O BEIJO DA MULHER ARANHA

Realizar a temporada de 24 presentações do espetáculo ¨O BEIJO DA MULHER ARANHA¨ , texto de Manuel Puig , apresentado em varios países das Americas e Europa. Como contrapartida social, serão realizadas palestras para professores e alunos da rede pública de ensino.

O BEIJO DA MULHER ARANHADe Manuel PuigEm meio ao cenário turbulento da ditadura militar naAmérica Latina, "O Beijo da Mulher-Aranha" emerge como umclássico da literatura ficcional argentina. Lançado em 1976pelo escritor Manuel Puig, e posteriormente adaptado para ocinema em 1985 pelo diretor argentino-brasileiro HectorBabenco, esta obra atemporal tece uma complexa teia depolítica, identidade e paixão.A narrativa gira em torno de dois prisioneiros cujas vidasse entrelaçam em uma cela sombria: Valentín Arregui, umativista e preso político, e Luís Molina, seu companheirode cela, homossexual assumido preso pelo que era chamado elibertinagem. O enredo se desenrola quase exclusivamenteatravés dos diálogos entre os dois homens, intercalados comnarrativas de filmes hollywoodianos das décadas de 1930 e1940, além de notas de rodapé que apresentam análisesfreudianas.A narrativa é desencadeada por Molina, que narra um trechodo filme "Sangue de Pantera", de 1942, como uma forma deescapar da realidade prisional. Valentín, por sua vez,insere suas intervenções pessoais, criando um espaço detroca e revelação gradual das personalidades dosprotagonistas.Molina, encantado por folhetins e películas clássicas,compartilha histórias cinematográficas que o transportampara um mundo distante da prisão. Valentín, um jovemmarxista comprometido com a resistência política, percebeessas narrativas como uma forma de alienação. Suas visõesopostas sobre o poder do cinema e a realidade políticaestabelecem o pano de fundo para uma narrativa rica emdualidades.Entretanto, é a face política da trama que cria o alicercepara a complexidade dos personagens. Valentín faz parte deuma organização clandestina marxista em Buenos Airesdurante a década de 1970, período marcado por uma crescentetensão entre grupos paramilitares anticomunistas eguerrilheiros. A Argentina estava imersa em instabilidadesocial e política, tendo experimentado uma ditadura militarinspirada no modelo brasileiro de 1964.A violência constante, uma economia instável e assassinatospolíticos frequentes contribuíram para o agravamento dacrise, culminando em outro golpe militar liderado peloGeneral Jorge Rafael Videla em 1976. Nesse contexto autoritário, Manuel Puig enfrentou ameaças devido à suaprópria orientação sexual ( ele também era homossexual) ecríticas à ditadura, o que o levou a se autoexilar noMéxico em 1974.Molina, em contraste com Puig, é um personagem que serefugia na cultura do cinema. Acusado injustamente decorrupção de menores, ele busca refúgio na celacompartilhada com Valentín, onde um acordo inicial setransforma em uma relação complexa e simbiótica. Molinaoferece apoio emocional a Valentín e compartilha históriasde filmes clássicos, proporcionando uma pausa temporária darealidade opressiva da prisão.Através das histórias narradas por Molina, a metalinguagemtorna-se um fio condutor. Referências a filmes como "Sanguede Pantera", "Zumbi Branco" e "A Morta-Viva" revelam temasde gênero, identidade e sexualidade. Molina, que explorasua própria fluidez de gênero, compartilha seu fascínio porprotagonistas femininas trágicas e românticas.A exploração dessas temáticas é aprofundada pelasubjetividade de Molina, que se autodenomina "Molinita" ese identifica tanto com pronomes femininos quantomasculinos. As discussões sobre monogamia, casamento epapéis de gênero revelam uma complexa interseção entrepolítica e identidade, enquanto Molina tenta encontrar umsentido de pertencimento e felicidade em um mundoturbulento.A relação entre Molina e Valentín é o núcleo da narrativa.Através da troca de histórias e experiências, os doishomens desenvolvem um vínculo profundo e emocional,desafiando suas próprias crenças e compreensões. Atravésdos filmes, Molina e Valentín exploram suas visões sobre avida, o amor e o papel da política na sociedade.Enquanto a história se desenrola, fica claro que o ideal defamília e felicidade de Molina é enraizado em padrõestradicionais de gênero e sexualidade. No entanto, Valentíno desafia a buscar a felicidade além das limitações dessespadrões, incentivando Molina a buscar autenticidade eliberdade."O Beijo da Mulher-Aranha" é uma exploração magistral dascomplexidades humanas, entrelaçando política, identidade,sexualidade e paixão. Através das histórias de Molina, aobra transcende o tempo e o espaço, convidando o espectadora refletir sobre as interseções entre cinema, política e abusca por autenticidade em um mundo em constantetransformação.

