Instituto Ayrton Senna: 30 Anos de Educação e Transformação

A proposta visa a produção e exibição do documentário de média-metragem "Instituto Ayrton Senna: 30 Anos de Educação e Transformação", com 70 minutos de duração, no formato 4K, que destaca como o Instituto Ayrton Senna desenvolveu programas e projetos inovadores que impactaram positivamente a educação de milhões de crianças e jovens em todo o país. A obra também explorará a visão humanitária de Ayrton Senna e como sua paixão pela excelência nas pistas se traduziu em um compromisso com a excelência na educação que completa 30 anos em 2024

O documentário "Instituto Ayrton Senna: 30 Anos de Educação e Transformação" com classificação LIVRE é uma jornada emocionante e esclarecedora que mergulha profundamente na história e na missão do Instituto Ayrton Senna, cuja dedicação à educação e transformação social tem impactado vidas ao longo de três décadas. Com uma duração de 70 minutos, o filme promete uma experiência cativante, repleta de emoção e inspiração. A história começa com a figura icônica de Ayrton Senna, conhecido em todo o mundo como um dos maiores pilotos de Fórmula 1 de todos os tempos. Mas o documentário nos leva além das pistas de corrida, revelando como a paixão e o compromisso inabalável de Senna com a excelência o levaram a fundar o Instituto que leva seu nome. É uma homenagem à visão visionária de Senna, que acreditava que a educação era a chave para transformar o Brasil e empoderar jovens talentosos. À medida que a narrativa se desenrola, somos apresentados a uma série de depoimentos pessoais e emocionantes. Fundadores, colaboradores e parceiros do Instituto compartilham suas motivações e desafios enfrentados na busca por uma educação de qualidade. Suas vozes autênticas e apaixonadas iluminam a jornada do Instituto ao longo dos anos, desde seus primeiros passos até se tornar uma instituição de renome. Mas o coração do documentário reside nas histórias de indivíduos reais. Dezenas de pessoas cujas vidas foram tocadas e transformadas pelas atividades do Instituto compartilham suas experiências pessoais de superação, perseverança e sucesso. São relatos que revelam o impacto positivo e duradouro da educação de qualidade, proporcionada pelo Instituto Ayrton Senna. O documentário também nos transporta através do tempo, usando imagens de arquivo, fotografias e material histórico para reviver momentos-chave na trajetória do Instituto. Essas imagens oferecem uma visão envolvente do crescimento e da evolução da organização, bem como de suas conquistas notáveis. Ao celebrar o 30º aniversário do Instituto, este documentário não apenas presta uma homenagem ao legado de Ayrton Senna, mas também inspira o público a refletir sobre o papel da educação na transformação de vidas e na construção de um futuro melhor. É uma obra que destaca a importância de investir na próxima geração e promover a educação como uma força motriz para a mudança positiva. "Ayrton Senna: 30 Anos de Educação e Transformação" não é apenas um filme; é uma ode ao poder da educação e ao legado extraordinário de Ayrton Senna. É uma lembrança de que, quando nos comprometemos com uma causa nobre, podemos trilhar caminhos que levam a um futuro mais brilhante para todos.

