Metis
metis
Inteligência cultural
Início
  • Meus projetos
  • Nova análiseAI
  • Prestação contas
  • Alertas
  • Favoritos
  • Chat IAAI
  • Insights IAAI
  • Newsletter
  • Relatórios
  • Oportunidades🔥
  • Projetos
  • Propostas
  • Proponentes
  • Incentivadores
  • Fornecedores
  • Segmentos
  • Locais
  • Mapa Brasil
  • Estatísticas
  • Comparativos
  • Visão geral
  • Comparar
  • PNAB (Aldir Blanc)
  • Lei Paulo Gustavo
  • Cultura Afro
  • Bolsas
  • Links úteis
  • Minha conta
  • Filtros salvos
  • Configurações
Voltar📄 Gerar Relatório Completo
PRONAC 234074Projeto encerrado por excesso de prazo sem captaçãoMecenato

OS AFLUENTES

FILMES DO INTERIOR PRODUCOES AUDIOVISUAIS LTDA
Solicitado
R$ 998,2 mil
Aprovado
R$ 998,2 mil
Captado
R$ 0,00
Outras fontes
R$ 0,00

Análise IA

Relacionamentos

Nenhum incentivador/fornecedor cadastrado localmente. Click "Carregar via SALIC" para buscar da API ao vivo.

Linha do tempo

  1. 01/01/2023
    Cadastro PRONAC
    Ano 23
  2. 06/10/2023
    Início previsto
  3. 06/10/2024
    Término previsto
  4. 06/05/2026Encerrado
    Projeto encerrado por excesso de prazo sem captação

Histórico inicial = baseline (situação atual no momento da primeira ingest). Próximas mudanças de status serão capturadas automaticamente a cada nova sincronização SALIC.

Eficiência de captação

0.0%

Classificação

Área
—
Segmento
Apresentação ou Performance de Teatro
Enquadramento
Artigo 18
Tipologia
Projetos normais
Ano
23

Localização e período

UF principal
GO
Município
Goiânia
Início
2023-10-06
Término
2024-10-06
Locais de realização (2)

Resumo

"OS AFLUENTES", é um espetáculo teatral, com texto do autor, DOSTOIEWSKI CHAMPANGNATTE, com objetivo de realizar apresentações em algumas capitais do País, em diferentes etapas, levando diversão e cultura para um público de todas as classes sociais.

