Black voices: a trajetória de Léo Mantovani

O projeto visa produzir e distribuir o média-metragem documental Black Voices: A Trajetória de Léo Mantovani, com 70 minutos de duração e finalizado em 4K. A obra conta a trajetória inspiradora de Léo Mantovani, um professor e músico que superou desafios para democratizar o ensino de inglês e incentivar jovens. O documentário será distribuído inicialmente em sessões gratuitas e, como medida de ampliação de acesso, será posteriormente disponibilizado online no YouTube,

Black Voices: A Trajetória de Léo Mantovani conta a inspiradora história de Léo Mantovani, um professor de inglês e músico que, após uma infância marcada por desafios e superações, transformou sua vida e a de muitos jovens por meio da música e da educação. Adotado por seus padrinhos, Léo enfrentou barreiras econômicas e sociais, percorrendo a pé longas distâncias para estudar, dominando o inglês e construindo uma carreira dedicada à democratização do ensino. O documentário explora não apenas sua trajetória, mas também o processo de montagem de seu projeto musical com os alunos, que conecta esses jovens à cultura negra e internacional. Promovendo aprendizado e representatividade, Léo destaca ícones como Michael Jackson, Aretha Franklin e Beyoncé. O filme celebra a persistência e a força transformadora da arte e da educação, inspirando jovens e valorizando a diversidade cultural. Classificação Indicativa Etária: Livre

Objetivo Geral Promover a valorização da educação e da música como ferramentas de transformação social, por meio do documentário sobre a trajetória de Léo Mantovani. O projeto busca inspirar jovens de contextos vulneráveis e fomentar o acesso inclusivo à arte e ao aprendizado. Objetivos Específicos Média Metragem O projeto Black Voices: A Trajetória de Léo Mantovani visa produzir e distribuir um média-metragem documental com duração de 70 minutos, finalizado em 4K. O documentário explora a história inspiradora de Léo Mantovani, professor e músico, destacando como a educação e a música podem transformar vidas e promover inclusão. A distribuição será realizada por meio de 10 sessões gratuitas em salas de cinema, atingindo 2.500 pessoas em cinco apresentações com 500 pessoas por sessão e 1.000 pessoas em cinco sessões com média de 200 pessoas cada, totalizando 3500 beneficiários. Como medida de ampliação de acesso, o filme será disponibilizado gratuitamente no YouTube, com expectativa de alcançar 2.000 visualizações online.

O projeto Black Voices: A Trajetória de Léo Mantovani oferece uma importante contribuição para o cenário cultural e audiovisual brasileiro, destacando uma história de superação e inclusão que dialoga com os desafios sociais de muitos jovens no país. O documentário não apenas narra a trajetória de Léo Mantovani, mas também enfatiza como a música e a educação são forças transformadoras na vida de indivíduos e comunidades. A partir de um enfoque sensível e inspirador, a obra busca representar um exemplo concreto de como a arte pode abrir caminhos e conectar culturas. Assim, o filme reforça o papel essencial do audiovisual como ferramenta de mudança e conscientização, promovendo o protagonismo de figuras históricas e sociais que impactam positivamente a sociedade. Além de sua relevância temática, o projeto assume um compromisso artístico que valoriza a qualidade da produção audiovisual nacional, explorando cuidadosamente aspectos técnicos como gravação em 4K, iluminação e trilha sonora. A estética visual do filme foi pensada para fortalecer a experiência imersiva do público, captando com sensibilidade os detalhes das locações e das performances musicais que integram a narrativa. Esse cuidado com a qualidade técnica reflete o esforço da equipe em criar uma produção que esteja à altura das grandes obras do gênero documental, elevando o cinema brasileiro no panorama internacional e inspirando outras produções a valorizar a diversidade cultural do país. No âmbito cultural, o documentário também cumpre um papel educativo, ao integrar músicas e ícones da black music que dialogam com a experiência negra e reforçam o reconhecimento da representatividade no Brasil. Artistas como Michael Jackson, Aretha Franklin e Whitney Houston fazem parte do repertório, sendo referências culturais que transcendem gerações e ressoam na vida de Léo e de seus alunos. Assim, Black Voices não apenas enaltece a trajetória do protagonista, mas também celebra a importância de se conectar as culturas negra e brasileira, propondo uma visão enriquecedora e diversa do aprendizado de idiomas através da música. Para maximizar seu alcance e impacto social, o projeto será disponibilizado em diferentes formatos de exibição, reforçando seu compromisso com a democratização do acesso à cultura. Além de sessões gratuitas em salas de cinema, as quais devem beneficiar cerca de 3.500 pessoas, o filme será acessível gratuitamente no YouTube, com a expectativa de alcançar 2.000 visualizações online. Essa medida de ampliação de acesso garante que a mensagem de superação, representatividade e valorização cultural possa atingir um público ainda maior, fortalecendo o papel do audiovisual como um meio de transformação social e cultural. O projeto cumpre com as seguintes finalidades previstas no Art. 1º da Lei 8.313/91: I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais; III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores; VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro; VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória; Para cumprimento das finalidades expressas, o projeto cultural atende ao seguinte objetivo do Art. 3º da referida lei: II - fomento à produção cultural e artística, mediante: a) produção de discos, vídeos, obras cinematográficas de curta e média metragem e filmes documentais, preservação do acervo cinematográfico bem assim de outras obras de reprodução videofonográfica de caráter cultural.

Dispensa de Comprovação de Atuação na Área Cultural: Conforme o artigo 40, § 60 da IN 11/2024, o proponente que apresenta seu primeiro projeto junto ao Pronac, com um Custo Total do Projeto de até R$ 200.000,00, está dispensado da obrigação de comprovação de atuação na área cultural. Destaco que a proposta em questão se enquadra nessa categoria, com um Custo Total do Projeto de R$ 198.990,00, conforme detalhado na Planilha Orçamentária e pela PF proponente não ter nenhum projeto aprovado pela Lei de Incentivo à Cultura.

Plano de Direção, Proposta de Produção, Argumento e Declaração de Entrega de Master à Cinemateca Brasileira em anexo.

Produto: Média-metragem Acessibilidade de conteúdo: O média-metragem será produzido/exibido de acordo com as medidas de acessibilidade requeridas pelo MINC para PcD auditiva, visual e cognitiva. Audiodescrição - Narração adicional roteirizada, em língua portuguesa, integrada ao som original da obra audiovisual à sua versão dublada, contendo descrições das ações, linguagem corporal, estados emocionais, ambientação, figurinos, caracterização de personagens, bem como a identificação e/ou localização dos sons. Item na planilha: Narrador de Audiodescrição (Audiodescrição). Legendagem descritiva ou Legenda para surdos e ensurdecidos (LSE) - Consiste na conversão do texto oral para o texto escrito de uma língua para outra, dentro de uma mesma língua ou de uma língua de sinais para uma língua escrita, levando-se em conta, na composição das legendas, a redução textual decorrente das restrições de tempo, espaço na tela, número de caracteres, conveniência de supressão ou acréscimo de informações, segmentação, alinhamento, fonte e local de cada legenda na tela e velocidade de leitura. Devem ser explicitadas informações de efeitos sonoros, música, sons do ambiente, silêncios significativos e aspectos paralinguísticos do discurso perceptíveis pela entonação ou pela emissão de sons não verbais – como choro ou riso –, bem como adicionada a identificação dos falantes. Item na planilha: Legenda descritiva. Intérprete de Libras - Haverá a adição de intérprete de libras no média - Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS - forma de comunicação e expressão, em que o sistema linguístico de natureza visual-motora, com estrutura gramatical própria, constitui um sistema linguístico de transmissão de ideias e fatos, oriundos de comunidades de pessoas surdas do Brasil. Item na planilha: Intérprete de Libras. O proponente se compromete a aplicar medidas de acesso para pessoas com deficiência aos produtos da proposta, conforme o Estatuto da Pessoa com Deficiência e suas regulamentações e a Norma NBR-ABNT-9050 e suas atualizações. * Sessões de Lançamento: Acessibilidade Física: Os cinemas selecionados para as sessões de lançamento já possuem infraestrutura acessível, incluindo rampas, elevadores e assentos adaptados para pessoas com mobilidade reduzida. Esse suporte garante que pessoas com deficiência física possam acessar e desfrutar do evento de forma independente e segura. Item na planilha: Não se aplica. Acessibilidade para PcD Visual: Monitores estarão disponíveis durante as sessões de lançamento para oferecer suporte adicional a espectadores com deficiência visual, facilitando o entendimento da narrativa e garantindo uma experiência inclusiva. Item na planilha: Produtor de Finalização. Acessibilidade para PcD Auditiva: Haverá a presença de Intérpretes de Libras, para auxiliar pessoas com tais deficiências. Itens na planilha: Intérprete de Libras. Acessibilidade para PcD Cognitiva: Monitores estarão disponíveis durante as sessões de lançamento para oferecer suporte adicional a espectadores com deficiência cognitiva, facilitando o entendimento da narrativa e garantindo uma experiência inclusiva. Item na planilha: Produtor de Finalização.

