CAPELAS & ERMIDAS - Arquitetura no Espaço, Vestígios no Tempo

CAPELAS & ERMIDAS - Arquitetura no Espaço, Vestígios no Tempo é um projeto que contempla aprodução e edição de 1 livro de fotografias, com impressão de 1000 cópias, parra distribuição gratuita, nas cidades de Caxias do Sul e Porto Alegre, municípios que estão no Decreto 57.646 - estado de calamidade pública e em situação de emergência do Estado do Rio Grande do Sul, devido as consequências da catástrofe meteorológica do fim de abril e início de maio de 2024. O projeto é idealizado pelo artista visual e fotógrafo André Antunes e o designer e pesquisador José Marcos Guimarães, em comemoração aos 150 anos da Imigração Italiana no RS, que fará em 2025.

CAPELAS & ERMIDAS - Arquitetura no Espaço, Vestígios no Tempo é um projeto que contempla a produção e edição de 1 livro de fotografias, com impressão de 1000 cópias, parra distribuição gratuita, nas cidades de Caxias do Sul e Porto Alegre, municípios que estão no Decreto 57.646 - estado de calamidade pública e em situação de emergência do Estado do Rio Grande do Sul, devido as consequências da catástrofe meteorológica do fim de abril e início de maio de 2024. O projeto é idealizado pelo artista visual e fotógrafo André Antunes e o designer e pesquisador José Marcos Guimarães, em comemoração aos 150 anos da Imigração Italiana no RS, que fará em 2025. Será realizado o lançamento do livro nas cidades contempladas, com distribuição gratuita do livro, bem como neste evento estão previsto medidas de acessibilidade, com a presença de intérpretes de libras, autodescrição dos que apresentaram o evento e estará disponível versão audiobook do livro, para as pessoas com deficiência.

OBJETIVO GERAL: Homenagear a Imigração Italiana no Rio Grande do Sul que fará 150 anos em 2025, através da edição do livro CAPELAS & ERMIDAS - Arquitetura no Espaço, Vestígios no Tempo, que prevê lançamento nas cidades de Porto Alegre e Caxias do Sul, com distribuição gratuita. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: - Apresentar o livro de fotografias CAPELAS & ERMIDAS - Arquitetura no Espaço, Vestígios no Tempo, que remete a história e a trajetória da Imigração Italiana no Estado do Rio Grande do Sul, no ano de 2025 - ano dos 150 anos da imigração italiana no RS; - Reunir, preservar e compartilhar elementos da memória da Imigração Italiana do RS, nas cidades de Caxias do Sul e Porto Alegre, onde muito descendentes desta cultura vivem nestas cidades, que foram fortemente castigadas pela catástrofe da enchente de maio de 2024; - Imprimiri 1000 livros de fotografia CAPELAS & ERMIDAS - Arquitetura no Espaço, Vestígios no Tempo, que serão distribuidos gratuitamente, e terão versão de audiobook, a pessoas com deficiência; - Transmitir a cultura da imigração italiana no RS, destacando a relação estabelecida entre as capelas e ermidas construídas nas cidades; - Realizar profunda pesquisa iconográfica para busca de dados que auxiliem na produção da obra; - Oferecer visibilidade a este patrimônio cultural, através de fotografias inéditas, que retratam e marcaram a trajetória da imigração italiana no RS; - Gerar empregos diretos e indiretos na ordem de aproximadamente 50 pessoas, nas cidades contempladas, afim de gerar a economia local; - Incentivar a profissionalização do setor; - Promover produto cultural de qualidade, através do lançamento do livro com acesso gratuito e medidas de acessibilidade, em locais de fácil acesso, para as cidades contempladas que carecem, após a enchente de maio de 2024, de novas opções de entretenimento cultural; - Ampliar o acesso de pessoas com deficiência a atividades culturais, pois os produtos culturais propostos contemplam medidas de acessibilidade; - Propor entretenimento e diversão às classes com acesso cultural restrito; - Divulgar amplamente as ações previstas pelo projeto CAPELAS & ERMIDAS - Arquitetura no Espaço, Vestígios no Tempo como fonte de conhecimento e cultura através das redes sociais e jornais, mostrando a importância da Lei de Incentivo à Cultura para realização desse tipo de evento; - Atingir um público diversificado e abrangente, aliando a manifestação cultural ao entretenimento, proporcionando retorno e visibilidade aos profissionais envolvidos, patrocinadores, realizadores do projeto;

