Nenhum incentivador/fornecedor cadastrado localmente. Click "Carregar via SALIC" para buscar da API ao vivo.
Esta proposta visa promover o conhecimento da herança cultural das Missões Jesuítico-Guaranis, o interesse da população local, regional, nacional e ou internacional nos monumentos arquitetônicos remanescentes do período jesuítico-guarani e o turismo cultural pela música barroca missioneira. Será realizado 2 (dois) concertos da Orquestra Sonidos de Paraqvaria outubro de 2024, na Igreja Matriz de São Borja e na Igreja Matriz de Santo Ângelo, de forma gratuita, buscando atingir diretamente um público de 2000 pessoas e indiretamente até 8000 pessoas ou mais. Cabe destacar que o evento cultural fomentará a geração de trabalho e renda local, movimentando a economia local e regional.
As palestras a serem ministradas antes ou após os concertos, abordarão os seguintes assuntos: patrimônio cultural e música barroca missioneira. O local para a palestra será a Camara de Vereadores de cada cidade beneficiada pelo projeto.
São objetivos do projeto: Objetivo Geral Realizar 2 (dois) concertos da Orquestra Sonidos de Paraqvaia na Região das Missões do Estado do Rio Grande do Sul, na Igreja Matriz de São Borja e na Igreja Matriz de Santo Ângelo, referências dos Grandes Templos da Missão São Francisco de Borja e da Missão de Santo ângelo, para o resgate histórico-cultural da prática musical nas Missões, em outubro de 2024. Objetivos Específicos 1. Realizar 1 (um) concerto da Orquestra Sonidos de Paraqvaia na Igraja Matriz de São Borja, em São Borja/RS em outubro de 2024; e 2. Realizar 1 (um) concerto da Orquestra Sonidos de Paraqvaia na Igraja Matriz de Santo Ângelo, em Santo Ângelo/RS em outubro de 2024.
Há mais de 300 anos, jesuítas fundaram povoados Guaranis pelos países latino-americanos Argentina, Paraguai, Brasil e Bolívia, os quais eram chamados de Reduções. Elas formaram uma rede de 30 povos que se apoiavam mutuamente. Segundo Maciel (2019), as reduções, que no Brasil ficaram conhecidas como Missões, procuravam evitar a escravidão e a venda de índios, eram criações únicas e nutridas por diversas experiências na construção delas, nas quais os seus elementos urbanos absorveram os elementos humanos daqueles que a construíram, enfatizando a cultura, a tradição e os hábitos e costumes de seus habitantes, Jesuítas e Guaranis. A adesão às Missões era voluntária. Os padres jesuítas, para atenderem às necessidades da população em relação à produção de alimentos e matérias- primas para manufatura e outras atividades urbanas e sociais, através do ensino por jesuítas com formações sólidas, como o Pe. Antônio Sepp, o Pe. José Brazanelli e o Pe. João Batista Primolli, é que os índios adquiriram habilidades extraordinárias nas áreas de música, pintura, tecelagem, escultura, fundição, botânica, marcenaria, agricultura e arquitetura (MACIEL, 2019; FURLONG, 1962). A música foi um dos destaques, que era tocada e cantada durante as missas nas Igrejas das Missões. Todas as Missões possuíam bandas, orquestras ou agrupações de músicos e cantores. Fabricavam os instrumentos nas missões com a mesma perfeição da Europa. Yapeyú, na Argentina, chegou a ser um empório musical que exportava harpas, cornetas, órgãos e todo tipo de instrumentos às cidades dos espanhóis. O Pe. Sepp, formador da Missão de São João Batista, no Brasil, foi um excelente músico, como também maestro e luthier (fabricante de instrumentos) e ensinou aos Guaranis. São Borja, considerada a primeira Redução do segundo ciclo de migração jesuítico-guarani, possuía oficina de fabricação de instrumentos, coro e orquestra, cujos atores (índios) abrilhantavam as missas no Grande Templo Missioneiro. Em 1972, foi encontrado na missão de Chiquitos - Bolívia, 5 mil partituras das músicas tocadas no período jesuítico. Trata-se de obras de compositores como Zípoli, outros padres jesuítas e dos próprios alunos músicos missioneiros. Desde a década de 1970, o Maestro e músicólogo Luiz Szarán vem investigando o repertório que era tocado nas Missões do Paraguai, de que São Borja e Santo Ângelo faziam parte. O trabalho incluiu décadas de pesquisa, publicação, formação de centenas de alunos de música e orquestras. O Maestro