Objetivo Geral: O objetivo geral é realizar o documentário de média-metragem "Instituto Ayrton Senna: 30 Anos de Educação e Transformação" que homenagea e destaca a extraordinária trajetória de Ayrton Senna, bem como o impacto e o legado duradouro do Instituto Ayrton Senna na promoção da educação de qualidade. O documentário tem como finalidade principal sensibilizar o público para a importância da educação como instrumento de transformação social e inspirar ações concretas em prol do avanço educacional. O produto de média-metragem é um documentário com a duração de 70 minutos, com formato de finalização/resolução do vídeo em full hd 4k e será disponibilizado em plataforma digital online (www.youtube.com) de forma totalmente gratuita e acessível. Objetivos Específicos: 1. Produção do Documentário: Produzir um documentário de 70 minutos, com alto padrão de qualidade cinematográfica, que conte a história do Instituto Ayrton Senna e sua jornada de 30 anos. 2. Entrevistas e Depoimentos: Realizar entrevistas com fundadores, colaboradores e beneficiários do Instituto, capturando depoimentos autênticos e emocionais que demonstrem o impacto das atividades da instituição nas vidas das pessoas. 3. Exploração Histórica: Utilizar imagens de arquivo, fotografias e material histórico para recontar a história do Instituto, destacando seus marcos, conquistas e desafios superados ao longo das décadas. 4. Ampliar a Consciência Pública: Levar o documentário a diferentes plataformas de exibição, incluindo cinemas, televisão, streaming e eventos, para alcançar um amplo público e aumentar a conscientização sobre a missão do Instituto. 5. Inspiração e Engajamento: Inspirar o público a se engajar em causas educacionais, mostrando como a dedicação de Ayrton Senna e do Instituto transformou vidas e destacando a importância de apoiar iniciativas similares. 6. Avaliação e Prestação de Contas: Mensurar o alcance e o impacto do documentário por meio de métricas como número de espectadores, feedback do público e participação em iniciativas educacionais após a exibição. 7. Legado Duradouro: Contribuir para a preservação do legado de Ayrton Senna, garantindo que sua visão de educação e transformação social continue a influenciar futuras gerações.

O presente projeto se enquadra nos seguintes incisos do Art. 1º da Lei 8313/91: I - Contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;III - Apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores;V - Salvaguardar a sobrevivência e o florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira;VI - Preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro;VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura ememória;IX - Priorizar o produto cultural originário do País. Art. 3° Para cumprimento das finalidades expressas no art. 1° desta lei, os projetos culturais em cujo favor serão captados e canalizados os recursos do Pronac atenderão, pelo menos, um dos seguintes objetivos: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: b) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes; Este produto cultural será disponibilizado em plataforma digital online (www.youtube.com) de forma totalmente gratuita e acessível. 1. Homenagem a Ayrton Senna: Ayrton Senna é uma das figuras mais icônicas do esporte e uma referência global. Sua memória é um tributo ao compromisso com a excelência, a determinação e a paixão por causas nobres, como a educação. O documentário é uma maneira adequada de homenagear Senna e lembrar seu impacto não apenas nas pistas, mas também na vida das pessoas através do Instituto. 2. Celebração do 30º Aniversário: O Instituto Ayrton Senna completa 30 anos em 2024, marcando três décadas de dedicação à educação e transformação social. A criação do documentário é uma maneira significativa de celebrar essa trajetória e destacar as realizações notáveis do Instituto ao longo desse período. 3. Inspirar o Público: O documentário visa inspirar o público, demonstrando como o compromisso com a educação pode impactar positivamente as vidas das pessoas. As histórias de sucesso apresentadas no filme são exemplos vivos de como a educação pode ser um catalisador para a superação de desafios e a realização de sonhos. 4. Conscientização sobre Educação: Ao destacar o trabalho do Instituto, o documentário contribui para aumentar a conscientização sobre a importância da educação de qualidade como um pilar fundamental para o desenvolvimento de indivíduos e sociedades. Isso pode influenciar discussões sobre políticas educacionais e incentivar o apoio a causas educacionais. 5. Preservação do Legado: O documentário serve como uma ferramenta valiosa para preservar o legado de Ayrton Senna e o compromisso do Instituto com a educação. Isso garante que as gerações futuras possam conhecer e se inspirar na missão do Instituto. 6. Engajamento do Público: A história do Instituto, contada por meio do documentário, tem o potencial de engajar o público em ações educacionais e filantrópicas. O filme pode motivar pessoas a contribuírem para iniciativas educacionais ou até mesmo a se envolverem diretamente em projetos semelhantes. 7. Registro Histórico e Cultural: Além de sua importância filantrópica, o documentário contribui para o registro histórico e cultural, documentando a evolução do Instituto Ayrton Senna e seu impacto na sociedade brasileira e global. 8. Inspiração para Futuras Gerações: O documentário oferece um registro tangível e inspirador para as gerações futuras, demonstrando como indivíduos e organizações podem fazer a diferença por meio do compromisso com a educação e a transformação social.

