Nenhum incentivador/fornecedor cadastrado localmente. Click "Carregar via SALIC" para buscar da API ao vivo.
O projeto vai viabilizar a publicação de obras literárias de associações vinculadas à rede Gerando Falcões, publicadas pela Editora Mais Que Palavras. Vão retratar sobre o porquê de suas fundações, os objetivos, os desafios, os avanços, os estudos, as ações e as pessoas atendidas. Na ocasião dos lançamentos e da distribuição dos livros para cada associação contemplada, haverá apresentações artísticas. Outrossim, haverá um vídeo síntese para cada livro físico.
LIVROS Total de dez livros de mesmo formato e organização, contendo texto escrito sobre a fundação e ações de cada associação, fotografias, gráficos, depoimentos de líderes e pessoas atendidas. Vão ser organizados a partir de 4 capítulos, conforme segue: Capítulo I – O capítulo apresentará os primeiros passos da associação para mostrar e justificar ao público leitor, as dificuldades, os passos dados, a evolução, a concretização dos planos e a linha de enfrentamento que, de acordo com as necessidades, como associação, passaria a adotar em benefício da comunidade. Capítulo II – Mostrará as ações realizadas pela associação desde a sua fundação, os contratempos, os benefícios trazidos com resultados efetivos, os reflexos, e a forma como na atualidade enfrenta suas principais demandas e se relaciona com a comunidade. Capítulo III – Aqui falar-se-á dos primeiros passos da associação com a Rede Gerando Falcões, do ingresso à rede, das participações, da evolução e traçar-se-á um parâmetro sobre as mudanças ocorridas e os resultados efetivamente conquistados a partir da qualificação oferecida desde então, porém, já formado como Lider Fellow da Gerando Falcões. Capítulo IV - O capítulo vai abordar as expectativas, as metas, as parceiras, o fortalecimento, o suporte, o planejamento da associação e o que a aproximação com outras lideranças da Rede Gerando Falcões, realizado frequentemente através de reuniões e eventos, reserva para que no futuro, mais benefícios sejam oferecidos à comunidade. VÍDEOS Cada livro físico vai ter uma síntese textual lida e ilustrada em vídeo e com janela de língua de sinais, com o objetivo de oferecer às pessoas cegas e com baixa visão, assim como às pessoas surdas ou com baixa audição, acesso às obras publicadas, garantindo o cuidado com a boa leitura interpretativa. Os vídeos vão ser hospedados no Youtube, de modo que será colocado o QrCode de todos eles (10) em uma página específica dos livros físicos, visando compartilhar o conteúdo entre todas as associações envolvidas. APRESENTAÇÕES ARTÍSTICAS Vai ter dois tipos de apresentações: a) Peça teatral "Caminhos Unidos", apresentada por artista parceiro cultural da editora proponente/ Sergio Murilo Bessa. Sinopse: é uma peça teatral emocionante que mergulha nas vidas de um grupo diversificado de pessoas que, à primeira vista, parecem não ter nada em comum. No entanto, à medida que a história se desenrola, fica claro que todos eles estão em busca de facilidade, compreensão e um lugar onde pertençam. A trama segue a jornada de um jovem com deficiência, João, que luta para se encaixar na sociedade. Ele se cruza com diferentes personagens, como um imigrante em busca de um lar, um idoso solitário e um adolescente em conflito com sua identidade. À medida que suas histórias se entrelaçam, eles aprendem a superar preconceitos, barreiras culturais e estereótipos. A peça aborda temas como empatia, solidariedade e a importância de aceitar as diferenças. Ilustra como a inclusão social é fundamental para construir uma sociedade mais justa e compassiva, mostrando que, no final, todos nós compartilhamos a mesma busca por amor e facilidades. Esta peça inspiradora convida o público a refletir sobre a importância de construir pontes em vez de muros e celebrar a diversidade que nos torna verdadeiramente humanos. b) Outras apresentações feitas por talentos locais, preferencialmente por pessoas diretamente vinculadas às associações beneficiadas. Sinopse: não se aplica no momento, uma vez que os artistas e o tipo de apresentação serão selecionadas posteriormente entre a proponente e os líderes de cada associação beneficiada.