Sinopse

Nildo (19) trabalha como “carregador” no Porto de Manaus, é um jovem alto, moreno, bem forte e musculoso. Natural de Coari (AM), ele saíra de sua cidade aos quinze anos em busca de trabalho na capital. Nildo não tem um emprego fixo e trabalha para diversos fornecedores e clientes, “fazendo bicos”. Nildo também leva bagagens de turistas que vão passear pelo rio nos cruzeiros locais. Nildo trata todos os visitantes bem e sabe falar com muita propriedade sobre o rio e seus encantos, mesmo enquanto carrega diversas malas, sacolas e caixas pesadas. Os turistas ficam maravilhados e empolgados. Nildo, pelas necessidades das ocasiões, até arrisca algumas frases em inglês, francês e alemão. Márvio (30) é um novato no Porto de Manaus. Guia turístico, ele veio de Belém para trabalhar para uma nova empresa de navios de pequeno porte que faz passeios de luxo para “clientes de alto padrão”, em sua maioria gringos ou grandes empresários brasileiros. Márvio logo se atenta para a simpatia de Nildo com os turistas e começa a observá-lo com bastante interesse. Todos os dias, após o trabalho, Nildo vai para o botequim de Joil (35) que fica embaixo de sua “casa”. Nildo mora em um quarto no andar de cima, numa espécie de cortiço onde vivem famílias com crianças, prostitutas, alguns traficantes, criminosos de diversos tipos e outros “carregadores”. A “casa de Nildo” fica duas vielas acima do Porto e ele detesta morar ali, mas é o que dá para pagar pelo pouco dinheiro que ganha. Nildo, antes de subir para descansar, gosta de “matar o tempo” conversando com Joil, enquanto toma umas cachaças. Os dois são grandes amigos. Joil, que mora com a esposa nos fundos do botequim, é um homem nascido e criado na região do Porto de Manaus e herdou o botequim e os “quartos para alugar” de seu pai. Mara (26), esposa de Joil, é uma mulher muito séria que trabalha como doméstica em Ponta Negra. Mara, apesar de também ter nascido e sido criada por ali, reclama sempre que quer se mudar e que só vai dar o tão sonhado filho para Joil quando forem embora de lá. Joil não fatura muito com o bar, na verdade, tem mais devedores alcóolatras que pagantes, sem falar nos aluguéis dos quartos que vivem atrasados. Para piorar o bar de Joil é palco de diversas brigas entre seus frequentadores, por conta de mulheres, dívidas, drogas e outros crimes. Nildo sempre ajuda Joil a apartar as confusões. Mas, muitas delas, acabam em troca de tiros entre os frequentadores ou entre esses e a polícia. Joil sempre pensa em comprar uma arma, mas Mara é totalmente contra. No Porto, Márvio sempre escolhe Nildo para carregar as bagagens dos clientes. Em uma tarde de sexta-feira, Márvio convida Nildo para tomarem umas cervejas por sua conta. Nildo brinca que prefere cachaça. Márvio lhe passa o endereço do hotel onde fica e marca com Nildo às 19h lá. Nildo chega em casa, se arruma rapidamente e veste sua melhor roupa. Ao sair, Nildo passa pelo bar de Joil, diz que vai fazer um serviço no centro e que não vai demorar. Nildo encontra Márvio na porta de um hotel chique. Márvio vira em uma esquina de uma rua menos movimentada. Márvio afirma que a maioria dos seus clientes de alto padrão gosta de drogas, mas que ele não pode lhes repassar pois ele é muito visado. Então, Márvio propõe a Nildo que ele seja esse “repassador de drogas”. Nildo estranha e diz que não gosta de trabalhar com nada errado. Márvio afirma que, devido à sua simpatia e por ser conhecido como uma boa pessoa no Porto, ninguém vai desconfiar. Nildo está sério. Márvio afirma que a quantia que ele vai receber é muito boa. Márvio tira umas notas de dinheiro do bolso direito e mostra para Nildo: “esse aqui será o pagamento pelo seu aceite em atuar no novo serviço”. Márvio tirar uma arma do bolso esquerdo e mostra para Nildo: “e essa aqui é para você se defender e atacar caso seja preciso”. Márvio mostra que a arma está com munições. Nildo treme de nervoso enquanto olha para o dinheiro e para a arma. Márvio: “Você sabe usar?”. Nildo respira fundo. Nildo volta a si e responde que sim. Márvio insiste. “Vamos fechar?”. Nildo está pensativo. Nildo pega a arma e esconde no bolso de sua calça, no outro, guarda o dinheiro. Márvio fala bem firme: “Ótimo. Se você declinar, ou sumir, a partir de agora, eu mando te achar e te matar, ok”. Nildo arregala os olhos. Márvio manda ele segui-lo. Márvio chega a um bar elegante, senta-se e pede uma cerveja importada. Márvio começa a perguntar sobre a vida de Nildo, que ainda está nervoso. Márvio pergunta o que está havendo. Nildo diz que está preocupado com um amigo/vizinho e que precisaria ajuda-lo. Márvio propõe que ele vá, resolva o que tiver e volte para o bar, pois ele vai espera-lo. Márvio diz que eles têm muitas cervejas para beber naquela noite, um jantar para saborear e depois podem ir para o quarto do hotel “fumar umzinho” juntos e “conversar mais à vontade”. Nildo sorri sem graça e sai. Nildo chega ao botequim de Joil. Joil serve uma cachaça para Nildo. Nildo está visivelmente preocupado e acaba contando sobre a proposta de Márvio. Joil é contra. Nildo toma mais duas cachaças, em silêncio, e sai. Nildo volta ao bar onde Márvio está. Nildo está muito afoito e vai até a mesa de Márvio, que estranha. Márvio o leva para fora. Márvio lhe questiona o que aconteceu. Nildo tira a arma do bolso e a aponta na cintura de Márvio, mandando-o disfarçar e leva-lo para o hotel. No caminho, Nildo conta o que houve. Márvio tenta convencer Nildo de que ele não chegará a lugar nenhum fazendo àquilo. Nildo, muito nervoso, diz que é para Márvio arrumar um barco para os dois fugirem de Manaus, antes que a polícia o ache. Nildo revela que sabe pilotar vários tipos de barcos e que conhece todos os afluentes do Rio, que ninguém vai acha-los. Eles vão se embrenhar rio adentro até seguirem rumos seguros para chegarem a Itacoatiara, que é a sua cidade real (e não Coari). Lá, ele tem amigos para ajuda-lo a se esconder por um bom tempo. Márvio pergunta porque ele precisa ir, pois pode arrumar um barco para Nildo fugir sozinho. Nildo diz que não confia nele e que precisa de um refém. Nildo aperta ainda mais a arma na cintura de Márvio: “no barco, no rio, a gente vai ter muito tempo pra ‘conversarmos mais à vontade’”. Os dois adentram o hotel.

