Ano Novo Chinês 2025

O projeto consiste na realização de atividades culturais em comemoração ao Ano Novo Chinês de 2025

Sinopse do EspetáculoCORES DA CHINA O programa apresenta as formas de arte tradicionais chinesas como dança, música instrumental das minorias étnicas e canto de músicas folclóricas, para que o público brasileiro possa vivenciar a cultura artística da China, em toda a sua diversidade e riqueza, de forma abrangente, multifacetada e próxima, despertando o interesse do público brasileiro pela cultura chinesa e aumentando ainda mais a amizade entre os dois povos. O espetáculo, com duração total de cerca de 90 minutos, reúne um repertório diverso que inclui danças folclóricas características das regiões Central, Norte, Noroeste e Sudoeste da China; música instrumental tradicional chinesa com instrumentos como morin khuur, pipa, flauta de bambu e xun.

Objetivo GeralAprofundar os intercâmbios e a cooperação cultural entre a China e o Brasil Estreitar os laços de amizade entre Brasil e China.Promover o entendimento mútuo e o aprendizado entre as os povos do Brasil e da China.Oferecer experiência cultural de qualidade para população brasileira, promovendo uma imersão na rica e milenar cultura chinesa. Atender ao Artigo 2º do Decreto 10.755 de 2021 ao:"V - Incentivar a ampliação do acesso da população à fruição e à produção dos bens culturais;" _ disponibilizando espetáculos teatrais gratuitos e abertos ao público Objetivos EspecíficosPRODUTO ESPETÁCULO DE ARTES CÊNICAS (Único produto)- Realizar 5 apresentações teatrais do espetáculo "Cores da China", com dança e música instrumental, nas cidades de São Paulo, Campinas, Salvador e Brasília

Esta proposta cultural se enquadra no inciso I do Art. 1o da Lei 8313/91 por:"I - Contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais; " O projeto também cumpre os objetivos do Art. 3o da Lei 8313/91 por realizar:"II - Fomento à produção cultural e artística, mediante: " c) realização de exposições, festivais de arte, espetáculos de artes cênicas, de música e de folclore;" Justificativa Brasil e China possuem 50 anos de relações diplomáticas, durante os quais foi construída uma parceria estratégica que fortaleceu laços culturais entre os povos. Para coordenar as ações em diversos setores e aprofundar a integração dos governos e sociedades brasileira e chinesa, foi criada a Comissão Sino-Brasileira de Alto Nível de Concertação e Cooperação (COSBAN), na qual uma subcomissão se refere à Cultura e Turismo. Nesse ano, em reunião da COSBAN os Ministério da Cultura dos dois países demonstraram interesse em aumentar as trocas culturais por meio de intercâmbios artísticos.Além disso, Brasil e China são parceiros de longa data nos BRICS, no G-20 e nas Nações Unidas. De acordo com dados do Consulado da China em São Paulo, mais de 200 mil chineses vivem hoje no Brasil. Para celebrar a presença desses imigrantes, a Presidência da República sancionou a Lei 13.686/2018, que institui em 15 de agosto o Dia da Imigração Chinesa no Brasil. O Ano Novo Chinês é o feriado mais importante da cultura chinesa e já é tradicionalmente comemorado em várias cidades, como São Paulo, Rio de Janeiro, Recife, Campinas, Foz do Iguaçu e Brasília. Há inclusive o Projeto de Lei 300/21 que inclui o Ano Novo chinês no calendário nacional de datas comemorativas e está em tramitação na Câmara dos Deputados. Diante disso, o projeto Ano Novo Chinês 2025 reúne cultura, dança e música instrumental com o objetivo de celebrar o Ano Novo Chinês, reforçando os fortes laços entre Brasil e China e a integração entre os povos das duas nações..

Este projeto não é um Plano Anual de Atividades, conforme definido nos termos do art. 24 do Decreto nº 5.761 de 2006, já que não se trata de um projeto de custeio de atividades de caráter permanente e continuado. O proponente declara que serão destinados para fins culturais todo e qualquer bem ou material permanente a ser adquirido ou produzido com recursos de incentivo fiscal após a finalização do projeto. No momento da prestação de contas será apresentada documentação que comprove o direcionamento dos bens culturais.