Objetivo geral Estimar e valorizar o trabalho realizado por líderes sociais da rede Gerando Falcões, tornando-os autores de obras literárias que fortaleçam os vínculos das associações pelas quais são responsáveis, para um maior engajamento e dedicação da própria comunidade, muitas vezes, em situação de vulnerabilidade. Buscar inspiração no fundador do Instituto Gerando Falcões, Edu Lyra, proporcionando novos acessos a oportunidades sociais, econômicas, culturais, institucionais, individuais e corporativas às lideranças diretamente contempladas, para que, nesse contexto, elas se sintam ainda mais fortalecidas, amparadas, incentivadas e "capazes" de transpor barreiras para fazerem sempre mais e melhor por suas comunidades. Objetivos Específicos: PRÉ-PRODUÇÃO 1. Produzir mais de 10 contratos de trabalho (item coord. geral). 2. Viabilizar a realização de pesquisas pontuais junto às 10 associações diretamente beneficiadas (item pesquisador). 3. Criar um cronograma mensal de assistência de pesquisa e produção (item assistente de produção). 4. Dar início à produção textual das 10 obras histórico-literárias, na presença de líderes das associações (item pesquisador). 5. Produzir materiais e divulgações mensais sobre o projeto (item divulgação). 6. Produzir materiais, reuniões e visitas mensais para captação de recursos (item captação). PRODUÇÃO/EXECUÇÃO 1. Administrar e participar mensalmente de todas as atividades dessa etapa de trabalho (item coord. geral). 2. Incentivar as lideranças das 10 associações sobre seus envolvimentos no projeto e a produção textual das obras (item assistente de produção). 3. Dar sequência às pesquisas e à produção textual das 10 obras histórico-literárias (item pesquisador) 4. Revisar o conteúdo das 10 obras histórico-literárias já digitalizadas (item revisor). 5. Realizar 10 projetos gráficos e a diagramação de cada obra (item projeto gráfico). 6. Criar 10 capas, uma para cada obra literária, preferencialmente produzidas por talentos das próprias ongs (item produção de capa...). 7. Imprimir 6 mil livros: 600 de cada obra histórico-literária (item impressão). 8. Realizar 10 eventos de lançamento de livros, abrilhantados com 10 apresentações realizadas por ator profissional (item ator/atriz). 9. Selecionar 10 grupos artísticos locais (um de cada associação) para complementar as apresentações artísticas nos eventos de lançamentos. 10. Viabilizar sem custo 6 mil livros para as lideranças das 10 associações para que estas distribuam à população local (item direitos autorias). 11. Produzir 10 vídeos com a síntese no formato áudio e imagem: um para cada livro publicado (item vídeo). 12. Produzir materiais e divulgações mensais sobre o projeto (item divulgação). 13. Realizar reuniões online e visitas mensais para captação de recuros (item captação). PÓS-PRODUÇÃO 1. Finalizar a prestação de contas e a organização de materiais de comprovação geral do projeto (item coord. geral - 1 mês). 2. Persistir nas divulgações nas redes sociais, usando recursos de divulgação.
