Testemunha Ocular

O projeto "Testemunha Ocular" é um levantamento iconográfico do acervo de negativos em preto e branco e colorido, gerados pelo fotógrafo Marcelo Magano no período de 1993 - 2001, quando trabalhou na Fundação Cultural Cassiano Ricardo como repórter fotográfico na cidade de São José dos Campos/SP, registrando parte importante do desenvolvimento da instituição e suas atividades. 1- digitalização do acervo de negativos e pesquisa jornalistica gerando um BANCO DE DADOS 2- construção de site para disponibilizar o BANCO DE DADOS 3- produção de um vídeo documentário com base no BANCO DE DADOS 4- livro fotográfico 5- Exposição de fotografia com lançameto do projeto, entrega dos livros e exibição do vídeo documentário

O projeto Testemunha Ocular consiste em digitalizar com scanner de alta resolução o acervo descrito no projeto, tendo uma equipe capacitada para tal trabalho, desenvolvendo em paralelo pesquisa junto a documentos do arquivo público em questão e pessoas contemporâneas aos registros realizados pelo fotógrafo Marcelo Magano, para enriquecer o acervo com o máximo de informações possíveis. O acervo são de negativos 35mm cortados em tiras e armazenados em envelope com plástico de PH neutro. Tendo 2.062 filmes, 50.766 fotogramas, sendo 46.988 fotogramas PXB e 3.778 fotogramas coloridos, material gerado no período 1993 a 2001 O projeto “Testemunha Ocular” é um levantamento iconográfico do acervo de negativos em preto e branco gerados pelo fotógrafo Marcelo Magano no período de 1993 - 2001, quando trabalhou na Fundação Cultural Cassiano Ricardo como repórter fotográfico na cidade de São José dos Campos/SP, registrando parte importante do desenvolvimento da instituição e suas atividades. O projeto consta de digitalização do acervo e disponibilização em site aberto, um vídeo documentário, um livro e uma exposição fotográfica com vernissage para lançamento do projeto, e totalmente gratuito à todas as pessoas da sociedade com interesse na história da cultura regional. O projeto será realizado em 18 meses e ficando o site no ar por 9 meses, passando após esse período o acervo digital será doado e ficará disponível pela Fundação Cultural Cassiano Ricardo. 1- SITE: teremos nesta plataforma textos e imagens que contam a história de um período do fazer cultural da cidade de São Jose´dos Campos 2- Livro: Formato Fechado: 230 x 310 mm Formato Aberto: 460 x 310 mm Especificações: Capa, formato 519 x 357 mm em Couché Brilho (IM) 150 g/m2, 4x0 cores, 2 Guardas, formato 460 x 310 mm em Offset (IM) 150 g/m2, 0x0 cores, Miolo 184 págs. em Offset (IM) 90 g/m2, 1x1 cores (Preto), Pré-Impressão: CTP - Cálculo 294173 Entrega: a combinar Acabamentos: Dobra, Laminação BOPP fosca frente(Capa), Montagem da capa dura e costura. 3- Vídeo documentário. 40 min . Atravé das pesquisa serão selecionados pessoas da comunidade artística da cidade e região que participaram ativamente do período em questão para darem seu depoimento , mesclado com as aimagens do acervo. 4- Exposição fotográfica: serão selecionadas 30 imagens que mais representem o trabalho do fotógrafo e o contexto da época e textos contando um pouco da cena na época. 30 ampliações no tamanho 50 X 60 cm em papel Hahnemühle Photo Rag 308 gsm - 100% algodão e paspatour em papel cartão duplex 400 gr 30 molduras de madeira preta 70 x 80 cm com Vidro liso + Fundo MDF + Passpatour de 10 cm 1 banner 1,20 x 1,00 lona Coquetel com agua aromatizada, sucos e salgados ( finger food) para até 100 pessoas Músicos com aparelhagem durante vernissage de lançamento do projeto 5- Lançamento. Buscaremos parceria com lugares com SESC/SJC ou SESI/SJC para fazer o evento de lançamento com três horas de duração e de maneira gratuita para apresentar a Exposição fotográfica, exibição do vídeo documentário e do site , bate papo com os realizadores e a distribuição gratuita dos livros, com uma vernissage com coquetel sem álcool e música ao vivo, respeitando a capacidade de público do local. 6- Disponibilização do acervo. O projeto manterá o site no ar durante nove meses para visitação gratuita, após esse período o acervo digitalizado e doado à Fundação Cultural Cassiano Ricardo será disponibilizado pela instituição.