Universidade Minzu do Centro-Sul é uma instituição de ensino superior de amplo espectro sediada em Wuhan, diretamente subordinada à Comissão Nacional de Assuntos Étnicos da China. Fundada em 1951, está entre as primeiras universidades criadas para as minorias étnicas após a fundação da República Popular da China. A universidade tem mais de 29.000 alunos das 56 etnias em tempo integral, cursando doutorado, mestrado, graduação e cursos pré-universitários, e mais de 2.200 professores e funcionários. Atualmente, são oferecidos 77 cursos de graduação, abrangendo 10 grandes áreas do conhecimento. A Escola de Música e Dança da Universidade Minzu do Centro-Sul oferece três cursos de graduação: Música, Dança e Artes Cênicas (Dança). Professores e alunos da Escola conquistaram diversos prêmios em competições profissionais de alto nível na China. Entre 2013 e 2019, foram enviados pelo Centro de Ensino e Cooperação em Língua Chinesa do Ministério da Educação (antigo Hanban / Matriz do Instituto Confúcio) para realizar apresentações em Institutos Confúcio de mais de 70 universidades em mais de 10 países. Em 2024, realizaram apresentações em Institutos Confúcio na Argentina e no Chile. De 2018 a 2023, participaram cinco vezes do Show de Gala do Festival da Primavera da CCTV e três vezes do show artístico “Flores de Maio” da CCTV, entre outros.

AcessibilidadeOrientando-se pelas legislações concernentes ao assunto, mais especificamente pelo artigo 215 da Constituição Federal; artigo 1º, inciso I da Lei nº 8.313/91; artigo 44, inciso II do Decreto 5.761/06; e artigo 25 da Instrução Normativa nº 01/2023. PRODUTO: ESPETÁCULO DE ARTES CÊNICASACESSIBILIDADE FÍSICA:Este projeto garante o acesso de pessoas com necessidades especiais e mobilidade reduzida, sendo realizado apenas em locais que garantam este acesso.. Medidas de Acesso ao Conteúdo:ACESSIBILIDADE AOS DEFICIENTES VISUAIS:Para permitir o acesso do conteúdo para pessoas com deficiência visual incluiremos a impressão de folders em Braille.Item na planilha orçamentária: Impressão em Braille ACESSIBILIDADE AOS DEFICIENTES AUDITIVOS:Para permitir o acesso do conteúdo para pessoas com deficiência auditiva incluiremos a impressão do roteiro do espetáculo, que será distribuído entre os deficientes auditivos presentes, garantindo assim acessibilidade em 100% das apresentações. Além disso o projeto contratará um Interprete de Libras para atender aos deficientes auditivos alfabetizados nesta linguagem.Item na planilha orçamentária: Legendagem e Interprete de Libras ACESSIBILIDADE PARA PESSOAS QUE APRESENTAM ESPECTROS, SÍNDROMES OU DOENÇAS QUE GEREM LIMITAÇÕES AOS CONTEÚDOS:Pessoas com deficiência necessitam de linguagem dinamizada e atuações que transmitam sentido, além dos recursos concretos que formalizem o conteúdo ao cérebro. O projeto foi desenvolvido desde sua concepção para atender ao deficiente, em especial o deficiente intelectual, através da elaboração de linguagem mais simples e de acompanhamento específico de cada atendido.Para aumentar a visibilidade de PCDI (pessoas com deficiência intelectual) o projeto abrirá vaga de emprego assistido através da contratação de PCDI, para atendimento aos expectadores que apresentem espectros, síndromes ou doenças que geram limitação de conteúdo.Item na planilha orçamentária: Assistentes

Democratização de Acesso O projeto adota como ação de democratização de acesso os seguintes incisos do art. 30 da IN 11/2024: “I - doar 10% (dez por cento) dos produtos resultantes da execução do projeto para distribuição gratuita com caráter social ou educativo, além do previsto inciso II do art. 29, totalizando 20% (vinte por cento); Todas as atividades são gratuitas - não existe nenhuma cobrança de ingressos - Prevê-se 2.754 expectadores em 5 apresentações, totalmente gratuitas.