O projeto "Mais que palavras: raízes em rede no RS" tem seu embasamento inicial a partir de um encontro de Líderes da Rede Gerando Falcões, realizado pela associação "Surfar" em Porto Alegre, quando estive presente como líder social e editora da Mais Que Palavras. Observou-se no contexto de apresentação de cada um dos líderes presentes, que, da bagagem de vida à história compilada na longa trajetória de barreiras e dificuldades, junto caminhavam as demandas, as queixas e as angústias, mescladas a conquistas e aos sonhos , que todos almejavam conquistar. Em meio a essas explanações e na aspiração de todos, o que se viu foi uma vontade única de prosseguir as tarefas, de modo que a Editora Mais Que Palavras, em seu desenvolvimento embrionário, é que se postou traduzindo nas páginas de livros o crescimento de cada uma dessas associações presentes. Todas inegavelmente fecundadas e embaladas por uma semente de esperança e vitórias. Na oportunidade, os líderes puderam conhecer melhor uns aos outros e compreender os avanços e as principais dificuldades enfrentadas. Muitas dessas associações estão fragilizadas, em decorrência de estarem enfrentando problemas de apoio institucional, cultural e financeiro. Vale ressaltar que essas Associações (ONGs) oferecem atendimento a crianças, adolescentes, jovens, mulheres, pessoas da terceira idade, pessoas que sofrem ou sofreram algum tipo de violência e discriminação, dependentes químicos e os que vivem na extrema pobreza, em sua maioria moradores de comunidades e bairros carentes. Além disso, são associações voltadas para as áreas cultural, esportiva, socioeducativa, profissionalizante e assistencial, e que decidiram firmar um pacto coletivo para, assim, ainda mais ajustadas e estruturadas de fato, pudessem atender às reais necessidades das famílias em situação de vulnerabilidade que contam com os seus serviços. A partir desse ensejo, serão viabilizadas a edição e publicação de obras histórico-literárias que possam mostrar percursos, desafios, avanços e empenhos de 10 associações vinculadas a rede GF, que lhes proporcionou formação institucional e que continua a lhes assessorando com apoio incondicional, além de educação, profissionalização, acesso à cultura e muitas outras oportunidades. As ações e os acontecimentos históricos dessas comunidades moldam a maneira como as pessoas se organizam, se relacionam e dão fundamento para a construção do impacto global na vida social. Essa proposta não vai simplesmente apresentar os fatos históricos das associações, mas as interpretações culturais, as reações sociais e a presença prática desses grupos nas distintas comunidades, as manifestações artísticas durante esse período. E, neste ensejo, é essencial que as políticas públicas de cultura incentivem tanto a leitura quanto à produção e à distribuição de obras de valor social como a essas que estamos propondo publicar. Tais associações, entretanto, passaram a fazer parte de um ecossistema de desenvolvimento social que atua em rede para acelerar o poder de impacto de líderes de comunidades de todo país que possuem um sonho em comum: "colocar a pobreza das favelas no museu" por meio de iniciativas transformadoras, capazes de gerar resultados em pequeno, médio e longo prazo. Isso se dá por meio de serviços voltados à educação, ao desenvolvimento econômico e à cidadania em territórios distintos, e executando programas de transformação sistêmica junto a lideranças e organizações diretamente vinculadas (FONTE https://gerandofalcoes.com/ ). Então, considerando o interesse coletivo de publicação de histórias e que estão alinhadas aos objetivos da editora Mais Que Palavras, decidimos pela criação deste projeto. Através dele, publicaremos obras de valor histórico e humano, que farão parte do acervo cultural de cada unidade. Obras que vão apresentar as associações e suas comunidades, a essência dos seus trabalhos realizados e quaisquer outras especificidades. Além de valor institucional a cada instituição, buscaremos recursos financeiros para os produtores e para a manutenção das associações, alcançados por meio de itens orçamentários com direitos autorais sobre os livros distribuídos sem custo, produções de capas feitas por pessoas com essas habilidades do vínculo local, como apresentações artísticas e serviços de coordenação, conforme destacado nos objetivos específicos, nas metas e na tabela orçamentária. Trata-se , pois, de projeto que vai proporcionar visibilidade e geração de renda às associações. O que é de extrema relevância para elas e às pessoas que nelas encontram apoio e efetiva assistência. Os livros vão possibilitar que cada entidade se apresente e apresente também as suas ações para a comunidade e muitas pessoas que, mesmo moradoras do entorno, sequer possuem conhecimento da importância desse trabalho. Queremos colaborar com a missão da Gerando Falcões que é: "transformar a pobreza da favela em peça de museu, antes de Marte ser colonizado". ‘Se existe ciência de foguete para ir para Marte, tem que existir ciência para resolver o problema da pobreza’, afirma Edu Lyra. Diante de tudo isso, faz-se essencial destacar a importância da política de incentivo fiscal, como única alternativa encontrada pelos líderes envolvidos para ter acesso ao financiamento necessário para a publicação das obras, os vídeos e as apresentações artísticas planejadas, tendo em vista que se trata de um projeto de amplo valor cultural e sem apelo comercial. Mediante a isso, o projeto atende os seguintes objetivos do Art. 1°: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; V - salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; E os seguintes objetivos do Art. 3°: I - incentivo à formação artística e cultural, mediante:b) concessão de prêmios a criadores, autores, artistas, técnicos e suas obras, filmes, espetáculos musicais e de artes cênicas em concursos e festivais realizados no Brasil;d) estímulo à participação de artistas locais e regionais em projetos desenvolvidos por instituições públicas de educação básica que visem ao desenvolvimento artístico e cultural dos alunos, bem como em projetos sociais promovidos por entidades sem fins lucrativos que visem à inclusão social de crianças e adolescentes; (Incluída pela Lei nº 14.568, de 2023) II - fomento à produção cultural e artística, mediante:b) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes;c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore;IV - estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante:a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos;b) levantamentos, estudos e pesquisas na área da cultura e da arte e de seus vários segmentos; A proponente, Terezinha Osmari Bagatini
LIVROS Formato A4, 140 a 160 páginas cada obra, lombada quadrada/cola PUR. Papel de miolo couchê, gramatura 120, 4 x 4 cores. Capa 300 g/m². Idioma: português. O projeto gráfico terá espaço para fotografias, depoimentos, tabelas e/ou gráficos. VÍDEOS Edição de 10 vídeos, um para cada livro impresso, de até 40 minutos de duração com a síntese falada e ilustrada cada qual. APRESENTAÇÕES ARTÍSTICAS Vão ser apresentadas por ator profissional parceiro cultural da editora proponente e por artistas locais, proporcionadas nas comunidades onde as associações estão inseridas e logo após os lançamentos dos livros. Haverá convite especial para as pessoas diretamente atendidas em cada associação. a) Sobre as apresentações teatrais feitas por ator parceiro cultural da editora proponente: a peça teatral “Caminhos Unidos” vai abordar questões relacionadas a boas condutas sociais, ao mesmo tempo em que irão entreter. Duração de 45 minutos. O espetáculo é desenvolvido com bonecos que retratam as personagens de cada cena. É usado cenário construído com suportes de arame, medindo 2 metros de largura, 2 metros de altura e 1 metro de profundidade. O contorno é feito com pano de veludo e cortinas coloridas de 1 metro de altura. c) Sobre as apresentações feitas por artistas locais: eles vão ser selecionados posteriormente, junto de cada líder e de cada associação.
LIVRO ACESSIBILIDADE NO ASPECTO ARQUITETÔNICO - Não se aplica ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES VISUAIS: a síntese dos livros em vídeo, conforme descrição na "sinopse" e nas "especificações técnicas do produto". ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES AUDITIVOS: a escrita e as imagens disponibilizadas nos livros físicos e as janelas com a língua de sinais nos vídeos com acesso às pessoas com deficiência auditiva. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES INTELECTUAIS: as ações acima - textos, imagens, vozes - também atendem pessoas com deficiências intelectuais. VÍDEOS ACESSIBILIDADE NO ASPECTO ARQUITETÔNICO - não se aplica ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES VISUAIS: as vozes disponibilizadas em cada vídeio, conforme descrição ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES AUDITIVOS: os vídeos vão ter janela de tradução de libras para deficientes auditivos. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES INTELECTUAIS: o conjunto de informações nos vídeos - textos, imagens e vozes - vão possibilitar que as pessoas com deficiências intelectuais interajam de acordo com suas capacidades e intervenções de seus familiares, amigos e educadores. APRESENTAÇÕES ARTÍSTICAS ACESSIBILIDADE NO ASPECTO ARQUITETÔNICO: as apresentações teatrais vão ser oferecidas em espaços das associações sociais, onde já existem facilitadores para a locomoção, banheiros adaptados, rampas de acesso, piso adequado e/ou guias táteis. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES VISUAIS: a própria oralização das apresentações, ritmo e diferenciação de vozes conduzidas pelos apresentadores. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES AUDITIVOS: as apresentações teatrais vão ter intérpretes de libras. ACESSIBILIDADE PARA DEFICIENTES INTELECTUAIS: os líderes sociais locais garantem acessibilidade a pessoas com deficiências intelectuais, assim como a dinâmica das apresentações.
