Diálogo Entre as Nações

A exposição "Diálogo Entre Nações", promovida pela Câmara de Comércio Brasil-Portugal em Minas Gerais, apresenta obras de dois talentosos artistas: um jovem artista brasileiro, Arthur Mascarenhas Trindade e o renomado ceramista português Mário Tolda. A mostra visa fortalecer os laços culturais entre Brasil e Portugal, destacando a conexão entre gerações e culturas através de uma perspectiva artística sobre identidade, expressão e diversidade. Explorando as vivências em múltiplos territórios e a profunda reflexão sobre as injustiças sociais, a exposição busca estimular o diálogo intercultural e promover uma reflexão crítica sobre a construção da identidade e o impacto das relações de poder entre indivíduos e nações.

A exposição "Diálogo Entre Nações" visa criar um ambiente imersivo que traduza as conexões entre gerações e culturas, destacando o diálogo intercultural entre Brasil e Portugal. O espaço expositivo será concebido para valorizar as obras de cerâmica do renomado artista português Mário Tolda e as obras do jovem artista brasileiro Arthur Mascarenhas Trindade, proporcionando ao público uma experiência sensorial e educativa que explora identidade, opressão e diversidade de maneira crítica e inclusiva.

Objetivo Geral Oferecer uma experiência artística inclusiva que estimule a reflexão sobre identidade, diversidade e o intercâmbio cultural, fortalecendo os laços históricos entre Brasil e Portugal. A exposição busca evidenciar o diálogo entre gerações e destacar o papel da nova geração no enriquecimento e na preservação dessas conexões culturais, promovendo um espaço de troca e aprendizado mútuo. Objetivos Específicos · Expor as obras de dois artistas de gerações distintas que abordam temas de identidade, pertencimento e fronteiras culturais, enriquecendo o diálogo sobre diversidade e inclusão. · Fortalecer o intercâmbio cultural entre Brasil e Portugal, consolidando o papel da Câmara de Comércio como promotora de integração e valorização das culturas de ambos os países. · Estimular o pensamento crítico sobre questões contemporâneas como identidade e relações de poder, promovendo a arte como ferramenta de reflexão social. · Facilitar a inclusão cultural ao oferecer contrapartidas sociais, como visitas guiadas para escolas públicas da região, ampliando o acesso à exposição. · Assegurar acessibilidade e inclusão, proporcionando uma experiência artística adaptada a públicos diversos, em um ambiente acolhedor e acessível. · Realizar 4 palestras sobre artes para estudantes de escolas públicas.

A proposta da exposição "Diálogo Entre Nações" fundamenta-se pela relevância de promover uma integração cultural rica e multifacetada, inserida em um contexto contemporâneo que valoriza tanto a diversidade quanto o diálogo entre heranças culturais e gerações distintas. Ao proporcionar uma experiência que conecta Brasil e Portugal, o projeto não apenas celebra as relações históricas e profundas que unem essas nações, mas também abre um espaço educativo e inclusivo em que a arte age como elo universal entre os povos e entre diferentes gerações de artistas. A conexão entre as obras de Mário Tolda e Arthur Mascarenhas Trindade se revela nas temáticas de identidade e resistência cultural, ao mesmo tempo em que destaca a riqueza do diálogo geracional entre um artista experiente e um jovem criador. Mário Tolda, com sua longa trajetória e vivência em diversos contextos culturais, expressa em sua obra uma potente chamada por justiça social e liberdade. Suas esculturas em cerâmica capturam emoções e narrativas de resistência às injustiças sociais, e oferecem uma perspectiva que evoca a experiência de gerações passadas, abordando questões fundamentais de identidade e liberdade que moldaram o percurso dos povos. Em contraponto, Arthur Mascarenhas Trindade, com sua série "Geodialética," traz um olhar fresco e inquieto sobre as complexas relações geopolíticas que moldam a identidade contemporânea. Suas obras investigam temas como poder, cultura e sociedade, promovendo uma reflexão crítica que dialoga com as inquietações de Tolda, gerando um espaço comum de questionamento sobre a condição humana e a luta por reconhecimento e direitos. Essa troca intergeracional enriquece o projeto, ilustrando como a arte permite um diálogo profundo e inclusivo entre diferentes perspectivas temporais e culturais. Nesse intercâmbio cultural e geracional, a exposição torna-se um catalisador para o fortalecimento de laços que vão além das fronteiras e das épocas, promovendo uma identidade compartilhada e um reconhecimento mútuo das singularidades de cada nação e de cada geração de artistas. Em perfeita harmonia com os objetivos da Lei Rouanet, a exposição celebra a diversidade cultural ao destacar as expressões artísticas brasileiras e portuguesas, incentiva o acesso à cultura por meio de uma experiência educativa inclusiva e estimula um diálogo dinâmico entre culturas e gerações, ampliando o panorama artístico de ambos os países. A exposição "Diálogo Entre Nações" está alinhada aos princípios da Lei Rouanet (Lei 8.313/91), especificamente aos incisos I e II do artigo 18, que promovem o desenvolvimento cultural e a proteção das expressões culturais. Além disso, integra-se aos incisos II, III, IV e VI do artigo 3º, que buscam estimular a produção de bens culturais de valor universal, apoiar manifestações culturais de grupos menos favorecidos, preservar expressões culturais e promover a formação de novos públicos. Dessa maneira, o projeto emerge como uma oportunidade singular de democratizar o acesso à cultura e fortalecer a cidadania cultural, incentivando intercâmbios que valorizam as culturas nacionais e internacionais e ressaltando o papel da arte como ferramenta de inclusão, transformação e conexão entre gerações.

