Circulação Passarinhos 2023/2024

A proposta tem como objetivo a circulação do espetáculo teatral infantil "Passarinhos" com realização de oficinas.

SINOPSE DO ESPETÁCULO Passarinhos é um espetáculo cênico musical que reúne linguagens de teatro de bonecos, contação de histórias e músicas. O Espetáculo se inicia com um cortejo dos músicos-brincantes cantando pela plateia com uma bandeira do Divino bordada de passarinhos. Uma poesia anuncia que o espetáculo começou, as luzes diminuem e o teatro de sombra se revela com os guerreiros dos reisados, o som antes acústico se amplifica entre sombras e luz e os Passarinhos começam a voar. Durante o espetáculo, grandes bonecos como bois, burrinhas, emas e jaraguás, se juntam a seres encantados para celebrar a tradições populares brasileiras, suas Folias do Divino, Bois, Reisados, Cirandas e tantas outras. Um espetáculo inspirado na cultura popular brasileira a dramaturgia obedece a ordem tradicional da chegada, da licença, da festa e da despedida. Personagens populares como o Boi, a Burrinha o Jaraguá, se juntam com a seres encantados como Canário, o Sabiá, o Curió, a Rolinha, os Gavião que brincam em cena atravessando o mundo magico do teatro e adentrando à plateia com suas danças em forma de bonecos. As músicas autorais ou populares constroem histórias com imagens e sons em um espetáculo para todas as idades. CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA Livre para todos os públicos

Objetivo Geral: Circular pelo Brasil com o espetáculo PASSARINHOS que, ao trazer uma combinação entre tradição e contemporaneidade, revelados em figuras, personagens, sons e imagens profundamente entrelaçados em nossa memória coletiva oferece ao público um reencontro com nossa identidade cultural. Oferecer um espetáculo de enorme qualidade técnica e estética tendo como conteúdo as tradições populares brasileiras contribuindo para ampliação do repertório artístico e simbólico cultural infanto-juvenil. Objetivos Específicos: A) Produto ESPETÁCULO DE ARTES CÊNICAS - Realização de 12 (doze) apresentações do espetáculo Passarinhos em 12 (doze) cidades do Brasil: Juazeiro do Norte e Fortaleza (CE), Souza (PB); São Luís, Santa Rita, Miranda, Arari, Vitória do Mearim e Pindaré Mirim (MA), Belém e Paraupebas (PA) e São Paulo (SP). B) Produto CURSO/OFICINA/ESTÁGIO - Realização de 5 (cinco) Oficinas de Brinquedos Populares e/ou Música de Roda em 5 (cinco) cidades do Brasil: Juazeiro do Norte e Fortaleza (CE), São Luís (MA), Belém (PA) e São Paulo (SP).

