PASSIONE

No projeto PASSIONE o tenor Jean William estará no palco acompanhado de uma Camerata composta de 9 músicos, para fazer um tributo ao aclamadoálbum gravado pela cantora Zizi Possi, com um repertório clássico dos mais conhecidos temas das músicas italiana e napolitana tradicionais. O projeto terá 2 produtos: 1. Apresentação Musical e 2. Concerto didático como Contrapartida Social.

SINOPSE Produto 1 - Apresentação Musical Concerto com composições para voz acompanhado por uma camerata formada de 2 violinos, 1 viola, 1 violoncelo, 1 contrabaixo, 1 acordeom, 1 piano, 1 percussionista, 1 flauta/saxofone soprano, alto. Classificação LIVRE para todas as idades. Produto 2 - Concerto Didático Concerto didático, com a mesma formação das apresentações musicais. Classificação LIVRE para todas as idades.

OBJETIVO GERAL Realização de concertos com o tenor Jean William acompanhado de uma camerata, para divulgar repertório erudito, com repertório clássico do álbum gravado pela cantora Zizi Possi, com temas da música italiana e napolitana tradicionais. Os músicos serão selecionados no decorrer do projeto, pois serão contratados de acordo com as cidades e agendas dos mesmos, como forma de desenvolver e articular cadeias produtivas e arranjos produtivos locais. De acordo com o Decreto 10.755, de 2021 _ Artigo 2º, o projeto destina-se às seguintes finalidades: I - valorizar a cultura nacional, consideradas suas várias matrizes e formas de expressão; V - incentivar a ampliação do acesso da população à fruição e à produção dos bens culturais; VI - fomentar atividades culturais com vistas à promoção da cidadania cultural, da acessibilidade artística e da diversidade; VII - desenvolver atividades que fortaleçam e articulem as cadeias produtivas e os arranjos produtivos locais que formam a economia da cultura; XV - contribuir para a implementação do Plano Nacional de Cultura e das políticas de cultura do Governo federal. Objetivos Específicos: Produto 1 _ Apresentação Musical Serão realizados 3 concertos nas cidades de São Paulo/SP, Rio de Janaeiro/RJ e Uberaba. O ingresso será gratuito para incentivar e ampliar o acesso da população à fruição da cultura. O público estimado para cada concerto é de 400 pessoas. Quando da prestação de contas, declarações de realização e borderôs de bilheteria serão anexados, para comprovação da quantidade de público presente em cada concerto. Além disso, faremos clipagem dos materiais de divulgação do projeto. Registraremos os concertos em foto e vídeo para editar e divulgar em redes sociais um pequeno teaser com os melhores momentos. Dessa forma daremos maior visibilidade ao projeto atingindo um público maior mesmo após sua finalização. Produto 2 _ Contrapartida Social Como contrapartida social teremos um concerto para professores e estudantes de escola pública. Programas do concerto serão distribuídos com antecedência às escolas, para que os professores possam trabalhar o conteúdo com os alunos em sala de aula. O programa contém informações sobre as músicas e seus compositores, época em que foram escritas, o que poderá ser contextualizado durante essa preparação. O público estimado é de 300 pessoas.

Atualmente o público em geral não têm acesso à música erudita, que raramente é veiculada nos meios de comunicação e mídias tradicionais. Normalmente o público pensa que não gosta de música e interpretações eruditas, mas isso se deve apenas à falta de oportunidade e acesso a ela. O repertório que será apresentado é parte importante no desenvolvimento artístico e vocal de muitos cantores líricos por sua complexidade e grandiosidade técnica, sempre composto nos mesmos moldes de uma ária de opera ou canção. Este projeto estreitará a distância entre as duas vertentes musicais _ popular e erudita _ pois traz várias músicas conhecidas com arranjos especiais para interpretação de um cantor erudito, acompanhado de uma camerata. Essa é uma maneira de contribuir com a formação socioeducativa, promover e democratizar a cultura e ampliação de repertório e fazer formação de público, para trazer, no futuro, público para salas de concertos. Para viabilizar esse projeto dependemos de patrocinadores que utilizam a Lei de Incentivo à Cultura como forma de democratização da música clássica, geralmente tão pouco explorada e apoiada pela mídia. Com o apoio dessas empresas parceiras da cultura projetos como PASSIONE se torna possível. Artigo 1 da Lei nº 8.313 de 23 de Dezembro de 1991 Art. 1° Fica instituído o Programa Nacional de Apoio à Cultura (Pronac), com a finalidade de captar e canalizar recursos para o setor de modo a: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; IV - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; Artigo 3 da Lei nº 8.313 de 27 de julho de 1998 Art. 3° Para cumprimento das finalidades expressas no art. 1° desta lei, os projetos culturais em cujo favor serão captados e canalizados os recursos do Pronac atenderão, pelo menos, um dos seguintes objetivos: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore; IV - Estímulo ao conhecimento dos bens e valores culturais, mediante: a) distribuição gratuita e pública de ingressos para espetáculos culturais e artísticos;