FICHA TÉCNICA Reforçamos que o proponente é o responsável pela gestão do projeto e responsável por todo o processo decisório. Direção Geral – Ana Kaline Ou Law Produção Executiva – Lidong Sun Coordenador de Comunicação – Felipe Agne Ana Kaline Ou LawFunção no Projeto: Direção Geral COORDENAÇÃO E PARTICIPAÇÃO EM PROJETOS CULTURAIS. - 2018 - Exposição Fotográfica China: Tradição e Modernidade Brasília - Congresso Nacional - Coordenação administrativa-financeira; 2019 – vídeo mapping Ano Novo Chinês - Produção executiva e coordenação administrativa-financeira; 2020 – vídeo mapping Ano Novo Chinês - Produção executiva e coordenação administrativa-financeira; 2021 - Mostra multimídia “Ano Novo Chinês – 2021, O Ano do Boi de Metal” - Coordenação administrativa-financeira; Inauguração do Chinese Bridge Club - Membro da equipe de organização e coordenação administrativa-financeira; 2022 - Show de drones Ano Novo Chinês - Produção executiva e coordenação administrativa-financeira; Smart Track Day em Interlagos, Membro da equipe de organização, coordenação administrativa-financeira; Dia da Imigração Chinesa - Produção executiva, coordenação administrativa-financeira; 2023 – Vídeo mapping Ano Novo Chinês + evento na Av. Paulista – São Paulo, Wework - Produção executiva, coordenação administrativa-financeira; Projeto Ibrachina Musical Project, São Paulo - Gravação de 6 videoclipes, Coordenação administrativa-financeira; Evento Dragon Boat Day, São Paulo - Raia da USP, Membro da equipe de organização e coordenação administrativa-financeira; Exposição “Explorar o Rio Amarelo, descobrir as belezas da China”, São Paulo - Ibrawork Eventos, Membro da equipe de organização e coordenação administrativa-financeira; 2024- Temporada Cultural da China no Brasil – Diretora Geral ___________________________________________________Lidong SunFunção no Projeto: Produtor Executivo Graduado pela Universidade de Estudos Estrangeiros de Pequim (BFSU) — uma das instituições de ensino superior mais prestigiadas da China —, é falante nativo de chinês mandarim, tem proficiência quase nativa em português e fluência profissional em inglês. Destaca-se pela alta competência em comunicação intercultural, além da expertise em áreas como organização de eventos culturais, gestão de projetos culturais, assessoria internacional e relações institucionais. Desde 2021, atua como Diretor Cultural do Chinese Bridge Club em São Paulo, extensão do Ibrachina dedicada à promoção da língua e cultura chinesas no Brasil. Desde 2024 é diretor cultural do Ibrachina. 2022 – Dia da Imigração Chinesa em São Paulo – Coordenador de produção; Experiência cultural do Festival da Lua em São Paulo – Coordenador de produção; 2023 – Vídeo mapping Ano Novo Chinês + evento na Av. Paulista – São Paulo, Wework – Coordenador de produção; Ano Novo Chinês em Foz do Iguaçu, Praça da Paz– Coordenador de Produção; Noite de Cinema Chinês com exibição mensal em 2023 – Coordenador Cultural; Evento Dragon Boat Day, São Paulo - Raia da USP – membro da organização; 2024 – Ibrachina Musical Project no Ano Novo Chinês em São Paulo, Praça da Liberdade – Coordenador de produção; Ano Novo Chinês em Foz do Iguaçu, Praça da Paz – Coordenador de Produção; Temporada Cultural da China no Brasil – Produtor Executivo ___________________________________________________Felipe AgneFunção no Projeto: Coordenador de ComunicaçãoMais de 20 anos de experiência em comunicação publicitária, corporativa, política, educacional e cultural. Atuação no desenvolvimento de planos de comunicação estratégica integrados para criação e reconhecimento da marca. Gestão de projetos em relação aos prazos, gerenciamento de processo e gestão de equipes multidisciplinares internas e externas para o desenvolvimento dos projetos com foco nas metas estabelecidas. Graduado em Artes Visuais - Licenciatura pela Universidade Estadual do Rio Grande do Sul, cursou “Ações Inovadoras em Mídias Sociais” pela ESPM, “Cerimonial, Protocolo e Organização de Eventos” pela Federação das Associações de Municípios do Rio Grande do Sul (FAMURS), Gestão de Projetos pela USP e atualmente cursa MBA, BI e Marketing Data Driven pela PUC-RS, - COORDENAÇÃO E PARTICIPAÇÃO EM PROJETOS CULTURAIS. - 2018 - Exposição Fotográfica China: Tradição e Modernidade Brasília - Congresso Nacional - Curadoria e coordenação do projeto e da comunicação; 2019 - Exposição Fotográfica “Caminhos do comércio popular: um olhar sobre o Circuito das Compras de São Paulo”, São Paulo - Conjunto Nacional, Curadoria, Fotografia, membro da organização e coordenador da comunicação; 2023 – vídeo mapping Ano Novo Chinês + evento na Av. Paulista, São Paulo – Wework, Membro da equipe de organização e cerimonial, coordenador da comunicação; Projeto Ibrachina Musical Project, São Paulo - Gravação de 6 videoclipes, Responsável Técnico pelo Projeto, coordenador da comunicação e direção de videoclipes; Evento Dragon Boat Day, São Paulo - Raia da USP, Responsável Técnico pelo Projeto, membro da equipe de organização e cerimonial, coordenador da comunicação; Exposição “Explorar o Rio Amarelo, descobrir as belezas da China”, São Paulo - Ibrawork Eventos, Membro da equipe de organização e cerimonial, coordenador da comunicação. 2024- Temporada Cultural da China no Brasil – Coordenador de Produção

Projeto encaminhado para avaliação de resultados.