As tradições populares são uma expressão pragmática da memória, dinâmica, capaz de oferecer respostas ao presente, sendo referência e impulso para novas possibilidades de expressão. O espetáculo se fundamenta nesses saberes, onde ciência, tempo, tecnologia são divindades também. Passarinhos opera na dimensão da beleza onde música, corpo e narrativa dialogam para sustentar a harmonia entre o visível e o invisível. O musical Passarinhos chama atenção para culturas que se apoiam em coletivos e comunidades. Culturas ancestrais de raízes profundas que mantêm, ensinam e iluminam o vínculo essencial entre humano e a natureza, culturas que não existem sem floresta. Tradições afro ameríndias que se apoiam na memória para um salto ao futuro, sendo conduzidos pela ancestralidade num mundo diverso e conectado. A convivência continuada com os mestres traz a Passarinhos uma bagagem estética que dialoga de forma fluente com o vigor dos terreiros e batuques, a luminosidade das melodias dos cocos, bois, terecôs, reisados e folias, e sua relação inseparável com uma corporalidade rítmica e contundente. O visagismo é construído sobre elementos estéticos desses gêneros e produzido por mestres como Carlos Babau e Espedito Seleiro. A montagem envolve 3 gerações de artistas, que há décadas perpetuam uma cultura de valor inefável, onde piercings e celulares convivem sem conflitos com rendas e rosários. Ao promover uma circulação que percorrerá cidades das regiões Nordeste e Sudeste, levando a públicos diversos, de maneira acessível, um espetáculo que tem como fonte as expressões populares do Brasil, valorizando os saberes e fazeres artísticos do nosso país, valorizando os conteúdos regionais, propiciando o acesso da população a bens e valores culturais, entendemos que a proposta se enquadra nos incisos I, II, III, IV, V, VI, VIII e IX do Art. 1o da Lei 8313/91, além de alcançar os objetivos II, III e IV do Art. 3o. Sendo eles: Art. 1o da Lei 8313/91: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; IV - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional; V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; IX - priorizar o produto cultural originário do País Art. 3o da Lei 8313/91 II - fomento à produção cultural e artística, mediante: c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore; III - preservação e difusão do patrimônio artístico, cultural e histórico, mediante: d) proteção do folclore, do artesanato e das tradições populares nacionais; IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos; Passarinhos está comprometido com a diversidade cultural brasileira, especialmente com as expressões das culturas tradicionais, criadas e preservadas por homens e mulheres que fazem parte de comunidades originárias, normalmente as camadas mais desassistidas da sociedade brasileira. Esses saberes ainda estão à margem dos meios de comunicação de massa, e, assim, longe da mídia que impulsiona a sustentabilidade financeira desses coletivos. O projeto depende de financiamento externo para sua realização e JÁ TEM A PRÉ APROVAÇÃO DO PATROCÍNIO DA EMPRESA VALE, por meio de seu edital público Instituto Cultural Vale 2023

SOBRE AS OFICINAS Quando a Carroça de Mamulengos começou a viajar o Brasil no início da década de 80 e conviver com as culturas populares, logo pode perceber que o imaginário cultural de uma região se traduzia não só em suas canções, danças ou manifestações dramáticas, mas também nos artesanatos, comidas, histórias, brincadeiras e brinquedos populares. Com isso, a companhia começou a compor uma coleção de brinquedos populares que logo gerou a Oficina de Brinquedos, onde passou a ensinar crianças e adultos brinquedos de origem ancestral. A Oficina de Brinquedos desenvolve a coordenação motora e a imaginação. Os brinquedos são construídos de forma manual, muitas vezes utilizando materiais reciclados. Cada peça é única pois reflete a habilidade do seu brincante na criação do brinquedo. O ato de brincar se torna algo inerente ao processo da construção do brinquedo e as brincadeiras são desenvolvidas a partir da percepção e imaginação de seus criadores. A Oficina de Música de Roda convida as crianças ao universo das tradições populares onde a música é também brincadeira, jogo e arte. Cantos de Bumba Boi, Reisado, Tambor de Mina, Coco e outros evocam cenas e movimentos simples que se entrelaçam e se revelam na construção coletiva da roda.

