Os baianos

Este projeto tem como objetivo a criação e publicação de 2.000 exemplares de um livro bilíngue com imagens do fotógrafo baiano Armando CR e a realização, como contrapartida social, de uma exposição das imagens do artista, com acesso gratuito.

Este projeto tem como objetivo a criação e publicação de um livro bilíngue (português e inglês) com 172 páginas, em uma edição com alto nível de qualidade de impressão e acabamento, que registre a produção artística de Armando CR, fotógrafo baiano. O livro registrará as diversas fases de produção do artista sobre a baianidade. Acompanhando as imagens, haverá a inserção de texto crítico inédito a respeito dessa produção artística, além da produção de um texto biográfico inédito que contextualize a vida e obra do artista. A ideia central do livro é a reunião de imagens que revelam a magia da baianidade, feitas pelas lentes e pelo olhar do fotógrafo Armando CR. Nos últimos 50 anos, o artista tem eternizado as riquezas culturais e identitárias da Bahia, com fotografias que são verdadeiras poesias do cotidiano baiano, marcado pela fé, alegria, força e determinação. A obra nasce do encantamento de Armando pela baianidade e a alma transcendental dos baianos. Temos, com isso, a oportunidade de trazer um olhar local de um fotógrafo nascido na Bahia sobre o cotidiano de sua própria cidade e seu povo.

OBJETIVO GERAL Valorizar a cultura baiana pelas lentes de um artista regional O principal objetivo desse projeto é realizar a produção de um livro inédito sobre a visão artística da baianidade vista pelas lentes do fotógrafo Armando CR que valoriza o estado da Bahia com registros de sua cultura, cotidiano, arquitetura, representações religiosas, tradições e a beleza natural da população. Armando CR nunca teve a sua obra registrada em um livro. Portanto, ao publicar esse livro, o projeto valorizará um artista que atualmente possui um reconhecimento regional local, e ainda assim, restrito, e que passará a ter um alcance nacional e internacional para reconhecimento de sua obra e da cultura regional da Bahia. Pois, uma das premissas do projeto é a facilitação do acesso tanto à obra de Armando CR, quanto ao produto principal que será o livro, inclusive disponibilizando uma versão digital adaptada para acesso gratuito e audiodescrição. OBJETIVOS ESPECÍFICOS A) Produto Livro - Confeccionar e editar 2.000 exemplares do livro "Os Baianos", retratando a visão artística de Armando CR da Bahia através da reprodução de 80 imagens e texto crítico inédito em uma edição com 172 páginas no idioma português e com tradução para o inglês. - Realizar um (01) evento de lançamento gratuito ao público, onde sejam convidados o público em geral, imprensa e parte da comunidade cultural que tenha uma relação mais estreita com o tema do livro. Esse evento não apresentará custos ao projeto aqui apresentadorçamentária e nem no campo de plano de distribuição. - Publicar a versão de livro eletrônico (e-book) para leitura e navegação em leitores digitais. - Publicar a audiodescrição do livro para que pessoas com deficiência visual possam ter acesso ao produto. B) Produto Exposição (Contrapartida Social)- Realizar uma (01) exposição em local gratuito e de fácil acesso e que contemple o contato direto do público com a exibição de 12 totens adesivados com fotografias do artista Armando CR e textos explicativos, durante o período de 10 dias, com horário de visitação em horário comercial.- Como material de suporte para a exposição, serão produzidos e distribuídos 5.000 exemplares de catálogo para professores e alunos da rede de escolas públicas com adaptação do conteúdo do livro para informação sobre a produção do artista e contato com um produto de valor artístico relevante.

O jeito, a ginga, a fala, o ritmo. A baianidade reúne o conjunto de características do povo baiano, marcas que são únicas e atravessam o tempo. A baianidade é uma mistura de diversas influências culturais, como a indígena, africana e europeia, que se fundem na culinária, na música, na dança, na religiosidade e em outras manifestações culturais típicas da região. Assim, o projeto aqui apresentado se justifica pela promoção e estímulo para a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais. A cultura baiana é uma das mais ricas e influentes do Brasil, e sua importância se deve a uma série de fatores históricos, sociais e culturais que se desenvolveram ao longo dos séculos. A influência africana, indígena e europeia tornam a sua identidade cultural única em todo o mundo. De fato, é o que pretende o projeto, ao valorizar um artista que reconhecidamente traduz em sua fotografia a expressão cultural da Bahia contemporânea. E, iremos utilizar no projeto mão de obra local para diversos itens da execução. O projeto tem como finalidade fomentar a produção cultural e artística mediante a edição de uma obra impressa de valor artístico, mas não só isso, como também preservando e difundindo o trabalho de um artista de notória expressão, garantindo o acesso à uma parte da população de baixa renda uma parte da tiragem.Em resumo, podemos afirmar que o projeto se justifica pelos motivos abaixo:- Registro de uma trajetória artística- Produção de um livro inédito- Valorização de um artista local

Estamos enviando na aba de anexos um arquivo com uma amostragem de fotografias de Armando CR. As imagens que serão utilizadas no livro ainda não foram escolhidas, visto que passarão por um processo de curadoria na etapa de pré-produção.

