A Menina Escorrendo dos Olhos da Mãe

Montagem e temporada de um texto brasileiro inédito escrito pela premiada dramaturga brasileira, Daniela Pereira de Carvalho, dirigida pelo também premiado diretor, Leonardo Netto, estrelada por duas atrizes consagradas pelo público e pela crítica teatral, Sílvia Buarque e Guida Vianna.

A MENINA ESCORRENDO PELOS DOS DA MÃE é um recorte sobre uma relação entre mãe e filha, atravessada pelas questões da homofobia, pela lutas históricas feministas e pela consciência sobre aconstrução de um outro lugar para a mulher na sociedade contemporânea. A peça se divide em duas partes, dois momentos – distantes no tempo e no espaço – da vida da personagem Antônia. No primeiro, ela, aos 50 anos, está em um quarto de hotel, acompanhada de sua mãe, Elisa. As duas têm uma relação distante e complicada porque Antônia é lésbica, mas estão tentando se reaproximar. Os esforços de ambas esbarram sempre no que elas chamam de “parede de gelo”, um obstáculo invisível que as separa. Em uma noite angustiada, Antônia acaba por revelar à mãe um segredo que guardava, apenas para si, há 30 anos: ela teve um bebê que foi dado para adoção. Na segunda parte, Antônia têm 70 anos e, pela primeira vez na vida, se encontrará com Helena, a criança que entregou para adoção recém-nascida, cinquenta anos antes. A filha biológica a localizou na intenção de conhecer a própria origem. Numa noite, em um jantar no restaurante de Helena em Porto Alegre, terão a oportunidade de conversar sobre suas trajetórias e sobre os laços hereditários que as une.

Objetivo geral: Objetivamos realizar a montagem e uma temporada do espetáculo "A Menina Escorrendo dos Olhos da Mãe, proporcionando ao público uma grande experiência reflexiva através de um texto brasileiro inédito escrito pela premiada dramaturga, Daniela Pereira de Carvalho. O objetivo primordial desse espetáculo e levantar o debate sobre a homofobia dentro dos círculos familiares, procurando demonstrar o enorme prejuízo psíquico e emocional proveniente do preconceito. Objetivo Específico: Realizar montagem e temporada do espetáculo e artes cênicas "A Menina Escorrendo dos Olhos da Mãe" com um total 24 apresentações na cidade do Rio de Janeiro.

Uma peça que investiga um tema universal e atemporal: a relação entre mães e filhas. Um texto inédito da dramaturgia brasileira. A reunião também inédita de quatro artistas com carreira consolidada e reconhecida _ pela crítica e pelo público _ no teatro nacional: as atrizes Guida Vianna e Sílvia Buarque; o diretor Leonardo Netto e a dramaturga Daniela Pereira de Carvalho. A produção da peça A MENINA ESCORRENDO DOS OLHOS DA MÃE trará aos palcos, um espetáculo inédito de interesse humano, sobre sentimentos que nos são comuns. Uma peça para todos nós. A escritora americana Anna Quindlen escreveu: "Quando alguém lhe pergunta de onde você vem, a resposta é sua mãe. É muito mais que amor. Mesmo quando não há amor, é muito mais do que qualquer outra coisa na sua vida." Referência universal, para a clínica psicanalítica moderna e contemporânea, D.W. Winnicott, disse que "Para toda mulher há sempre três mulheres, ela menina, a mãe e a mãe de sua mãe". A MENINA ESCORRENDO DOS OLHOS DAS MÃE se propõe a explorar as delicadezas e as dificuldades desse relacionamento tão nuclear quanto primitivo e primordial entre mães e filhas _ a descendência e a enorme variedade de afetos que a compõem.Entretanto, na peça, esta relação entre mãe e filha é atravessada por uma dolorosa história de homofobia que teve graves consequências. O projeto em tela se enquadra no Art. 1º da Lei 8313/91, em seus incisos; I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; IV - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional; V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; IX - priorizar o produto cultural originário do País. Os objetivos a serem alcançados, conforme Art. 3° da Lei 8313/91; II - fomento à produção cultural e artística, mediante: c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore; e) realização de exposições, festivais de arte e espetáculos de artes cênicas ou congêneres; IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos;

Não se aplica.

Não se aplica.