Objetivos

O projeto " OS AFLUENTES " apresenta os seguintes objetivos: - Obetivo Geral: - Incentivar a formação de plateia criando um espetáculo que interage com diversas linguagens artísticas; - Construir um trabalho original promovendo a reflexão sobre relações amorosas que perpassão questões temporais e atemporais, - Apresentar ao público um espetáculo de qualidade que conta com uma equipe de excelência para o teatro brasileiro; - Elaborar uma encenação de um importante texto que dialogue a cenas atuais com o cenário conteporâneo. - Objetivo Específico: - Realizar temporada de na cidade de São Paulo, total de 16 apresentações; - Realizar temporada de na cidade do Rio de Janeiro, total de 16 apresentações; - Realizar 1 apresentação no ensaio aberto gratuitos para publico de baixa renda.(Rio de Janeiro) - Levar ao publico com deficiencia auditiva, algumas apresentações com Interprete de Libras. - Realizar Palestra, "Sobre Processo de Criação", de 20 min, com a equipe de criação/elenco. - Contribuir com o processo de formação de plateia, através da democratização do acesso ao espetáculo por meio de ações sociais em parceria com Instituições não Governamentais, Escolas de Teatro e Escolas da Rede Pública de Ensino.

Justificativa

Realizar a peça teatral "Os Afluentes", que conta a trajetória de personagens que vivem no microcosmo do Porto de Manaus. São personagens de abordagem realista que vivem conflitos que permeiam uma realidade pobre que circunda o Porto. A peça teatral, também de cunho realista, terá pouca cenografia e focará nas ações dos personagens e nas interações entre os mesmos. Criando um espetáculo introspectivo, mas também cheio de movimentações e conflitos entre os personagens. Assim, além de falarmos de uma temática absolutamente pertinente a sociedade moderna, geraremos empregos (nos diversos segmentos que o teatro abrange); movimentaremos o mercado cultural brasileiro com uma montagem de grande qualidade, ampliando e enriquecendo, ainda mais, o movimento de criação e renovação teatral brasileiro; promovendo o acesso do publico brasileiro a um espetáculo teatral divertido. Para isso, é fundamental a utilização da Lei Rouanet para produção deste espetáculo teatral, uma vez que, infelizmente, o setor ainda não possui mecanismos econômicos que propiciem o desenvolvimento, produção e temporada de forma autossustentável. Desta forma, nossa proposta se enquadra nos Art. correspondentes , atendendo, em especial, aos incisos: - Contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; - Estimulando a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória. Para a realização do projeto "OS AFLUENTES" o incentivo através da Lei Rouanet do Ministério da Cultura é imprescindível, pois somente assim conseguiremos a oportunidade de buscar recursos na iniciativa privada e circular com um espetáculo agraciado pela crítica e público; vez que seria impossível levar essa obra ao grande púbico sem esse incentivo, frente a um espetáculo desse porte. ·

Estratégia de execução

O projeto "OS AFLUENTES" não apresenta proposta museográfica ou de bem patrimonial.O projeto "OS AFLUENTES" não apresenta proposta de edição de livros, revistas ou periódicos.O espetáculo "OS AFLUENTES" não prevê a exposição temporária ou acervo.Declaramos que o espetáculo "OS AFLUENTES" não adquirirá, para sua realização, bens ou materiais permanentes