As passagens aéreas são destinadas aos seguintes cargos: cantor solista, maestro, assessor de imprensa, produtora executiva, assistentes de produção, operador de som, operador de luz, operador de multimídia.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS O concerto terá duração de 1 hora. A formação da camerata é a seguinte: 2 violinos, 1 viola, 1 violoncelo, 1 contrabaixo, 1 acordeom, 1 piano, 1 percussionista, 1 flauta/saxofone soprano, alto. Segue abaixo o repertório, 01. Gelsomina 02. Canzone Per Te 03. Anema e Core 04. Cu'mme 05. L'Auror 06. Chella Llà · 07. Io, Màmmeta E Tu 08. Io Che Amo Solo Te 09. Grande, grande, grande 10. Torna a Surriento 11. Passione 12. Malafemmena 13. Core’ngrato 14. Canto Della Buranella

ACESSIBILIDADE APRESENTAÇÕES MUSICAIS – CONCERTOS Acessibilidade para deficientes visuais: Antes de cada música os intérpretes anunciarão o conteúdo programático para facilitar o acesso aos deficientes visuais. Acessibilidade para deficientes auditivos: Teremos intérprete de libras em todos os concertos. Acessibilidade física: Os locais de realização dos concertos já contarão com acessibilidade física para pessoas com dificuldade de locomoção. Organizaremos fila preferencial para portadores de necessidades especiais e de locomoção e nossa equipe de produção os acompanhará aos seus assentos. CONTRAPARTIDA SOCIAL Acessibilidade para deficientes visuais: Antes de cada música os intérpretes anunciarão o conteúdo programático para facilitar o acesso aos deficientes visuais. Acessibilidade para deficientes auditivos: Teremos intérprete de libras em todos os concertos. Acessibilidade física: Os locais de realização dos concertos já contarão com acessibilidade física para pessoas com dificuldade de locomoção. Organizaremos fila preferencial para portadores de necessidades especiais e de locomoção e nossa equipe de produção os acompanhará aos seus assentos. Justificando os custos de acessibilidade conforme disciplina a Lei nº 13.146, de 2015 e Decreto nº 9.404 de 2018, informamos que: - os locais onde iremos realizar os concertos já são adaptados para deficientes físicos; - ao anunciar o programa os músicos já darão acesso ao conteúdo para deficientes visuais; - nossa equipe de produção recepcionará e acompanhará portadores de necessidades especiais aos seus assentos. - os custos com contratação de interprete de libras estão incluídos na planilha de custos sob a rubrica INTERPRETE DE LIBRAS.

DEMOCRATIZAÇÃO DE ACESSO Todos os concertos serão gratuitos. 5% dos ingressos serão destinados a patrocinadores/apoiadores, 5% ao proponente/produção/divulgação. Os demais ingressos serão disponibilizados gratuitamente, como forma de difundir a música erudita e também realizar formação de público. Como CONTRAPARTIDA SOCIAL, faremos um concerto para alunos de escola pública, visando a formação de público. Disponibilizaremos na Internet e redes sociais trechos dos concertos, como forma de democratizar o acesso ao público em geral para conteúdo de música erudita, normalmente não divulgado pela mídia tradicional. Para todos o projeto teremos como medidas de democratização de acesso, de acordo o Artigo 30 - Seção II da INSTRUÇÃO NORMATIVA SECULT/MTUR Nº 11, DE 30 DE JANEIRO DE 2024, as seguintes medidas: III - Disponibilizar na internet, redes públicas de televisão e outras mídias gratuitas registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, saraus, slam e de outros eventos de caráter presencial, acompanhado com libras e audiodescrição; IV - garantir a captação e veiculação de imagens das atividades e de espetáculos por redes públicas de televisão e outros meios de comunicação gratuitos;