Szarán chama-as de Capilla de Música (Capela da Música), nome utilizado no período reducional. Sonidos de Paraqvaria é um centro de documentação, estudos e difusão do repertorio musical das antigas Missões Jesuíticas dos Trinta Povos. O grupo se dedica ao estudo da música barroco-missioneira da América do Sul _ dos séculos XVII e XVIII e da religiosidade popular. No Brasil, a região dos Sete Povos das Missões, no Estado do Rio Grande do Sul, é a única que representa as antigas Missões Espanholas, que possuíam educação musical distinta do restante do país, onde a colonização foi portuguesa desde o início, o que mostra a importância do resgate da música missioneira do período de dominação espanhola em São Borja, a Primeira dos Sete Povos das Missões. A oportunidade possibilitará parceria para a realização de intercâmbio cultural com a Orquestra Sonidos de Paraqvaria. Esta proposta promoverá o conhecimento da herança cultural das Missões Jesuítico-Guaranis, o interesse da população local, regional, nacional e ou internacional nos monumentos arquitetônicos remanescentes do período jesuítico-guarani e o turismo cultural pela música barroca missioneira. O concerto da Orquestra Sonidos de Paraqvaria será entre março e maio de 2024, na Igreja Matriz de São Borja e de Santo Ângelo, de forma gratuita, buscando atingir diretamente um público de 2000 pessoas e indiretamente até 8000 pessoas. Cabe destacar que o evento cultural fomentará a geração de trabalho e renda local, movimentando a economia local. Será um momento histórico singular, único, onde novamente a música barroco missioneira soará nas antigas Missões Jesuítico-Guaranis, cuja valorização histórico-cultural necessita do uso do Mecanismo Incentivo a Projetos Culturais para o financiamento deste projeto, ou seja, para o fomento à produção cultural e artística pela realização do espetáculo musical (letra c, II, art. 3º, Lei nº 8.313/1991), para o estímulo de conhecimento dos bens e valores culturais missioneiros pela distribuição gratuita e pública de ingressos para o espetáculo musical (letra a, IV, art. 3º, Lei nº 8.313/1991) e para o apoio a outras atividades pela contratação de serviços para elaboração de projetos culturais (letra b, V, art. 3º, Lei nº 8.313/1991). Dessa forma, o apoio do PRONAC permite a promoção e o estímulo da regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais (II, art. 1º, lei nº 8.313/1991).
O proponente é certificado como Ponto de Cultura, integrando a Rede Cultura Viva, tanto em nível nacional, quanto estadual. Denominação de Ponto de Cultura JEF. Certificação Federal http://culturaviva.gov.br/selos/sealrelation/34370/ Certificação Estadual https://www.procultura.rs.gov.br/upload/1694701466materia902788.pdf
A duração do concerto será de 1h a 2h,com repertório de músicas do barroco missioneiro (músicas cantadas, tocadas e ouvidas no período das Missões Jesuítico-Guaranis).
O acesso amplo e universal aos locais do concerto será ofertado da seguinte forma: 1. Acessibilidade arquitetônica (física): o acesso aos locais de apresentação (Igrejas Matriz) será realizado por rampas para cadeiras de rodas, pessoas com deficiência e idosas, banheiros adaptados, rotas acessíveis para cadeiras de rodas, corrimãos e guarda-corpos nas rampas e iluminação adequada. 2. Acessibilidade comunicacional (conteúdo): na abertura do evento será realizada a audiodescrição do ambiente, dos músicos (características pessoais, vestes, instrumento etc.), uso de linguagem simples e textos adequados para pessoas idosas, principalmente em relação ao tamanho da fonte. De acordo com a necessidade e possibilidade, poderá ser oportunizado um intérprete de libras.
Para garantir a todos o pleno exercício dos direitos culturais e acesso ao produto cultural proposto, serão implementadas as seguintes medidas de ampliação do acesso à ação cultural: 1. Palestra sobre a música barroca missioneira para estudantes da rede pública e privada e público em geral nas localidades beneficiadas pelo pelo projeto; 2. Distribuição de ingressos gratuitos por formulário e ou plataformas on-line; 3. Divulgação do evento nas redes sociais do proponente e parceiros da proposta cultural; e 4. Transmissão do evento pela internet.