O projeto CAPELAS & ERMIDAS - Arquitetura no Espaço, Vestígios no Tempo idealizado pelo artista visual e fotógrafo André Antunes e pelo designer e pesquisador José Marcos Guimarães, pretende revelar as capelas e ermidas construídas pela colonização italiana, parte importante da identidade do Rio Grande do Sul, contribuindo com a arte e a memória regional brasileira. Serão impressos 1000 unidades do livro, para distribuição gratuita e com medidas de acessibilidade de audiobook. O projeto pretende oferecer um novo olhar interpretativo da cultura italiana na serra gaúcha, almejando contribuir com um passo a mais na trajetória dos artistas envolvidos no projeto. Muitas cidades menores do interior do Rio Grande do Sul guardam capelas cujas origens remontam ao século XVIII. Tais construções atestam que também nos lugares mais distantes e de recursos mais escassos, dispensava-se algum cuidado estético na realização da arquitetura de cunho religioso. A arquitetura dessas capelas foi fortemente influenciada pela imigração italiana, que no ano de 2025, completará 150 anos, ano de realização da proposta apresentada nas cidades Caxias do Sul e Porto Alegre. Dentro deste cenário é preocupante a questão da preservação da memória dos nossos antepassados. Trazendo esta questão para o limite geográfico ao qual este projeto se propõe a trabalhar, temos o Rio Grande do Sul, berço da colonização italiana, pedaço do Brasil com muito tempo de ocupação e histórias para contar. É fundamental manter vivo todo o contexto que gerou o que é hoje a serra gaúcha. Acreditamos que estas construções arquitetônicas têm muito o que contar sobre a cultura italiana de outrora, da sua ocupação, da sua cultura, da sua religiosidade, de sua sociedade e de seu desenvolvimento. Resgatar a história de um povo e mantê-la presente para as próximas gerações é uma importante tarefa antropológica para a sociedade, e tem, na fotografia, uma ajuda bastante eficaz. Por meio do registro fotográfico de cada uma das capelas encontradas na serra gaúcha, perpetua-se na eternidade a história e a cultura religiosa em uma obra inédita. A grande quantidade de capelas distribuídas na imensidão desta região impossibilita que todos conheçam onde as construções religiosas estão erguidas, bem como a história de cada uma delas. Uma obra reunindo fotografias possibilitará a todos o conhecimento do patrimônio artístico-cultural dos locais visitados. Capelas são monumentos de história, arte e cultura. Seus altares e púlpitos, retábulos e ornatos, sua arquitetura e sistemas construtivos, relatam e documentam mais de um século da singular trajetória dos italianos, seus diversos ciclos artísticos e culturais, e as qualificam como um importante destino turístico no Rio Grande do Sul. Percorrê-las, com olhar sensível, fará desta contemplação uma experiência excepcional de conhecimento e de intensa vivência emocional e fruição estética. A pesquisa iniciou-se através de mapas de localização, no entanto a maioria das capelas fotografadas foi encontrada através do Google Earth. Os principais indicativos: proximidade a cemitérios, campos de futebol e salões paroquiais. O foco muitas vezes foi nas áreas menos populosas, surpreendentes com paisagens belíssimas, mas de difícil acesso. Capelas de madeira, pedra, tijolos. Algumas de localização muito distinta, sendo necessário realizar um estudo solar detalhado e associá-lo aos mapas para organizar as viagens e certificar-se de estar fotografando sob a melhor luz, item fundamental na documentação das imagens. E por isso, entendemos que somente através da Lei de Incentivo à Cultura, conseguiremos presentear as populações locais das cidades Caxias do Sul e Porto Alegre, municípios que estão no Decreto 57.646 - estado de calamidade pública e em situação de emergência do Estado do Rio Grande do Sul, devido as consequências da catástrofe meteorológica do fim de abril e início de maio de 2024. Do Art. 1º atendemos:I - contribuir para facilitar, a todos, os meios para o livre acesso às fontes da cultura e o pleno exercício dos direitos culturais;II - promover e estimular a regionalização da produção cultural e artística brasileira, com valorização de recursos humanos e conteúdos locais;III - apoiar, valorizar e difundir o conjunto das manifestações culturais e seus respectivos criadores;IV - proteger as expressões culturais dos grupos formadores da sociedade brasileira e responsáveis pelo pluralismo da cultura nacional;VI - preservar os bens materiais e imateriais do patrimônio cultural e histórico brasileiro;VIII - estimular a produção e difusão de bens culturais de valor universal, formadores e informadores de conhecimento, cultura e memória;IX - priorizar o produto cultural originário do País. Do Art. 3°:III - preservação e difusão do patrimônio artístico, cultural e histórico, mediante:d) proteção do folclore, do artesanato e das tradições populares nacionais; Conforme o artigo 03 do Decreto 11.453, de 2023, o projeto tem como finalidade: V - Incentivar a ampliação do acesso da população à fruição e à produção dos bens culturais; VI - fomentar atividades culturais afirmativas para a promoção da cidadania cultural, da acessibilidade às atividades artísticas e da diversidade cultural; IX - apoiar as atividades culturais de caráter inovador ou experimental;

Não se aplica.

