| CNPJ/CPF | Nome | Data | Valor |
|---|---|---|---|
| 04817052000106 | Yamaha Motor da Amazônia Ltda | 1900-01-01 | R$ 250,0 mil |
| 60746948000112 | BANCO BRADESCO S.A. | 1900-01-01 | R$ 240,0 mil |
| 43375930000132 | Denso do Brasil Ltda | 1900-01-01 | R$ 150,0 mil |
| 68571041000171 | Hoya Optotal S.A. | 1900-01-01 | R$ 70,7 mil |
| 59408005000109 | MITUTOYO SUL AMERICANA LTDA | 1900-01-01 | R$ 55,0 mil |
| 02172568000115 | DAIKIN AR CONDICIONADO BRASIL LTDA. | 1900-01-01 | R$ 30,0 mil |
| 15372716000197 | TBP IMPORTACAO E COMERCIO DE COSMETICOS LTDA | 1900-01-01 | R$ 5,0 mil |
| 61383477000198 | Nissho Iwai do Brasil S.A. | 1900-01-01 | R$ 3,0 mil |
O 25º Festival do Japão _ Espetáculos de Artes Cênicas de São Paulo será apresentado, contendo os seguintes produtos: Festival Mostra / Espetáculos de Artes Cênicas - Apresentações de Danças e músicas / Área da Longevidade / Festa Popular - Gastronomia / Área das Crianças _ relativo à Preservação de Acervo Cultural / Contrapartidas Sociais, com o objetivo de preservar e divulgar a cultura japonesa inclusive as interfaces com a cultura brasileira e manter as tradições culturais para as novas gerações.
Sinopse da Obra Todos os locais dos eventos serão de livre acesso do público presente tais como crianças, adolescentes e adultos, amantes das artes em geral. As apresentações e exposições que poderão ser apreciadas indistintamente pelo público, uma vez que, a enorme variedade de eventos favorecerá a dispersão do público pelos ambientes, possibilitando-os a permanecer naquele que mais chamar a sua atenção. Danças Praticamente na totalidade dos eventos de palco do Festival do Japão as danças estarão presentes, nas suas mais variadas formas, com ou sem instrumentos musicais, às vezes ritmadas apenas por sons produzidos pelo próprio corpo do artista ou, por instrumentos musicais típicos da sua região de origem. O público mais experiente presente ao evento, será convidado a participar dos eventos de danças ritmadas, apropriadas para a sua idade, com movimentos calmos e elegantes. Música Haverá shows variados de músicas típicas e modernas, com artistas japoneses, brasileiros e de outras nacionalidades. Haverá mais de 15 horas de apresentações. Folclore e Folclore Teatro Apresentações de grupos folclóricos, com danças e apresentações de teatro, lendas e tradições do Japão, com uso de instrumentos musicais e cenográficos típicos, como o do Ooeyama. Ooeyama: No século 11 da era Heian, no monte Ooeyama, existia um bando de demônios liderados pelo Shutendouji, que judiava do povo da capital. Foi então que o imperador ordenou a um guerreiro chamado Laiko Minamoto para derrotá-los. Disfarçados como monges, levando um misterioso Saquê e espadas sagradas, Laiko e seu discípulo partiram para o monte Ooeyama. No Festival do Japão vamos ver o que aconteceu. Taikô As apresentações de taikô (tambores japoneses), com show de percussão e danças, são executados por jovens de diferentes origens, são bastante apreciadas, e ocorrerão no palco principal, e em diversas outras áreas do Festival do Japão, inclusive nos corredores de acesso aos eventos, com o sugestivo nome de Parada Taikô, colaborando na divulgação interna dos eventos devido à sua pujança atrativa e agradável. Esclarecemos que entre os instrumentos de percussão de origem japonesa, o que mais se destaca é o "taikô" ou "teku", em dialeto “utiná”. O taikô é uma espécie de tambor elaborado artesanalmente com estrutura de madeira e sempre teve forte simbolismo. Os "taikôs" são largamente utilizados não só na música como na dança e em festividades em geral, onde também são usados para animar plateias, torcidas, embarcações etc. Atualmente no Japão, o "taikô" é utilizado em vários gêneros musicais, inclusive no jazz. Neste Festival do Japão, apresentaremos a “Parada Taikô”, na qual um grupo de mais de 100 músicos se apresentarão pelas mais diversas áreas do evento, com os ritmistas tocando e dançando em meio ao público. A Parada Taikô será realizada por meio de um desfile em quase toda a extensão da área do Festival do Japão, favorecendo o congraçamento cultural. Outras atrações previstas de taikô serão a apresentação dos grupos Ryukyu Koku Matsuri Daiko e Requios Gueino Doukokai, grupos representantes da província de Okinawa. Realçamos que os instrumentos musicais Taikô são produzidos no Brasil e no Japão, sendo seu valor monetário extremamente elevado, o que dignifica ainda mais o trabalho para sua apresentação artística de percussão. Culinária típica A culinária japonesa, intimamente associada aos conceitos arte, beleza, diversidade e valores nutricionais que encanta a todos, é o conteúdo desse espaço gastronômico que promete maravilhar os visitantes, num momento de descanso em família. Haverá demonstrações de arte da culinária e estandes com alimentos típicos das 47 províncias do Japão, que não se encontram comumente nos restaurantes comerciais. Artes Marciais – Apresentações e demonstrações Apresentação da história da formação das lutas marciais, dos objetivos e dos elementos materiais utilizados em cada tipo de luta marcial e as demonstrações de suas técnicas, por professores especializados em cada modalidade.