Em atendimento ao artigo 25 da IN 01 de 10 de abril de 2023; Observando o artigo 26 da IN 01 de 10 de abril de 2023; PRODUTO: ESPETÁCULO DE ARTES CÊNICAS ACESSIBILIDADE NO ASPECTO ARQUITETÔNICO: No que se refere às pessoas portadoras de deficiências e necessidades especiais é de nosso conhecimento que todos os locais onde o espetáculo e a contrapartida social ocorram, devem haver equipamentos e instalações que facilitam o livre acesso da pessoa portadora de deficiência, de modo a possibilitar-lhe o pleno exercício dos seus direitos culturais, oferecendo: acesso por meio de rampas, banheiros adaptados para deficientes, lugares adaptados/ reservados para deficientes na plateia, acesso facilitado a pessoas idosas, dentre outras condições de acessibilidade. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES VISUAIS: - Disponibilizaremos equipamento para audiodescrição em 10% das sessões do projeto. Os custos estão previstos na planilha orçamentária ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES AUDITIVOS: - Ofertaremos tradução simultânea em libras em 10% das sessões do projeto. Os custos estão previstos na planilha orçamentária ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES INTELECTUAIS: - Ofertaremos, de forma gratuita, até 05 (cinco) protetores auriculares especiais (abafador de ruídos) voltado para pessoas com transtorno do espectro autista ou transtorno similar, com intuito de reduzir o impacto do áudio dentro da sala de espetáculo. Os custos estão previstos na planilha orçamentária. - Sempre haverá à disposição um membro da produção para conduzir o espectador que precisar de atenção especial para se acomodar dentro da sala de espetáculo ou para qualquer outro auxílio a ser prestado ao espectador ou a seu acompanhante. Sem custo específico por se tratar de membro da equipe de produção. PRODUTO: CONTRAPARTIDA SOCIAL ACESSIBILIDADE NO ASPECTO ARQUITETÔNICO: No que se refere às pessoas portadoras de deficiências e necessidades especiais é de nosso conhecimento que todos os locais onde o espetáculo e a contrapartida social ocorram, devem haver equipamentos e instalações que facilitam o livre acesso da pessoa portadora de deficiência, de modo a possibilitar-lhe o pleno exercício dos seus direitos culturais, oferecendo: acesso por meio de rampas, banheiros adaptados para deficientes, lugares adaptados/ reservados para deficientes na plateia, acesso facilitado a pessoas idosas, dentre outras condições de acessibilidade. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES VISUAIS: - Disponibilizaremos equipamento para audiodescrição nesta sessão. Os custos estão previstos na planilha orçamentária. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES AUDITIVOS: - Esta sessão contará com tradução simultânea em libras. Os custos estão previstos na planilha orçamentária. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES INTELECTUAIS: - Ofertaremos, de forma gratuita, até 05 (cinco) protetores auriculares especiais (abafador de ruídos) voltado para pessoas com transtorno do espectro autista ou transtorno similar, com intuito de reduzir o impacto do áudio dentro da sala de espetáculo. Os custos estão previstos na planilha orçamentária. - Sempre haverá à disposição um membro da produção para conduzir o espectador que precisar de atenção especial para se acomodar dentro da sala de espetáculo ou para qualquer outro auxílio a ser prestado ao espectador ou a seu acompanhante. Sem custo específico por se tratar de membro da equipe de produção.

Em atendimento ao artigo 27 da IN 01 de 10 de abril de 2023; - Disponibilizaremos 20% ( vinte por cento) da lotação dos teatros com preços até R$35,00 (ingresso inteiro), permitindo desta forma que mais pessoas tenham acesso ao produto. - Disponibilizaremos 10% (dez por cento) para distribuição gratuita com caráter social ou educativo. - Realizaremos 02 palestras gratuitas com elenco e direção do espetáculo, para debater o processos criativo do projeto e a importância das leis de incentivo a cultura para o país. Em atendimento ao artigo 28 da IN 01 de 10 de abril de 2023; - Realizaremos, 01 (um) ensaio aberto do espetáculo, de forma gratúita. Em atendimento ao artigo 30 da IN 01 de 10 de abril de 2023; - Realizaremos 01 (uma) sessão fechada, gratuita com alunos e professores da rede pública de ensino na cidade do Rio de Janeiro.