Produto Principal: Título: Exposição de Artes Visuais - "Diálogo Entre Nações"Formato: GratuitoFaixa Etária: Livre Proposta de Projeto Expográfico: A exposição Diálogo Entre Nações: Arte e Identidade visa criar um ambiente imersivo que traduza as conexões entre gerações e culturas, destacando o diálogo intercultural entre Brasil e Portugal. O espaço expositivo será concebido para valorizar as obras de cerâmica do renomado artista português Mário Tolda e as obras do jovem artista brasileiro Arthur Mascarenhas Trindade, proporcionando ao público uma experiência sensorial e educativa que explora identidade, opressão e diversidade de maneira crítica e inclusiva. O projeto técnico será desenvolvido após a definição do local da exposição e a seleção final das obras pela curadoria, priorizando uma disposição que favoreça a interação dos visitantes e permita uma compreensão profunda das temáticas abordadas. A disposição das obras será pensada para destacar as especificidades de cada técnica, facilitando a imersão no universo criativo dos artistas, enquanto a acessibilidade e a fluidez do percurso serão fundamentais para tornar a experiência verdadeiramente inclusiva. Produto Secundário: Atividades: 4 palestrasPúblico-Alvo: Alunos de escolas públicas

A exposição incluirá palestras e visitas guiadas para estudantes de escolas públicas, ampliando a educação cultural e oferecendo uma experiência inclusiva. A Câmara de Comércio Brasil-Portugal garantirá acessibilidade para todos os públicos: Acessibilidade Física: Espaço adaptado com rampas, plataforma elevatória e banheiros acessíveis.Acessibilidade Auditiva: Tradução simultânea em LIBRAS durante palestras e rodas de conversa.Acessibilidade Visual: Visitas guiadas com audiodescrição, permitindo que pessoas cegas apreciem o conteúdo.

Produto Principal: Exposição Número de Obras Expostas: 40 obras, representando um diálogo artístico entre um artista brasileiro e um português.Expectativa de Público: A exposição espera receber cerca de 2.000 visitantes. O acesso à exposição será livre e gratuito, sem restrição de faixa etária, com o objetivo de proporcionar uma experiência cultural acessível a todos. Medidas de Democratização de Acesso: - Acesso Livre e Gratuito: O público terá acesso gratuito à exposição, sem custos de entrada, garantindo que qualquer pessoa possa participar, independentemente da sua condição econômica ou social.- Ação Educacional: A exposição será acompanhada de palestras e visitas guiadas para estudantes de escolas públicas, ampliando as oportunidades educacionais e culturais para públicos em situação de vulnerabilidade social. Produto Secundário: Palestras Número de Participantes: Até 90 participantes. Não haverá critério de seleção, e as vagas serão preenchidas pelos alunos das escolas publicas.Medidas de Democratização de Acesso: Acesso Livre e Gratuito: As palestras cserão totalmente gratuitas e destinadas a estudantes de escolas públicas, que serão convidados a visitar a exposição e participar dessas atividades formativas e enriquecedoras. Distribuição do Produto Cultural Resultante do Projeto Distribuição Gratuita com Caráter Social ou Educativo: 100% do material cultural gerado pelo projeto, como catálogos ou registros de palestras, será distribuído de forma gratuita a instituições de ensino, ONGs e outros espaços de caráter social ou educativo, assegurando que o acesso à cultura se estenda para públicos em situação de vulnerabilidade. De acordo com a Instrução Normativa nº 01/23, o projeto segue as diretrizes para a democratização do acesso à cultura: Art. 27:I - Distribuição Gratuita: 100% do material cultural produzido será distribuído com caráter social ou educativo.Art. 28:Ampliação do Acesso: O projeto disponibilizará registros audiovisuais das exposições, palestras e demais atividades culturais na internet, ampliando o alcance da exposição e permitindo que públicos distantes ou com dificuldades de acesso físico possam usufruir do conteúdo. A exposição "Diálogo Entre Nações" adota medidas amplas e inclusivas para garantir o acesso gratuito e sem restrições de público, promovendo uma experiência cultural democrática, como preveem a legislação e as diretrizes de acessibilidade cultural. A distribuição de materiais educativos, o acesso gratuito a oficinas e a disponibilização online de conteúdos, refletem o compromisso do projeto com a ampliação do acesso à arte e à cultura para todas as pessoas.

