A estação da esperança - Uma história de luta pela preservação da memória ferroviária

O projeto visa a produção do vídeo documentário "A estação da esperança - Uma história de luta pela preservação da memória ferroviária" para distribuição gratuita em plataformas de vídeo, nas redes sociais e no website do projeto. Documentário com 60 minutos de duração e que será produzido em formato 4K e finalizado na resolução 3840 x 2160 (2160p) . Serão realizadas 6 exibições com palestras em instituições públicas de ensino fundamental e médio.

O projeto "A estação da esperança - Uma história de luta pela preservação da memória ferroviária", cujo o autor é o proponente, tem como objetivo produzir um documentário sobre a história de um grupo de amigos, em Sorocaba, aficionados pela história ferroviária, que se reuniram para restaurar e preservar locomotivas e vagões abandonados nos trilhos, hoje sem uso da antiga FEPASA (Ferrovia Paulista S.A.). Dessa forma, abrigados numa antiga Estação de Trens localizado no centro da cidade, promovem passeios curtos para manter aceso o interesse da população, chamando assim a atenção pela ferrovia. Entre outras atividades cederam um espaço para um grupo de artistas locais instalar um pequeno auditório e adaptar um vagão de passageiros para apresentações teatrais regulares, transformando estes artistas em estudiosos e entusiastas de ferrovia também. Apesar das dificuldades, a associação e o grupo teatral estão transformando esta estação de trem, outrora sem vida, em lugar de atividades artísticas, turísticas e educativas - proporcionando pertencimento, oportunidades e esperança de dias melhores com mais cultura e lazer à comunidade. CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA ETÁRIA: Este projeto possui esta classificação etária conforme Guia Prático de Classificação Indicativa - 4º Edição, 2021 do Ministério da Justiça e Segurança Pública: LIVRE

Objetivo geral: A finalidade é produzir o videodocumentário "A estação da esperança - Uma história de luta pela preservação da memória ferroviária", na cidade de Sorocaba que mostrará o trabalho de preservação cultural material e imaterial realizado pela associação sem fins lucrativos "Movimento de Preservação Ferroviária - Sorocabana" localizada na antiga estação ferroviária "Paula Souza", no centro sorocabano. Abordando a importância histórica da ferrovia e da preservação de patrimônio. Citando o uso sustentável dos trens elétricos como utilidade de bem público e de economia de energia, caso as ferrovias voltassem com o transporte de passageiros, como antes. Com cenas de reconstituições históricas que serão gravadas por atores locais de Sorocaba. Documentário terá acesso livre em todas as formas de exibição. Sendo assim, os objetivos gerais respeitam os respectivos incisos do Art. 3º do DECRETO Nº 11.453, DE 23 DE MARÇO DE 2023, de maneira integral, transcritos abaixos: Art. 3º Os mecanismos de fomento cultural contribuirão para: II - estimular a expressão cultural dos diferentes grupos e comunidades que compõem a sociedade brasileira; V - incentivar a ampliação do acesso da população à fruição e à produção dos bens culturais; VII - desenvolver atividades que fortaleçam e articulem as cadeias produtivas e os arranjos produtivos locais, nos diversos segmentos culturais; Objetivos específicos: 1 - Produzir documentário em resolução 4K com legendas em inglês, legendas para LSE, audiodescrição e tradução em libras. 2 - Distribuir gratuitamente o vídeo documentário em plataformas de vídeo da Internet; 3 - Criação de site que contará com o vídeo documentário. Também haverá versões estendidas dos depoimentos tomados e os documentos consultados na realização do vídeo estarão hospedados na home page; 4 - Criar fanpages e um canal no Youtube para o projeto;

Pergunta-chave: POR QUE A LEI DE INCENTIVO À CULTURA? Pois este projeto proporciona o incentivo à restauração e à arte que retratará partes de história. A Lei de Incentivo à Cultura possibilitará a capacitação de recursos para pagamento de pessoal e possibilitará tudo que for necessário para produção deste vídeo documentário que tenderá à preservação material e imaterial ferroviária; contratação de artistas locais; produção de temas musicais. A lei também possibilitará o impulsionamento do vídeo de forma online para todo território nacional através das medidas de publicidade para incentivar o acesso ao vídeo que é gratuito, atendendo aos respectivos incisos dos Art. 1 e Art. 3 da Lei 8313/91, transcritos abaixos. Art. 1º Fica instituído o Programa Nacional de Apoio à Cultura - PRONAC, com a finalidade de captar e canalizar recursos para o setor de modo a: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; V - salvaguardar a sobrevivência e florescimento dos modos de criar, fazer e viver da sociedade brasileira; VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; Art. 3° Para cumprimento das finalidades expressas no art. 1° desta lei, os projetos culturais em cujo favor serão captados e canalizados os recursos do Pronac atenderão, pelo menos, um dos seguintes objetivos: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: a) produção de discos, vídeos, obras cinematográficas de curta e média metragem e filmes documentais, preservação do acervo cinematográfico bem assim de outras obras de reprodução videofonográfica de caráter cultural; b) edição de obras relativas às ciências humanas, às letras e às artes;