Todos os produtos serão distribuídos de forma gratuita, assegurando a democratização do acesso através dos limites e formas de distribuição do Artigo 29 da IN MINC nº 11/2024. Além da distribuição gratuita à população, adotaremos o exposto no inciso III no Artigo 30 da IN MINC nº 11/2024, a saber: III - disponibilizar, na Internet, registros audiovisuais dos espetáculos, das exposições, das atividades de ensino, e de outros eventos referente ao produto principal, acompanhado com libras e audiodescrição; A disponibilização acontecerá através da plataforma YouTube.

LEONARDO HENRIQUE MANTOVANI - COORDENADOR GERAL DO PROJETO Léo Mantovani, nascido em 7 de setembro em Linhares, ES, e residente no extremo sul da Bahia, celebrou em 2023 os 15 anos de lançamento do seu primeiro CD. Com uma carreira musical que já ultrapassa 30 anos, Léo tem se dedicado à missão de levar sua música e mensagens de esperança a diversos públicos. Seu trabalho já percorreu quase todas as regiões do Brasil e cruzou fronteiras, com apresentações em cidades como Boston, Nova Jersey e Filadélfia nos EUA, além de Inglaterra, Portugal e Itália. Mantovani conta com cerca de 22.000 ouvintes mensais no Spotify, mais de 23.000 seguidores em sua conta verificada no Instagram e um canal no YouTube com mais de 27.000 inscritos. Ao longo de sua trajetória, produziu sete álbuns, mais de 40 singles e aproximadamente 70 videoclipes, buscando sempre um diálogo inclusivo e acessível. Em suas recentes produções audiovisuais, Léo tem integrado intérpretes de Libras (Língua Brasileira de Sinais), ampliando o alcance e a compreensão de sua obra para a comunidade surda. Além dos shows, ele se destaca em programas de rádio, TV, lives e palestras, onde seu propósito é sempre transmitir uma mensagem positiva e inspiradora. Mantovani tornou-se um exemplo de resiliência e inovação no cenário musical brasileiro, fortalecendo seu compromisso com a inclusão e a acessibilidade na arte. O proponente será responsável por toda a gestão do processo decisório do projeto, incluindo atividade técnico-financeira, e receberá pela rubrica de Coordenação Geral. ITAMAR DOS SANTOS - ASSISTENTE DE PRODUÇÃO Itamar Santos é Gestor de Eventos e Produtor Cultural, formado em 2010 pela Ibes Facsal, com uma vasta experiência em projetos culturais realizados em várias cidades do Brasil e também no exterior. Em 2002, foi fundador e vocalista da primeira banda católica de pagodão baiano, uma iniciativa inovadora que percorreu o Brasil e a Europa até 2018, trazendo uma nova expressão percussiva para o gênero. Entre 2009 e 2013, Itamar atuou como Diretor Artístico do evento Halleluya Salvador, sendo responsável pela seleção de diversos artistas nacionais. De 2012 a 2014, produziu o projeto Salvador, Cidade Natal do Brasil, que trouxe o Presépio Monumento para pontos turísticos de Salvador, integrando a cultura religiosa aos espaços públicos da cidade. Em 2017, criou e ainda dirige o evento Sumo Bem, que contou com grandes nomes da música em várias cidades brasileiras, como Fortaleza, Camaçari e Cruz das Almas. A última edição ocorreu em 2019, em Salvador, na Arena Fonte Nova, com a presença do Padre Fábio de Melo, fortalecendo o evento como um espaço para a música e a espiritualidade. Seus mais recentes trabalhos incluem a direção e o roteiro de dois curtas-metragens para o Santuário de Santa Dulce dos Pobres: A Vida Interior de Santa Dulce dos Pobres e Somos a Casa de Belém, ambos lançados em 2020, que retratam a vida e o legado da santa brasileira, contribuindo para a difusão de sua história e valores através do audiovisual.

PROJETO ENVIADO PARA ARQUIVAMENTO.