Objetivo geral O projeto " Testemunha Ocular" visa disponibilizar para a população em geral um rico acervo de negativos preto e branco de fase importante do fazer e desenvolvimento cultural da cidade de São José dos Campos, através da digitalização das imagens para colocação em site, produção de um vídeo documentário, mil livros fotográficos e uma exposição fotográfica com vernissage de lançamento. O acervo digital será doado à Fundação Cultural Cassiano Ricardo, o nosso site será aberto ficando por 9 meses disponível para consulta, e ficando no ar por 3 meses para teste; primeira tiragem de 1000 livros distribuídos gratuitamente; o video documentário ficará disponível no site e YOUTUBE, e a exposição será aberta ao público por 30 dias em lugar a ser acertado após a aprovação e captação de recursos, na cidade de São José dos Campos. Objetivos especificos: Nosso objetivo e levar ao público em geral o acervo de imagens através dos seguintes produtos: 1- Digitalização, catalogação do acervo Nesta fase a museóloga, a produtora de acervo e técnico de digitalização farão o diagnostico, catalogação e digitalização dos negativos 2- Montagem de site com material selecionado do acervo Será criado um site com o acervo de imagens de fácil navegação e pesquisa, ficando em teste por 3 meses e 9 meses aberto ao publico de maneira gratuita, sendo doado para a Fundação Cultural Cassiano Ricardo todo o acervo digitalizado. 3- Produção de um vídeo documentário de 25 min Através de pesquisa em jornais e revistas da época e conversa com artistas ,funcionários e público que viveu a época em foco do projeto, gravaremos os principais depoimentos e usando as imagens digitalizadas editaremos um vídeo documentário mostrando essa importante fase para a cultura da cidade. 4- Produção de um livro fotográfico com 1000 exemplares Através da edição de 1000 livros, eternizaremos um pedaço muito significativo do acervo, que melhor ilustre a efervescência cultural do período abrangente no projeto. 5- Exposição fotográfica com 30 imagens 50X60 cm Faremos o lançamento do projeto com uma exposição fotográfica com 30 fotos no tamanho 50X60 cm e textos de apoio, em local como SESC/SESI ou algum dos Shoppings Centers da cidade de São José dos campos, por 30 dias, totalmente aberta ao público. 6- Evento de lançamento Ampla divulgação de Vernissage de lançamento do projeto com abertura da exposição fotográfica com música ao vivo, distribuição dos livros gratuitamente, exibição do vídeo documentário e bate papo com os realizadores , apresentação do site explicando como navegar. Distribuição dos livros: Rede municipal de ensino de SJCampos------------------------------------------------------------- 150 unid bibliotecas, universidades e escolas estaduais de SJCampos: ------------------------------------ 145 unid. Biblioteca nacional --------------------------------------------------------------------------------------- 5 unid Fundação Cultural Cassiano Ricardo: -------------------------------------------------------------- 150 unid. Autor (Marcelo Magano) ----------------------------------------------------------------------------- 80 unid. Patrocinadores -------------------------------------------------------------------------------------- 100 unid. Imprensa ---------------------------------------------------------------------------------------------- 20 unid. Público em geral -------------------------------------------------------------------------------------- 350 unid. Objetivo geral: O projeto " Testemunha Ocular" visa disponibilizar para a população em geral um rico acervo de negativos preto e branco e colorido de fase importante do fazer e desenvolvimento cultural da cidade de São José dos Campos, através da digitalização das imagens para colocação em site, produção de um vídeo documentário, mil livros fotográficos e uma exposição fotográfica com vernissage de lançamento. O acervo digital será doado à Fundação Cultural Cassiano Ricardo, o nosso site será aberto ficando por 9 meses disponível para consulta, e ficando no ar por 3 meses para teste; primeira tiragem de 1000 livros distribuídos gratuitamente; o video documentário ficará disponível no site e YOUTUBE, e a exposição será aberta ao público por 30 dias em lugar a ser acertado após a aprovação e captação de recursos, na cidade de São José dos Campos.

Observa-se que as principais preocupações da difusão da informação estão intimamente ligadas à manutenção e preservação da memória de determinada localidade. Assim, a fotografia torna-se prova documental e visual de determinado momento histórico, transformando-se, ao longo do tempo, em uma forma de investigação científica. Há uma tendência humana de tentar salvaguardar o material fotográfico, principalmente por ser um registro visual de pessoas e tempos, sendo elemento importante na administração geral de qualquer centro de arquivamento de material histórico. Tendo isso como premissa, o acesso a esse material se faz de extrema importância para a população. A digitalização do acervo de negativos fotográficos da FCCR mostra-se como uma forma de preservar a rica história da instituição, do município e da vida cultural em São José dos Campos. Além disso, possibilita levar esses documentos a todos os interessados, de forma rápida e segura, de modo a garantir ao usuário facilidade de pesquisa e acesso ao material produzido de maneira organizada. A digitalização dos negativos fotográficos de forma adequada e criteriosa se faz importante para garantir a preservação do suporte físico e possibilitar o livre acesso às imagens sem que haja manipulação constante do material original. O material será disponibilizado no site de forma sistemática, organizada por assuntos ,seguindo a cronologia e as específicas áreas artísticas como por exemplo: teatro, dança, folclore, música, etc O projeto Cultural "Testemunha Ocular" é um levantamento iconográfico e artístico de parte significativa do ACERVO de negativos fotográficos em preto e branco da Fundação Cultural Cassiano Ricardo, armazenados no arquivo público de São José dos Campos, para que possamos divulgar e difundir esse conteúdo de forma dinâmica e interativa com o público em geral, interessado em cultura e história. O material em questão abrange 2.062 filmes, 50.766 fotogramas, sendo 46.988 fotogramas PXB e 3.778 fotogramas coloridos, material gerado pelo fotógrafo Marcelo Magano no período 1993 a 2001, quando trabalhou na instituição como repórter fotográfico, registrando parte importante do desenvolvimento da instituição e suas atividades. O material é de grande relevância histórica e artística, pois mostra o olhar de um artista sobre a vida cultural da cidade em um período de grande efervescência cultural.

Site: as especificações do site depende da elaboração de projeto diante do volume de imagens e informação gerados pela pesquisa e digitalização de acervo fotográfico Exposição fotográfica: 30 ampliações no tamanho 50X 60 cm em papel Hahnemühle Photo Rag 308 gsm - 100% algodão e paspatour em papel cartão duplex 400 gr 30 Molduras no tamanho 70X80 em madeira preta com vidro e placa de base Livro: Formato Fechado: 230 x 310 mm Formato Aberto: 460 x 310 mm Especificações: Capa, formato 519 x 357 mm em Couché Brilho (IM) 150 g/m2, 4x0 cores, 2 Guardas, formato 460 x 310 mm em Offset (IM) 150 g/m2, 0x0 cores, Miolo 184 págs. em Offset (IM) 90 g/m2, 1x1 cores (Preto), Pré-Impressão: CTP - Cálculo 294173 Entrega: a combinar Acabamentos: Dobra, Laminação BOPP fosca frente(Capa), Montagem da capa dura e costura. Vídeo documentário. De até 25 min realizado com equipamento profissional digital com 8 diárias de gravação para captar depoimentos e imagens adicionais. Evento de lançamento: evento de até 3 horas com vernissage coquetel sem alcool, musica ao vivo, apresentação do site, abertura da exposição fotográfica, apresentção e distribuição dolivro, exibição do vídeo doumentário.