1. Documentário "Instituto Ayrton Senna: 30 Anos de Educação e Transformação" Especificações Técnicas para o Documentário: 1. Duração: 70 minutos. 2. Abordagem: O documentário explorará a história e legado do Instituto Ayrton Senna, ao celebrar o 30º aniversário do Instituto, este documentário não apenas presta uma homenagem ao legado de Ayrton Senna, mas também inspira o público a refletir sobre o papel da educação na transformação de vidas e na construção de um futuro melhor. É uma obra que destaca a importância de investir na próxima geração e promover a educação como uma força motriz para a mudança positiva. 3. Formato: Filme documentário. 4. Resolução de Vídeo: Full HD 4K. A resolução de 4K oferece imagens nítidas e de alta qualidade, garantindo uma experiência visual envolvente. 5. Conteúdo: O documentário incluirá: - Entrevistas com profissionais, professores, alunos e ex-alunos do Instituto. - Imagens e vídeos das atividades e projetos do Instituto Ayrton Senna, proporcionando um vislumbre exclusivo de momentos significativos. - Detalhamento do processo de criação do Instituto Ayrton Senna, mostrando sua evolução desde o conceito inicial até a o presente. 6. Data de Lançamento: O documentário está previsto para ser lançado no aniversário de 30 anos do legado de Ayrton Senna, em 2024. Essa data é significativa e contribuirá para o impacto do projeto. 7. Classificação Etária: Classificação indicativa para maiores de 10 anos, tornando-o acessível a um amplo público, incluindo famílias. 8. Técnica de Filmagem: O documentário utilizará técnicas cinematográficas profissionais, incluindo fotografia de alta qualidade, direção de arte cuidadosa e edição precisa para criar uma narrativa envolvente. 9. Trilha Sonora: A trilha sonora será especialmente composta para complementar a narrativa e evocar emoções, considerando a importância da música na experiência audiovisual. 10. Pós-Produção: A pós-produção envolverá a edição meticulosa do material filmado, a adição de efeitos visuais, se necessário, a mixagem de áudio profissional e a finalização em formato 4K. 11. Acessibilidade: O documentário incluirá legendas descritivas para acessibilidade auditiva, tornando-o inclusivo para pessoas com deficiência auditiva. A audiodescrição também pode ser considerada para torná-lo acessível a pessoas com deficiência visual. 12. Formato de Distribuição: O documentário será entregue em um formato digital de alta qualidade, pronto para distribuição em plataformas de streaming, canais de televisão e exibições em cinemas. 13. Dublagem ou Legendagem: Para atingir audiências globais, podem ser fornecidas opções de dublagem em diferentes idiomas ou legendagem em idiomas estrangeiros, conforme necessário. 14. Divulgação e Marketing: A estratégia de divulgação incluirá materiais promocionais, como trailers, cartazes e entrevistas com a equipe de produção, para criar entusiasmo e conscientização sobre o documentário. 15. Resolução de Entrega: Além da resolução 4K para distribuição, pode ser preparada uma versão em resolução menor para uso em plataformas digitais com largura de banda limitada. 16. Controle de Qualidade: Antes do lançamento, o documentário passará por um rigoroso controle de qualidade para garantir que o áudio, o vídeo e os aspectos técnicos atendam aos padrões profissionais. 17. Equipe de Produção: Uma equipe de produção qualificada, incluindo diretor, cinegrafistas, editores de vídeo e especialistas em som, será responsável pela realização do documentário. Essas especificações técnicas garantem que o documentário atenda aos mais altos padrões de qualidade visual e auditiva, tornando-o atraente e impactante para o público-alvo e ampliando seu alcance e acessibilidade.

