GAIVOTA - NORTE NORDESTE

Realizar a turnê do espetáculo teatral "A gaivota" (título provório).

A peça “A Gaivota” (título provisório) é uma criação com dramaturgia e direção de Marcio Abreu, a partir de A Gaivota, texto seminal do autor A. Tchekhov e dá sequência a uma das linhas de pesquisa da companhia brasileira de teatro, que reflete os tempos atuais a partir de diálogos inventivos com os clássicos. No texto original de Tchekhov, escrito no século XIX, vemos as questões, de modo bastante nítido, atravessando o tempo e chegando até nós de maneira a provocar novas perguntas. Na nossa peça, jogamos luz em alguns personagens que nos ajudam a pensar o ser humano e o mundo hoje. Racismo e preconceito de classe, e outros problemas enfrentados pelas gerações jovens, como falta de perspectiva de futuro e depressão são discutidos a partir da personagem Macha, uma jovem filha dos empregados da casa de campo da atriz de renome Arkádina. Essas questões aparecem também em Treplev e Nina, jovens artistas que buscam a própria voz em confronto com os valores afirmados pela geração de Arkádina, mulher contraditória e independente que tenta renovar os sentidos da vida, da liberdade e do amor numa sociedade conservadora, etarista e machista. A desvalorização da educação pública, aparece na figura do professor Medvedenko, que trabalha na região e sonha uma vida que não pode ter. Trigórin, jovem escritor e amante de Arkádina, traz questões em relação ao valor da arte e do fracasso, numa sociedade que valoriza o sucesso e a celebridade. Tudo isso habita a memória e imaginário de uma atriz, Renata Sorrah, que nos anos 70 atuou numa célebre montagem de peça, e está a caminho do ensaio e lembra que num dia em dirigia um carro teve uma sensação inédita, como se o topo da sua cabeça se abrisse e ela tivesse uma súbita consciência do todo: tudo ficou nítido, ela mesma, as outras pessoas, seu lugar no mundo, as coisas, sua conexão com o universo, Nesse outro estado de consciência ela revê personagens de sua vida e arte, atravessando o tempo e ressignificando suas existências hoje.

Objetivo geral: ‐ Realizar a circulação do espetáculo teatral "A gaivota" (título provisório), a partir do texto clássico dramatúrgico de 1896 de Anton Tchekhov, com a companhia brasileira de teatro, sob direção de Marcio Abreu, em 4 cidades brasileiras. Objetivos específicos: a) Produto Espetáculo de Artes Cênicas: realizar 14 apresentações teatrais da peça "A Gaivota" (título provisório), com ingressos a preços populares - entre R$ 20,00 e R$ 60,00 - nas cidades de Salvador/BA (4 sessões), Recife/PE (4 sessões), São Luís/MA (3 sessões) e Belém/PA (3 sessões), em teatros privados a serem definidos, com capacidade media para 500 espectadores, atingindo um público de aproximadamente 7.000 pessoas nas 4 cidades. b) Produto Contrapartidas Sociais: Realizar 4 edições de um Debate entre elenco, equipe e público, sendo 1 em cada uma das 04 cidades atingidas pelo Projeto, para um público de até 500 pessoas em cada cidade totalizando assim 2.000 pessoas, ou seja, mais de 10% do quantitativo total do público previsto pelo Projeto, totalmente gratuita. - Construir, com seus artistas e colaboradores, uma obra atual a partir de um texto clássico, para experiência do público nas cidades de Belém/PA, São Luís/MA, Recife/PE, Salvador/BA - Realizar ações reflexivas e conversas públicas em todas as cidades por membros da companhia, devidamente descritas no Plano de Democratização e Contrapartidas; afim de gerar maior proximidade e reflexão do trabalho experienciado. - Gerar dezenas de empregos na área cultural ao longo de 2024, além de movimentar economicamente diversos setores de serviços e profissionais das cidades que irão receber o espetáculo, tais como equipamentos culturais, jornais, rádios, gráficas, locadoras de veículos, companhias de transporte aéreo e terrestre, locadoras de equipamentos técnicos, hoteis, restaurantes, serviços diversos, produtores, jornalistas, técnicos, entre outros; - Criar acessibilidade a pessoas que não teriam como assistir tamanho espetáculo, realizando uma campanha eficaz capaz de distribuir ao menos 20% dos ingressos gratuitamente em cada cidade, exclusivamente a estudantes e professores da Rede pública de ensino, participantes e formadores de projetos sócio-culturais de cada cidade.