O Local para exposição fotografica e lançamento do projeto será esclhido de acordo com as melhores condições de acessibilidade como as unidades do SESC/SJC, SESI/SJC por exemplo, com acesso gratuito. Acessibilidade para o audiovisual (vídeo documentário) Audiodescrição: Para pessoas cegas, com baixa visão, autistas, idosos, estrangeiros e quaisquer pessoas que estejam momentanea ou permanentemente impossibilitadas de ver a tela. O serviço contempla: roteiro de um profissional enxergante, consultoria de um profissional cego, locução e mixagem. Tradução para LIBRAS: Serviço destinados a surdos e outros falantes da Língua Brasileira de Sinais. Contempla a tradução por um intérprete ouvinte, e revisão por um consultor surdo. Legenda Descritiva ou LSE: Para ensurdecidos, pessoas sem audição não falantes de LIBRAS. Contempla a transcrição das informações sonoras como diálogos e trilha para texto em Português. Nosso projeto é inclusivo, tendo na equipe, negros, LGBT , pessoa com deficiência visual e 40% de mulheres.

Serão adotados os seguintes itens do artigo 28: Art. 28. Em complemento, o proponente deverá prever a adoção de, pelo menos, uma das seguintes medidas de ampliação do acesso: I - doar 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social, além do previsto inciso II do art. 27, totalizando 20% (vinte por cento); IV - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, e de outros eventos referente ao produto principal; VI - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições, mostras e oficinas;X - outras medidas sugeridas pelo proponente, a serem apreciadas pela Comissão Nacional de Incentivo à Cultura (CNIC). A democratização do acesso será total Ficando o site disponível por 9 meses custado pelo projeto, passando depois a ser disponiblizado pela Fundação Cultural Cassiano Ricardo. O video documenário será exibido gratuitamente no site, youtube, canais abertos e festivais e mostras. os livros serão distribuidos gratuitamente da seguinte maneira: Distribuição dos livros gratuita: Escolas de ensino médio, faculdades e bibliotecas): ------------------ 200 unid. Fundação Cultural cassiano Ricardo: ------------------------------------100 unid. Autor das fotos Marcelo Magano ------------------------------------------ 50 unid. Patrocinadores ----------------------------------------------------------- 100 unid. Imprensa ------------------------------------------------------------------ 20 unid. Público -------------------------------------------------------------------- 530 unid. A exposição será de cesso gratuito para visitação durante 30 dias pelo projeto e depois em outras localidades dando continuidade através de apoios culturais. No dia do lançamento acontecerá um bate papo com a equipe do projeto ma´pos a exibição do vídeo documentário.