DEFICIÊNCIA FÍSICA Para os espaços e locais de filmagens: 1. Infraestrutura Acessível:Garantir que os espaços de gravação do documentário e da websérie sejam equipados com rampas de acesso, elevadores e corrimãos para facilitar a locomoção de pessoas com mobilidade reduzida. 2. Banheiros Adaptados:Disponibilizar banheiros adaptados garantindo que pessoas com deficiência tenham acesso adequado a esses espaços. 3. Sinalização Tátil e Visual:Instalar guias táteis no chão e sinalização visual clara para orientar pessoas com deficiência visual ou com baixa visão pelos espaços de exibição. 4. Áreas de Descanso:Disponibilizar áreas de descanso com assentos confortáveis para que pessoas com mobilidade reduzida possam pausar e recuperar a energia durante eventos. 5. Espaços Reservados:Reservar espaços específicos nas exibições para acomodar cadeiras de rodas e outros dispositivos de assistência. DEFICIÊNCIA AUDITIVA a) Legendagem descritiva ou Legenda para surdos e ensurdecidos (LSE); e c) Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS. 1. Libras (Língua Brasileira de Sinais):Oferecer tradução em Libras para o documentário e a websérie, garantindo que pessoas surdas tenham acesso ao conteúdo audiovisual por meio da interpretação em linguagem de sinais para as sessões. 2. Legendas Descritivas:Incluir legendas descritivas que transcrevem não apenas o diálogo, mas também informações relevantes sobre os sons ambiente, música e outros elementos sonoros do documentário e da websérie. DEFICIÊNCIA VISUAL a) AudiodescriçãoFornecer narração detalhada das cenas visuais, ações e elementos visuais presentes no documentário e na websérie, permitindo que pessoas cegas ou com baixa visão possam compreender a narrativa audiovisual. DECIFIÊNCIA COGNITIVA Legendagem Descritiva: Além das legendas convencionais, incluir legendagem descritiva que forneça informações sobre elementos visuais importantes, como expressões faciais, linguagem corporal e detalhes de cena. Isso ajuda a tornar o conteúdo mais compreensível para pessoas com dificuldades cognitivas, que podem se beneficiar de descrições visuais adicionais. Uso de Linguagem Clara: Utilizar uma linguagem simples e direta ao narrar o documentário e a websérie. Evitar jargões complexos e linguagem técnica que possam dificultar a compreensão. Repetição de Informações-Chave: Reforçar informações-chave ao longo do documentário e da websérie, repetindo conceitos importantes para ajudar na retenção e compreensão. Uso de Recursos Visuais Claros: Utilizar recursos visuais claros, como gráficos simples e imagens explicativas, para complementar a narrativa verbal. Isso pode ajudar a ilustrar conceitos e facilitar a compreensão. Narrador Amigável: Escolher um narrador com uma voz calma e amigável para a narração. Isso pode criar um ambiente mais acolhedor e facilitar a concentração do espectador. Pausas Adequadas: Incluir pausas adequadas na fala para permitir que o público processe as informações. Evitar uma fala muito rápida ou densa.

Documentário: Instituto Ayrton Senna: 30 Anos de Educação e Transformação Estimativa de público que assistirá ao documentário: 10.000. Este produto cultural será disponibilizado em plataforma digital (www.youtube.com) de forma totalmente gratuita e acessível. Art. 28. Em complemento, o proponente deverá prever a adoção de, pelo menos, uma das seguintes medidas de ampliação do acesso: IV - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, e de outros eventos referente ao produto principal; V - garantir a captação e veiculação de imagens das atividades e de espetáculos por redes públicas de televisão e outros meios de comunicação gratuitos; VI - realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições, mostras e oficinas; Realização de exibições gratuitas em locais públicos através de parcerias com ONG, Escolas e outras instituições, em praças e parques, para que pessoas de todas as classes sociais possam assistir. Parcerias com escolas para incluir o documentário em atividades educacionais, promovendo o conhecimento sobre a vida e legado de Ayrton Senna entre os jovens. Disponibilização de todo o conteúdo gratuitamente em plataformas de streaming acessível à todos. 