O proponente, certificado como Ponto de Cultura Federal e Estadual, realizará a gestão do projeto de forma ampla e a respectiva prestação de contas. Currículo dos principais participantes: Função: Coordenação artísticaNome: Telma Regina GomesFormação: Musicóloga, Regente e artistaVínculo: Prestação de ServiçosCurrículo: Mestre em Música: Práticas Interpretativas/Piano pela UFRGS com bolsa da CAPES. Atuou como docente na Universidad Evangelica Boliviana, na Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) e na Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG). Especialista em História da Arte/Música pela Escola de Música e Belas Artes do Paraná (EMBAP). Curso Superior de Piano pela EMBAP e Bacharelado em Informática pela UEPG. Regente da Orquestra San Angel Custódio – Santo Angelo RS, Regente do Coral Municipal Encantarte – São Borja RS, Solista ao Piano na Orquestra Sinfonica de Três Passos – Três Passos RS, Spala e Formadora do naipe de violinos da Orquestra Avante pela Fé – São Borja RS. Proprietária do Estúdio de Ensaio Telma Gomes Pinto, onde atua como professora de piano e violino e pesquisadora da História da Música dos 7 povos das missões, principalmente durante o período Jesuítico. Função: Produção CulturalNome: Adelaide RiosFormação: Produtora Cultural, Graduada em Processos Gerencias e Acadêmica de Relações PúblicasVínculo: Prestação de ServiçosCurrículo: Graduada no Curso Superior de Tecnologia em Processos Gerenciais - ANHANGUERA (2021). Acadêmica do Curso de Relações Públicas da Universidade Federal do Pampa -Unipampa - Campus São Borja. Produtora Cultural do projeto Ponto de Cultura Butiá através do Lei Aldir Blanc 2021. Voluntária na organização do Projeto de Feiras de Ciências da Unipampa - Campus São Borja, Fecipampa, na 1° edição/2021 e 2° edição 2022. Estagiária no projeto institucional da Unipampa - "Comunicação em Cartaz"- 2021-2022 e 2023. Gestora de projetos e produtora Cultural da Sociedade Cultural João Escobar Filho- 2023. Integrante da equipe executora da Unipampa Projetos e Unipampa Artes-2023. Atuou de forma efetiva na obtenção das certificações de Ponto de Cultura Federal e Estadual pelo proponente. Função: Coordenação Técnica e agenciamentoNome: Erick MacielFormação: Produtor Cultural e Audiovisual. Professor. Bel. em Administração e em Direito com Mestrado e Doutorado. Vínculo: Prestação de Serviços/BolsaCurrículo: Doutor em Arquitetura e Urbanismo pela UFSC. Realizou Estágio Doutoral na Universidade de Aveiro, Aveiro, Portugal, como Bolsista do Euro-Latin America partnership in natural Risk mitigation and protection of the Cultural Heritage (ELARCH) - ERASMUS MUNDUS. Atuou no IFRS Câmpus Farroupilha como docente da área de Administração. Bel. em Direito (UNIPAMPA). Bel. Em Administração (ULBRA). Mestre em Geomática (UFSM) e Mestre em Gestão e Auditoria Ambiental (Universidad de Léon). Possui diversas especializações e experiência nas áreas de meio ambiente, cultura, direito, educação, administração e negócios, mantendo sua inter e multidisciplinaridade. Mais de 20 anos de experiência em Gestão de Equipes, Administração, Planejamento, Gestão de Projetos e Treinamento, Desenvolvimento e Educação a Distância. Além, das atividades de docência, atua como Produtor Cultural e Audiovisual, possuindo diversos projetos aprovados por Leis de Incentivo à Cultura e Seleções Públicas por edital. Foi Vice-Presidente do Conselho de Cultura de Santana do Livramento/RS (2004-2005), Presidente do Conselho Municipal de Meio Ambiente deSantana do Livramento/RS (2005-2006), Conselheiro de Cultura de Caxias do Sul/RS (2014-2015) e Presidente do Conselho Municipal de Políticas Culturais de São Borja/RS (2023). Desenvolve há muitos anos projetos, estudos e pesquisas na área do patrimônio cultural, como: PROJETO DE PATRIMÔNIO CULTURAL PRONAC 149022 - EdifícioPalacio do Comércio: Patrimônio do Centro Histórico de Porto Alegre/RS http://versalic.cultura.gov.br/#/projetos/149022 (clicar na aba ficha técnica)PRODUÇÃO CIENTÍFICA NA ÁREA DO PATRIMÔNIO CULTURAL Tese: PATRIMÔNIO CULTURAL E DESENVOLVIMENTO: SÃO MIGUEL DAS MISSÕES (RS) https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/214559?show=full. Artigo: ESTAÇÃO FÉRREA DE SÃO BORJA: A IMPORTÂNCIA