A proponente PROIMAGEM, sendo uma empresa que atua no mercado de São José dos Campos há mais de 30 anos no segmento de produção audiovisual e eventos fará a administração do projeto, realizando a contabilidade e produção executiva. Teremos na equipe outros profissionais ligados ao núcleo PRODOC de desenvolvimento de produção audiovisual mantido pela PROIMAGEM. Outros profissionais serão contratados na época da execução do projeto, dependendo da disponibilidade no momento. Ficha técnica: Coordenador Cultural: Marcelo Magano (Diretor Geral) Produtora Executiva: Fabiana de Lara Carvalho (Proponente) Consultora: Clarissa Ribeiro (Museóloga) Coordenadora técnica: Renata Sparapan ( Produtora de acervo) Web Designer: Bozhidar (Ben) Popov Arte finalista: Andrea Filgueira Diretor musical Video: Beto Quadros Roteirista Video: Tatiana Baruel Editor de Video: Daniel Leite Pereira Cinegrafista: Henrique Aavari Captação de áudio: Tainã Moreno Consultor de acessibilidade video: Edgar Jacques As demais funções serão preenchidas na época da execução do projeto dependendo da disponibilidade dos profissionais da região. Coordenador Cultural: Marcelo Magano Com formação e experiência em Gestão cultural, Produção, Fotografia, Cinema/Vídeo e Música ( percussão), desenvolveu trabalhos em importantes empresas e veículos de comunicação: escrita (repórter fotográfico e editor de fotografia ) , TV ( cinegrafista, editor de imagens, diretor, diretor de fotografia e produtor ) com experiência em produção e elaboração de projetos na área cultural e social (melhor idade). Leciona fotografia e vídeo tendo trabalhado como professor em vários órgãos públicos. Desenvolve trabalhos de organização e produção de eventos, oficinas, mostras, festivais, montagem de exposições (expografia) e mostras fotográficas. Foi produtor do Espaço Cultural Beco das Artes em São José dos Campos e atualmente cuida do Espaço Ecos da Mata em Guararema. Está como presidente do Instituto Jupiara e como conselheiro de cultura na cidade de Guararema/SP pelo biênio 2022/23. - Nível Superior: Cinema - FAAP - 1991- Nível Técnico: fotografia profissionalizante - SENAC/SP – 1985 Consultora: Clarissa Ribeiro - Bacharel em Museologia, UNIRIO - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Concluído em maio de 2021. - Bacharel em Turismo, FACHA - Faculdades Integradas Hélio Alonso. Concluído em junho de 2009. EXPERIÊNCIA - Museu Paulista de Antiguidades Mecânicas Roberto Lee – Caçapava/SP. Museóloga responsável pela elaboração do Plano Museológico, desde agosto de 2021. - Museu do Folclore de São José dos Campos. Voluntária desde janeiro de 2021 no setor museológico, trabalho voltado para o acervo fotográfico. - Núcleo Multidimensional de Gestão do Patrimônio e de Documentação em Museus (NUGEP-UNIRIO). desde abril de 2020. T - INEPAC/SECEC (Instituto Estadual do Patrimônio Cultural/Secretária de Cultura e Economia Criativa do Rio de Janeiro). Estagiária de novembro/2019 a novembro/2020, - Museu Histórico Nacional. Estagiária de setembro/2017 a setembro/2019, - Casa da Moeda do Brasil. Estagiária de março/2017 a agosto/2017. Coordenadora técnica: Renata Sparapan é mestranda em Artes pela Universidade Estadual Paulista (Unesp) e graduada em Ciências Sociais pela mesma instituição. Atua como pesquisadora e produtora, especialmente nas áreas de museologia e patrimônio cultural. Colaborou em instituições como o Instituto e Museu Mazzaropi, Ecomuseu Campos de São José e Museu do Folclore de São José dos Campos. Participou como curadora e mediadora do Festival Mulheres na Cultura Caipira e realiza consultorias na área de pesquisa sobre a identidade cultural do Vale do Paraíba. Roteirista: Tatiana Biruel – Produtora executiva e facilitadora na oficina de roteiro Diretora, roteirista, produtora e escritora, trabalha há mais de 20 anos com Cinema, TV, publicidade e filmes corporativos. Escreveu 3 livros infantojuvenis e boa parte de seus trabalhos