1. Diversificação de Plataformas:Disponibilizar o documentário, a websérie e conteúdo relacionado em múltiplas plataformas, incluindo televisão, streaming online, redes sociais e websites, para que o público possa acessar o conteúdo de acordo com suas preferências e disponibilidade. 2. Acessibilidade Linguística e Legendagem:Será incluído legendas e opções de áudio em diferentes idiomas, facilitando o acesso para pessoas de diferentes regiões e com diferentes níveis de compreensão da língua portuguesa. 3. Parcerias com Instituições Educacionais:Estabelecer parcerias com escolas e universidades para integrar o conteúdo do projeto em currículos educacionais, promovendo discussões e reflexões sobre a história de Ayrton Senna e seu legado. 4. Programas de Inclusão Digital:Desenvolver programas que incentivem o acesso a dispositivos e conexão à internet, promovendo a inclusão digital e facilitando o acesso ao conteúdo online. 5. Parcerias com Comunidades:Estabelecer parcerias com comunidades locais para realizar exibições em bairros e regiões de baixa renda, levando o projeto diretamente às pessoas. 6. Iniciativas de Educação e Mediação Cultural:Desenvolver materiais educativos e programas de mediação cultural que contextualizem o conteúdo do projeto, facilitando o entendimento e a apreciação do público. 7. Desenvolvimento de Conteúdo Acessível:Criar versões resumidas, podcasts ou formatos alternativos do documentário e da websérie, tornando o conteúdo mais acessível para públicos com restrições de tempo ou atenção. 8. Disponibilidade Gratuita:Disponibilizar o conteúdo gratuitamente, permitindo que pessoas com limitações financeiras também possam acessar o projeto. 9. Redes Sociais e Engajamento Online:Utilizar redes sociais para compartilhar informações sobre o projeto, promover discussões e interagir com o público, criando uma comunidade online em torno do legado de Ayrton Senna.

Proponente | Diretor Geral | Responsável | Idealizador | Pedro McCardell é diretor e produtor de cinema. Fundador da Sweethearted Pirates Films, tem um histórico profissional que passa por comunicação, tecnologia, publicidade e empreendedorismo, literatura, fotografia e cinema. Os filmes que produziu foram indicados e premiados em festivais de cinema, incluindo The Hollywood Documentary Awards, The Impact Awards, Canada Winter Film Festival e outros. Alguns de seus projetos e expedições também apareceram em publicações e programas de televisão, incluindo The New York Times, Forbes, Outside Magazine, Vogue, Travel & Leisure, Digital Trends, The History Channel, Fantástico, entre outros. Sua participação não será realizada de forma voluntária - Será remunerado através da rubrica direção geral e enquanto instituição proponente será a única responsável pela gestão do processo decisório, incluindo a atividade técnico-financeira. Roteirista| Pesquisadora | Curadora | Idealizadora | Lalali Senna é multi-artista e antropóloga, formada em Ciências Sociais com ênfase em Antropologia da Arte pela USP, possui mais de uma década de estudos de técnicas artísticas antigas e contemporâneas em 7 países. Seu trabalho combina antropologia com criação artística, buscando a expansão de consciência. Compositora, criou obras como a peça orquestral "A Criação do Dia" (2016), uma escultura no Vaticano entregue ao Papa em 2019 e a monumental escultura "Nosso Senna", em alumínio com 3,5m de altura, inaugurada no autodromo de Interlagos (2023). Além disso, co-autorou o livro "BQDC" (2023) e trabalhou em projetos audiovisuais e arquitetônicos. Coordenadora do Projeto| Bianca Senna é formada em publicidade e propaganda pela FAAP, e pós graduada em marketing esportivo pela Universidade de Tecnologia de Sidney, Austrália, atuou como CEO da SENNA BRNDS, empresa que gerencia as franquias das marcas Senna ( Ayrton Senna, Senna e Senninha) por 3 anos, em busca da preservação do legado e imagem do tricampeão de F1. Desenvolveu e atuou na produção executiva das serie de animação do personagem Senninha (hoje na terceira temporada), além de ter atuado como diretora de branding do Instituto Ayrton Senna por 8 anos. (hoje segue como conselheira do mesmo). Editor | montador | cinegrafista | Paulo Marques Jr trabalha com edição e filmagem desde 2006. Em 2014 começou sua primeira produtora e desde então dirigiu filmes publicitários, institucionais