DA PRESERVAÇÃO PARA A MEMÓRIA DA CIDADE https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/192820?show=full. Artigo: POTENCIALIDADES DO USO DE SISTEMA DE INFORMAÇÕES GEOGRÁFICAS PARA A GESTÃO, PRESERVAÇÃO E CONSERVAÇÃO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICOCULTURAL MATERIAL (Anais VIII SIMP, p. 738) https://5cfc8e02-22e3-45b2-91faf1b24fa4b703.filesusr.com/ugd/dd2ce2_a78207d1a0f34163b94f0d3348a94215.pdf. Artigo: A PRODUÇÃO DO ESPAÇO URBANO NA REDUÇÃO JESUÍTICA SÃO MIGUEL ARCANJO E SEUS REFLEXOS NO PROCESSO DE URBANIZAÇÃO DE SÃO MIGUEL DAS MISSÕES (RS-BR) https://upcommons.upc.edu/handle/2117/132151. (X Seminário Internacional de Investigação em Urbanismo, BarcelonaCórdoba, Junho 2018: actas) OUTROS MATERIAIS https://drive.google.com/drive/folders/1QjgFHKOuiI7iuajUvLiqTZFG4HNCKFWY?usp=sharing. Função: Regente da OrquestraNome: Yan SzaranFormação: Músico e regenteVínculo: Prestação de Serviços/CachêCurrículo: Nasceu em Assunção em 1999. Estudou música em Assunção com seu pai Luis Szaran e mais tarde com José Luis Miranda e Alekos Maniatis (Alemanha). Formou-se na área de regência de orquestra sob a tutela de seu pai e também foi aluno de maestros como: Miguel Ángel Gilardi e Lior Shambadal (Israel). Estudou musicologia com Krysztof Wiernicki (Polônia). Em 2017 foi um dos fundadores da orquestra "Sonidos de Paraqvaria": um grupo profissional dedicado ao estudo e divulgação da música das missões jesuíticas dos séculos XVII e XVIII e seu legado de tradição popular na música da América do Sul. Desde 2023 é maestro chefe da orquestra. Foi produtor dos CDs "El barroco de las misiones" (2018), "Paraíso perdido" (2018) e "La misa de Potosí" (2019) e foi diretor em "Vísperas Solemnes de San Ignacio" (2021) e "Martin Schmid" (2022), todos gravados com "Sonidos de Paraqvaria". Em 2021, apresentou seu livro "La misa de Potosí", onde resgatou a "Misa en Fa" de Domenico Zipoli a partir de manuscritos de várias fontes. Em 2022 apresentou a sua edição crítica do "Confitebor", obra de Doménico Zipoli. Dirigiu diferentes grupos, desde orquestras juvenis do interior do país até grupos profissionais como a Orquestra Sinfônica Nacional, a Orquestra de Câmara Municipal de Assunção e a Orquestra Sinfônica da Cidade de Assunção. Em 2023 foi apresentado em Roma (Itália) e na Cidade do Vaticano marcando sua estreia como diretor internacional. Função: ConcertoNome: Orquestra Sonidos de ParaqvariaFormação: MúsicosVínculo: Prestação de Serviços/CachêCurrículo: Fundada en el año 2017 por Luis Szaran y Gisela von Thumen, Sonidos de Paraqvaria es un centro de documentación, estudios y difusión del repertorio musical del barroco latinoamericano y, en especial, de las antiguas misiones jesuíticas del Paraguay. Encabeza, el conjunto vocal e instrumental integrado por destacados intérpretes del país. Constantemente realiza giras por todo el país para la difusión y educación sobre la música barroca latinoamericana. Durante la temporada 2017 realizó una gira europea por 18 ciudades de Suiza, Italia, Austria, Alemania y Hungría grabando un CD en la Sala de la Filarmónica de Frankfurt y el CD Jungle Baroque, distribuido mundialmente por el sello NAXOS. En el 2018 grabaron el CD Paraíso Perdido “Guaranies y Chiquitanos” en 2019 el CD “Misa de Potosí”, 2021 “Vísperas Solemnes de San Ignacio” y 2022 “Martin Schmid 250 aniversario”. En junio del 2023 la orquesta se presentó en la ciudad del Vaticano y en Roma, Italia y en noviembre y diciembre se presentará en 17 ciudades de Austria y Alemania en una gira llamada: “Sonidos de la Tierra sin Mal”. Dirección musical: IAN SZARAN. Coordinación artística: GISELA VON THÜMEN. Dirección general: LUIS SZARAN. Integrantes: Voces: Alejandra Almada, Yennifer Gutiérrez, Yemina Cazal, Gabriela Arias, Aníbal Rodríguez, Rodolfo González y Michael Savino. Instrumentistas: Oscar Aguilar Más, Rodolfo Britos, Gabriela Rodriguez y Lea Vera (violines), Jessica Caballero (cello), Mauro Figueredo (bajo), Miguel Santacruz (Órgano - Clave).Rede Social: https://www.facebook.com/sonidosdeparaqvaria/?locale=pt_BR Função: Equipe de apoioNome: A definirFormação: Superior incompleto e experiência na área culturalVínculo: Prestação de Serviços/Bolsa
PROJETO ARQUIVADO.