Objetivo Geral Tendo em vista o exposto na Lei de Incentivo à Cultura nº 8.313 / 91, no que se refere ao fomento à produção cultural e artística, mediante a realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de dança, de música e de folclore, o Decreto nº 11.453, de 23 de março de 2023, do qual ressaltamos o seu Art. 3º, onde está explícito entre outros itens que, os mecanismos de fomento cultural contribuirão para: I - Valorizar a cultura nacional, consideradas suas várias matrizes e formas de expressão; II - Estimular a expressão cultural dos diferentes grupos e comunidades que compõem a sociedade brasileira; III - Viabilizar as expressões culturais de todas as regiões do País e a sua difusão em escala nacional. Apresentamos ao Ministério da Cultura, a nossa proposta para a realização do 25° Festival do Japão _ Espetáculos de Artes Cênicas. Pretendemos realizar em 2.024, o 25º Festival do Japão, onde apresentaremos espetáculos artísticos de danças, individuais ou em grupos, músicas e instrumentos musicais típicos do Japão, com mais de 900 participantes. Na oportunidade, mostraremos como trabalhamos em equipe e nos dedicamos com amor, à nobre causa da cultura, com o tema sobre "IKIGAI _ Viva com Propósitos". Apresentaremos também, como fruto do nosso trabalho a filosofia, as dietas pautadas sobre os seus conceitos, informações sobre o não envelhecimento e os exercícios, que promovem a vida longa aos longevos, na Área da Longevidade. Procuraremos mostrar os valores intangíveis e invisíveis da cultura japonesa para os visitantes e para a sociedade brasileira, por meio das apresentações e divulgações ao público em geral, dos diversos e diferentes suportes da cultura nipônica, mesclando-os com as habilidades culturais do povo brasileiro. As áreas onde serão realizados os Espetáculos de Artes Cênicas que são eventos em palcos, será composto ainda pelas áreas da cultura alimentar japonesa (Gastronomia), a Área da Longevidade, onde haverá outro palco menor, sem arquibancadas, para apresentações de danças dos idosos, muitas vezes eles são realizados com a participação do público, a Área da Criança e as atividades referentes a Contrapartidas Sociais. O conjunto das áreas abrangidas neste projeto cultural será de aproximadamente 50% da área total locada. Na área de gastronomia serão apresentados mais de 300 variados pratos típicos das 47 províncias do Japão, com diversos e diferentes tipos de alimentos servidos aos visitantes, produzidos por cada uma das nossas associações e algumas entidades parceiras. Em parcela da área das crianças haverá um grupamento de escoteiros de São Paulo que orientarão as crianças, que quiserem participar dos exercícios e atividades inerentes aos escoteiros, estimulando-as. Haverá ainda, locais para Contos e Lendas, brinquedoteca, brinquedos infláveis etc. Como Contra Partida Social, haverá uma equipe de monitores para receber e orientar as comitivas do público de escolas públicas que comparecerem, introduzindo-os em todos os ambientes do Festival do Japão, oferecendo-lhes material didático e um lanche. Nesta proposta, procuraremos definir e explicar alguns dos itens culturais que serão objeto de incentivo fiscal federal, os demais itens culturais que compõem o Festival do Japão - Mostra serão objeto de citações no orçamento, por exemplo, os itens de serviços inseridos no aparelhamento da infraestrutura necessária à realização do evento, ou ainda, as ações realizadas com outras leis de incentivo. Objetivos Específicos Durante os três dias de realização do 25º Festival do Japão - Espetáculos de Artes Cênicas pretendemos apresentar as seguintes atividades culturais e artísticas adiante relacionadas, divididas pelas áreas específicas a que se relacionam, definidas pelo projeto arquitetônico e o calendário a ser acordado com os grupos que se apresentarão. As descrições e o significado de cada item estão inseridos na aba Sinopse das Obras. O período diário de funcionamento do 25º Festival do Japão - Espetáculos de Artes Cênicas será: Sexta-feira: Das 11:00 Horas até às 21:00 Horas. Sábado: Das 9:00 Horas até às 21:00 Horas. Domingo: Das 9:00 Horas até às 18:00 Horas. O público presente dentro do recinto do 25° Festival do Japão, poderá transitar livremente entre os diversos produtos culturais, adiante apresentados: Produto Festival / Mostra: Infraestrutura física geral, será composto por: 1) Locações: Da área, de vans para o transporte do público, de sanitários complementares etc.; 2) Contratação de serviços: De comunicação visual, grades, segurança, monitoramento, limpeza etc. Produto Espetáculos de Artes Cênicas e congêneres seus eventos podem ser classificados como: 1) Danças _ Pretendemos apresentar 15 grupos de danças, nos três dias do evento; 2) Músicas _ Pretendemos apresentar 5 grupos de musicais, nos três dias do evento; 3) Folclore e Folclore Teatro _ Pretendemos apresentar 3 grupos de teatro folclórico, nos três dias do evento; 4) Taikô _ Pretendemos apresentar 10 grupos musicais de taikô, nos três dias do evento; 5) Bon Odori _ Pretendemos realizar uma apresentação da dança no evento; 6) Artes Marciais _ Pretendemos apresentar 7 demonstrações de diferentes tipos e academias, nos três dias do evento. 