CONCEPÇÃO DE CENÁRIO, FIGURINO, ILUMINAÇÃO E MÚSICA “Passarinhos” é criado a partir de sons, projeções e luz. O cenário é uma enorme tela branca onde se revelam imagens. A iluminação é totalmente integrada ao espetáculo pois é quem dialoga com as imagens vindas das projeções. Os grandes bonecos – Boi, Burrinha, Ema e Jaraguá são “vestidos” pelos artistas, que neles se transformam. A bandeira do Divino que abre e fecha o espetáculo, as saias das musicistas-brincantes assim como o Boi é azul, cor predominante do espetáculo como um céu que convida todos para voar. Nos figurinos, fitas e bordados colorem os brincantes que, como passarinhos, se divertem em alvorada. Adereços de cena como fitas, penas e flores se integram à cenografia entrelaçados nos microfones e equipamentos de som. O espetáculo tem 50 minutos de duração. OFICINA DE BRINQUEDOS POPULARES Conteúdo Programático:Oficina de construção de brinquedos sonoros feitos a partir de material reciclado e elementos da natureza. A atividade se desenvolve de forma a proporcionar o contato dos participantes com técnicas de construção simples, que podem ser realizadas com segurança por crianças a partir de 7 anos, jovens e adultos. A oficina tem como objetivo aproximar os participantes dos brinquedos populares, despertando a criatividade ao estimular a invenção de brinquedos e o desenvolvimento da coordenação motora, imaginação e das habilidades manuais. Detalhamento:parte 1: Apresentação dos brinquedos de forma a aproximar os participantes do universo das brincadeiras populares. Alguns brinquedos apresentados tais como rói-rói, mané gostoso, currupio, bonecas de pano entre outros. parte 2: Apresentação dos materiais. Os brinquedos podem ser construídos de diversas formas e com materiais diversos (barro, madeira, corda, papel, tecido, sementes, cabaças etc). parte 3: Construção dos brinquedos a partir da escolha do material de cada participante. parte 4: Apresentação dos brinquedos construídos por todos os participantes. Projeto pedagógico:A abordagem metodológica se dará pautada nos métodos de transmissão da tradição oral, onde a memória é ferramenta de criação e transformação dos elementos expostos, sendo que a imitação e reprodução desses saberes é recriado a partir da experiência individual de cada um. Carga Horária: 1h30 Vagas: 30 por atividade Beneficiários: crianças, educadores, professores, idosos, público e interessados em geral. Forma de seleção: Inscrição via formulário online ou convênio firmado diretamente com escolas e instituições culturais e sociais. Currículo do responsável: CARROÇA DE MAMULENGOS Trupe itinerante que há 45 anos viaja o Brasil apresentando sua arte. Formada por brincantes, atores, músicos, bonequeiros, contadores de historias e palhaços, a família Gomide já alcança sua terceira geração. Pais, mães, filhos, netas, noras e genros vivem o desenvolvimento de uma arte que dialoga com a cultura popular do Brasil e do mundo. Nestes quase 40 anos de história, a Cia Carroça de Mamulengos participou de turnês e festivais em todo o Brasil e países como Holanda, França, Alemanha, Argentina e Uruguai. OFICINA DE MÚSICA DE RODA Conteúdo Programático:Aula prática voltada para o público em geral sobre o universo das tradições populares brasileiras. Apresentando as canções, movimentos, toques (percussão) e personagens de alguns gêneros como Bumba Boi, Jongo, Coco, Cacuriá, Carimbó e Ciranda, a oficina trabalha com os alunos elementos musicais, coreográficos e dramáticos que se entrelaçam como um jogo, em uma vivência dinâmica que se aproxima do ensaio e das brincadeiras populares. O aprendizado se dá dentro da rica vivência que integra a dança, o canto, o ritmo, o corpo e a voz formando um exercício de desenvolvimento da expressividade humana. Detalhamento:parte 1: Apresentação de diversas brincadeiras de roda das tradições populares brasileiras parte 2: Apresentação de repertório de gêneros variados parte 3: Exercício da dança e do canto, nas brincadeiras de roda Projeto pedagógico:A abordagem metodológica se dará pautada nos métodos de transmissão da tradição oral, onde a memória é ferramenta de criação e transformação dos elementos expostos, sendo que a imitação e reprodução desses saberes é recriado a partir da experiência individual de cada um. Carga Horária: 1h30 Vagas: 30 por atividade Beneficiários: crianças, educadores, professores, idosos, público e interessados em geral. Forma de seleção: Inscrição via formulário online ou convênio firmado diretamente com escolas e instituições culturais e sociais. Currículo do responsável: NÚCLEO MARACÁ O Núcleo Maracá tem como foco o diálogo e a movimentação de nossa cultura tradicional. Formado por artistas, educadores e pesquisadores como Renata Amaral, André Magalhães e Thomas Rohrer, tem ministrado cursos e oficinas com foco em Cultura Tradicional em escolas e universidades no Brasil e exterior. Partindo da reflexão sobre o fazer artístico e suas responsabilidades estéticas e sociais, realiza um trabalho abrangente de pesquisa, documentação, arte-educação e produção cultural. Desde 1991, organiza um acervo que conta com mais de 800 horas de registros audiovisuais e 15.000 fotos de mais de 100 comunidades de 56 municípios em 15 estados brasileiros, e desde 2000, produziu diversos CDs, publicações e documentários de manifestações tradicionais que receberam vários prêmios.