Especificações Técnicas do Livro: 1000 unidades Capa: 586x310mm, 4x0 cores, Tinta Seleção em Couchê Fosco Nevia 170g. Prova Digital.Miolo: 224 pgs, 270x270mm, 4 cores, Tinta Seleção em Couchê Fosco Nevia 115g. ProvaDigital.Guarda: 2 folhas, 540x270mm, sem impressão em Offset Chambril FSC 240g.Papelão: 264x276mm, sem impressão em Papelão 2.2 1340g.Papelão: 264x276mm, sem impressão em Papelão 2.2 1340g.Lombada:17mm, Laminado Fosca, 1 lado(s)(Capa), Dobrado(Miolo), Costurado(Miolo),Guarda Colada, Colado(Capa), Shrink Individual, Embalados EM Caixas e Palet(Miolo),

No projeto CAPELAS & ERMIDAS - Arquitetura no Espaço, Vestígios no Tempo no que se refere a Acessibilidade: a) Física: Os espaços para o lançamento do livro CAPELAS & ERMIDAS - Arquitetura no Espaço, Vestígios no Tempo, nas cidades de Caxias do Sul (SESC Caxias do Sul), e Porto Alegre (Centro Historico Cultural Santa Casa) foram escolhidos, pois contam com banheiros adaptados e rampas de acesso para idosos, pessoas com deficiência e pessoas com mobilidade reduzida e elevadores, nos locais que o espaço é em andar superior. Além disso, será contratado um acompanhante de acessibilidade atitudinal para receber e auxiliar o público, garantindo que todos possam aproveitar o evento de lançamento das exposições com conforto e segurança. Os locais tem fácil acesso à população em geral, próximos a pontos de transportes públicos (ônibus). b) Conteúdo: Com o objetivo de transformar a experiência dos lançamentos do livro CAPELAS & ERMIDAS - Arquitetura no Espaço, Vestígios no Tempo mais acessíveis e inclusivas, para pessoas com deficiência auditiva, serão contratados Intérpretes de Língua Brasileira de Sinais – Libras; e às pessoas com deficiência visual ou baixa visão, será realizado pelas pessoas que farão a abertura dos eventos uma autodescrição, bem como estará a disposição o audiobook. Todo o material de divulgação usará a hashtag #PraCegoVer, reforçando o compromisso com a acessibilidade visual, além dos vídeos produxidos para divulgação serão realizados e disponibilizados na internet, legendados e com narração.

No projeto CAPELAS & ERMIDAS - Arquitetura no Espaço, Vestígios no Tempo, em relação ao Art. 29, da Instrução Normativa nº 11/2024, o plano de distribuição da proposta deve prever medidas de democratização do acesso, o projeto prevê: aos produtos, bens, serviços e ações culturais produzidos, contendo as estimativas da quantidade total deingressos ou produtos culturais previstos, observados os seguintes limites: --- Todas as ações propostas: eventos de lançamento do livro e distribuição dos livros serão GRATUITOS. Além disso, de acordo com o Art. 30, da Instrução Normativa nº 11/2024, em complemento, o proponente deverá prever a adoção de, pelo menos, uma das seguintes medidas de ampliação do acesso, que serão: IV - garantir a captação e veiculação de imagens das atividades e de espetáculos por redespúblicas de televisão e outros meios de comunicação gratuitos; Serão doadas para as principais bibliotecas, instituições culturais do Rio Grande do Sul o livro CAPELAS & ERMIDAS - Arquitetura no Espaço, Vestígios no Tempo. Faremos registros audiovisuais do processo e da obra executada, disponibilizaremos gratuitamente nas redes sociais do projeto e também convidaremos, através do trabalho de assessoria de imprensa, mídias locais e regionais para cobrirem o evento de lançamento do livro. Enviaremos para redes públicas de televisão também os vídeos produzidos pelo projeto.