7) Cantores: Pretendemos apresentar 12 cantores, nos 3 dias do evento A plateia terá aproximadamente 2.500 lugares para o público, que poderão estar adequadamente sentados, durante os três dias do evento. Produto Apresentações de Danças na Área da Longevidade: Nos três dias de o evento as Atividades de Danças com músicas ritmadas adequadas aos idosos, que serão orientados e coordenados por monitores de entidades afins, muitas vezes, com a participação do público. Haverá uma área de descanso, devidamente mobiliada para receber os idosos, além de áreas com expositores de produtos e equipamentos que procurarão melhorar e colaborar com o bem estar da vida dos idosos. Haverá pelo menos 10 apresentações, nos 3 dias do evento. Produto Preservação de Acervo Cultural - Área das Crianças: Nos três dias do evento haverá a instalação de brinquedos monitorados pelos escoteiros(as) e lobinhos(as) do grupamento de São Paulo. Destacamos também as atividades lúdicas. A área apresenta uma programação intensa de atividades, brincadeiras e interatividade para os pequenos e muita diversão, com muita recreação, como, por exemplo, as atividades de cerâmica, campeonato de hashi, brinquedos japoneses, origami por crianças, soroban, kendama, ioiô, pintura infantil, ou seja, ilustração de desenhos pelas crianças e esculturas de bexigas, pelo menos duas vezes ao dia, a quantidade exata dos eventos citados está dependendo dos acordos que estão sendo estabelecidos. Todas as atividades serão gratuitas. Produto Festa Popular - Gastronomia, durante os três dias do evento: Apresentação da Culinária típica das províncias do Japão _ Realização das 47 associações que representam as províncias do Japão no Brasil e de 7 entidades assistenciais _ Pretendemos oferecer mais de 300 tipos de pratos típicos do Japão aos visitantes; Produto Contrapartidas Sociais, durante os três dias do evento: 1) Apresentações da cultura japonesa para os estudantes e professores visitantes, por monitores adequadamente orientados, com amplo estacionamento para seus ônibus. Esperamos um público de 16.000 pessoas nos 3 dias de evento, sendo 3.000 pessoas na sexta-feira, 7.000 pessoas no sábado e 6.000 pessoas no domingo. Nosso público não é fixo, ele é dinâmico, havendo uma alternância muito intensa da sua localização e das pessoas, durante todo o evento. Consideramos que a cada momento permanecem no máximo dentro da área locada, a metade do público estimado para o dia, com o passar das horas do dia, ocorrerá a alternância de público, sendo atingida assim a meta estabelecida.
Justificativa Tendo em vista a redação da Lei 8.313 / 91, selecionamos adiante, alguns dos itens que se aplicam como justificativas da nossa proposta: Artigo 1º: I _ Contribuir para facilitar a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; IV _ Proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional; VII _ Desenvolver a consciência internacional e o respeito aos valores culturais de outros povos ou nações; VIII _ Estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória. Artigo 3º: II _ Fomento à produção cultural e artística, mediante: e) realização de exposições, festivais de arte e espetáculos de artes cênicas ou congêneres. O 25º Festival do Japão _ Espetáculos de Artes Cênicas em São Paulo atende a todas essas finalidades anteriormente citadas da Lei 8.313 / 91, pois será apresentado com o objetivo de preservar e divulgar a cultura japonesa e manter as tradições para as novas gerações, devido ao árduo trabalho realizado pela diretoria da Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil _ KENREN, que é composto e administrado pelos presidentes das associações que representam as 47 Províncias oriundas do Japão. Os associados das 47 associações, com um número médio de 10.000 pessoas assíduas atualmente, trabalham voluntariamente durante o ano em diversas atividades, para manter e ampliar essas associações desde a sua fundação, algumas delas com mais de 60 anos de existência. Elas atuam de forma dinâmica na formação cultural dos jovens descendentes das suas respectivas províncias ou não, pois ensinam e repassam aos alunos matriculados em locais apropriados e com instrumentos adequados, a cultura respectiva de cada província, em todas as suas áreas de atuação, seja da dança, da música, de artes visuais etc. Dessa forma há um imenso investimento de tempo e financeiro, de cada uma das associações, que procuram ano após ano, se superar, ampliando cada vez mais o quadro de artistas amadores, que apresentam seus trabalhos no Festival do Japão, quando em seu auge artístico. Os investimentos financeiros necessários para a formação dos jovens artistas, a aquisição ou construção da área onde haverá as orientações artísticas, bem como a manutenção desses locais, as vestimentas, a alimentação nos ensaios, a aquisição de aparelhos musicais e inúmeras outras ações necessárias são suportadas financeiramente pelos próprios associados com as orientações das suas diretorias, por exemplo, realizando eventos com apresentações para arrecadação de fundos monetários e muitas vezes, com a colaboração das doações dos governos das províncias do Japão, que originaram a respectiva associação. Os artistas e grupos são amadores, pessoas que trabalham por amor à arte, eles solicitam apenas que disponibilizemos os locais para suas apresentações e uma pequena ajuda de custo, para suas necessidades de traslados, transportes de suas artes e alimentação nos dias de apresentação. Eles são representados pelas diversas Associações de Províncias a que se vinculam, apresentando-se em nome delas. Desta forma as despesas com os artistas relacionadas no orçamento desta proposta serão efetuadas para ressarcir as diversas Associações, que se apresentarem única e exclusivamente durante o Festival do Japão. O 25º Festival do Japão de São Paulo será uma verdadeira viagem cultural ao Japão, dentro da cidade de São Paulo, sendo composto de uma extensa variedade de atrações de diversos segmentos culturais, proporcionando uma completa visão da cultura japonesa. Todos os cenários serão montados especialmente para o evento. Uma visão geral do que ocorreu no evento anterior do Festival do Japão pode ser encontrada no site www.festivaldojapao.com. O Festival do Japão é o maior evento de cultura japonesa do Brasil e da América Latina e o maior evento cultural japonês fora do Japão, reunindo enorme público advindo não apenas do Estado de São Paulo, mas de outros estados brasileiros. O Festival do Japão contribui para a crescente expansão da demanda cultural e turística na