Objetivo Geral: Realizar a temporada de ¨O BEIJO DA MULHER ARANHA¨ de Manuel Puig, espetáculo já montado em países da América Latina e Europa. O objetivo principal é apresentar temas não tão trabalhados nos textos teatrais atuais: l. Serão realizadas ao todo 24 apresentações em São Paulo. Como contrapartida social, durante o projeto, serão realizadas 2 palestras sobre o tema, para professores e alunos da rede pública de ensino (para atendimento de 200 a 500 pessoas). As 2 palestras destinadas a professores e alunos da rede pública, serão sobre os temas do espetáculo. O Beijo da Mulher Aranha é um crítico do fascismo político na Argentina na década de 1970 que se aproxima do momento político do Brasil. História que se assemelha a que o Brasil viveu de 1964 até o final dos anos 80, se torna imperativa de ser novamente contada para as novas gerações, com suas agressões, perseguições às minorias. A montagem brasileira pretende se aproximar ao máximo de nossa realidade pela necessidade de expor os horrores de regimes totalitários fascistas que tendem a reaparecer aqui e diversas partes do mundo. Na Argentina, o regime de direita composto pela junta militar, "torturou e matou dissidentes políticos" enquanto eles competiam pelo poder esse período e no Brasil não foi diferente. As 2 palestras destinadas a professores e alunos da rede pública, serão sobre os temas do espetáculo: regimes totalitários, homofobia, diversidades e preconceito, violência e tortura, numa da cidades onde se mais matam seres humanos por intolerância. Objetivo Específico: - Realizar 24 apresentações do espetáculo, com 2 atores: Luciano Andrey e um rapaz _ ainda não definido. Serão 24 apresentações na cidade de São Paulo (2 meses) - Como contrapartida social, durante o projeto, serão realizadas 2 palestras sobre o tema, para professores e alunos da rede pública de ensino (para atendimento entre 200 a 500 pessoas). Dentre as apresentações mencionadas, 2 sessões contarão com áudiodescrição e 6 sessões com interpretes de libras. - Apresentar temas não tão trabalhados nos textos teatrais atuais mas que merecem uma maior exposição. .

O projeto se enquadra nos seguintes incisos do Art. 1º da Lei 8313/91: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; O projeto tem por finalidade (dentre as elencadas no Art. 3º da Lei 8313/91): II - fomento à produção cultural e artística, mediante: c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore; O espetáculo apresentar temas não tão trabalhados nos textos teatrais atuais: Na prisão, Molina conta a Valentin histórias de fantasias de romances melodramáticos de filmes antigos, que Valentin, a princípio, reluta em ouvir . Ele lamenta a busca de Molina por ilusões românticas em vez de propagar o ativismo político. No entanto, as histórias de Molina, de alguma forma, se infiltram no coração de Valentin. Molina, após sua libertação, concorda em transmitir informações ( delações) pertinentes de Valentin a outros revolucionários levando a um final inesperado e surpreendente.O tema central diz respeito ao conflito entre emoções/desejos e o ativismo político ou revolucionário; questões que eram comuns na Argentina na década de 1970. A América Latina, nessa década testemunhou a polarização política ocasionada pela Guerra Fria com os direitistas (fascistas) de um lado e os esquerdistas (comunistas) do outro. O Beijo da Mulher Aranha é um crítico do fascismo político na Argentina na década de 1970 que se aproxima do momento político do Brasil .O golpe militar de 1966 levou a uma "tirania fascista prolongada que só terminou em 1983 com o retorno da democracia constitucional" . O período de 1974 a 1983 foi o pior período da história da Argentina e foi chamado de "guerra suja" ou "peronismo" . Foi caracterizado pelo regime militar ¨da junta¨e pela opressão violenta de muitas pessoas por meio de prisões, execuções e tortura, e o "desaparecimento de dissidentes que se opunham ao regime". História que se assemelha a que o Brasil viveu de 1964 até o final dos anos 80, se torna imperativa ser novamente contada para as novas gerações, com suas agressões e perseguições às minorias. A montagem brasileira pretende se aproximar ao máximo de nossa realidade pela necessidade de expor os horrores de regimes totalitários fascistas que tendem a reaparecer aqui e em diversas partes do mundo, bem como levantar temas como preconceito, homofobia, transfobia, intolerância, violência e tortura, visto que somos o país que mais mata seres humanos por intolerância. No que tange a necessidade do uso da Lei Rouanet para financiamento do projeto, é importante destacar que se trata de uma produção independe, que necessita captar recursos para se concretizar, e no atual cenário da produção cultural, o abatimento fiscal é o principal mecanismo de incentivo à cultura do país.

n/a

Produto: Espetáculo de Artes Cênicas: Acessibilidade Física: Os locais (teatros) a serem escolhidos para a realização do espetáculo possuirão as devidas instalações que facilitem o livre acesso de pessoas portadoras de deficiência, possibilitando o pleno exercício dos seus direitos culturais, em conformidade com os art. 46 e 47 do Decreto no 3.298, de 20 de dezembro de 1999 tais como: acesso por meio de rampas, elevadores e banheiros adaptados para deficientes, lugares adaptados/reservados para deficientes na platéia, entre outras condições de acessibilidade. Acessibilidade Para Deficientes Visuais: As apresentações serão realizadas por linguagem oral e uma cota de 2 apresentações será realizada com serviço de audiodescrição. Acessibilidade Para Deficientes Auditivios: Uma cota de 6 apresentações será realizada com intérprete de libra. Acessibilidade Para Deficientes Intelectuais: As apresentações contarão com equipe treinada para atendimento a esse público no que for necessário. **JUSTIFICATIVA QUANTO A ACESSIBILIDADE: O valor pago para CADA sessão do espetáculo com audiodescrição (cabine + técnico) tem sido de R$ 6.000,00. O valor pago para CADA sessão do espetáculo com intérpretes de libras tem sido em torno de R$ 600,00. Se somarmos os custos de acessibilidade em todas as sessões somarão o impacto gerado na planilha orçamentária será de mais de R$ 158.000,00, o que dificulta em demasia na captação dos recursos. Em resumo, o impacto dos custos com acessibilidade em todas as sessões de projetos continuados é muito grande, dificultando na viabilização e execução destes projetos.

Art. 28 (in 01/2023). Em complemento, o proponente adotará as medidas de ampliação do acesso: IV - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, e de outros eventos referente ao produto principal; V - garantir a captação e veiculação de imagens das atividades e de espetáculos por redes públicas de televisão e outros meios de comunicação gratuitos; VI - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, treinamentos. Na comercialização do produto haverá convites a escolas para a distribuição gratuita de no mínimo 10% dos ingressos efetivamente comercializados. O convite será feito a alunos da rede pública de ensino fundamental, médio ou superior, e/ou para professores da rede pública de ensino, fundamental, médio ou superior. - Os ingressos disponibilizados para venda, terão meia entrada assegurada para estudantes e idosos, mediante apresentação de documento comprovante (carteirinha de estudante /idoso e documento de identidade).