O proponente André Guimarães Antunes receberá as rubricas referente a Artista Criação e Tratamento das fotografias, totalizando menos de 20% do valor total do projeto. Ficha Técnica do projeto CAPELAS & ERMIDAS - Arquitetura no Espaço, Vestígios no Tempo: ANDRÉ ANTUNES - ARTISTA E FOTÓGRAFO E MINISTRANTE DA AÇÃO EDUCATIVA CULTURAL DE FOTOGRAFIA Nascido em Porto Alegre em 1970, André passou 20 anos morando no exterior, 14 foram na França, onde ainda jovem descobriu a paixão pela fotografia. Sua formação teve passagem pelo curso Superior Tecnológico de Fotografia da ULBRA. O início de sua experiência como profissional deu-se em 1995 como assistente em estúdio de fotografia publicitária. Desde 2000 trabalha como fotógrafo freelance de diversas empresas, federações e agências de imagens. Hoje desenvolve projetos pessoais de médio e longo prazo. É também repórter fotográfico filiado a FENAJ e a IFJ - Federação Nacional dos Jornalistas e Internacional Federation of Journalists. Proprietário e fotógrafo responsável das empresas A.GU.A fotografia Ltda® e MAJOR TOM® photo gallery / ateliê de impressão fine art. JOSÉ MARCOS GUIMARÃES - DESIGNER GRÁFICO E PESQUISADOR Início dos anos 80 cursou o Atelier Livre da Prefeitura de Porto Alegre. Em 1986, completou o Curso Técnico de Fotografia no Senac. Mas antes de iniciar o curso, no início da década de 90, foi para a Europa. Morou alguns anos em Amsterdam, norte da Itália e Londres. De volta a Porto Alegre foi trabalhar na premiada agência Dez Propaganda onde trabalhou como arte-finalista. Nessa época iniciou o curso de Publicidade e Propaganda na Famecos/PUCRS onde se formou em 2007. Voltou para Porto Alegre em 2012 e foi convidado a trabalhar com o fotógrafo André Antunes na A.GU.A Fotografia - Major Tom Photo Gallery onde é responsável pela criação gráfica, edição de imagens, diagramação de livros e revistas e pela criação e manutenção do blog/site. Participações: Selecionado pelo EDITAL DE ARTES VISUAIS - GALERIA ESPAÇO IAB 2019. Exposição fotográfica CAPELAS & ERMIDAS – Arquitetura no espaço, vestígios no tempo, Porto Alegre/RS; LEANDRO MACHADO – Arqueologia do Caminho. FUMPROARTE 04/2014 (Livro e Artes Visuais); TRANSEUNTE - Uma jornada do Centro ao Bom Fim. FUMPROARTE 11/2013 (Livro e Artes Visuais); LEANDRO MACHADO Arqueologia do Caminho, projeto Circulação Nacional/Internacional nas cidades Rio de Janeiro/BR, La Rochelle/FR, Montevidéu/UY e Porto Alegre/BR, através do Edital “Pró cultura RS FAC #juntospelacultura_2”. JOSÉ FRANCISCO ALVES (PESSOA COM DEFICIÊNCIA) - TEXTO DO LIVRO Membro do ICOM (Conselho Internacional de Museus), AICA (Associação Internacional de Críticos de Arte) e ICOMOS (Conselho Internacional de Monumentos e outros Sítios). Membro pesquisador do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul (IHGRGS). Como historiador de arte é autor das biografias Stockinger – Vida e Obra (Multiarte, 2012) e Amilcar de Castro – Uma Retrospectiva (Fundação Bienal do Mercosul, 2005). Entre outras publicações, foi o editor do Catálogo da 11.ª Bienal do Mercosul, 2018 (e editor do mesmo na Bienal do Mercosul 2020), no qual também elaborou os textos dos artistas e obras expostas no evento, bem como organizador do livro (e Pesquisador do Projeto) Patrimônio Histórico Construção Cultural - Revitalização dos Monumentos do Parque Farroupilha (2016). Também é membro do Comitê Internacional da On the waterfront, revista do Observatório de Arte Pública e Projeto Urbano (Universidade de Barcelona), membro do Conselho Científico Editorial da Convocarte — Revista de Ciências da Arte, da Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa, Investigador Associado do CIEBA - Centro de investigação e de Estudos em Belas- Artes (Universidade de Lisboa), e Representante no Brasil da ASPM (Association pour la Sauvegarde et la Promotion du Patrimoine Métallurgique haute-marnais, Saint-Dizier, França). Em 2002, foi Coordenador de Artes Plásticas da Secretaria Municipal de Cultura de Porto Alegre; em 2019, Coordenador da Memória Cultural (Patrimônio Cultural) da Secretaria Municipal de Cultura de Porto Alegre. SABRINA STEPHANOU - PRODUTORA EXECUTIVA Sabrina Stephanou (Porto Alegre/RS, 1979) atua desde 2005 como produtora e gestora cultural, e presta serviços de elaboradora de projetos culturais. Bacharel em Turismo, com ênfase em Planejamento Público e Eventos, pela PUC/RS (2002), e Pós-graduada em Patrimônio Cultural em Centros Urbanos pela UFRGS (2005) e Pós-graduada em Arte eEducação Contemporânea, pela UFT (2022). Já realizou a produção executiva e aprovou projetos no PROAC/SP, Procultura/RS, SECEL/MT, Fumproarte/RS e FUNARTE, como também projetos contemplados por Lei de Incentivo à Cultura, Editais Públicos e Privados, Editais Emergenciais, como da Lei Aldir Blanc. Outros cursos realizados: Pareceristas e Gestores na avaliação, classificação e seleção de Pontos e Pontões de Cultura na PNAB – Rede Cultura Viva de São Paulo/SP, Brasil, Agosto/2024; Conferência “Aos Museus, Cidadãos!” – Museu e Cidadania: Experiências,Conceitos e Desafios, Coorganização Museus e Monumentos de Portugal e ICOM, Lisboa, Abril/2024; Curso do Edital da LIC - Lei De Incentivo À Cultura, promovido pela Secretaria de Estado da Cultura através do Sistema Estadual de Cultura, Brasil, Fevereiro a Março/2024; Oficina: Valor cultural, Engajamento e Comunicação para Projetos, Programas e Ações Culturais; Oficina: Perspectivas para as Políticas Culturais – Programa de Oficinas Culturais – São Paulo- BRASIL, Maio/2023; Para Fazer Uma Exposição; Plano Museológico; Planejamento estratégico para museus; e Acessibilidade em Museus - Escola Nacional de Administração Pública, Maio/2020, entre outros. Atua nos setores da cultura: artes visuais, música, artesanato, culturas populares, cultura afro brasileira, teatro e literatura, atuando na formatação, gestão, coordenação e produção executiva dos projetos, bem como na produção de conteúdo cultural para mídias sociais, sites, edição de vídeos, captação de apoiadores e patrocínios, curadoria paraexposições artísticas, além da prestação de contas. Desde 2016 vem atuando tambémcomo parecerista e avaliadora de projetos culturais. ISIDORO GUGGIANA - ASSESORIA DE IMPRENSA ormado em jornalismo pela PUC-RS, Isidoro B. Guggiana desempenha a função de assessor de imprensa desde 2002. Trabalha na divulgação dos festivais de cinema Festival Internacional de Cinema da Fronteira (2017-2023), FRAPA - Festival de Roteiro Audiovisual de Porto Alegre (2017-2023), Mostras de Cinemas Africanos (desde 2020) e outros. Entre as produções audiovisuais, destacam-se os longas de ficção "Porto dos Mortos" (2010), "Desvios" (2016), "Os Pássaros de Massachusetts" (2019) e "A Colmeia" (2022), "O Acidente" (2023), e os documentários "Grupo de Bagé" (2018), "Pra Ficar na História" (2018), "Trinta Povos" (2020), “Portuñol” (2021), "5 Casas" (2022), "Hamlet" (2023) e "1798 - Revolta dos Búzios" (2024). Trabalhou nas séries de TV "Tainá e os Guardiões da Amazônia" (2018), "Viola e Tambor" (2019), "Angry Birds Bubble Trouble" (2020), "A Bênção" (2020) e nos vídeo games "Esquadrão 51" (2021) e "Reverie Knights Tactics" (2022). Atua na divulgação de artistas musicais, entre eles Cristian Sperandir, Marcelo Delacroix e Vanessa Longoni; e livros como "Júpiter Marte Saturno" (Irka Barrios), "Nhemombaraete Reko Rã’i: fortalecendo a sabedoria" (José Verá) e "Um certo cinema gaúcho de Porto Alegre” (Boca Migotto). Assessora a Bienal Black Brazil Art desde a primeira edição de 2019. *Currículos completos em documentos anexados.Currículo da equipe em documentos da proposta, currículo do proponente em documentos do proponente.

PROJETO ARQUIVADO.