O proponente será remunerado pela função de diretor de produção. O proponente poderá eventualmente ser remunerado pela captação de recursos, quando o fizer diretamente ao projeto e dentro dos valores estabelecidos em legislação vigen Autora: Daniela Pereira de CarvalhoDireção: Leonardo NettoAtrizes: Guida Vianna e Silvia BuarqueCenário: Ronald TeixeiraFigurino: Ronald TeixeiraIluminação: Paulo Cesar MedeirosTrilha Sonora: Rodrigo MarçalFotografo: Pino GomesAssessoria de Imprensa: Adriana BalsanelliProdução Executiva: Osni JuniorDiretor de Produção: Celso Lemos Daniela Pereira de Carvalho. Formada atriz pela CAL (Casa de Arte das Laranjeiras) em 1998 e em Teoria do Teatro (2002) e com Mestrado em Artes Cênicas (2018) pela UniRio, escreveu seus primeiros textos como dramaturga para uma companhia teatral do Rio de Janeiro, Os Dezequelibrados, da qual desligou-se em 2005. Desse ano em diante, trabalhando em parcerias continuadas ou em trabalhos autorais, escreveu peças que lhe renderam diversos e importantes prêmios e reconhecimento da crítica como uma das mais importantes expoentes da dramaturgia brasileira contemporânea. Guida Vianna A atriz carioca de Ipanema nasceu em 22 de novembro do ano de 1954. Se formou como atriz no Tablado na década de 1970. Além de atriz, ela também dá aulas de interpretação desde 1983. Com 32 anos de carreira, completados em 2008, Guida Vianna fez mais de 40 peças e quatro novelas: Livre para Voar e Senhora do Destino, na TV Globo, Olho por Olho, na extinta Manchete, e Duas Caras, também na Rede Globo. Sílvia Buarque Nasceu em Roma, em 1969, onde seus pais estavam exilados. De volta ao Rio, estudou teatro no Tablado, sob a tutela de Carlos Wilson (Damião). Iniciou sua carreira em 1986 em “Dona Beija”, novela exibida na Rede Manchete. Desde então, já participou de dezenas de novelas, filmes e séries, dentre as quais destacam-se, no teatro,“Ventania” (1996), de Alcides Nogueira, com direção de Gabriel Vilella; “Duas Peças”, de Agnes Jaoui e Jean Pierre Bacri, dirigida por Bianca Byington e Leonardo Neto; e “Céus” (2018), de Wajdi Mouawad, dirigida por Aderbal Freire Filho. Na televisão, esteve em “Bebê a bordo” (1988), de Carlos Lombardi, com direção de Roberto Talma; e em “América” (2005), de Glória Perez, com direção de Marcos Schechtman. No cinema, atuou em “Gonzaga, de pai pra filho” (2012), de Breno Silveira, pelo qual recebeu o prêmio Sesi/FIESP de melhor atriz coadjuvante, em “Os pobres diabos” (2013), de Rosemberg Cariry, e em “Homem onça” (2021), de Vinicius Reis. Atualmente, está rodando o novo longa de Petrus Cariry e a quarta temporada da série “Impuros” (Star+). Celso Lemos Sócio fundador da APTR – Associação de Produtores de Teatro.Atualmente em cartaz com espetáculo A Lista com direção de Guilherme Piva, com Lilia Cabral.Entre 2018 e 2022 produziu a circulação do espetáculo AS CRIANÇAS, com direção de Rodrigo Portella e INSETOS de Jô Bilac, com a Cia de Atores. Em 2018, produziu Navalha na Carne, de Plinio Marcos, com direção de Gustavo Wabner; Em 2017, “Ivanov”, de Anton Tchekhov, com direção de Ary Coslov e “A Guerra Não Tem Rosto de Mulher” de Svetlana Aleksiévitch, com direção de Marcello Bosschar.Em 2016 produziu o encerramento das Olimpíadas, para Rio 2016, com direção artística de Rosa Magalhães.Em 2011, 2013 e 2015 ocupou o teatro Dulcina, no RJ, com os projetos – Dulcina no Plural, Dulcina Abre o Pano e Dulcina em Foco.Produziu a MOSTRA de TEATRO – Panorama Petrobras Distribuidora de Cultura, no Rio de Janeiro, São Paulo e Campinas, nos anos de 2012, 2013, 2014 e 2015.Em 2011 produziu a turnê no Rio de Janeiro do Théâtre du Soleil, maior companhia de teatro da França.Trabalhou com as principais atrizes e atores, entre eles, Marília Pêra, Julia Lemmertz, Bibi Ferreira, Tônia Carrero, Nicette Bruno, Yoná Magalhães, Sérgio Britto, André Valle e diretores como Antonio Gilberto, Eduardo Tolentino, Ary Coslov, Rodrigo Portella.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.