PRODUTO - ESPETÁCULO DE ARTES CÊNICAS ACESSIBILIDADE NO ASPECTO ARQUITETÔNICO: A circulação do projeto será em teatros e equipamentos culturais, de modo que todos os locais já possuem estrutura como corrimões, rampas e banheiros adaptados. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES VISUAIS: A apresentação contará com serviço de Audiodescrição. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES AUDITIVOS: A apresentação contará com Intérprete de libras. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES INTELECTUAIS: A apresentação tem um caráter interativo e é fundamentado nas tradições das culturas tradicionais e populares, que tem no seu fundamento a inclusão dos diferentes púlbicos, faixas etárias e condições. A cultura popular no seu fazer e saber é inclusiva e tem as ferramentas para lidar com o público neurodivergente e suas multiplicidades. PRODUTO - OFICINAS ACESSIBILIDADE NO ASPECTO ARQUITETÔNICO: A circulação do projeto será em teatros e equipamentos culturais, de modo que todos os locais já possuem estrutura como corrimões, rampas e banheiros adaptados. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES VISUAIS: Os oficineiros têm a experiência de conduzir a atividade com diferentes públicos e nessa relação conseguem conduzir a experiência para deficientes visuais através do tato e da fala. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES AUDITIVOS: A oficina contará com Intérprete de libras. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES INTELECTUAIS: A oficina é fundamentada nas tradições das culturas tradicionais e populares, que tem no seu fundamento a inclusão dos diferentes púlbicos, faixas etárias e condições. A cultura popular no seu fazer e saber é inclusiva e tem as ferramentas para lidar com o público neurodivergente e suas multiplicidades.

PRODUTOS - Espetáculo de Artes Cênicas e Contrapartidas Sociais: As ações de Democratização de Acesso adotadas serão as seguintes: - Realização de 12 espetáculos gratuitos com acesso irrestrito a toda a população; - Realizar 5 oficinas de gêneros populares gratuitas; - Reserva de 10% dos ingressos dos shows e oficinas para estudantes e professores da rede pública; - Reserva de 10% dos ingressos para ações e distribuição dos patrocinadores; - Realização de atividades em horários e locais compatíveis com acesso via transporte público; - Divulgação voltada para a descentralização do acesso e democratização do público; Assim o projeto atende aos seguintes incisos/medias do Art. 28 da IN nº 01/2023:: III - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais do espetáculo e das atividades de ensino (oficinas), sem prejuízo do disposto no § 2o do art. 22; IV - permitir a captação de imagens das atividades e de espetáculos ou autorizar sua veiculação por redes públicas de televisão e outras mídias; V - realizar, gratuitamente, atividades paralelas ao projeto, tais como oficinas, além da previsão do art. 22; e VII - realizar ação cultural voltada ao público infantil ou infantojuvenil