A distribuição dos produtos e dos ingressos não terão custos.
TEREZINHA OSMARI BAGATINI - Fundadora e Editora da "Mais Que Palavras". Atua diretamente com todo o elenco editorial e é capacitada na produção de projetos culturais diversos. Autora de 11 livros publicados e vários projetos socioculturais, como os aprovados na Lei de Incentivo à Cultura. Certificada na área da literatura pela Mcsill Story Studio (Reino Unido). Foi profissional da educação, com mais de 10 anos de atuação na sala de aula. Depois atuou em vários segmentos da gestão escolar, tendo como referência básica os Programas de Alfabetização do MEC. Diretora, coordenadora pedagógica e formadora de professores e gestores escolares. Caminhada que lhe possibilitou alcançar o Prêmio Além das Letras pelo Instituto Avisa Lá/SP, entre outros. Função no projeto: coordenação geral e prestação de contas. Quem irá acompanhar e participar de toda a gestão produtiva e administrativa, elaboração de contratos de edição e de contratação de pessoal em geral; gerenciamento de captação de recursos, elaboração de cronogramas, controle de divulgações, administração dos custos, pagamento de pessoal, controle de finanças e a efetiva participação das oficinas e dos eventos artísticos presenciais. GUSTAVO ADOLFO ABS DA CRUZ ROCHA - Instrumentador cirúrgico, aposentado. Fundador e educador social na Associação Projeto Surfar, fabricante de pranchas de surf, professor de capoeira, ex-conselheiro do DMAE e ex-Secretário da UAMPA. Atua no terceiro setor há 24 anos, levando o empoderamento para cidadãos e melhoria de vida de pessoas em situação de vulnerabilidade social. Função no projeto: item assistente de produção, captador de recursos e autor do livro da ong Surfar. GICELE DE AZEVEDO MELO - Empresária, CEO há 24 anos da Associação Projeto Surfar e que existe desde o ano de 1999, atualmente situada no bairro Partenon. Atua no terceiro setor e conta com o reconhecimento enquanto Mulher Cidadã, selecionada pela Assembleia Legislativa do Estado do RS pelo trabalho de empoderamento feminino para mulheres em situação de vulnerabilidade social. Foi conselheira do CMAS no ano de 2013. Palestrante em cursos de qualificação profissional e sócio emocional para pessoas em situação de vulnerabilidade. É líder Fellows e Ong UP reconhecida pela rede Gerando Falcões. Praticante de capoeira há 20 anos e professora de capoeira a 10 anos. Educadora social há 24 anos, atuando em 09 comunidades de Porto Alegre, trabalhando o desenvolvimento sócio emocional, a autoconfiança das pessoas e o empoderamento feminino. Função no projeto: item assistente de produção, captadora de recursos e autora do livro da ong Surfar. MAURÍCIO PESSOA PECCIN: Mestre em Comunicação Social, linha de pesquisa Mídia e Cultura (PPGCOM-FIC, Universidade Federal de Goiás - UFG), com a pesquisa intitulada: "Cultura de consumo e virtualidade: problematizações em torno aos jogos eletrônicos. (2017). Superior Completo – Comunicação Social, Bacharelado em Publicidade e Propaganda (Universidade Federal de Goiás – UFG): destaque em direção de criação e redação, contato interpessoal e elaboração de narrativas. Superior Incompleto – Direito (4 semestres cursados, Universidade Federal de Goiás – UFG): atuação no jornal do Centro Acadêmico, destaque em retórica. Presta serviços editorais para a Editora Mais Que Palavras desde 2019, igualmente da preparação de textos e revisão em geral: correção gramatical, análise semântica, adequação de estilo e linguagem, equilíbrio de informações. Função no projeto: consultor literário e responsável pelos trabalhos de revisão em geral de cada uma das obras literárias. EDUARDO LYRA - Nasceu na favela Jardim Vila Nova Cumbica, localizada na periferia de Guarulhos. Filho de Maria Gorete Brito Lyra, diarista, e Marcio Luiz Oliveira Lyra, ex-maratonista profissional. Ingressou no curso de Jornalismo na Universidade de Mogi das Cruzes (UMC), mas não a concluiu. Em 2011, durante a graduação, escreveu o livro Jovens