cidade de São Paulo, do Estado de São Paulo e consequentemente do Brasil, colaborando para o desenvolvimento cultural, social e econômico do país, uma vez que é também apoiado por diversos órgãos do governo do Japão. Este evento serve de modelo para diversos eventos do gênero, conforme comprovam o comparecimento de diretorias de outros eventos, com base na cultura japonesa de diversos locais do Brasil, que se baseiam neste Festival do Japão para os realizarem em sua localidade. Ressaltamos ainda que a área total dos eventos será permanentemente limpa devido a contratação de empresa especializada para a finalidade, havendo ainda a contratação de empresa de vigilância, com agentes espalhados pela área e a contratação de um sistema de monitoramento por câmeras de segurança, devidamente orientada pela Polícia Militar do Estado de São Paulo. Considerando-se finalmente todo o acima exposto, inclusive o descrito no item Objetivos Específicos, justifica-se plenamente a inserção do 25º Festival do Japão _ Espetáculos de Artes Cênicas como um Projeto Cultural a ser aprovado para receber os incentivos proporcionados pela Lei de Incentivo à Cultura, na área de Danças / Teatro e Congêneres, ou seja, um Projeto de Artes Integradas.
Outras Informações Esclarecemos que a programação de 2.024 está sendo planejada com os artistas e os grupos artísticos estão garantindo seu agendamento. Tendo em vista a importância e a repercussão provocada pela sua realização, o evento Festival do Japão foi incluído no Calendário Turístico do Estado de São Paulo, por meio da Lei Estadual nº 11.139, de 24 de abril de 2.002 e no Calendário Oficial de Eventos da Cidade de São Paulo, por meio da Lei Municipal nº 13.835 de 3 de junho de 2.004, contamos com o apoio e a colaboração das principais entidades culturais japonesas em nosso país, de importantes organismos oficiais e até mesmo, de entidades internacionais, tais como: Secretaria de Cultura do Estado de São Paulo Secretaria de Cultura do Município de São Paulo Fundação Japão em São Paulo; Consulado Geral do Japão em São Paulo; Japan External Trade Organization – Jetro; Japan International Cooperation Agency – JICA; Aliança Cultural Brasil – Japão Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social – Bunkyo; Beneficência Nipo – Brasileira de São Paulo; Hospital Santa Cruz; Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo; Companhia de Engenharia de Tráfego – CET; Companhia do Metropolitano SP – Metrô; Polícia Militar do Estado de São Paulo; São Paulo Turismo; Câmara Municipal de São Paulo. Informamos ainda que: O IPHAN incluiu, como objeto de interesse Línguas de Imigração (onde se inclui o japonês e suas diversas manifestações e expressões); O local a ser locado terá uma área de aproximadamente 40.000 m² para abrigar o evento e em outra área específica, haverá a possibilidade de estacionamento de veículos particulares dos visitantes do evento, com mais de 5.000 vagas. Haverá também, uma área destinada ao estacionamento de ônibus das caravanas e para o estacionamento de vans especialmente locadas para o transporte gracioso do público, do terminal do Metro até o nosso evento. No ambiente locado planejamos instalar centenas de estandes dos mais diversos patrocinadores e apoiadores, estas serão projetadas para receber adequadamente o público presente ao 25° Festival do Japão. Os espetáculos culturais de palcos como dança, música, teatro, e demonstrações serão distribuídos por 2 áreas, sendo duas delas específicas e fixas: A área onde se localiza o palco maior conterá diversas arquibancadas e assentos individuais para o público. Estas áreas, de público e das apresentações fixas são as maiores com aproximadamente 8.000 m2. As áreas destinadas para as Crianças e para a Longevidade contam com uma área de aproximadamente 2.000,0 m², para cada uma, elas totalizam aproximadamente 12.000,0 m², incluindo as áreas de circulação do público. Estes locais com diversas atividades, terão ainda como suporte para seus eventos, iluminação, sonorização e cenografia adequados a cada local. A área destinada à Gastronomia com aproximadamente 8.000 m2 comportará os estandes de produção e fornecimento dos alimentos de cada uma das associações que compõem o KENREN e de entidades sociais parceiras, mesas, cadeiras, áreas separadas para idosos e deficientes físicos e corredores de circulação de pessoas. Para garantir a segurança do evento serão instalados estandes que funcionarão como base para os técnicos especializados em suas profissões e para os materiais e equipamentos necessários para os eventuais problemas elétricos, hidráulicos e de gás. Embora uma enorme distância, de aproximadamente 18.000 quilômetros, separe o Japão do Brasil, o evento Festival do Japão tem o poder de eliminar não apenas a distância física, por meio das apresentações culturais históricas. Por três dias, o Japão será aqui. Nas artes, na moda, na culinária, nos esportes, na agricultura, na saúde, na política, na indústria, no comércio, na literatura e em outras facetas da vida brasileira, os japoneses encontram-se perfeitamente integrados com a comunidade brasileira. Autoridades, esportistas premiados, artistas consagrados, todos de origem nipônica, representam o povo e o país nos mais variados eventos pelo mundo, sendo que, o Festival do Japão contribui muito para esta divulgação. A contribuição da comunidade japonesa aos vários setores da vida nacional é inegável e bastante significativa. A perpetuação desta cultura na comunidade japonesa e brasileira, particularmente na mais jovem, bem como a sua difusão no Brasil, é fundamental para o enriquecimento e a diversidade da cultura geral do Brasil. As atividades culturais históricas japonesas já estão incorporadas ao nosso patrimônio, podendo-se afirmar que, não apenas já existe uma cultura nipo-brasileira, como a mesma já está plenamente integrada à cultura brasileira.