Especificação técnica

O projeto "OS AFLUENTES" não apresenta proposta museográfica ou de bem patrimonial.O projeto "OS AFLUENTES" não apresenta proposta de edição de livros, revistas ou periódicos.O espetáculo "OS AFLUENTES" não prevê a exposição temporária ou acervo.Declaramos que o espetáculo "OS AFLUENTES" não adquirirá, para sua realização, bens ou materiais permanentes

Acessibilidade

Acessibilidade FÍSICA: Por apresentar-se em casas teatrais, o espetáculo conta com as disposições normativas que determinam a acessibilidade nos estabelecimentos públicos. A produção se compromete a somente realizar o espetáculo em casas teatrais que cumpram a legislação, fornecendo mecanismos de acesso( rampas , elevadores, etc) para os portadores de necessidades especiais. Na Palestra, a produção se compromete a realizar a mesma, em salas que cumpram a legislação, fornecendo mecanismos de acesso(rampas, elevadores, etc) para os portadores de necessidades especiais e idosos. Acessibilidade de CONTEUDO: Ainda, serão concedidos os descontos legais de 50% do valor da entrada a idosos e demais categorias previstas na legislação brasileira. Acessibilidade para deficientes auditivos: 1 sessão com intérprete de libras em São Paulo e 1 sessão com intérprete de libras no Rio de Janeiro.Disponibilização do registro audiovisual (Teaser nas redes sociais do projeto) para divulgação da peça

Democratização do acesso

Para Democratização de Acesso será disponibilizado para a cidade do Rio de Janeiro e São Paulo: Nossa produção terá a mesma preocupação de levar o espetáculo para todas as camadas sociais, o que buscaremos fazer da seguinte maneira: - Cadeiras dos teatros, em todas as cidades , serão destinadas para o público de baixa renda, que receberão os ingressos gratuitamente. Tal premissa constará em nossos contatos com as produções locais, que se incumbirão de realizar parcerias junto à escolas públicas de ensino ou entidades assistenciais que atendam esta camada da população e ofertarão os ingressos gratuitos. Por se situarem nas cidades, as produções locais possuem melhor condição de identificar aquelas instituições que melhor atendem a esta camada da população. - Teremos apresentações com Interprete de Libras, para pessoas com deficiencia auditiva. (30 ingressos gratuitos p/sessão) - Conforme art. 21 da IN nº 02/2019 do Ministério da Cidadania, V - realizaremos 1 ensaio aberto gratuitamente. (Rio de Janeiro) - Contratação estagiario da aerea durante 2 meses temporada Rio de Janeiro- Distribuição de ingressos gratuitos conforme Plano de Distribuição- Disponibilização de registros audiovisuais (Teasers) nas redes sociais do projeto gratuitamente- Disponibilização nas redes sociais do projeto a Palestra gratuitamente- Realizar 1 Palestra, "Sobre Processo de Criação", de 20 min, com a equipe de criação/elenco, gratuitamenteArt. 28. Em complemento, adotaremos as seguintes medidas de ampliação do acesso:IV - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, e de outros eventosreferente ao produto principal;VI - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras,exposições, mostras e oficinas;

Ficha técnica

ATIVIDADES REALIZADAS PELO PROPONENTE / DIRIGENTE - RAFAEL CALOMENI SERVIÇOS PRESTADOS DE DIRETOR GERALCOORDENADOR PROJETOCUSTOS DE ADMINISTRAÇÃO ROTEIRO|DOSTOIEWSKI CHAMPANGNATTE - Pós-Doutor em Comunicação(UERJ); Graduado em Comunicação Social–Cinema(UFF-RJ). Dostoiewski é Roteirista de cinema e entre seus principais trabalhos estão os longas:-“FalaSério,Mãe!”, com Ingrid Guimarães e Larissa Manoela;-“Jorginho Guinle – Só se vive uma vez” *(2019) , com Letícia Spiller e Guilhermina Guinle;-“Rogéria – Senhor Astolfo Barroso Pinto” (2019), com JôSoares, Aguinaldo Silva e Betty Faria–Recentemente, Dostoiewski escreveu e produziu o longa-Metragem "Horizonte" (2021), no elenco Raymundo deSouza, Ana Rosa, Suely Franco e Alexandra Richter.DIREÇÃO GERAL | DIRIGENTE l PROPONENTE l RAFAEL CALOMENI- é diretor de audiovisual e ator de TV, jádirigiu dois longas-metragens, uma série, um curta-metragem e um videoclipe. LONGAS-METRAGEM- " Horizonte" -2022 - de Dostoiewski Campangnatte, Direção de Rafael Calomeni- “O quarto ao lado” – 2019 – Direção de Rafael Calomeni- “Os suspeitos” – 2019 – Direção de Rafael CalomeniOs dois longas-metragens são originários da série “O quarto ao lado”, dirigida também por Rafael Calomeni, queainda está em exibição no Youtube, no Canal da “Filmes do Interior”. Os cinco episódios da série somam mais de 1milhão de visualizações.A série “O quarto ao lado” conquistou o prêmio de “Melhor Série para TV e Internet no Brazilian Film Festival”, de2017.Série- “Clica no Vacilo” – 2018 – Direção de Rafael Calomeni“Clina no Vacilo” é uma série de ficção de 04 episódios, que ainda está exibição no Youtube, no Canal da “Filmesdo Interior”. Os quatro episódios somam mais de 55 mil visualizações.Curta-metragem- “Delegacia Carioca” – 2018 – Direção de Rafael Calomeni“Delegacia Carioca” é um curta-metragem com Charles Paraventi e Lucas Domso. O curta foi indicado nascategorias de “Melhor Ator Coadjuvante – Charles Paraventi” e de “Melhor Roteiro” no “FicRio – Festival de Curtasdo Rio de Janeiro – 2020”.Videoclipe- “Puxa Minha Ficha” – 2019 – Direção de Rafael Calomeni“Puxa Minha Ficha” é um videoclipe da música homônima do cantor Gustavo AnthonyTELEVISÃO - 1996 O Campeão / Marco Polo2002 Marisol / Detetive Igor Moura2003 Mulheres Apaixonadas / Expedito Batista2005 Sob Nova Direção Bráulio / Episódio: "Mulher Solteira não Procura"2005 América Carlos / Eduardo Neves (Cadu)2006 Sob Nova Direção / Dr. Renan Episódio: "De Médica e Louca"Episódio: "Cenas de um Casamento"2007 Sete Pecados / Hércules2008 Guerra & Paz / Kléber Episódio: "Os Belos & As Feras"2009 Promessas de Amor / Órion - 2010 Ribeirão do Tempo / Newton da Costa Pereira2012 Balacobaco / Vicente Corrêa2014 Milagres de Jesus ELENCO l PÉROLA FARIA l - ganhou destaque logo em seu primeiro trabalho na TV: em 2006, viveu em Páginas da Vida a bailarina Giselle, que sofria de anorexia. Depois disso, encarnou Nara Leão no episódio da série Por Toda Minha Vida sobre a cantora. Três anos mais tarde, foi contratada pela Record para participar do elenco da primeira coprodução da emissora com a mexicana Televisa: Bela, A Feia. Na trama, interpretou Juliana Barros, uma patricinha de Copacabana.Paralelamente, a carioca chegou a cursar dois períodos de faculdade de moda – uma de suas paixões. Mas os estudos foram interrompidos por conta das gravações de Rebelde, no qual interpretou a vilã Vitória. Fez ainda a novela Dona Xepa - Televisão2017 – Apocalipse (como Brenda) – Rede Record, 2017 – O Rico e Lázaro (como Kassaia) – Rede Record, 2015 – Os Dez Mandamentos (como Deborah) – Rede Record, 2013 – Dona Xepa (como Yasmin Silva) – Rede Record, 2011 – Rebelde (como Vitória) – Rede Record2009 – Bela, a Feia (como Juliana) – Rede Record, 2007 – Por Toda a Minha Vida, indicado ao Prêmio EMI, (Nara Leão, na adolescência) – Rede Globo, 2006 – Páginas da Vida (Giselle Saraiva) – Rede Globo - Dublagem Cinema 2007 – Ponte Para Terabítia (como Leslie) – Disney - 2022 - Longa-Metragem "Horizonte" - Roteiro Dostoiewski Campangnatte, Direção de Rafael Calomeni – Curtas Revoltados – Direção: Marcio Augusto. A Herança – Direção: Marcio Augusto. O Parque – Direção: Marcio Augusto. Um Dia de Van – Direção: Marcio Augusto; Teatro - Peter Pan – Direção: Valéria Moreira – Teatro Odilon Filho / Teatro dos Grandes Atores, - A Bela e a Fera (como Bela) – Direção: Marcio Augusto – Teatro Antônio Fagundes. CAUÊ CAMPOS l Começou a atuar na televisão na novela Avenida Brasil. Na novela Lado a Lado, interpretou o personagem Elias, filho da protagonista Isabel. Em 2014 fez uma participação no seriado A Grande Família. Protagonizou a série infantil Detetives do Prédio Azul. Em 2015 faz parte do elenco da novela Babilônia como Carlinhos. Em 2019 atuou na novela O Sétimo Guardião como o personagem Feijão. Em 2022 fez parte do elenco de Pantanal como Beto, um dos filhos do vilão Tenório (Murilo Benício) com Zuleika (Aline Borges). Cinema: 2012 - Meu Passado Me Condena ; Totalmente Inocentes, como Torrado - 2013 Minha Mãe É Uma Peça: O Filme Fabinho - 2017 D.P.A - O Filme Cícero, como Capim - 2022 Vai Dar Nada, como Kelson; IRAN MALFITANO l Televisão: 2000 - Laços de Família 2001–02 Malhação / Guilherme Ferreira 2003 - Kubanacan / Carlos Pantaleón Camacho Júnior2004 - Linha Direta / Mário Dias Episódio: "Máscaras de Chumbo"2005 - Bang Bang / Mac Mac Episódio: "9–26 de janeiro"2006 - Cobras & Lagartos / Teotônio Miranda (Téo) 2007 - Donas de Casa Desesperadas / João 2008 - A Favorita / Orlando Queiroz (Orlandinho) 2009 - Louca Família / Dody Episódio: "9 de maio" - Bela, a Feia / Adriano Gomes Ávila 2012 - Rei Davi / Abner 2013 - José do Egito / Hapu 2013 - Pecado Mortal / Pedro Noronha 2015 - Milagres de Jesus / Lázaro Episódio: "A Ressurreição de Lázaro" - Os Dez Mandamentos / Bennu Episódios: "25–27 de maio"2016 - A Terra Prometida / Yussuf 2019 - Juacas Marcondes / Kaike Gazin Temporada 22021- Gênesis / Tubalcaim ARTHUR FARAH l ator estudante de cinema, com a recente experiencia na atuação no Loga - metragem "Horizonte"; DIREÇÃO MUSICAL, E TRILHA ORIGINAL| JOÃO PAULO MENDONÇA CENÓGRAFO l CLIVIA CONHEN FIGURINOS | SABRINA MOREIRA DESENHO DE LUZ | PAULO CESAR MEDEIROS ASSISTENTE DE DIREÇÃO | IGOR MOREIRA ASSESSORIA DE IMPRENSA | JSPONTES COMUNICAÇÃO DIREÇÃO DE PRODUÇÃO | LU KLEIN - Atuante na area cultural a 20 anos, segue utimos trabalos: CINEMA - 2021- Produção Geral e Produção de Elenco do Filme Horizonte, de Dostoiewski Champangnatte, direção Rafael Calomeni, com Raymundo de Souza, Ana Rosa, Alexandra Richter, Suely Franco e grande elenco.2014- Produção Elenco do Filme “Travessia”, Roteiro e Direção de João Gabriel Leite, com Caio Castro, Chico Dias, Camila Camargo e grande elenco.TEATRO - Produção- 2019/2020 – Uma Relação tao Delicada, de Loleh Bellon, direção Ary Coslov, com Rita Guedes e Leticia Isnard, - 2017/2018 – Senhoras dos Afogados – de Nelson Rodrigues, Direção Jorge Farjalla, com Rafael Vitti, Alexia Dechamps, Leticia Birkheuer, João Vitti, e grande elenco. 2017 - #Sincericidio – de Guilherme Macedo – Direção Jorge Farjalla , com Antonia Fontenelle . 2015/2017 – Dorotéia – de Nelson Rodrigues, com Rosamaria Murtinho, Leticia Spiller e grande elenco , direção Jorge Farjalla.... ETC...

Providência

PROJETO ARQUIVADO.

Rio de Janeiro Rio de JaneiroSão Paulo São Paulo