Formato: 30x26,5cm (fechado) / 60x26,5cm (aberto)Miolo com 172 páginas em papel em couchè fosco 150 g. em 4x4 coresCapa dura em papelão revestido em papel couchè fosco 120 g. em 4x0 cores com aplicação de laminação foscaFolha de guarda em papel color plus 180 gr - preto Los Angeles - sem impressãoAcabamento com miolo com aplicação de verniz base d'água e em costura de linha. Plastificação shrink individual2.000 exemplares

PRODUTO - LIVRO - Acessibilidade física: O proponente se compromete a lançar o livro em local que atenda às especificações de acessibilidade a pessoas idosas e portadoras de deficiência ou mobilidade reduzida. Assim, ao que compete à Acessibilidade física, o local destinado ao lançamento dispõe de rampas e banheiros adequados a portadores de deficiência ou mobilidade reduzida.- Acessibilidade para PcD auditivos: não se aplica - Acessibilidade para PcD visuais: Será produzida, divulgada e disponibilizada versão com recurso de audiodescrição e legenda para portadores de deficiência visual. Os custos necessários para cumprimento desta ação já estão inseridos na planilha orçamentária.- Acessibilidade para pessoas que apresentam espectros, síndromes ou doenças que gerem limitações aos conteúdos assim como pessoas que desconhecem as linguagens ou idiomas dos conteúdos: Destacar profissional responsável e habilitado para atendimento específico para a pessoa que necessite atenção especial, de modo que o projeto contemple a todos que desejem acesso ao conteúdo. Como as possibilidades de limitações são diversas, a coordenação do projeto avaliará de forma individual caso a caso. PRODUTO - CONTRAPARTIDAS SOCIAIS - CATÁLOGO E EXPOSIÇÃO CatálogoO proponente se compromete a produzir e distribuir um catálogo para alunos da rede pública de ensino. A escolha das escolas será feita após consulta aos órgãos administrativos responsáveis.- Acessibilidade física: Não se aplica- Deficientes auditivos: Não se aplica- Deficientes visuais: O catálogo terá um qr code com um vídeo/áudio do fotógrafo Armando CR falando sobre o projeto e sobre as obras. Exposição- Acessibilidade física: O proponente se compromete a realizar a exposição em local que atenda às especificações de acessibilidade a pessoas idosas e portadoras de deficiência ou mobilidade reduzida. Assim, ao que compete à Acessibilidade física, o local destinado à realização da mostra dispõe de rampas e banheiros adequados a portadores de deficiência ou mobilidade reduzida.- Acessibilidade para PcD auditivos: não se aplica- Acessibilidade para PcD visuais: No dia da exposição, o projeto contará com um profissional que poderá fazer o acompanhamento do visitante portador de limitação visual, explicando visualmente cada obra exposta.- Acessibilidade para pessoas que apresentam espectros, síndromes ou doenças que gerem limitações aos conteúdos assim como pessoas que desconhecem as linguagens ou idiomas dos conteúdos: Destacar profissional responsável e habilitado para atendimento específico para a pessoa que necessite atenção especial, de modo que o projeto contemple a todos que desejem acesso ao conteúdo. Como as possibilidades de limitações são diversas, a coordenação do projeto avaliará de forma individual caso a caso.

Democratização de Acesso: Em atendimento ao disposto no Artigo 27 da IN Nº 1, de 10 de abril de 2023, especificamos abaixo as medidas que serão adotadas para democratização do acesso: - Serão destinados 10% dos livros (200 exemplares) para distribuição gratuita por parte da empresa patrocinadora do projeto. - Serão destinados 10% dos livros (200 exemplares) para distribuição gratuita com caráter social-educativo. Esses livros serão doados à projetos sociais, escolas, universidades, bibliotecas comunitárias, municipais, estaduais e privadas, desde que tenham reconhecido caráter de acesso gratuito para populações de baixa renda. Esse percentual está descrito no campo "Plano de Distribuição" no item "Distribuição Gratuita" / "População". - Serão destinados até 10% dos livros (200 exemplares) para distribuição gratuita para ações de divulgação do projeto para imprensa e formadores de opinião. - Serão destinados 20% dos livros (400 exemplares) para comercialização ao valor de R$ 35,00, respeitando a indicação de não ultrapassar 3% (três por cento) do salário-mínimo vigente no momento da apresentação da proposta. - A comercialização do livro nesta proposta será limitada a 50% da tiragem de 2.000 exemplares, ou seja, 1.000 exemplares, sendo que a empresa proponente garante que o preço ofertado será limitado a R$ 150,00 (cento e cinquenta reais), valor abaixo do limite sugerido pela Intrução Normativa. Amplicação de Acesso: Em atendimento ao disposto no Artigo 28 da IN Nº 1, de 10 de abril de 2023 do Ministério da Cultura, recorremos ao inciso indicado abaixo: I - doar 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social, além do previsto inciso II do art. 27, totalizando 20% (vinte por cento);