Ronaldo Diaferia dirigente também atuara como diretor de produção: Realizou, entre outros, “Antônio, da Tua Tão Necessária Poesia”, dirigido por Márcia Abujamra e interpretado por Clarisse Abujamra, várias montagens entre 2001 e 2020; “Um Voo Para o Futuro”, em SP e no RJ, direção e atuação de Carla Fioroni (2003); “Essa é Dermais”, parte da programação de abertura do Congresso de Dermatologia SDB RESP em 2004 em Campinas, com direção de Carla Fioroni e atuação de Jussara Freire, Carla Fioroni e Humberto Magnani; “Essa é Dermais2-O Retorno!” em 2008, Campinas; “Mambo Italiano”, em cartaz em 2011 e 2012 nos teatros Nair Bello, Amil (Campinas), Folha, Silvio Romero e Juca Chaves. Em 2013, realizou a I Mostra de Monólogos “Cenas Memoráveis”, no Teatro Irene Ravache. Em 2015, produziu “Consertando Frank” (direção Marco Antônio Pâmio). Indicado a melhor espetáculo no Prêmio APCA. Teatro MuBE, Teatro Eva Herz e viagens.Em 2015 produziu o livro “Amor ao teatro”, uma compilação de duas décadas de críticas de Sábato Magaldi, indicado ao Prêmio Jabuti, na categoria Arquitetura, Urbanismo, Artes e Fotografia.Em 2016, produziu o espetáculo “Volpone” (direção Neyde Veneziano), Teatro MuBE e Sesc Campo Limpo. Em 2017 produziu “A cabala do dinheiro” (direção Clarice Niskier e André Acioli), Teatro Eva Herz. Em 2019 produziu ¨A Golondrina¨ (direção Gabriel Fontes Paiva). Prêmio Shell de Melhor Atriz de 2019. Teatro Nair Bello, Masp, Rio de janeiro (Sesc Ginástico), Curitiba, Vitória, Guarulhos. Segue em temporada em 2020. Em 2019 produziu ¨Brian ou Brenda?¨ (direção Yara de Novaes e Carlos Gradim), Centro Cultural São Paulo e Viga Espaço Cênico . Em 2022 produziu ¨A Última Sessão de Freud¨(direção de Elias Andreato) atualmente em cartaz. Luciano Andrey ator: Luciano Andrey é ator, diretor, tradutor e versionista, formado pela Escola de Arte Dramática.Entre seus principais trabalhos como ator estão os musicais: Priscilla Rainha do deserto, West Side Story, O Rei e Eu, Gabriela um musical, Vamp - o musical, Vingança, A madrinha Embriagada, e os espetáculos Mambo Italiano e a Golondrina de Guillem Clua.Idealizou, produziu e dirigiu (ao lado de Tania Nardini) o musical Nuvem de Lágrimas.Como tradutor e versionista, no ano de 2015 ganhou ao lado de sua parceira Bianca Tadini o premio Bibi Ferreira de melhor versão pelo musical Mudança de Hábito, ainda foi responsável pelas adaptações de Jesus Cristo Superstar, We Will Rock You, Peter Pan - o musical da Broadway, Zorro – nasce uma lenda -, e mais recentemente pelo espetáculo Donna Summer com direção de Miguel Falabella. Atualmente é o diretor residente do musical “A Família Addams”pela T4F entretenimento. Jade Minarelli – Produção ExecutivaFormada em Produção Cultural pela FMU, atua desde 2015 na área de produção teatral. No espetáculo "O Musical Mamonas", com direção de José Possi Neto, participou como Assistente de Audição de Elenco, Assistente de Logística em Turnê e Assistente de Produção; em "Uma Vida Boa", com direção de Diogo Liberano, fez Assistência de Produção Geral; no espetáculo “Brian ou Brenda?”, com direção de Yara de Novaes e Carlos Gradim, participou como Produtora Executiva; em “Quando as máquinas param” e “Fôlego”, ambas com direção de Kiko Rieser, fez Produção Executiva, Gestão de Mídias Sociais e Prestação de Contas; em “O arquiteto e o imperador da Assíria”, direção de Cesar Ribeiro, fez produção executiva. Além disso, fez Assistência de Produção de Projetos no Atelier de Cultura Produções Artísticas e Acompanhamento de Projeto e Monitoria na FUNCAST.Atualmente trabalha como produtora executiva no espetáculo “A última sessão de Freud”, com direção de Elias Andreato, e como diretora de produção em “A Golondrina”, direção de Gabriel Fontes Paiva. O restante da equipe sera contratada posteriormente.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.