Com esse projeto vamos realizar a turnê do espetáculo teatral "A Gaivota" (título provisório), uma criação com dramaturgia original e direção de Marcio Abreu, inspirada em A Gaivota, texto seminal do autor russo Anton Tchekhov e que dá sequência a uma das linhas de pesquisa da companhia brasileira de teatro, que reflete os tempos atuais a partir de diálogos inventivos com os clássicos, nas cidades de Salvador, Recife, São Luís e Belém, realizando 14 sessões da obra e atingindo um público aproximado de 7.000 pessoas no ano de 2024. Este projeto foi pré-selecionado pelo Edital Chamada Instituto Cultural Vale 2023. Isto significa que ele foi aprovado nas primeiras etapas de classificação e a partir de agora fará parte de uma nova fase de análises. Conforme previsto no regulamento do Edital citado, é necessário que a proposta seja submetida no Sistema do Ministério da Cultura (Salic) e o comprovante de submissão seja enviado até o dia 28/08/2023. Esta é a nova peça que a companhia e seus artistas estão criando, com estreia confirmada para setembro de 2023 no Teatro do Sesc Copacabana no RJ, por meio do Edital Pulsar Sesc RJ; em março de 2024 em SP no Teatro SESI AV Paulista, por meio do Edital de Produções Teatrais Inéditas do Centro Cultural FIESP. Com esse projeto prospectamos a continuidade da obra e sua circulação em quatro cidades brasileiras do Norte e Nordeste para o segundo semestre de 2024. Com isso, garantimos que uma das mais reconhecidas companhias siga existindo, circule por diferentes regiões do Brasil e reforce seus laços com públicos de Salvador, São Luís, Recife e Belém, cidades sempre visitadas por nossas produções, com uma obra e um conjunto de ações que gere convívio, troca real e profunda com a cidade, jovens, artistas e toda população local. Em Salvador e Recife serão realizadas 4 sessões da peça em cada cidade, em teatros a serem selecionados, com capacidade para público de aproximadamente 500 pessoas, atingindo assim um público de 2.000 pessoas em cada cidade. Em São Luís e Belém serão realizadas 3 sessões da peça em cada cidade, em teatros a serem selecionados, com capacidade para público de aproximadamente 500 pessoas, atingindo assim um público de 1.500 pessoas em cada cidade. Sendo assim serão realizadas 14 sessões da obra para um público total aproximado em 7.000 pessoas, a preços populares - entre R$ 20,00 e R$ 60,00, com distribuição gratuita de 20% dos ingressos (1.400 ingressos) a estudantes e professores da Rede pública de cada cidade. Ainda, em cada cidade, será realizado um debate entre público e equipe da peça, afim de potencializar a experiência vivida e o convívio com as pessoas. b) A proposta se enquadra nos seguintes incisos do Art. 1º da Lei 8313/91: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; IV - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional; V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; IX - priorizar o produto cultural originário do País. O Projeto se enquadra no artigo Art. 3° da Lei 8313/91 referente aos objetivos que serão alcançadas com o projeto, nos seguintes Incisos e alíneas: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore; E ainda no Inciso IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos;

Solicitamos, por meio deste, celeridade possível quanto à análise dessa proposta, uma vez que ela foi pré-selecionada pelo Edital Chamada Instituto Cultural Vale 2023, e fará parte das novas análises de patrocínio pelo Edital citado. Segue abaixo, transcrição do e-mail recebido pelo Proponente. ---------- Forwarded message ---------De: Chamada ICV <chamada@chamadaicv.com.br>Date: sex., 18 de ago. de 2023 às 22:53Subject: Projeto Pré-Selecionado - Chamada Vale 2023To: Companhia Brasileira <companhiabrasileira@gmail.com> Prezado proponente, Informamos que o projeto GAIVOTA - NORTE NORDESTE, inscrito no Edital Chamada Instituto Cultural Vale 2023, está pré-selecionado. Isto significa que ele foi aprovado nas primeiras etapas de classificação e a partir de agora fará parte de uma nova fase de análises. Conforme previsto no regulamento deste Edital, é necessário que a proposta seja submetida no Sistema do Ministério da Cultura (Salic) e o comprovante de submissão seja enviado até 18h do dia 28/08/2023 como resposta a este e-mail. O envio do comprovante de submissão da proposta completa para este e-mail no prazo acima é condicionante para que o projeto se mantenha no processo de seleção. Ressaltamos que não serão considerados comprovantes de submissão de propostas incompletas. O projeto dos proponentes que apresentarem comprovante de submissão da proposta completa no Salic dentro do prazo acima fará parte de uma lista que será enviada ao Ministério da Cultura onde solicitaremos a priorização de análise da proposta dentro dos prazos deste Edital. Entretanto, reforçamos que a aprovação da proposta é de responsabilidade da Secretaria de Economia Criativa e Fomento Cultural do Ministério da Cultura. Por isso, recomendamos que acesse constantemente ao Salic e fique atento a possíveis diligências que possam surgir. Conforme o regulamento deste Edital, a proposta inscrita no Salic deve ter o mesmo nome e escopo da proposta inicial inscrita neste Edital em nossa plataforma de recebimento de projetos (site do Instituto Cultural Vale). Reforçamos que a concessão do patrocínio pelo Edital Chamada Instituto Cultural Vale 2023 é condicionada à aprovação do projeto no Programa Nacional de Apoio à Cultura (Pronac), com a publicação no Diário Oficial da União (DOU) dentro dos prazos indicados no Regulamento deste Edital. Uma vez que este comunicado não se trata do resultado final deste edital, pedimos que aguarde a confirmação do patrocínio do seu projeto após as análises finais. Caso ele seja aprovado nas etapas seguintes faremos contato informando. Boa sorte! Instituto Cultural Vale

O espetáculo "A gaivota" (título provisório) deverá ter aproximadamente 120 minutos de duração. Todos os materiais de divulgação serão feitos em papel reciclado e/ou certificado. Programas do espetáculo ‐ 4 páginas, 20X20cm, 4X4 cores, couchê 180 gramas (distribuição gratuita). Das Contrapartidas sociais, atendendo ao Artigo 30 da IN 2023 do Ministério da Cultura, detalhamos: - Realização de Encontros/Debates entre elenco, equipe criativa e público de forma a apresentar o processo criativo de um espetáculo teatral, pesquisa realizada, e especialmente escutar e responder os questionamentos do público de cada local. Participantes: Estudantes, profissionais de Teatro e público em geral. Até 350 pessoas por edição | 4 edições, sendo 1 por cidade com duração de 90 minutos cada uma.

Para garantir acessibilidade, essencial para garantia da democracia, os Teatros escolhidos para realização do espetáculo teatral "A gaivota" (título provisório), produto principal deste projeto, assim como ações de democratização do acesso (debates) terão obrigatoriamente as melhores condições de segurança e autonomia em suas dependências para atender ao maior número possível de pessoas, afim de oferecer atenção especial a todos aqueles que possuem mobilidade reduzida ou quaisquer outras deficiências físicas e aos idosos. Declaramos, com isso, que os espaços para realização do projeto possuirão obrigatoriamente acessibilidade arquitetônica ou física, tais como rampas de acesso para cadeirantes, corrimão, banheiros adaptados, poltronas para pessoas acima do peso, iluminação de solo, acompanhamento presencial a ser contratado pelo Projeto para auxiliar na locomoção de portadores de deficiência visual ou auditiva, além de todo e qualquer outro benefício para atender de forma responsável aos portadores de qualquer deficiência e aos idosos de acordo com artigo 25 da IN de 10/4/2023 e nos termos dos artigos 42, 43 e 44 da Lei nº 13.146, de 6/7/2015, do artigo 46 do Decreto nº 3.298, de 20/12/1999, do Decreto nº 9.404, de 11/6/2018. Para acessibilidade de conteúdo, em todos os produtos, sendo 14 sessões do espetáculo, 04 Debates, nas 04 cidades já citadas, haverá intérprete em libras para público surdo. Ainda, em 14 sessões do espetáculo haverá audiodescritores para que portadores de deficência visual. Assim garantimos sessões para que todos possam usufruir plenamente do conteúdo do espetáculo. Os custos para todas estas ações estão devidamente previstos na Planilha Orçamentária. As 14 sessões serão assim distribuídas: 04 sessões em Recife/SP, 04 sessões no Salvador/BA, 03 sessões em Belém/PA, 03 sessões em São Luís/MA, mantendo assim 100% das sessões com acessibilidade total. Em todos os Debates/Palestras haverá intérprete em Libras.

A) Atendendo ao artigo 27 da IN de 10/4/2023, o plano de distribuição da proposta prevê as seguintes medidas de democratização do acesso aos produtos e ações culturais produzidos: I - até 10% (dez por cento) para distribuição gratuita promocional por patrocinadores, havendo mais de um, receberão em quantidade proporcional ao investimento efetuado; II - mínimo de 10% (dez por cento) para distribuição gratuita com caráter social ou educativo; III - até 10% (dez por cento) para distribuição gratuita promocional pelo proponente em ações de divulgação do projeto; e IV - mínimo de 20% (vinte por cento) para comercialização em valores que não ultrapassem 3% (três por cento) do salário-mínimo vigente no momento da apresentação da proposta. Com isso, prevemos a distribuição gratuita de 700 ingressos, que representam 10% do total previsto no Plano de Distribuição, para estudantes e professores da Rede Pública de Ensino e de Projetos sociais, educacionais e culturais de cada cidade. Os ingressos serão distribuídos em sua proporcionalidade, por cidade. ---- Em atendimento ao Art. 28 da IN 10/4/2023, selecionamos os Incisos I e II, nos quais o proponente se compromete a adotar, duas medidas de ampliação do acesso: I - doar 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social, além do previsto inciso II do art. 27, totalizando 20% (vinte por cento); II - ampliar a meia entrada de que trata o § 3º do art. 27, em todos os ingressos comercializados, para pessoas elegíveis e não contempladas com a gratuidade de caráter social referida no inciso II, caput do art. 27; Valor do ingresso: R$ 20,00 a R$ 60,00 (inteira), com meia entrada assegurada e ampliada a 100% de todos os idosos, estudantes e demais beneficiários de cada cidade, priorizando comunidades em vulnerabilidade social, e instituições de caráter educativo, a alunos e professores da rede pública de ensino médio e superior. Com isso, asseguramos ainda a realização dos Incisos I e II do Artigo 29 da IN de 10/4/2023, e garantimos o mínimo de 20% dos ingressos comercializados a valores que não ultrapassem 3% do salário mínimo, atendendo ao Inciso IV do artigo 27 da mesma IN citada. C) Atendendo ao Artigo 30 da IN 2 de 10/04/2023, realizaremos 4 edições de um Debate entre elenco, equipe e público, sendo 1 em cada uma das 04 cidades atingidas pelo Projeto, para um público de até 350 pessoas em cada cidade totalizando assim 1.400 pessoas, ou seja, 10% do quantitativo total do público previsto pelo Projeto, totalmente gratuita.

Ficha Técnica A Gaivota (título provisório) Criação e produção companhia brasileira de teatro | Autonauta Produções Culturais Ltda. Direção e Texto: Marcio Abreu A partir de texto original “A Gaivota” de Anton Tchekhov Elenco: Renata Sorrah, Cássia Damasceno, Danilo Grangheia + 1 ator/atriz a ser convidado + 1 músico em cena. Iluminação e assistência de direção: Nadja Naira Cenografia e figurinos: a definir Música e efeitos sonoros: Felipe Storino Direção de movimento: Cristina Moura Direção de Produção: José Maria A companhia tem suas atividades de pesquisa e criação voltadas, sobretudo, para novas formas de escrita e para a criação contemporânea, mantendo um repertório ativo em circulação dentro e fora do Brasil, tendo recebido alguns dos principais prêmios das artes no país. Marcio Abreu é artista, diretor e dramaturgo. Pesquisa e cria obras em campos plurais e expandidos das dramaturgias, envolvendo as linguagens do teatro, da performance, do audiovisual, da dança, e mais. É criador da companhia brasileira de teatro, sediada em Curitiba, além de trabalhar com artistas e pensadores de múltiplas linguagens, de diversas cidades do país e do exterior. Abreu recebeu por suas criações os prêmios Bravo, APCA, Shell, Cesgranrio, Gralha Azul, Quem, Questão de Crítica, entre outros. Dentre suas obras estão Por que não vivemos? (adaptação da obra de Tchekhov, com a cia. brasileira e convidades); Preto (dramaturgia própria em parceria com Nadja Naira e Grace Passô); Nós e Outros (ambas com o Grupo Galpão); e O espectador (adaptação do texto de Matéi Visniec, codirigido com Enrique Diaz). Com sua última criação, "Sem palavras", que estreou em 2021 na França, ele recebeu os Prêmio Shell e APTR de Melhor Texto. Mais curriculos e informações: www.companhiabrasileira.art.br A companhia brasileira de teatro (Autonauta Produções Culturais Ltda.), proponente do projeto, realizará os serviços de Coordenadora do Projeto, e seu sócio-dirigente, Marcio Alexandre Abreu dos Santos (em artes, Marcio Abreu) exerce as funções de autor e diretor do espetáculo, concentrando assim as três principais funções do Projeto.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.