DOCUMENTÁRIO EM VÍDEO - Duração de 60 minutos; - Captação de imagens com câmera 4k (3.840 pixels x 2.160 pixels); - Som direto com microfonagem profissional (microfones "boom" ou de lapela, conforme o ambiente); - Trilhas musicais exclusiva; - Edição em Adobe Premiére; - Masterização em disco rígido externo para distribuição às redes de TV e depósito legal; - Produção de legendas para LSE, legandas em Inglês, audiodescrição e tradução de libras para o documentário; WEBSITE / CONTEÚDO - Homepage criado em WordPress, sem anúncios. - Homepage com destaque a uma janela para o documentário que estará hospedado no Youtube; - Histórico do projeto; - Sinopse do tema abordado; - Links para trilha musical exclusiva; - Cópias do vídeo em todas as suas versões acessíveis para download em alta resolução, favorecendo a projeção em telões; - História do "Movimento de Preservação Ferroviária - Sorocabana"; - Seções de fotos antigas e atuais, com versões em alta resolução para divulgação; - Versões estendidas das entrevistas colhidas para o documentário, com transcrição e apoio do software VLivras; - Todo o site terá suporte ao VLibras. - Seção com documentos consultados para o documentário - sendo estes, como exemplo, relatórios, notícias e trechos de livros; - Execução de audiodescrição automática; - Espaço para entrevistas com patrocinadores; - Entre outros conteúdos relevantes; - Os roteiros do website que estão assinados pelo proponente encontram-se anexados junto dos outros documentos. Estes roteiros detalham as páginas, conteúdo e organização do Website - assim como as pesquisas que serão feitas para gerar o conteúdo das páginas;

PRODUTO: A estação da esperança - Uma história de luta pela preservação da memória ferroviária A produção audiovisual terá em sua edição todas estas medidas adotadas: 1 - Acessibilidade de CONTEÚDO para média-metragem a) MEDIDAS DE ACESSIBILIDADE NO ASPECTO PARA PcD VISUAIS: Audiodescrição; b) MEDIDAS DE ACESSIBILIDADE NO ASPECTO PARA PcD AUDITIVOS: Intérprete de Libras e Legendagem descritiva para surdos e ensurdecidos (LSE); Será feita também legendagem em inglês para pessoas que desconhecem as linguagens ou o idoma do conteúdo; No website, disponibilizaremos libras pelo programa VLIBRAS do Gov e gravação que reproduzirá de forma automática a audiodescrição de todo conteúdo do site. No dia da exibição e palestra em escolas, haverá: Acessibilidade FÍSICA MEDIDAS DE ACESSIBILIDADE PARA PcD MOTORA, MENTAL E/OU INTELECTUAL para dias de exibição em escolas: 1 - Intérprete de libras 2 - Monitores treinados para atender as necessidades especiais dos portadores de espectros, síndromes ou doenças que gerem limitações aos conteúdos; Toda publicidade informará todas as medidas de acessibilidade adotadas. As acessibilidades especificadas estão embasadas na INSTRUÇÃO NORMATIVA MINC Nº 1, DE 10 DE ABRIL DE 2023, transcritas, abaixo: INSTRUÇÃO NORMATIVA MINC Nº 1, DE 10 DE ABRIL DE 2023 Art. 25. As propostas culturais apresentadas ao mecanismo Incentivo a Projetos Culturais do Pronac deverão conter medidas de acessibilidade compatíveis com as características do objeto sempre que tecnicamente possível, nos termos dos arts. 42, 43 e 44 da Lei nº 13.146, de 6 de julho de 2015, do art. 46 do Decreto nº 3.298, de 20 de dezembro de 1999, do Decreto nº 9.404, de 11 de junho de 2018, de modo a contemplar: II - no aspecto comunicacional, recursos de acessibilidade às pessoas com deficiências intelectual, auditiva e visual para permitir o acesso ao conteúdo dos produtos culturais resultantes do projeto. § 1º Os custos com as ações de acessibilidade devem estar previstos no orçamento analítico do projeto, mesmo que oriundos de recursos próprios. § 2º O material de divulgação dos produtos culturais gerados pelo projeto deverá conter informações sobre a disponibilização das medidas de acessibilidade. Art. 26. Será permitido ao proponente oferecer medidas alternativas devidamente motivadas, sujeitas à prévia aprovação da Comissão Nacional de Incentivo à Cultura (CNIC), para assegurar o atendimento às medidas de acessibilidade previstas na legislação pertinente. Estes ítens encontram-se na planilha orçamentária. Acessando "Custo por produtos", Média-Metragem e logo após, pós-produção, os ítens são: intérprete de libras, legenda descritiva, legendagem, narrador de audiodescrição.