A) FICHA TÉCNICA DOS PRINCIPAIS PROFISSIONAIS · P55 Edição Empresa proponente e responsável pela coordenação geral do projeto, coordenação editorial e gráfica, projeto gráfico, editoração eletrônica e prestação de contas, A P55 Edição teve início em 2002, em Salvador, Bahia, e tem como conceito editorial publicações de livros nos segmentos de artes plásticas, cultura brasileira, prosa, poesia, antropologia, gastronomia, fotografia e literatura infantil. A editora tem como principal foco publicações de autores baianos, ou que residam na Bahia, e a disseminação sem restrições da cultura baiana e brasileira a preços acessíveis, seja editando livros raros em domínio público ou publicando livros inéditos. Site www.p55.com.br · Armando CR Nascido em 1944, é um fotografo brasileiro, baiano de Salvador. Há mais de 50 anos ele registra o cotidiano e a beleza que encontra pelo mundo, tendo a Bahia como uma das suas maiores inspirações. Gosta de fotografar pessoas, na simplicidade e raridade dos momentos, evidenciando a cultura que emana do jeito e dos gestos de cada gente. Armando busca a emoção que entra pelo olhar, razão pela qual escolheu descrever a sua arte com o pensamento do fotografo Arnold Newman: "Nós não tiramos fotos com nossas câmeras, nós tiramos fotos com os nossos corações e nossas mentes. Elas são um reflexo de nós mesmos... o que somos e o que pensamos" Atualmente, as fotos de Armando CR, que já rodaram exposições pelo mundo, são encontradas em sua galeria, no cultural bairro do Rio Vermelho, em Salvador. EXPOSIÇÕES/EXHIBITIONS 2ª BIENAL DA BAHIADEZEMBRO 1969SALVADOR . BAHIA . BRASIL BAHIA, BRASIL E O MUNDOOUTUBRO 2006MANHATTAN SQUARESALVADOR . BAHIA . BRASIL CABOCLOS DE ITAPARICABIBLIOTECA JURACY MAGALHÃES JÚNIORJANEIRO 2011ITAPARICA . BAHIA . BRASIL CASA DA CULTURA GALENO D`ÁLVELÍRIO2011CRUZ DAS ALMAS . BAHIA . BRASIL MUSEU AFRO BRASILAGOSTO 2014SÃO PAULO . SÃO PAULO . BRASIL MINHA BAHIACASA COR BAHIANOVEMBRO 2014ILHEUS . BAHIA. BRASIL TERRA BRASILSETEMBRO 2015VILA NOVA DE GAIA . PORTUGAL ARTISTS ACROSS CONTINENTSII CULTURAL WEEK BRASIL - NORUEGABRAZILIAN EMBASSYSETEMBRO 2015OSLO . NORUEGA ARTCOM INTERNATIONAL EXPO CARROUSEL DU LOUVREOUTUBRO 2015PARIS . FRANÇA BAHIA - BRASIL QUOTIDIANOGAT ROSSIO HOTELFEVEREIRO 2016LISBOA . PORTUGAL O OLHAR DO VIAJANTEART EMBASSY GALLERYAGOSTO 2016LISBOA . PORTUGAL 6TH DIMENSION INTERNATIONAL ART SHOWBIRLA ACADEMY OF ART & CULTUREMARÇO 2017KOLKATA . WEST BENGAL . INDIA UMA INDIA DOIS OLHARESMUSEU DA MISERICORDIAOUTUBRO 2017SALVADOR . BAHIA . BRASIL EMBAIXADA DA INDIAJANEIRO 2018BRASILIA . BRASIL LAND+SCAPEFORNERIAOUTUBRO 2019SALVADOR . BAHIA . BRASIL YEMANJÁHOTEL FASANOFEVEREIRO 2020SALVADOR . BAHIA . BRASIL · Demais integrantes da ficha técnica Esclarecemos que demais integrantes da ficha técnica serão selecionados após a efetivação da etapa de financiamento do projeto, momento o qual reuniremos condições de negociação e efetivação de contratos, inclusive, com recursos humanos locais à região tema do projeto, preservando sempre a qualidade para o resultado final do livro. B) ATIVIDADE DO PROPONENTE P55 Edição A P55 Edição é a empresa proponente deste projeto e estará responsável pela coordenação geral, editoração de miolo e capa do livro, coordenação de produção gráfica e elaboração da prestação de contas, sendo responsável pelas atividades técnicas-financeiras-administrativas do projeto e receberá pelas pelas respectivas rubricas indicadas na planilha orçamentária, sendo remunerada por estas atividades.

PROJETO ARQUIVADO.