A Maracá Produções Artísticas e Culturais LTDA será responsável por toda a coordenação administrativa e de logística, incluindo as seguintes atividades: - Negociação com teatros e espaços culturais; - Aquisição de passagens aéreas; - Reserva de Hospedagem; - Contratação/agendamento de transporte local; - Divulgação do projeto nas mídias e redes sociais; - Contratação de equipe técnica; - Agendamento de ensaios; - Contratação e coordenação de Produção Local; - Relatórios; - Prestação de Contas FICHA TÉCNICA Concepção: Carroça de Mamulengos Direção Artística: Maria Gomide e Renata Amaral Direção Cênica: Maria Gomide Direção Musical: Beto Lemos e Renata Amaral Desenhos e Ilustrações: Isabel Gomide Bonecos: Carlos Gomide Ana Gomide e Flora Amaral: voz, dança e bonecos André Magalhães: percussão Beto Lemos: violão, viola e rabeca Carlos Gomide: voz e bonecos Francisco Gomide: percussão e bonecos Isabel Gomide: voz, percussão e bonecos Maria Gomide: voz, violão e sanfona Renata Amaral: baixo e voz Thomas Rohrer: rabeca e saxofone Engenheiro de Áudio: Ernani Napolitano Iluminação: João Gioia Coordenação de Produção: Andrea Pedro Produção Executiva: Aline Fernandes Assistente de Produção: Ricardo Souza Assessoria de Imprensa: Railídia Carvalho Digital Media e Design: Vitória Proença BREVE CURRÍCULO DOS INTEGRANTES :: CIA CARROÇA DE MAMULENGOS :: Trupe itinerante que há 45 anos viaja o Brasil apresentando sua arte. Formada por brincantes, atores, músicos, bonequeiros, contadores de historias e palhaços, a família Gomide já alcança sua terceira geração. Pais, mães, filhos, netas, noras e genros vivem o desenvolvimento de uma arte que dialoga com a cultura popular do Brasil e do mundo. Nestes quase 40 anos de história, a Cia Carroça de Mamulengos participou de turnês e festivais em todo o Brasil e países como Holanda, França, Alemanha, Argentina e Uruguai. :: RENATA AMARAL :: Formada em Composição e Regência pela UNESP, Com A Barca lançou os CDs Turista Aprendiz, Baião de Princesas e as caixas Trilha, Toada e Trupé. e Coleção Turista Aprendiz - desde 1998 Pesquisa as manifestações tradicionais brasileiras, e possui acervo com mais de 800hs de registros audiovisuais e fotos. Produziu 27 CDs e 10 documentários, ministra cursos e oficinas, recebeu por duas vezes o Prêmio Interações Estéticas da FUNARTE para residências artísticas no Maranhão e no Benin. :: THOMAS ROHRER :: Suíço, radicado no Brasil desde 1995, é formado pela escola de jazz de Lucerna. Transita entre a improvisação livre, o jazz contemporâneo, a música regional brasileira e a música medieval. Membro do grupo A Barca, tocou com músicos como Siba, Marcelo Camelo, Chico César, Rita Ribeiro e Zeca Baleiro, Alessandra Belloni (Itália), Carlinhos Antunes, DJ Dolores, Zé Gomes, Ceumar, Tião Carvalho, Paulo Lepetit, Ivaldo Bertazzo, Paulo Freire, John Labarbera, Suzana Salles, Alexandra Montano, Satoshi Takeishi, Steve Gorn, Jamey Haddad, Phil Minton, Jamie Haddad, Alexandra Montano, Mark Dresser, Nelson da Rabeca, Saadet Türköz, Miguel Barella, Celio Barros, Passoca, etc. :: ANDRÉ MAGALHÃES :: Músico baterista/percussionista especializado em ritmos brasileiros. Atua como produtor musical e engenheiro de áudio especializado em gravações de instrumentos acústicos e gravações externas em campo de cultura popular. Integrante do grupo A Barca, participou como produtor musical do projeto Turista Aprendiz, onde realizou gravações em 9 estados brasileiros em uma viagem coletando músicas, imagens e experiências com os mestres, festas e comunidades da cultura popular. Em 2003/2004 participou do projeto Sons e imagens da Terra, onde registrou cantos de trabalho com origem na lavoura. Integrou o grupo Aquilo del Nisso de 1987 a 2001 onde gravou 5 discos.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.