CÂMARA PORTUGUESA DE COMERCIO NO BRASIL - MINAS GERAIS Fundada em 1996, é uma associação voltada para o incremento das relações comerciais, tecnológicas, sociais e culturais entre Minas Gerais, Portugal e países de língua portuguesa. Apóia a realização de negócios internacionais, aproximando empresas que buscam uma inserção competitiva no cenário global.Neste sentido, a Câmara Portuguesa de Minas Gerais assume um crescente e preponderante papel no estreitamento das relações econômicas entre Minas Gerais, Portugal e todos os empresários de oportunidades promissoras. Some-se a isto a localização privilegiada de Portugal, considerado o ponto mais estratégico da Europa, o que permite o desenvolvimento da internacionalização em relação a toda a União Européia, em função da existência de um espaço econômico favorável. MIGUEL JOSE ROSARIO DA SILVA JERONIMO (Coordenaçao geral)Alto executivo com vasta experiência em assuntos internacionais e globais com especial foco nas áreas cultural, econômica e social, incluindo gestão e administração, comércio exterior, marketing e turismo, economia circular e desenvolvimento sustentável.Especialização em Relações Político-Culturais, pela Universidade do Minho, Braga/ Portugal, - Presidente da Câmara Portuguesa d eComércio no Brasil – Minas Gerais - Maio 2024 até Presente Conselheiro Econômico na Embaixada da Eslovênia, Brasília, DF Dezembro de 2019 até Outubro de 2023 , Responsável por assuntos culturais e econômicos, fomentando as relações comerciais entre a Eslovênia e o Brasil, por dar suporte às ações sócio-culturais MJ Consultants / BELOTUR / EMBRATUR - Diretor do Escritório Brasileiro de Turismo da Costa Leste, Nova York, EUA Missão Permanente de Portugal junto às Nações Unidas, Primeiro Secretário de Embaixada, Nova York, EUA. JORGE BASTOS (Coordenaçao administrativa-financeira)Curso de Administração Pública e pós-graduação em Gestão de Organizações da Economia Social. Experiência na direção e gestão comercial de empresas. Desenvolveu parte significativa da sua carreira na direção comercial em empresas ibéricas. Nos últimos anos integrou a Tempos Brilhantes, organização portuguesa com forte intervenção na Educação e Empreendedorismo Social, como Diretor Executivo e posteriormente como Diretor de Cooperação e Relações Institucionais. Atualmente integra o projeto Velamestra que presta serviços de consultoria e assessoria para a internacionalização de empresas e profissionais. Organização da economia social com intervenção nas áreas da Educação, Empreendedorismo e Inovação Social. Funções: Desenvolvimento estratégico; Gestão de negócios; Relações institucionais; Processo de internacionalização MARIO TOLDA (Artista Português)Mário Tolda é um ceramista de Minas Gerais, onde reside desde 1996. Nascido em Viseu (Portugal) em 1943. Viveu em Moçambique entre 1956 e 1981, tendo feito o curso de desenho e pintura no Centro de Cultura e Arte na cidade da Beira e o curso de cerâmica e gravura, no Núcleo das Artes de Lourenço Marques (hoje Maputo) com o professor António Quadros. Pós independência de Moçambique fez o curso de desenho na School of Art, em Johannesburg, na África do Sul.A tripla continentalidade da sua vida reflete-se no seu trabalho artístico, na sua aguda percepção da diversidade cultural da humanidade e das enormes injustiças que presenciou, decorrente do colonialismo que “transformava os africanos, cidadãos iguais a todos os outros do mundo, em pura mercadoria, comercializáveis como outro produto qualquer. Situação que vivenciou novamente no Brasil, onde tantos são vítimas da mesma opressão.A obra de Mário Tolda é fundamentalmente um grito de denúncia a tudo aquilo que ataca a liberdade e os direitos fundamentais do homem; não sem que, por vezes, reflita um olhar mais “apaziguado”, através de trabalhos em que a forma da figura feminina e as relações interpessoais se suavizam sob as suas mãos.Através das suas obras Mário Tolda procura expressar e transformar emoções e sentimentos em elementos tridimensionais. Tenta revestir de cerâmica a sua revolta perene. ARTHUR MASCARENHAS (Artista Brasileiro e Palestrante)Arthur Mascarenhas Trindade 2021 - ATUAL PRODUÇÃO ARTÍSTICA AUTORAL Desenvolveu, desde 2020, produção