FICHA TÉCNICA Proponente: Ampliart Difusão Cultural Eireli A proponente será responsável pela Coordenação Geral e Produção Executiva. Dentre as funções que serão exercidas pela proponente podemos citar: - Reuniões com potenciais patrocinadores para captação de recursos: - Organização das reuniões de trabalho com Diretor Artístico e Musical, Maestro e equipe de produção; - Organização da logística dos ensaios antes de cada concerto; - Prospecção e seleção de locais para realização do projeto e na sequência assinatura de contrato; - Contratação de equipe técnica, assessoria de imprensa e demais fornecedores; - Realização de pagamentos; - Gerenciar o cumprimento do cronograma do projeto; - Organização de toda a logística do projeto (viagens, passagens, reservas de hotel, etc); - Mediação entre Diretor Artístico e Musical e Maestro com os músicos. RELEASE DOS PRINCIPAIS PARTICIPANTES DA EQUIPE TÉCNICA JEAN WILLIAM SILVA (JEAN WILLIAM) - Cantor solista e Diretor Artístico Musical O tenor nasceu em Sertãozinho, viveu em Barrinha, perto de Ribeirão Preto e foi criado pelos avós. Com o avô Joaquim, boia-fria aposentado, autodidata em violão, violino e acordeão, ouvia e aprendia música caipira. Aos 8 anos passou a cantar no coral da igreja. Nas duas vizinhas de sua casa ele ouvia músicas italianas e se apaixonou pela clássica aos 10 anos. Em setembro de 2010 Jean apresentou-se no Metropolitan Museum em Nova York. No final de 2011 cantou para mais de 2 milhões de pessoas no Réveillon da Avenida Paulista. Estudou em Milão de dezembro de 2010 a maio de 2011 com a diretora de teatro Sala Escala, Luciana Serra, e foi homenageado no maior programa de ópera do norte europeu, Ridotto del Ópera. Audicionou na Julliard School em Nova York e um ano depois voltou para cantar canções de Villa-Lobos com a Bachiana Filarmônica sob regência do Maestro João Carlos Martins no Lincoln Center. Em 2014 lançou seu primeiro álbum intitulado "Dois Atos" tendo como convidados Nelson Ayres, Monica Salmaso, Fafá de Belém, João Carlos Martins, Céu, André Mehmari e Jacques Morelenbaum. Formado em canto pela ECA-USP, sob orientação de Francisco Campos Neto. Integrou importantes festivais de música onde destaca-se o Festival Internacional de Campos do Jordão. Ao redor do mundo e do Brasil o cantor conquistou plateias em renomados teatros interpretando óperas, recitais, concertos e shows em casas como: Lincoln Center de Nova York Avery Fisher Hall, Broward Center, Sala São Paulo, Theatro Municipal do Rio de Janeiro Theatro Municipal de São Paulo, Theatro da Paz, Theatro Amazonas, e em países vários países da Europa, Américas e Ásia. Apresentou-se ao lado de importantes nomes do cenário musical mundial em duetos com artistas como Laura Pausini e Luciana Serra, entre outros. Apresentou-se na primeira visita do Papa Francisco ao Brasil, sendo visto por mais de 3 milhões de pessoas. Recebeu da fundação Pirelli para as artes em Milão o prêmio "Talent at Work" que premia jovens artistas empreendedores. Alexandre Mazzer Perticarrari – Maestro, Arranjador e PianistaLicenciado em Música pela Universidade de Ribeirão Preto, frequentou a Classe de Canto sob orientação de Maria Yuka de Almeida Prado no Departamento de Música da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da Universidade de São Paulo, Câmpus Ribeirão Preto. Integrou o elenco da montagem da Ópera ?Bastien und Bastienne? de Wolfgang Amadeus Mozart com a USP Filarmônica sob a regência do maestro Rubens Russomanno Ricciardi em 2015. Participou em 2018 da 3ª Edição do Festival Fiato al Brasile em Ribeirão Preto interpretando a personagem Uberto na Récita da Ópera ?La Serva Padrona? de Giovanni Battista Pergolesi também com a USP Filarmônica sob a regência do maestro Lucas Galon. Participou de festivais de música coral no Brasil, Itália, Espanha e Argentina. Estreou a Ópera ?The Young King? de Lucas Galon com a orquestra USP Filarmônica em 2024. Atua como professor das classes de Canto Coral dos projetos USP Música Criança e da Academia Livre de Música e Artes – ALMA, núcleo 2, ambos em São Joaquim da Barra – SP; professor da classe de Canto Coral do Projeto Beija-Flor da Instituição Aparecido Savegnago de Sertãozinho-SP; professor de Música da Associação dos Deficientes Visuais de Ribeirão Preto e Região – ADEVIRP e dirige o Coro Memorie d’Italia, em parceria com a Casa da Memória Italiana de Ribeirão Preto-SP. SANDRA CRISTNA MIMOTO TORRES – Coordenação Geral e Produção Executiva Sócia fundadora da Ampliart Difusão Cultural, é formada em Tradutores e Intérpretes e pós-graduada em Curadoria em Arte pelo Senac. Iniciou uma sólida carreira no mundo corporativo, trabalhando por 20 anos na Dow Química, por 2 anos no ERESP Escritório de Representação do Ministério das Relações Exteriores em São Paulo e por 10 anos na Cabot, onde, entre outras funções, era responsável pela gestão de projetos sociais e culturais da empresa na Região Sul Americana. Iniciou sua carreira como curadora em 2015 com a exposição Trajetórias – Valdelice Neves e Marinella Uxa, realizada no Museu Inimá de Paula em Belo Horizonte. Foi produtora executiva do projeto Universo Musical (2018 e 2020), da Mostra de Cordas Dedilhadas (2017, 2018, 2019, 2020, 2021), dos projetos Violão entre Amigos (2021), Uma Voz e um Violão em Serenata (2021), Do Choro à MPB – Um Panorama do Violão Brasileiro (2022), Clássicos com Jean William e Rafael Altro (2021-2022), Mi Tierra (2022), Cantos Brasileiros – Origens em 2023 e 2024, Raízes Caipiras em 2024 e da Turnê da Hanbit Chamber Orchestra no Brasil (2017).

Projeto encaminhado para avaliação de resultados.