e documentais. Atua na área de pós-produção, como colorista, motion design e compositor gráfico. Trabalhou na Tribbo Post, uma das maiores produtoras do Brasil, finalizando filmes do mundo todo. Hoje é editor chefe da Sweethearted Pirates Filmes, produtora de documentários que produziu filmes premiados no Brasil e internacionalmente. Roteirista | Ariel Rezende é roteirista, produtor executivo e editor. Bacharel em Cinema e Audiovisual pela Universidade Federal de Juiz de Fora, e em Roteiro pela Academia Internacional de Cinema. Entre seus reconhecimentos estão a seleção de roteiro no Grupo Marieta com o projeto de série ficcional “Banana 90’s”; menção honrosa como diretor com o filme “Sexta-feira” no Primeiro Plano - Festival de Cinema de Juiz de Fora e Mercocidades; e por fim o filme “Pivete”, prêmio incentivo de roteiro no Primeiro Plano 2021 - Festival de Cinema de Juiz de Fora e Mercocidades (Edição Histórica), vencedor do concurso internacional Offical Selection em Script+ International Script Challenge (2021), seleção oficial na 26ª Mostra de Cinema de Tiradentes, seleção oficial no Lisbon Film Rendezvous e seleção oficial no The Hollywood Guerrilla Film Festival em Burbank, na Califórnia. Editor-chefe | Coordenmador de Publicação | Celso de Campos Jr. é nascido em São Paulo em 1978, formou-se em Jornalismo pela Cásper Líbero e em História pela Universidade de São Paulo. Em meados da década de 2000, passou a atuar também no mercado editorial, como autor, editor e organizador. Escreveu, entre outras, as obras: “100 Senna”, “Adoniran – Uma Biografia”, “1942 – O Palestra vai à guerra” e “Nada mais que a verdade – A extraordinária história do jornal Notícias Populares”. Editora | Camila de Barros Santana é jornalista com 20 anos de experiência, graduada pela PUC - Campinas e pós-graduada em Comunicação Corporativa pela Universidade Anhembi Morumbi. Atuou na área de Comunicação Interna do Grupo Abril por sete anos. É autora dos livros “Orgulho Brasileiro”, “Olhos no Mar”, “Rio ao Entardecer”, “Contornos”, “Brasil de Todas as Cores”, “Brasil visto de cima”. Atualmente, atua como como consultora de comunicação, redatora de livros, coordenadora editorial e produtora cultural. Editora | Tatiana Rizzo é formada pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo e sócia do Estúdio Canarinho, escritório de design em São Paulo, atua há mais de 10 anos na área de projetos e design gráfico editorial. É responsável pelos projetos gráficos dos livros “Cabeça Fria, Coração Quente”, do treinador Abel Ferreira, “Joias do Rei Pelé”, “Casa de Papel” e “Copa Loca”, entre outros trabalhos. Coordenação do Projeto | Historiador, Museólogo e Historiador da Arte | Lucas Olles é formado em História pela PUC-SP, Mestre em História da Arte pela Universidade Federal de São Paulo e Técnico em Museologia pela ETEC, MBA em Gestão de Economia Criativa pela Universidade Belas Arte, profissional com ampla experiência em múltiplas áreas (corporativa, museológica, cultural, teatral e acadêmica); extenso histórico e experiência nas áreas de pesquisa histórica e museológica; captação de recursos e leis de incentivo; gestão e produção cultural e teatral; roteiros e atividades pedagógicas; experiência em coordenação de equipes em simultâneos projetos com prazos e orçamentos variados; consultoria de implantação e gestão museológica e cultural; gestão de políticas públicas culturais. Há mais de 10 anos atua na área de gestão cultural de forma ampla e em múltiplos segmentos como: teatro, exposições, publicações, circo, cinema, shows, mídias e projetos sociais e esportivos. Realiza projetos em conjunto com órgãos públicos e privados de diversos portes. Também tem histórico de atuação em instituições museológicas e de salvaguarda de patrimônio como: Museu de Arte de São Paulo, Museu de Arte Sacra de São Paulo, Pinacoteca de São Paulo, Museu Antropológico do Vale do Paraíba e outros; além de exposições temáticas de grande porte como “Roberto Carlos: 50 anos de Carreira”, “Água”, “Roma” e outras; e centros culturais como Itaú Cultural, Caixa Cultural, CCBB, Farol Santander, SESC e FIESP. Tem em seu currículo acadêmico mais de 50 visitas técnicas em museus na América Latina, EUA e Europa.

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.