artística autoral independente. Concluiu em 2023 a maior série: Geodialética; e segue produzindo e evoluindo sua produção artística. . HABILIDADES 2021 CLIMB IT Criou, durante a pandemia, um quadrinho autoral chamado Climb-it, DESENHO/PINTURA/DESIGNER GRÁFICO Desenvolveu diversos trabalhos e peças para eventos da associação 'SUCESU Minas" e para suas empresas afiliadas. ATIVIDADES COMPLEMENTARES 2016 - 2023 (2023) Da Beleza à Fealdade - Uma breve História do olhar no ocidente (Professor Luiz Flavio Silva): (2022) Making Lake Pigments from Natural Dyes [Curso Online com Anabel Torres): (2021) Processos Fotográficos Alternativos (Lab Clube - Workshop Online): (2019) Curso História da arte [Maison - curso dado pela artista Yara Tupinambá; (2018) Workshop: Técnicas com o bico de pena [Professor Rogério Lupo]: (2016) Curso Técnico de Caligrafia Artística do Senac BH - 2016 | Design de produto UEMG (incompleto) - 2017 | Curso Foundation Art & Design da Escola Britânica de Artes Criativas (fornecido pela universidade de Heartfordshire - UK) - 2018 | Exposição de final de ano do curso Foundation Art & Design (dia 07/06 > 08/06; rua mourato coelho, 1404, Vila Madalena, SP) CURADORA DE ARTE (Verônica de Farias)Profissional experiente nas áreas de arte e gestão cultural, com trajetória consolidada como curadora de arte, diretora de galeria e gestora administrativa em ambientes de saúde e cultura. Fundadora da galeria Acanthus Arte & Design, onde liderei a comercialização e exposição de obras de artistas renomados, além de representar marcas de design modernista. Possui uma formação acadêmica robusta e diversas especializações em curadoria, filosofia e crítica de arte, incluindo cursos internacionais. Fluente em inglês, italiano e francês, com forte habilidade para gerenciar operações, promover projetos artísticos e desenvolver estratégias eficazes.EXPERIÊNCIA PROFISSIONALCegueira Minha, Sabrina Ferrari, Belo Horizonte, MG 2014Curadora● Curadora da exposição de fotografia Cegueira Minha, da artista Sabrina Ferrari emparceria com a Galeria CMafra.ECOAR Medicina Diagnóstica, Belo Horizonte, MG 1993 - 2007 - Diretora Administrativa● Supervisionei e otimizei as operações administrativas, financeiras e de atendimento da clínica, garantindo a excelência no serviço e a eficiência dos processos para proporcionar uma experiência diferenciada aos pacientes.● Implementou estratégias de gestão e redução de custos, aumentando a rentabilidade da clínica e assegurando o cumprimento das normas de qualidade e conformidade do setor de saúde.Acanthus Arte & Design, Belo Horizonte, MG 1990 - 1992Fundadora & Diretora● Fundou e dirigiu a galeria Acanthus Arte & Design, promovendo a comercialização de obras de arte e realizando exposições de renomados artistas brasileiros.● Organizou o lançamento e comercialização da linha de tapetes da Cia. dos Tapetes Ocidentais, assinada por nomes como Tomie Ohtake, Wesley Duke Lee, Dudi Maia Rosa, Ivald Granato, entre outros.● Representou a Nucleon-8 na reedição de mobiliário modernista icônico, promovendo peças de mestres como Lina Bo Bardi, Flávio de Carvalho e Paulo Mendes da Rocha, e destacando o design atemporal e inovador do modernismo brasileiro PROJETÔ IMPACTO SOCIOCULTURAL LTDA - COORDENAÇAO TÉCNICA E PRODUÇÃO Empresa responsável pela gestão administrativa, financeira e contábil, por meio da criação e desenvolvimento de projetos inovadores e transformadores. Orienta organizações e empresas na criação de projetos personalizados que se alinham com as metas das empresas e aproveitamos as leis de incentivo disponíveis, resultando em iniciativas sob medida., implementam, monitoram e avaliamos projetos que promovem soluções criativas e inclusivas nas áreas culturais, e, monitora constantemente os resultados gerados pelos projetos, demonstrando de maneira tangível o impacto social, cultural e de saúde.Projetô ESG é responsável pela consultoria e Gestão administrativa e financeira de projetos de várias ONG e associações nas áreas de cultura, esporte, meio ambiente, como Grupo Mulheres do Brasil, CAIS Centro de Atendimento Inclusão Social, Graviton Cinema Angel Produções, PIIF – Festival de Cinema Internacional e outros.

PROJETO ARQUIVADO.