A obra, média metragem de 60 minutos, não será comercializada, pois terá distribuição gratuita em todas as formas de acesso: site próprio, redes sociais, plataformas digitais, televisão pública e/ou educacional. Como medida de democratização de acesso o vídeo documentário será exibido em: 6 escolas públicas com a finalidade de exibir a obra ao público infantojuvenil que cursa o ensino fundamental e médio, respeitando a classificação indicativa LIVRE (conforme especificado em Guia Prático de Classificação Indicativa - 4º Edição, 2021 do Ministério da Justiça e Segurança Pública). O projeto se enquadra nos seguintes incisos do Art. 28 da IN MINC Nº 1, DE 10 DE ABRIL DE 2023, transcritos abaixo: INSTRUÇÃO NORMATIVA MINC Nº 1, DE 10 DE ABRIL DE 2023 Art. 28. Em complemento, o proponente deverá prever a adoção de, pelo menos, uma das seguintes medidas de ampliação do acesso: V - garantir a captação e veiculação de imagens das atividades e de espetáculos por redes públicas de televisão e outros meios de comunicação gratuitos; VII - realizar ação cultural voltada ao público infantil ou infantojuvenil; Art. 29. Para os efeitos desta Seção, considera-se: II - de caráter educativo, a distribuição a alunos da rede pública de ensino fundamental, médio ou superior. No website do projeto serão disponibilizados conteúdos extras de gravação e também documentos consultados. O videodocumentário será enviado para canais educativos de redes públicas televisivas por meio de HD externo e para a Cinemateca.

PROPONENTE: JOSÉ OTÁVIO FINESSI Função no projeto: Diretor cinematográfico, coordenador do projeto (sendo o responsável financeiro), captador de recurso. José é cinegrafista, fotógrafo e editor de vídeo. Cursa Bacharel em Tecnologia da Informação pela Univesp, é programador e herdou de seus pais jornalistas o gosto pelos registros cinematográficos. Aqui estão os trabalhos que já participou: - "Benzedeiras do Brasil (Die Benzedeiras in Brasilien) - Brasil/Alemanha, 2021 funções: editor de vídeo, cinegrafista e tratamento de áudio "Circo-Teatro, Alegria do Povo", 2008 - função: Cinegrafista "Sorocaba, o Rio de Nossas Vidas", 2005 função: cinegrafista "Aluísio", 2002 função: digitalização de fotos - Paulo Betti irá fazer a locução do projeto. Paulo Sérgio Betti é ator, autor e diretor brasileiro. Atuou em mais de 40 peças de teatro, doze das quais dirigiu. Escreveu a peça Autobiografia Autorizada. - Geraldo Bonadio será o consultor de história. Bonadio possui graduação em Formação de professores de disciplinas especializadas de 2o. grau pelo ASSOCIACAO EDUCATIVA CAMPOS SALLES(1977), graduação em Direito pela Faculdade de Direito de Sorocaba(1971), mestrado em Planejamento e desenvolvimento regional pela Universidade de Guarulhos(1995), mestrado em Ciências da Comunicação pela Faculdade Cásper Líbero(1994) e ensino-medio-segundo-grau pelo Organização Sorocabana de Ensino(1964). Tem experiência na área de Comunicação, com ênfase em Jornalismo e Editoração. Atuando principalmente nos seguintes temas:Sorocaba, história da imprensa. - José Carlos Finessi será o editor de vídeos. José Carlos é jornalista, editor de livros e produtor de vídeo em Sorocaba, São Paulo. Viveu a maior parte da vida dentro de redações de jornais. É também cofundador do Coletivo de Blogueiros Independentes Terceira Margem e da página de jornalismo comunitário Sorocaba Plural, além de sócio-proprietário da empresa Loja de Ideias Produção Audiovisual, Jornalismo e Edição Ltda desde 1993, com a jornalista Sandra Nascimento. Profissionais e serviços a contratar: - Diretor de fotografia/operador de câmera; - Jornalista assistente (divulgação, redes sociais); - Compositor/produtor musical - Trilhas sonoras musicais originais; - Tradutor(es) de Libras; - Editor de website; - Diretor artístico; - Narrador de audiodescrição; - Intérprete de libras; - Atores; - Figuração; - Produção e aquisição de figurino; - Estúdios de gravação; - Operador de drone; - Roteirista - Tradutor (Inglês); - Produtor de legendas (legenda descritiva e de inglês); - Monitores treinados;

PRORROGAÇÃO APROVADA E PUBLICADA NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO.