveis a toda população. Para garantir o acesso ao produto gerado pela população de baixa renda, será feita a divulgação, por meio de convites impressos, nas escolas, ONGs e projetos sociais do entorno dos espaços culturais onde ela será realizada. EXPOSIÇÃO: Considerando a distribuição gratuita dos ingressos para acesso à exposição para população em geral, o proponente cumpre as disposições prevista no art. 28, I da IN nº 1/2023: Art. 28. Em complemento, o proponente deverá prever a adoção de, pelo menos, uma das seguintes medidas de ampliação do acesso: I - doar 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social, além do previsto inciso II do art. 27, totalizando 20% (vinte por cento); CATALOGO: A disponibilização do catálogo digital em plataforma específica será totalmente gratuita e amplamente divulgada pelo projeto. Como democratização de acesso, o projeto prevê também, de acordo com o art. 28, I da IN nº 1/2023: Art. 28. Em complemento, o proponente deverá prever a adoção de, pelo menos, uma das seguintes medidas de ampliação do acesso: I - doar 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social, além do previsto inciso II do art. 27, totalizando 20% (vinte por cento); Nos termos do art. 30 da IN 1/2023 e considerando se tratar de projeto inteiramente gratuito, a proponente deixa de apresentar ação formativa. contrapartida social.

Proponente – Magnetoscópio, única responsável pela administração e por todo o poder decisório do projeto. Curador e Direção de Produção – Marcello Dantas Produção Executiva – Angela Magdalena MAGNETOSCOPIO Magnetoscópio foi fundada em 1989 no Rio de Janeiro, como um centro de produção e difusão de mídias eletrônicas, dedicado as artes do video da televisão e das novas mídias. As atividades da Magnetoscopio se concentram na produção de exposições, Museus, documentários, programas de televisão e eventos culturais. A filosofia da Magneto é multidisciplinar por natureza e sua gênese está na combinação de arte e tecnologia com uma visão cultural globalizante. A introdução de tecnologias de ponta e uma linguagem acessível e interativa são a marca dos museus, exposições e eventos criados e desenvolvidos pelo grupo em mais de 22 anos. Ao todo produzimos mais de 150 exposições, 13 museus e centenas de programas audiovisuais. Desde 2004, a Magnetoscópio está baseada em São Paulo. A Companhia é dirigida por Marcello Dantas. ANGELA MAGDALENA Formada em Artes Visuais na Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Angela Magdalena trabalha na área de produção cultural desde 1992. Em 1995, muda-se para São Paulo onde dedica-se a área de produção. Ali, participa, dentre outras exposições de artistas nacionais e internacionais, da produção de quatro Bienais do Mercosul, das mostras de Artes Indígenas e Arqueologia do Brasil 500 anos. Em 2006, funda a MadaiArt, empresa especializada no desenvolvimento e na produção de exposições e projetos culturais e que tem em seu currículo mostras de artistas como Marina Abramović, Patricia Piccinini, Erwin Wurm, Ai Weiwei e Anish Kapoor, além da implementação do Museu da Natureza no Piauí, Museu da Cidade de Manaus, em Manaus e o Museu do Café, em Santos. MARCELLO DANTAS Marcello Dantas é reconhecido designer e curador de exposições e diretor de documentários desde 1986. Seu currículo inclui uma eclética formação internacional e diversos reconhecimentos prestigiosos. Sua atividade é amplamente multidisciplinar onde os trabalhos artísticos, curadoria, a direção e a produção se convergem em áreas diversas, mas norteadas pelo encontro da Arte com a Tecnologia. Como curador de exposições de arte destacam-se as de Bill Viola, Gary Hill, Jenny Holzer, Shirin Neshat, Laura Vinci, Tunga, Peter Greenaway no Brasil. Nas grandes exposições históricas se destacam Antes – Histórias da Pré História e Arte da Africa, 50 Anos de TV e +, Paisagem Carioca, De Volta à Luz e a Escrita da Memória e Mano a Mano no Centro Cultural de la Villa de Madrid. Dantas acaba de inaugurar o Museu da Língua Portuguesa em São Paulo como seu diretor artístico. DENISE MILAN Denise Milan, artista brasileira contemporânea de renome internacional, nasceu em São Paulo em 1954. Atua em diferentes mídias, trabalha comespecialistas em ciência e tecnologia, antropologia, filosofia, literatura e música. Usando a pedra como eixo criativo, seu trabalho abrange esculturas, arte pública, performance urbana, artes cênicas, ópera, poesia, impressão, videoarte e arte multimídia. Fez exposições e instalações em diversas instituições e em museus de vários continentes. Na América do Norte, em Nova York ,“Garden of Light” no P. S. 1, The Institute for Arts and Urban Resources – MoMA; em Chicago,“America’s Courtyard” no Adler Planetarium & Astronomy Museum; “Between two infinites” no Museu de Arte Contemporânea, “Mist of the Earth” no Chicago Cultural Center e em Washington, no Wilson Center; “Genetic Blue Stone” no John F. Kennedy Center para Artes Performáticas; Na América do Sul, no Brasil, no Pará com “U Ura Muta Uê”, na Casa das Onze Janelas; em Brasília, com “Améfrica”, no Centro Cultural Banco do Brasil; na Bahia, com “Redenção do Pelourinho” e em São Paulo, com “Luzes” no MAM, com “Gênese” no MASP, com “Sectiones Mundi” na 20a Bienal de São Paulo, com a “Gruta de Maquiné” na 21a Bienal de São Paulo e com a “Ilha Brasilis”, na 33a Bienal de São Paulo, com “TrincAr”, na 13a Bienal do Mercosul. Na África, no Marrocos, “Útero Oceânico”, “Útero Cósmico” e “Útero da Terra”, durante COP22, DO-FEST no Emerson Collective, Marrakech; Na Ásia, em Taiwan na Guandu Nature Park; Na Europa, em Paris, na Galerie d’Architecture; na Itália, “No reino do Amor e Perdão: a Linguagem das Pedras” no Palazzo del Monte Frumentário e “Mandala de Pedra” na Piazza del Angeli, Assis e com o “Banquete da Terra” na Fondazione Berengo, Veneza. Os trechos definidos na tela de deslocamentos poderão ser alterados conforme necessidades de produção. O proponente informa que no momento é possível afirmar que as rubricas que já sabe que irá se remunerar serão as Curador, Administração, Captação de recursos e Coordenação Geral. No entanto, poderá se remunerar por outras rubricas, se comprometendo desde já que apenas será remunerado pelos serviços prestados no Projeto. Informamos que poderão ocorrer alterações quanto aos profissionais envolvidos no projeto, em razão de disponibilidade no período de realização. No entanto, desde já informamos que os novos profissionais seguirão a temática do projeto e estarão em conformidade com o objetivo proposto.

PERÍODO DE EXECUÇÃO ENCERRADO. ABERTO PRAZO DE 60 DIAS PARA APRESENTAR PRESTAÇÃO DE CONTAS.