Especificações Técnicas do Produto Impressos: Folders: Impressos em suporte papel couchet, com 130 g, 15,0 X 20,0 cm, colorido 4 x 4. Banners e Faixas: Impressos em suporte lona confeccionados por fotolito, colorida 4 X 4. Internet: Site www.festivaldojapao.com, Facebook, Twitter, Instagram e Youtube / festivaldojapao, totalmente construídos e habilitados. O proponente do projeto é a Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil - Kenren. O Estatuto da nossa entidade contém como um de seus objetivos a promoção da cultura, conforme consta no nosso Cadastro Nacional de Pessoa Jurídica – CNPJ, no item Código e Descrição das Atividades econômicas secundárias, entre outros itens, o código 94.93-6-00 – Atividades de organizações associativas ligadas à cultura e a arte, de acordo com o que prescreve o Anexo VII da IN 01 / 2.023. Esclarecemos ainda que, se trata de um Festival Cultural, com apresentações individuais ou, de grupos amadores não profissionais, conforme descrito no item justificativas do nosso projeto cultural nas áreas de dança, música, teatro etc. Os artistas e grupos são amadores, pessoas que trabalham por amor à arte, solicitando apenas que disponibilizemos os locais e cenários para suas apresentações e eventualmente uma pequena ajuda de custo, para seus traslados, vestuário e alimentação. Informamos ainda que, não haverá a instalação e manutenção de cursos de caráter cultural ou artístico, destinados à formação, especialização e aperfeiçoamento de pessoal da área da cultura durante o evento, assim como, não haverá contrato ou acordo de cooperação técnica, no caso de proposta que preveja a execução compartilhada, pois todo o evento será realizado pela Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil – Kenren, sendo esta a única responsável pela proposta. Acrescentamos que as autorizações dos órgãos públicos competentes, no caso de eventos ou intervenções artístico-culturais em espaços para o público, será obtida nos dias que antecederem o evento, como ocorreu no 24º Festival do Japão. Reiteramos ainda que quanto a informações sobre medidas preventivas que serão adotadas para evitar o impacto ambiental, salientamos que o evento será realizado em local apropriado a eventos desta natureza, em galpão coberto, palco com arquibancada, locais estes com total infraestrutura, sendo que esta será a sua 25ª edição. Estão previstos, adicionalmente, sanitários públicos (químicos). Acrescentamos que não ocorreu, nos eventos anteriores, nenhum dano ambiental, nem tampouco, houve interações do público que geraram danos. As Associações / Entidades, que aglutinam os artistas amadores incentivam e oferecem o suporte necessário e a logística de utilização do local de aulas e ensaios como, por exemplo, sanitários, limpeza do local, algumas vezes refeições, colaboram de todas as formas possíveis na formação e capacitação dos artistas voluntários, com a produção, gerenciamento da aquisição dos cenários, vestuários, instrumentos musicais, traslados para os artistas etc. Esse investimento é constante e anual, um artista não é formado rapidamente, mas ao longo de muitos anos de dedicação, quando ele se aprimora. Os valores apresentados nos itens nº 36, nº 37 e nº 38 do orçamento apresentado são estimativos, não representam exatamente os valores dispendidos durante o ano, pelas Associações / Entidades, eles procuram fornecer uma ideia da grandiosidade do investimento realizado culturalmente nas pessoas, que possibilitam depois de muito estudo, treinamento e dedicação, se apresentarem honrosamente no Festival do Japão, para o grande congraçamento cultural que procuramos realizar. Para as apresentações dos artistas no 25° Festival do Japão, os valores corretos são os apresentados nos itens nº 13, nº 14 e nº 15, valores estes mínimos e ínfimos, apenas para como informado no orçamento apresentado, para contemplar a ajuda de custo para vestuário, alimentação e transporte para os diversos grupos, como colaboração para sua preparação e apresentação apenas nos dias do evento. Como informado, não haverá cachê para artistas, pois são grupos amadores que se apresentam por amor à arte.
Informações gerais sobre a acessibilidade para todos os eventos relativos aos produtos Festival Mostra / Espetáculos de Artes Cênicas - Apresentações de Danças e músicas / Área da Longevidade / Festa Popular - Gastronomia / Área das Crianças – relativo à Preservação de Acervo Cultural / Contrapartidas Sociais, durante os três dias do evento: A Organizadora do Festival do Japão, a Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil – KENREN, preocupa-se e age para prover facilidades de acesso ao seu evento, indistintamente a todos, principalmente às pessoas portadoras de necessidades especiais em conformidade com a lei vigente. As mulheres com mais de 60 anos e homens com mais de 65 anos, serão beneficiados com convites, espaços diferenciados e tratamentos especiais; os portadores de necessidades especiais e idosos serão beneficiados com acesso livre ao recinto, instalados em locais apropriados, bastando para isso, apresentar um documento de identidade, que receberá um ingresso. O local do evento é totalmente plano, sem quaisquer obstáculos ou escadas. Os locais adjacentes como o estacionamento de veículos são totalmente servidos por rampas e elevadores. Haverá vagas reservadas e sinalizadas tanto para na área de estacionamento de veículos leves, quanto para as pessoas portadoras de necessidades especiais, nos eventos. Serão distribuídos monitores voluntários (normalmente apresentam-se mais de 900 pessoas como voluntários, a maioria composta de estudantes universitários), item 38 do orçamento – Alimentação dos Voluntários, na área do evento, sendo que muitos deles são especialmente treinados para o acolhimento dos portadores de necessidades especiais e idosos. Haverá Banheiros Contêineres - Item 4 do orçamento. No local, já existem sanitários em número suficiente para o público jovem, porém para que não haja filas muito extensas, serão instalados sanitários extras nas áreas externas, com prioridade de utilização pelos idosos e portadores de necessidades especiais – Item 4 do orçamento – Banheiro Container, proporcionando maior facilidade de acesso e comodidade ao público, reduzindo as filas dos sanitários internos. Realçamos ainda que o prédio de estacionamento de veículos particulares, único onde haverá movimentação vertical é servido por um grande número de amplos elevadores, permitindo acessibilidade total em todos os andares. Itens específicos: Produtos Festival Mostra / Espetáculos de Artes Cênicas - Apresentações de Danças e músicas / Área da Longevidade / Festa Popular - Gastronomia / Área das Crianças – relativo à Preservação de Acervo Cultural / Contrapartidas Sociais A) Acessibilidade para cadeirantes: 1) Locação de cadeiras de rodas – Item 37 da planilha orçamentária 2) Grades – Item 8 da planilha orçamentária, para orientação e proteção do fluxo de cadeirantes ou idosos em trânsito ou estacionados. Serão providenciadas as instalações de pontos de apoio e áreas exclusivas nas áreas de todos os produtos culturais do 25º Festival do Japão - Espetáculos de Artes Cênicas, para os portadores de necessidades especiais e idosos. Haverá amplo espaço reservado aos portadores de necessidades especiais, próximo aos palcos das apresentações e na área de alimentação - gastronomia, espaços estes de área flexível adaptável ao número de apreciadores das artes ou, necessitando se alimentar, que foram atingidos por alguma deficiência física, áreas estas, rapidamente adaptáveis e ampliáveis por meio de gradis metálicos intercambiáveis. Locação de Espaço – incluídos nos Itens 5 e 28 do orçamento. B) Acessibilidade para deficientes auditivos: 3) Intérprete de Libras - Item 13 do orçamento Acrescentamos que obedecendo a Lei nº 13.146 / 2.015, em seu inciso V, do artigo nº 3 estaremos oferecendo de acordo com o Artigo nº 67, Inciso II, a interpretação por meio do sistema de Libras, conforme o item 13 do orçamento – Intérprete de Libras, nas apresentações cênicas. C) Acessibilidade para deficientes visuais: 4) Sonorização – incluído no Item 18 do orçamento, locução ao vivo, por apresentadores treinados e que nos auxiliam neste evento desde o início da sua realização, que se revezarão ao longo do evento, informando o que será apresentado (sinopse), qual o grupo que se apresentará, sua origem, suas motivações e outras informações pertinentes, em cada início dos vários espetáculos ou mesmo, quando se fizer necessário, durante os espetáculos. Durante os intervalos das apresentações será apresentada uma gravação com a descrição do ambiente – palco, agradecimentos aos realizadores, apoiadores e patrocinadores. 5) Custos Alimentação de Monitores – incluídos no Item 38 do orçamento - monitores voluntários para explicações e orientações. 6) Estacionamento especial de ônibus e vans – Locação de Espaço – incluídos nos Itens 5 e 28 do orçamento. D) Acessibilidade para deficientes intelectuais: haverá monitores treinados para auxiliar esse público em todo o período do evento. 7) Custos Alimentação de Monitores – incluídos no Item 38 do orçamento - monitores voluntários para explicações e orientações.