autorais são sobre a Cultura Popular do Vale do Paraíba (SP). Ao longo de sua carreira dirigiu e roteirizou 23 documentários (curtas-metragens), produziu documentários e diversos projetos culturais. Diretor musical: Beto Quadros- Instrumentista, compositor e intérprete, estudou violão com Henrique Pinto e teoria geral, percussão, harmonia e técnica vocal no Departamento de Música da Escola de Comunicações e Artes da USP entre os anos 73 a 79. Realizou a direção musical da peça “Um dia ouvi a lua”, montagem da Cia. Teatro da Cidade de São José dos Campos sobre texto do dramaturgo Luiz Alberto de Abreu com direção geral de Eduardo Moreira do Grupo Galpão de Belo Horizonte tendo sido indicado aos prêmios CPT e Shell de teatro. Realizou a direção e produção musical da peça “Um Melodrama Dell’Arte”, montagem da Cia. Teatro da Cidade de São José dos Campos sobre texto do dramaturgo Calixto de Inhamuns com direção geral de Neyde Veneziano. Realizou a direção e produção musical da peça “Grito de Partida”, uma montagem do Grupo LaminiCac de São José dos Campos SP baseada nas obras de Gianfrancesco Guarnieri; Um Grito Parado no Ar e Ponto de Partida.https://betoquadros.wixsite.com/betoquadros-oficial Arte finalista: Andrea Filgueira - Profissional da área de comunicação e identidade visual há mais de 15 anos. Com grande experiência em diagramação, design de identidade visual e nos últimos 6 anos com foco na criação de conteúdo digital. Meu trabalho é humanizar o marketing para a obtenção de resultados, ou seja, a aplicação de uma visão humanista para que os negócios sejam mais empáticos e centrados nas pessoas. Cinegrafista: Henrique Avari - cinegrafista Henrique é diretor, cinegrafista e montador,há mais de 20 anos . É também sócio e diretor de Audiovisual da produtora Audiovisual Proimagem FullService desde 2007. A produtora Proimagem FullService é uma das produtoras pioneira no Vale do Paraíba e atua há 33 anos no mercado, com mais de 8000 trabalhos entre filmes comerciais, institucionais, documentários, corporativos, programas de TV, entre outros. Durante esses 33 anos, a Proimagem atendeu diversos clientes no Brasil e exterior e tem em seu portfolio clientes como Petrobrás, Embraer, Ambev, SENAC, CCR Nova Dutra, entre outros. Captação de som direto: Tainã Moreno Formação: Comunicação Social- Publicidade e Marketing / Bacharelado. Cap. áudio e imagens: Peça teatral "Marcas D`água: https://www.instagram.com/p/Cju9jUojGj6/ Operador de áudio em: https://www.instagram.com/prodocfilmes/ Debaixo da Mesma Lona- Minidoc- https://www.youtube.com/watch?v=PuUt5jF2LMA Web designer: Bozhidar (Ben) Popov 2011 - 2022 Freelance: Consultor de Marketing Digital / Web Designer Trabalhando com contratos e projetos para empresas, startups e empreendedores. Cargo: Consultor de Marketing Digital 2005 – 2011 1999 – Bacharelado em Marketing de Educação (University of Florida, USA) 1993 - Mestrado em Educação Especial (Universidade de Sofia, Bulgária) Editor de imagens: Daniel Leite Pereira - Profissional formado em Rádio e TV pela UNIVAP (Universidade do Vale do Paraíba). Com experiência como montador e diretor, trabalhou em canais de TV da região, incluindo a TV Aparecida, TV Univap e Band Vale. Ele também fez parte da equipe de criação do 1º Festival de Curtas Mazzaropi, realizado no Museu Mazzaropi em Taubaté. Além disso, produziu curtas-metragens, incluindo "A Morte de Nosso Pai" e uma web série intitulada "Adoráveis Estranhos". Consultor de acessibilidade: Edgar Jacques é ator, profissional de Letras e tem 700 trabalhos como consultor de audiodescrição para o cinema e televisão. Edgar também é escritor, tendo já dois livros publicados: seu texto para teatro "Um Homem Comum" e o romance "Encontramos O Gato Verde". Em 2020, Edgar foi selecionado para a oficina de desenvolvimento de roteiros da "Tambor Multi-arte" de Curitiba, pela qual começou a adaptação de "Um Homem Comum" para o cinema.

PROJETO ARQUIVADO.