Falcões, onde relata a trajetória de 14 jovens que ascenderam socialmente. Publicou o livro de forma independente, e com apoio de 30 jovens, vendeu 5 mil unidades do livro de porta em porta. No ano seguinte a obra foi relançada por uma editora, a edição contou com prefácio de Marcelo Tas e contracapa de Nizan Guanaes. O dinheiro arrecadado com a venda dos livros foi utilizado para a criação e estruturação da ONG Gerando Falcões, em 2013. A organização é voltada para promoção social de pessoas da periferia. Por conta de sua atuação na ONG, recebeu prêmios pelo impacto social gerado, sendo um dos mais influentes jovens empreendedores do país, segundo a revista Forbes. Em março de 2021, Edu foi o convidado entrevistado do programa Roda Viva e assim ele segue dando palestras e fortalecendo a maior rede de Associações Sociais do Brasil. Função no projeto: apoiador e principal inspirador do projeto. GEROGE AMARAL - Psicanalista, escritor e professor de escrita criativa, atuando na MQP desde 2012.É mestre e doutorando em Teoria Literária e Literatura Comparada pela FFLCH-USP, bacharel em Comunicação Social pela ECA-USP, especialista em Roteiro em Áudio e audiovisual pela PUC-SP e psicanalista pela SBPI-SP. É coautor, junto de Ana Rüsche, do Manual de sobrevivência na escrita (Monomito, 2020). Ilustrador de livros infantis e HQs, publicou contos em coletâneas e artigos em revistas acadêmicas. Roteirista de curtas-metragens, foi professor de dramaturgia e colaborou como mentor literário e editor na produção de diversos livros, sobretudo nesta Editora. Função no projeto: responsável pelos projetos gráficos das obras literárias a serem publicadas, diagramação, tratamento de imagens, produção de ficha catalográfica e fechamento dos arquivos para a impressão gráfica dos livros. VILMAR MOACIR GOMES SOUZA - Locutor, operador de áudio e apresentador de Rádio e TV. Trabalhou em diversas emissoras onde, além de locução, tem vasta experiência na realização de planejamentos para a comercialização de espaços comerciais, promovendo inovação e tomada de resultados palpáveis sob a criação de links ao vivo e a realização de reportagens com a participação direta de ouvintes, possibilitando com que as empresas, clientes e a sociedade possam ter excelentes resultados pessoais e conquistas culturais. É um profissional que busca atuar com qualidade, diferencial, excelência e, dentro dessa conjuntura, alcançando resultados e, acima de tudo, valendo-me de honestidade, transparência e criatividade para assim, no desempenho das suas funções, ser e significar o esperado pela sociedade e sempre ajustado às necessidades culturais. Função no projeto: pesquisador, produtor de vídeos sobre a síntese de cada obra, captador de recursos, produção de matérias e divulgação. SERGIO MURILO BESSA - Arte-Educador, Compositor, Músico, Escritor. É professor de artes cênicas, formado na UDESC. Desenvolve Cursos de Leitura Dramática. Mestre na arte de manipular Bonecos e costuma se apresentar em locais diversos com temas da área educacional, ambiental, artística, literária, social, cultura em geral. Há quase 30 anos se apresenta em empresas, escolas e outras corporações. Esteve em Portugal, Espanha, França, Argentina e outros países. Desde 2017, tem parceria firmada em contrato com a Editora Mais Que Palavras, atuando em peças teatrais e Shows musicais para a primeira e segunda infância. Função no projeto - responsável pelas apresentações teatrais, desde a performance, o cenário, os materiais e a realização. ALISSON BAGATINI: Técnico administrativo e gestor em tráfego pago, com vasta experiência na elaboração de projetos arquitetônicos na área da construção civil e no ramo do marketing digital. Possui atuação profissional na Editora Mais Que Palavras e na Clínica Haus Dent. É integrante da Associação GRUPO MAIS QUE PALAVRAS. Função no projeto – Responsável pelo monitoramento mensal das divulgações nas redes sociais da proponete e que fazem parte deste projeto.
PROJETO ARQUIVADO.