Democratização de Acesso Produtos: Festival Mostra / Espetáculos de Artes Cênicas - Apresentações de Danças e músicas / Área da Longevidade / Festa Popular - Gastronomia / Área das Crianças – relativo à Preservação de Acervo Cultural / Contrapartidas Sociais. Serão adotados os seguintes itens do Artigo nº 28, da Instrução Normativa MinC n° 1, de 10/04/2.023: III - oferecer transporte gratuito ao público, prevendo acessibilidade à pessoa com deficiência ou com mobilidade reduzida e aos idosos; IV - Disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, e de outros eventos referente ao produto principal; V - Garantir a captação e veiculação de imagens das atividades e de espetáculos por redes públicas de televisão e outros meios de comunicação gratuitos; VI - Realizar, gratuitamente, atividades paralelas aos projetos, tais como ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições, mostras e oficinas; VII - realizar ação cultural voltada ao público infantil ou infantojuvenil; Serão adotados os seguintes itens do Artigo nº 30, da Instrução Normativa MinC n° 1, de 10/04/2.023, entre outros: § 1º As ações formativas culturais deverão corresponder a pelo menos 10% (dez por cento) do quantitativo de público previsto no plano de distribuição, contemplando no mínimo 20 (vinte) e no máximo 500 (quinhentos) beneficiários, a critério do proponente. § 2º As ações formativas culturais destinam-se aos estudantes e professores de instituições públicas de ensino, que não se confundem com as medidas de ampliação do acesso contidas no inciso VI do art. 28, podendo abranger uma das seguintes ações: II - Oferecer ensaios abertos, estágios, cursos, treinamentos, palestras, exposições, mostras e oficinas; Informamos que todos os ensaios são gratuitos, abertos ao público e realizados nas dependências das 47 associações que compõem o KENREN, de acordo com as programações de cada associação. O Festival do Japão é um evento multimídia e pluricultural, ele destina-se ao público em geral e de todos os gostos, bem como a pesquisadores da cultura japonesa, professores e estudantes em geral. A faixa etária compreendida pelo projeto é bastante ampla, da criança ao idoso, tendo em vista as atrações disponibilizadas para todas as faixas etárias, descritas no item Justificativas. Estimamos em pelo menos 3.000 ingressos que serão destinados aos idosos, mulheres com mais de 60 anos e homens com mais de 65 (sessenta e cinco) anos, crianças com idade inferior a 8 (oito) anos, pessoas portadoras de necessidades especiais, aos voluntários. Os ingressos poderão ser obtidos antecipadamente pela internet ou, nos dias do evento em área especialmente destinada e sinalizada, apropriada a receber este público, com monitores treinados para este fim. Em nosso planejamento constante da segunda etapa, item nº 2, das Etapas de Trabalho, ficou estabelecido que durante a produção dos eventos, iremos encaminhar às empresas patrocinadoras e apoiadoras, aos órgãos governamentais nacionais e estrangeiros e às entidades assistenciais parceiras deste evento, uma DECLARAÇÃO PADRÃO DE RECEBIMENTO DE CONVITES, devidamente preenchida, onde constarão o CNPJ respectivo e demais dados das entidades ou empresas receptoras, que definirão perfeitamente o recebedor dos ingressos e as credenciais fornecidas, possibilitando assim uma correta e justificada prestação de contas. Relativamente à Contrapartida Social o Festival do Japão tem realizado anualmente convites para as Secretarias da Educação do Estado de São Paulo e do Munícipio de São Paulo, para as Secretarias de Cultura do Estado de São Paulo e do Munícipio de São Paulo, para a Secretaria de Turismo do Estado de São Paulo e para a SP Turis da Prefeitura de São Paulo, quando fornecemos o material de divulgação do nosso evento, para serem distribuídos entre as escolas de suas respectivas administrações, apresentamos os locais específicos para estacionamento de ônibus de escolares e entregamos os ingressos disponibilizados. Nos dias do evento serão distribuídos lanches e apresentados os locais preferenciais junto ao palco, para os professores e alunos da rede pública, que nos agraciarem com sua presença. Procuramos desta forma facilitar, agradar e atrair esse público, designando inclusive monitores voluntários (normalmente apresentam-se mais de 900 pessoas, a maioria composta de estudantes universitários) que orientam os professores e alunos presentes ao evento, fornecendo as informações necessárias que colaboram para agregar e reforçar o conhecimento dos alunos sobre a cultura apresentada durante o evento, fazendo com que os alunos não saiam do evento apenas com a sensação do seu esplendor e a alegria do momento, mas com um maior conhecimento do que foi apresentado. As informações do que será apresentado pelos monitores em 2.023, será anexado na prestação de contas deste projeto.
O proponente desta proposta é a entidade Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil, que possui toda uma estrutura hierárquica baseada num organograma muito bem estruturado, para atender seus objetivos estatutários. Ela é comandada pelo Sr. Toshio Ichikawa que é o Presidente da Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil – Kenren, abaixo dele há toda uma diretoria, que honrosamente o segue em suas decisões, é ele quem coordena, dirige, determina, tem sempre a palavra final sobre os diversos assuntos e trabalhos realizados pelo Kenren, ele assume todas as funções de comando do Festival do Japão. Ele foi eleito presidente de acordo com o estatuto social da entidade, para a função maior de comando do Kenren. A partir das suas orientações e decisões é que o evento se inicia, se concretiza e é finalizado. Acrescentamos que ele é o responsável total e único pela gestão de todos os processos decisórios, seja nas áreas administrativas, técnicas e financeiras do Festival do Japão, assinando e se responsabilizando por todos os documentos necessários. A entidade realiza um imenso trabalho para a concretização do Festival do Japão, para isso, ela possui um quadro de funcionários bem enxuta, com contratados fixos para as diversas áreas de sua atuação, cujos chefes se reportam diretamente ao presidente da entidade, para sua avaliação e receber suas orientações diariamente, como, por exemplo, a área que recebe, avalia e segmenta os Espetáculos de Artes Cênicas a serem apresentados no Festival do Japão. Após a aprovação da presidência, as propostas seguem para a área técnica que recebe as propostas das exposições, implantando-as dentro da arquitetura do prédio onde se realiza o Festival do Japão. Ele determina também que a área técnica providencie toda a infraestrutura necessária que é decidida sobre um bem elaborado projeto executivo detalhado, posteriormente após a aprovação do Layout e do projeto executivo pelo presidente, que é um engenheiro eletricista, os projetos dos Espetáculos de Artes Cênicas seguem para a área financeira, que realiza e acompanha as projeções de despesas, os orçamentos e a entrada de recursos do Festival do Japão, que é compatibilizada, analisada e, se for o caso, recebe a aprovação do presidente. Na sequência o presidente determina para a área de marketing iniciar os preparativos para divulgar o evento. Ele também determina que a área de contratos realize os documentos necessários para sua assinatura, com as empresas parceiras etc. Esclarecemos inicialmente que não haverá servidores públicos entre as pessoas que trabalharão no 25º Festival do Japão, serão todos voluntários ou, de empresas contratadas, também não haverá qualquer intermediação nos termos previstos na Instrução Normativa nº 01 / 2.023. Shows – Coordenação Artística – Rodrigo Hiroaki Kawashita Currículo: Rodrigo Hiroaki Kawashita, coordenador de palco do Festival do Japão, atua no evento desde 2.008. A atividade será realizada de forma voluntária. Folclore e Danças- Coordenação artística – Erika Yamauti Currículo: Erika Yamauti é especialista em cultura japonesa. Jornalista, coordena a área de danças e folclore do Festival do Japão, selecionando os grupos e entidades ligadas à dança que se apresentam no evento. A atividade será realizada de forma voluntária. Exemplos de algumas apresentações culturais e número de integrantes realizadas no Festival do Japão Item • Associação / Entidade• Categoria• Número de Integrantes 1. •Mae Kenjinkai do Brasil• Dança• 42 2. •Alberto Shiroma• Cantor• 1 3. •Anime Metal Live - Kodaiko Taiko• Banda• 3 4. •Arudo• Cantor• 1 5. •Saga Ken Brasil• Dança• 25 6. •Nara Kenjinkai do Brasil• Dança - Tradicional e Moderna• 6 7. •Nara Kenjinkai do Brasil• Taiko• 20 8. •Tottori Kenjinkai do Brasil• Dança• 35 9. •Tottori Kenjinkai do Brasil• Dança - Zenaido• 3 10. • Tottori Kenjinkai do Brasil • Dança• 15 11. •Guifu do Brasil - Vanessa Oshiro• Cantora• 1 12. • Guifu Kenjinkai do Brasil - Vanessa Oshiro• Cantora• 1 13. • Hokkaido de Cultura e Assistência• Dança - Nihon - Buyo• 22 14. • Nagasaki Kenjinkai do Brasil / Kenko Taisso do Brasil• Dança• 40 15. •Okinawa Kenjinkai do Brasil• Taiko• 390 16. •Hokkaido Hamanam • Dança - Nihon - Buyo• 5 17. •Associação Shimane Kenjinkai do Brasil• Dança• 25 18. •Shimane Kenjin do Brasil - Yasugui Bushi Dojo Sukui• Dança Cômica• 4 19. •Yamagata Kenjinkai do Brasil• Dança - Hangassa Ondo• 35 20. •Osaka Naniwa - Kai• Dança e Canto• 12 21. •Kochi Brasil• Dança - Yossakoi• 30 22. •Hiroshima do Brasil• Dança - Teatro - Kagura• 18 23. •Aikido / Instituto Takemussun• Cultura Tradicional• 15 24. •Debora Iha, Ricardo Nakase, Takeshi Nishimura• Cantores• 3 25. •Fukuoka Kenjinkai do Brasil• Taiko• 13 26. •Gus Hokama• Cantor• 1 27. •Karen Ito• Cantora• 1 28. •Kazufumi Miyazawa• Cantor• 1 29. •Keiko Yoshimura e Takaaki Ohnisi• Cantores• 2 30. •Kumamoto Kenjinkai do Brasil• Dança• 35 31. •Mariko Nakahiro • Cantora• 1 32. •Nagasaki Kenjinkai do Brasil• Dança Jya Odori• 25 33. •Nagauta Etigojishi• Danç • 10 34. •Osaka Naniwa - Kai• Dança• 20 35. •Ossamá Sato• Ilusionista• 1 36. •Saga Kenjinkai Mie Kenjinkai / Nagasaki Kenjinkai• Dança• 100 37. •Sakura Fubuki Wadaiko• Cantor• 1 38. •Shizuoka Kenjinkai do Brasil• Taiko• 25 39. •Takeshi Nishimura, Angelaisa Toyota e YasminYamashita• Cantores• 3 40. •Zespot Piesni I Tanca Politechniki Warszawskiej• Dança• 1 • • Total • • 992 artistas Culinária típica das províncias do Japão Realização individual das 47 associações que representam as províncias do Japão no Brasil e de 7 entidades assistenciais. Serão oferecidos ao público presente a oportunidade de apreciar mais de 300 tipos de pratos japoneses e, japoneses com ingredientes brasileiros, podemos dizer que são abrasileirados. Haverá uma comissão da Secretaria de Vigilância Sanitária, para analisar e confirmar o adequado acondicionamento dos alimentos distribuídos à população e a sua efetiva qualidade.
Projeto encaminhado para avaliação de resultados.